Index: lams_central/conf/flashxml/lams/authoring/el_GR_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -rc6651752fb65bedc8712afa12f99c55fa98db807 -ref180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4
--- lams_central/conf/flashxml/lams/authoring/el_GR_dictionary.xml (.../el_GR_dictionary.xml) (revision c6651752fb65bedc8712afa12f99c55fa98db807)
+++ lams_central/conf/flashxml/lams/authoring/el_GR_dictionary.xml (.../el_GR_dictionary.xml) (revision ef180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3trans_dlg_okΟΚOK Button on transition dialogclose_mc_tooltipΕλαχιστοποίησηTooltip message for close button on Branching canvas.pi_definelaterΟρίστε στο Περιβάλλον ΕλέγχουLabel for Define later for PIsynch_act_lblΣυγχρονίστεUsed as a label for the Synch Gate Activity Typews_del_confirm_msgΕίστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το αρχείο/φάκελο;Confirmation message when user tries to delete a file or folder in workspace dialog boxcv_invalid_trans_circular_sequenceΔεν επιτρέπεται να έχετε κυκλική ακολουθία Error message when a transition from one activity to another is creating a circular loopprefix_copyof_countΑντιγραφή ({0}) απόPrefix for copy paste command for canvas activities when copied activity is pasted multiple times.ws_dlg_descriptionΠεριγραφήLabel for description in Workspace dialog - Properties tabtrans_dlg_nogateΤίποτεDrop down default for gate typecv_autosave_rec_titleΠροσοχήAlert title for auto save recovery message.mnu_file_recoverΑνάκτηση...Menu bar Recovercv_eof_changes_appliedΟι αλλαγές έχουν γίνει επιτυχώςChanges have been successful applied.cancel_btnΆκυροToolbar - Cancel Buttonabout_popup_title_lblΠερί - {0}Title for the About Pop-up window.about_popup_version_lblΈκδοσηLabel displaying the version no on the About dialog.ws_dlg_ok_buttonΟΚWsp Dia OK Button labelstream_reference_lblLAMS Reference label for the application stream.gpl_license_urlwww.gnu.org/licenses/gpl.txtURL address for GPL licence.stream_urlhttp:// {0} foundation.orgURL address for the application stream.ws_newfolder_okΟΚOK on the new folder name diaal_sendΑποστολήSend button label on the system error dialoglbl_num_activities{0}-Δραστηριότητεςreplacement for word activitiesopt_activity_titleΠροαιρετική ΔραστηριότηταTitle for Optional Activity Containerws_license_lblΆδειαLabel for Licence drop down on workspace properties tab viewws_license_comment_lblΕπιπρόσθετες Πληροφορίες ΆδειαςLabel for Licence Comment description below license drop downmnu_help_helpΒοήθεια Συγγραφήςlabel for menu bar Help - Authoring Help optionws_click_file_openΠαρακαλώ κάντε κλικ στο Σχέδιο για να να ανοίξει.Alert message if folder tried to be opened.cv_design_unsavedΤο Σχέδιο της επιφάνειας έχει αλλάξει. Θέλετε να συνεχίσετε χωρίς αποθήκευση;Alert message when opening/importing when current design on canvas is unsaved or modified.cv_invalid_optional_activity_no_branchesΔιαγράψτε όλες τις διασυνδέσεις από το {0} πριν το καθορίσετε ως προαιρετική δραστηριότητα.Alert message when a Template Activity icon is dropped onto a empty Optional Sequences container.pi_define_monitor_cb_lblΟρίστε στο Περιβάλλον ΕλέγχουCheckbox label for option to define group to branch mappings in Monitor.ccm_copy_activityΑντιγραφή ΔραστηριότηταςLabel for Custom Context Menuccm_paste_activityΕπικόλληση ΔραστηριότηταςLabel for Custom Context Menuccm_piΕπιθεώρηση ιδιότητας ...Label for Custom Context Menumnu_file_exitΈξοδοςFile Menu Exitmnu_file_exportΕξαγωγήMenu bar Exportws_no_file_openΔεν βρέθηκε αρχείοAlert message if no matching file is found to open in selected folder of Workspace.branch_btnΔιακλάδωσηLabel for disabled Branch button shown as submenu for flow button in Toolbarflow_btnΡοή Label for Flow button in Toolbarmnu_file_importΕισαγωγήMenu bar Importmnu_edit_undoΑναίρεσηMenu bar Edit > Undomnu_fileΑρχείοMenu bar Filepi_parallel_titleΠαράλληλη ΔραστηριότηταTitle for parallel activity property inspectormnu_edit_pasteΕπικόλλησηMenu bar Edit > Pastebranching_act_titleΔιακλάδωσηLabel for Branching Activitymnu_file_newΝέαMenu bar Newmnu_file_saveΑποθήκευσηMenu bar savemnu_file_saveasΑποθήκευση ως ...Menu bar Save asmnu_helpΒοήθειαMenu bar Helpmnu_help_abtΠληροφορίες για το LAMSMenu bar Aboutmnu_toolsΕργαλείαMenu bar Toolsmnu_tools_prefsΕπιλογέςMenu bar preferencesnew_btnΝέαToolbar > New Buttonnew_confirm_msgΕίστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε τη σχεδίαση από την οθόνη;Msg when user clicks new while working on the existing designoptional_btnΠροαιρετικήToolbar > Optional Buttonpaste_btnΕπικόλλησηToolbar > Paste Buttonpi_activity_type_gateΔραστηριότητα ΠύληςActivity type for gate in PIpi_end_offsetΚλείστε την πύληEnd offset labelpi_hoursΏρεςHours label in Property Inspectorpi_lbl_descΠεριγραφήDescription Label for PIpi_lbl_titleΤίτλοςTitle label for PIpi_minsΛεπτάMins label in teh property inspectorpi_optional_titleΠροαιρετική ΔραστηριότηταTitle for oprional activity property inspectorpi_titleΙδιότητεςOn the title bar of the PIprefix_copyofΑντιγραφή τηςPrefix for copy paste command for canvas activitiesprefs_dlg_cancelΆκυρο6prefs_dlg_lng_lblΓλώσσα7prefs_dlg_okΟΚ5preview_btnΠροεπισκόπησηToolbar > Preview Buttonproperty_inspector_titleΙδιότητεςOn the title bar of the PIrandom_grp_lblΤυχαίαLabel for the grouping drop down in the PropertyInspectorsave_btnΑποθήκευσηToolbar > Save buttonto_conditions_dlg_defin_long_typeσειράType description for a long-value based ouput definition.trans_dlg_cancelΆκυροCancel button on transition dialogtrans_dlg_gatetypecmbΤύποςGate type combo labelws_RootΡίζαRoot folder title for workspacews_dlg_cancel_buttonΆκυρο2ws_chk_overwrite_resourceΠροσοχή πρόκειται να επικαλύψετε ένα πόρο!ws_dlg_location_buttonΤοποθεσίαWorkspace dialogue Location btn labelws_dlg_properties_buttonΙδιότητεςWorkspace dialogue Properties btn labelws_dlg_save_btnΑποθήκευσηWsp Dia Save Button labelws_dlg_titleΧώρος Εργασίας0ws_newfolder_cancelΆκυροCancel on the new folder name diaact_tool_titleΕργαλείο ΔραστηριοτήτωνTitle for Activity Toolkit Panelal_alertΠροσοχήGeneric title for Alert windowal_cancelΆκυροTo Confirm title for LFErroral_confirmΕπιβεβαίωσηTo Confirm title for LFErroral_okΟΚOK on the alert dialogsave_btn_tooltipΑποθήκευση Ακολουθίας Δρατηριοτήτωνtool tip message for save button in toolbarcopy_btnΑντιγραφήToolbar > Copy Buttondelete_btnΔιαγραφήLabel for Delete buttongate_btnΠύληToolbar > Gate Buttonld_val_activity_columnΔραστηριότηταThe heading on the activity in the ValidationIssuesDialogld_val_doneΈγινεThe button label for the dialogmnu_editΕπεξεργασίαMenu bar Editmnu_edit_copyΑντιγραφήMenu bar Edit > Copymnu_edit_cutΑποκοπήMenu bar Edit > Cutcv_valid_design_savedΣυγχαρητήρια! - Η σχεδίαση είναι έγκυρη και έχει αποθηκευθείMessage when a valid design has been savedtk_titleΕργαλείο ΔραστηριοτήτωνLabel for Activities Toolkit Panelccm_author_activityhelpΒοήθεια Συγγραφέα για τη ΔραστηριότηταLabel for Custom Context Menuto_conditions_dlg_condition_items_name_col_lblΌνομαColumn header for the Condition Item(s) datagrid column.pi_daysΗμέρεςDays label in property inspector for gate tooloptional_act_btnΔραστηριότηταToolbar button for Optional Activity.optional_seq_btnΑκολουθίαToolbar button for Sequences within Optional Activity.lbl_num_sequences{0} - Ακολουθιών Label to describe the amount of sequences in the container.opt_activity_seq_titleΠροαιρετικές ακολουθίεςTitle for Optional Sequences Container.pi_actΔραστηριότητεςMin and max label postfix when an Optional Activity is selected.pi_seqΑκολουθίεςMin and max label postfix when an Optional Sequences activity is selected.to_conditions_dlg_condition_items_value_col_lblΣυνθήκηColumn header for the Condition Item(s) datagrid column.to_conditions_dlg_options_item_header_lbl[ Επιλογές ]Header label value (first index) for tool long (range) options drop-down.to_conditions_dlg_defin_bool_typeαλήθεια/ψέμαType description for a lboolean-value based ouput definition.to_condition_end_valueτελική τιμή Value representing the max boundary value of the conditions value.groupnaming_dialog_instructions_lblΚάντε κλικ σε ένα όνομα για να αλλάξετε την τιμή του.Instructions for Group Naming dialog.ws_file_name_emptyΛυπούμαστε! Δε μπορείτε να αποθηκεύσετε ένα σχέδιο χωρίς όνομαError message when user try to save a design with no file namecv_untitled_lblΑνώνυμη-1Label for Design Title bar on canvasal_empty_designΛυπούμαστε, Δε μπορείτε να αποθηκεύσετε ένα άδειο σχέδιοalert message when user want to save an empty designcv_autosave_rec_msgΕίστε έτοιμοι για ανάκτηση των χαμένων ή μη-αποθηκευμένων σχεδιασμών. Ο τρέχον σχεδιασμός θα διαγραφεί. Θέλετε να συνεχίσετε;Message informing users that they have recovered data for a design.mnu_file_apply_changesΕφαρμογή ΑλλαγώνApply Changesvalidation_error_activityWithNoTransitionΜια δραστηριότητα πρέπει να έχει μια μετάβαση εισόδου ή εξόδου An activity must have an input or output transitioncv_edit_on_fly_lblΕπεξεργασία σε σύνδεσηLabel for canvas lip (where design title is displayed) when in Edit-On-The-Fly mode.validation_error_inputTransitionType1Αυτή η δραστηριότητα δεν έχει καμία μετάβαση εισόδουThis activity has no input transitioncv_eof_finish_invalid_msgΤο σχέδιο πρέπει να είναι έγκυρο για να ολοκληρώσετε την επεξεργασία.Alert dialog message when attempting to finish Edit on the Fly when the design is invalid.validation_error_outputTransitionType1Αυτή η δραστηριότητα δεν έχει καμία μετάβαση εξόδουThis activity has no output transitionapply_changes_btnΕφαρμογή αλλαγώνApply Changesabout_popup_trademark_lbl{0} είναι ένα εμπορικό σήμα {του ιδρύματος 0} ({1}).Label displaying the trademark statement in the About dialog.mnu_file_finishΤέλοςMenu bar File - Finish (Edit Mode)pi_group_matching_btn_lblΣυνδυασμός Ομάδων με ΚλάδουςButton in author that allows you to allocate groups to branches for group based branchingabout_popup_license_lblΑυτό το πρόγραμμα είναι ελεύθερο λογισμικό μπορείτε να το διανείμετε ή/και να το τροποποιήσετε υπό τους όροους των αδειών GNU όπως δημοσιεύονται από το Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού.Label displaying the license statement in the About dialog.cv_activity_cut_invalidΣυγνώμη! Δεν επιτρέπεται η αποκοπή αυτής της δραστηριότητας-παιδί. Error message when user try to cut child activity from either optional or parallel activity containerto_condition_start_valueαρχική τιμή Value representing the min boundary value of the conditions range.cv_activity_helpURL_undefinedΔεν μπορώ να βρώ βοήθεια για τη σελίδα {0}Alert message when a tool activity has no help url defined.validation_error_inputTransitionType2Καμία από τις δραστηριότητες δεν έχει χάσει την μετάβαση εισόδου.No activities are missing their input transition.apply_changes_btn_tooltipΕφαρμογή αλλαγών στο σχέδιο και επιστροφή στην οθόνη μαθήματος.tool tip message for save button in toolbarpi_tool_output_matching_btn_lblΣυνδυασμός Συνθηκών με ΚλάδουςButton in author that allows you to match conditions to branches for tool-output based branchingws_newfolder_insΠαρακαλώ εισάγετε ένα νέο όνομα αρχείουInstructions on the new name pop upws_no_permissionΛυπούμαστε, δεν έχετε άδεια να γράψετε σε αυτό τον πόροMessage when user does not have write permission to complete actionws_rename_insΠαρακαλώ εισάγετε ένα νέο όνομαMessage of the new name for the useroptional_seq_btn_tooltipΔημιουργία ενός συνόλου προαιρετικών ακολουθιώνTooltip for Sequences within Optionaly Activity button.pi_optSequence_remove_msg_titleΑπομάκρυνση ακολουθιώνRemoving sequencespi_no_seq_actΑριθμός Ακολουθιών Label on the Property Inspector for a numeric stepper where the value is the no of sequences in an Optional Activity.to_conditions_dlg_lt_lblΜικρότερο ή ίσο απόLess than option for long type conditions.branch_mapping_dlg_condition_col_value_minΜικρότερο από ή ίσο με {0}Value for Condition field in mapping datagrid when Less than option is selected.cv_activity_readOnlyΗ δραστηριότητα δεν μπορεί να είναι {0}. Η δραστηριότητα είναι μόνο για ανάγνωση.Alert message when a user performs an illegal action on a read-only transition.cv_element_readOnly_action_delαπομακρύνθηκεAction label for read only alert message for a Canvas Transition.cv_element_readOnly_action_modμεταβλήθηκεAction label for read only alert message for a Canvas Transition.cv_eof_finish_modified_msgΠροειδοποίηση: Το σχέδιό σας έχει τροποποιηθεί. Επιθυμείτε να κλείσετε χωρίς αποθήκευση;Alert dialog message when attempting to finish Edit-on-the-Fly when the design is unsaved.cv_trans_readOnlyΗ μετάβαση δεν μπορεί να {0}. Ο στόχος της μετάβασης είναι μόνο για ανάγνωση.Alert message when a user performs an illegal action on a read-only canvas element (transition or activity).cancel_btn_tooltipΕπιστροφή στην οθόνη μαθήματοςtool tip message for cancel button in toolbar (edit mode)optional_btn_tooltipΔημιουργία μιάς ομάδας προαιρετικών δραστηριοτήτωνtool tip message for optional button in toolbarcv_activityProtected_activity_link_msgΑυτό το {0} είναι συνδεδεμένο με το {0} Alert message when removing a Tool or Grouping Activity that is linked to a Branching Activity on the canvas.pi_num_groupsΑριθμός ΟμάδωνNumber of groups in Property inspectorcv_activityProtected_activity_remove_msgΓια να το απομακρύνετε παρακαλώ να ακυρώσετε την επιλογή αυτής της δραστηριότητας ως {0} .Instruction how to delete an Activity linked to a Branching Activity.redundant_branch_mappings_msgΟ σχεδιασμός περιέχει διακλαδώσεις που δεν έχουν απομακρυνθεί. Θέλετε να συνεχίσετε;Alert confirmation message displayed when the user is saving the design and redundant or unused branch mappings exist in the design.branch_mapping_no_groups_msgΚαμμία ομάδα δεν επιλέχθηκεAlert message when adding a Mapping without a Group being selected.pi_group_typeΤύπος ΟμαδοποίησηςProperty Inspector Grouping type drop downbranch_mapping_dlg_condition_linked_msgΟ {0} είναι συνδεμένος με έναν υπάρχοντα κλάδο. Επιθυμείτε να συνεχιστείτε; Alert message when performing an action which clears the current list of conditions when one or more is connected to a Branch Mapping.sys_error_msg_finishΑπαιτείται επανεκκίνηση του LAMS "Συγγραφέας" για να συνεχίσετε. Θέλετε να αποθηκεύσετε τις παρακάτω πληροφορίες για το λάθος ώστε να βοηθήσετε στην επίλυση αυτού του προβλήματος;Common System error message finish paragraphal_activity_openContent_invalidΣυγνώμη! Επιλέξτε πρώτα τη δραστηριότητα (κλικ σε αυτή) και μετά κάντε δεξί κλικ και επιλέξτε " Άνοιγμα/Επεξεργασία Περιεχομένου Δραστηριότητας" .alert message when user click Open/Edit Activity Content menu item in context menu before selecting any activity on the canvasvalidation_error_outputTransitionType2Καμμία από τις δραστηριότητες δεν έχει χάσει την μετάβαση εξόδου. No activities are missing their output transition.pi_num_learnersΑριθμός Εκπαιδευόμενων PI Num learners labelcv_gateoptional_hit_chkΔεν μπορείτε να προσθέσετε μία δρασηριότητα πύλης σαν μια προαιρετική δραστηριότητα.Error message when user drags gate activity over to optional containercv_invalid_trans_target_from_activityΗ Μετάβαση από {0} ήδη υπάρχει.Error message when a transition from the activity already existws_entre_file_nameΠαρακαλώ δώστε το όνομα του σχεδίου και μετά πατήστε ΑποθήκευσηError message when user try to save a design with no file namecv_activity_dbclick_readonlyΔεν είναι δυνατή η επεξεργασία εργαλείων ενός μόνο-για ανάγνωση σχεδιασμού. Παρακαλώ αποθηκεύστε ένα αντίγραφο του σχεδιασμού και προσπαθήστε πάλι.Alert message when double-clicking an Activity in an open read-only designis_remove_warning_msgΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Το μάθημα πρόκειται να αφαιρεθεί. Θέλετε αυτό κρατήσετε αυτό το μάθημα ως {0};Message for the alert dialog which appears following confirmation dialog for removing a lesson.to_condition_invalid_value_directionΟ {0} δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερος από {1}.Alert message when the start value is greater than end value of the submitted condition.to_condition_invalid_value_range{0} δεν μπορεί να είναι μέσα στη σειρά μιας υπάρχουσας συνθήκηςAlert message when a submitted condition interferes with another previously submitted condition.al_cannot_move_activityΛυπούμαστε, δεν μπορείτε να μετακινήσετε αυτή τη δραστηριότητα. Alert message when user tries to move child activity of any parallel activityws_click_folder_fileΠαρακαλώ πατήστε είτε σε έναν Κατάλογο για αποθήκευση είτε σε μία Σχεδίαση για επικάλυψηError msg if no folder or file is selectedchosen_grp_lblΠροκαθορισμένηLabel for the grouping drop down in the PropertyInspectorgroupmatch_dlg_groups_lst_lblΟμάδεςLabel for Groups list box on Group/Branch Matching Dialog.cv_readonly_lblΜόνο για ΑνάγνωσηLabel for top left of canvas shown when a read-only design is open.ws_tree_mywspΟ Χώρος Εργασίας μουThe root level of the treecv_invalid_optional_activityΑφαίρεση σε και από {0} μεταβάσεις πριν την τοποθέτηση μιας προαιρετικής δραστηριότηταςAlert message when user try to drop an activity with to or from transition into optional containerpaste_btn_tooltipΕπικόλληση ενός αντιγράφου της επιλεγμένης δραστηριότηταςtool tip message for paste button in toolbaropen_btn_tooltipΆνοιγμα αποθηκευμένης Ακολουθίας ΔραστηριοτήτωνTool tip message for open button in toolbarbin_tooltipΡίξτε μία δραστηριότητα σε αυτό το καλάθι για να την απομακρύνετε από την ακολουθία δραστηριοτήτωνTool tip message for canvas binws_save_folder_invalidΔεν μπορείτε να αποθηκεύσετε το σχέδιο σε αυτό το φάκελο. Παρακαλώ επιλέξτε έναν έγκυρο υποφάκελο.Alert message if root My Workspace folder is selected to save a design in.group_btn_tooltipΔημιουργία Ομαδικής Δραστηριότηταςtool tip message for group button in toolbarvalidation_error_transitionNoActivityBeforeOrAfterΜια μετάβαση πρέπει να έχει μια δραστηριότητα πριν από ή μετά από αυτήνA Transition must have an activity before or after the transitioncv_invalid_design_on_apply_changesΔεν μπορείτε να εφαρμόσετε τις αλλαγές. Λείπουν μια ή περισσότερες μεταβάσεις.Cannot apply changes. There are one or more transitions missing.branch_mapping_dlg_condition_col_value_exactΑκριβή τιμή {0} {1}Value for Condition field in mapping datagrid when range set is only single value.branch_mapping_dlg_group_col_lblΟμάδαColumn heading for showing group name of the mapping.to_conditions_dlg_clear_all_btn_lblΚαθαρισμός ΌλωνLabel for button to clear all conditions.pi_condmatch_btn_lblΔημιουργία ΣυνθηκώνLabel for button to open dialog to create output conditions.trans_btn_tooltipΣχεδίαση μεταβάσεων μεταξύ δραστηριοτήτων (ή με χρήση του πλήκτρου CTRL)tool tip message for transition button in toolbargrouping_invalid_with_common_names_msgΗ '{0}' έχει περισσότερες από μία ομάδες με το ίδιο όομα και ο σχεδιασμός δεν μπορεί να αποθηκευθεί ως ομαδική δραστηριότητα. Παρακαλώ αναθεωρήστε την ομαδοποίηση και προσπαθήστε ξανά.Alert message displayed when the Grouping validation fails during saving a design.to_conditions_dlg_condition_items_update_defaultConditionsΠρόκειται να ανανεώσετε τις συνθήκες της επιλεγμένης εξόδου. Αυτο θα διαγράψει όλους τους υπάρχοντες κλάδους. Θέλετε να συνεχίσετε; Confirm message for alert dialog when refreshing the default conditions for a selected definition in the Tool Output Conditions dialog.groupnaming_dialog_col_groupName_lblΌνομα ΟμάδαςColumn label for editable datagrid in Group Naming dialog.pi_group_naming_btn_lblΟνομασία ΟμάδωνLabel for button that opens Group Naming dialog.tool_branch_act_lblΑποτελέσματα ΕκπαιδευομένωνBranching type label for Tool output Branching.to_conditions_dlg_title_lblΔημιουργήστε Συνθήκες ΕξόδουDialog title for creating new tool output conditions.groupnaming_dlg_title_lblΟνομασία ΟμάδαςTitle label for Group Naming dialog.ta_iconDrop_optseq_error_msgΔεν υπάρχουν ενεργοποιημένες ακολουθίες σε αυτόν τον υποδοχέα.Error message when a Template Activity icon is dropped onto a empty Optional Sequences container.groupmatch_dlg_title_lblΑντιστοίχιση Ομάδων σε ΚλάδουςMap Groups to Branchesact_seq_lock_chkΠαρακαλώ ξεκλειδώστε τον υποδοχέα Προαιρετικών Ακολουθιών πριν αναθέσετε αυτή τη δραστηριότητα σε μία προαιρετική ακολουθία. Alert Message if user drags the activity to locked optional sequences container.branch_mapping_dlg_branch_item_defaultΑγγλικά: {0} (προκαθορισμένα)Item value displayed in the Branches list (Tool Conditions mapping dialog) for the default branch.cv_autosave_err_msgΠρόβλημα κατα τη διάρκεια αυτόματης αποθήκευσης του σχεδίου σας. Αν το πρόβλημα επαναλαμβάνεται παρακαλώ επικοινωνήστε με το Διαχειριστή του ΣυστήματοςAlert error message when auto-save fails.to_conditions_dlg_lte_lblΜικρότερο ή ίσο απόLess than or equal topi_activity_type_sequenceΔραστηριότητα Ακολουθίας ({0})Activity type for Sequence (Branch) in Property Inspector.to_conditions_dlg_gte_lblΜεγαλύτερο ή ίσο απόGreater than or equal totrans_dlg_gateΣυγχρονισμόςHeader for the transition props dialogtrans_dlg_titleΜετάβασηTitle for the transition properties dialogws_dlg_filenameΌνομα ΑρχείουLabel for File name in workspace windowws_copy_same_folderΗ πηγή και ο φάκελος προορισμού έχουν το ίδιο όνομαThe user has tried to drag and drop to the same placews_dlg_open_btnΆνοιγμαWsp Dia Open Button labelcv_trans_target_act_missingΗ δεύτερη δραστηριότητα της Μετάβασης λείπει.Error message when target activity for transition is missingactivityDrop_optSequence_error_msgΠαρακαλώ αφήστε τη δραστηριότητα μέσα σε μία από τις ακολουθίες. Alert message when user drops an activity onto the Optional Sequences container but not on a contained Sequence Activity.ws_tree_orgsΟι Ομάδες μουShown in the top level of the tree in the workspaceapp_chk_langloadΤα δεδομένα της γλώσσας δεν έχουν φορτωθείmessage for unsuccessful language loadingapp_chk_themeloadΤα δεδομένα του θέματος δεν έχουν φορτωθείmessage for unsuccessful theme loadingapp_fail_continueΗ εφαρμογή δεν μπορεί να συνεχίσει. Παρακαλώ επικοινωνείστε με την τεχνική υποστήριξηmessage if application cannot continue due to any errorcv_invalid_design_savedΤο σχέδιό σας δεν είναι ακόμα έγκυρο, αλλά έχει αποθηκευθεί, κάντε κλικ στο "Ζητήματα" για να δείτε το λάθος. Message when an invalid design has been savedcv_invalid_trans_targetΔεν μπορείτε να δημιουργήσετε μια μετάβαση σε αυτό το αντικείμενοError message for when transition tool is dropped outside of valid target activitycv_show_validationΖητήματαThe button on the confirm dialoggroup_btnΟμάδαToolbar > Group Buttongrouping_act_titleΟμαδοποίησηDefault title for the grouping activityld_val_issue_columnΖήτημαThe heading on the issue in the ValidationIssuesDialogld_val_titleΕπικύρωση ζητήματοςThe title for the dialoglicense_not_selectedΚαμία άδεια δεν έχει ακόμα επιλεγεί - Παρακαλώ επιλέξετε μίαShown if no license is selected in the drop down in workspacepreview_btn_tooltipΠροεπισκόπιση της Ακολουθίας σας όπως θα τη βλέπουν οι εκπαιδευόμενοι Tool tip message for preview button in toolbardb_datasend_confirmΕυχαριστώ για την αποστολή των δεδομένων στον εξυπηρετητήMessage when user sucessfully dumps data to the servercv_invalid_optional_seq_activity_no_branchesΑπομακρύνετε όλους τους συνδεδεμένους κλάδους από {0} πριν τον προσθέσετε σε μία προαιρετική ακολουθία.Alert message when user try to drop an activity with connected branches into optional sequences container.sys_error_msg_startΈχει εμφανιστεί το ακόλουθο λάθος συστήματος: Common System error message starting lineal_activity_paste_invalidΣυγνώμη, δεν μπορείτε να επικολλήσετε δραστηριότητες τέτοιου τύπου. Alert message when user is attempting to paste a unsupported activity type.to_conditions_dlg_defin_user_defined_typeορισμένο από το χρήστηType description for a user-defined (boolean set) based ouput definition.branch_mapping_dlg_condtion_items_update_defaultConditions_zeroΔεν μπορεί να ενημερωθεί όσο δεν βρίσκεται κανείς χρήστης που να έχει καθορίσει τις συνθήκες. Μπορεί να πρέπει να τις καθορίσετε στη σελίδα(ς) του εργαλείου συγγραφήςAlert message when the updating the conditions with a selected output definition that has no default conditions.about_popup_copyright_lbl2002-2008 Ίδρυμα {0}. Label displaying copyright statement in About dialog.cv_activityProtected_child_activity_link_msgΤο {0} έχει ένα παιδί συνδεδεμένο με το {1} Alert message when removing a Complex Activity whose child is linked to a Branching Activity on the canvas.cv_activity_copy_invalidΣυγνώμη! Δεν επιτρέπεται η αντιγραφή της δραστηριότητας-παιδί. Error message when user try to copy child activity from either optional or parallel activity containersys_errorΛάθος συστήματοςSystem Error elert window titlecv_invalid_trans_target_to_activityΗ Μετάβαση σε {0} ήδη υπάρχει.Error message when a transition to the activity already existpi_mapping_btn_lblΚαθορισμός ΑντιστοιχήσεωνLabel for button to open tool output to branch(s) dialog.branch_mapping_no_mapping_msgΚαμμία Αντιστοίχηση δεν έχει επιλεγείAlert message when removing a Mapping without a Mapping being selected.copy_btn_tooltipΑντιγραφή της επιλεγμένης δραστηριότηταςtool tip message for copy button in toolbarpi_optSequence_remove_msgΗ ακολουθία(ες) που πρόκειται να απομακρυνθούν περιέχουν δραστηριότητες που θα διαγραφούν. Θέλετε να διαγράψετε αυτές τις ακολουθίες;Confirmation message when user is removing optional sequences (Optional Sequences) that contain activities.gate_btn_tooltipΔημιουργία ενός σημείου διακοπήςtool tip message for gate button in toolbarbranch_btn_tooltipΔημιουργία ενός κλάδου (διαθέσιμο στο LAMS v 2.1)tool tip message for branch button in toolbarflow_btn_tooltipΔημιουργία διαγράμματος ελέγχου δραστηριοτήτωνtool tip message for flow button in toolbaral_activity_copy_invalidΛυπούμαστε! Πρέπει να επιλέξετε τη δραστηριότητα πριν πατήστε αντιγραφήAlert message when user select copy activity in context menu or clicks copy button in the menu before selecting any activity on the canvasccm_open_activitycontentΆνοιγμα/Επεξεργασία Περιεχομένου ΔραστηριότηταςLabel for Custom Context Menucv_design_export_unsavedΔε μπορεί να γίνει "εξαγωγή" μη αποθηκευμένου ΣχεδίουAlert message when trying to export can unsaved design.ws_chk_overwrite_existingΑυτός ο φάκελος περιέχει ήδη ένα αρχείο με όνομα {0}. Alert message when saving a design with the same filename as an existing design.ws_click_virtual_folderΔε μπορεί να χρησιμοποιηθεί ο φάκελος αυτόςAlert message for trying to use a virtual folder to save/open a file.mnu_file_closeΚλείσιμοMenu bar Closemnu_file_openΆνοιγμαMenu bar Openmnu_tools_transΜετάβαση Menu bar draw transitionnone_act_lblΚαμίαNo gate activity selectedopen_btnΆνοιγμαToolbar > Open Buttonpi_activity_type_groupingΟμαδική ΔραστηριότηταActivity type for grouping in Property Inspectorpi_lbl_currentgroupΤρέχουσα ομαδοποίησηCurrent grouping label for PIpi_lbl_groupΟμαδοποίησηGrouping label for PIbranch_mapping_dlg_condition_col_value_maxΜεγαλύτερο ή ίσο από {0} Value for Condition field in mapping datagrid when Greater than option is selected.pi_no_groupingΚαμίαCombo title for no groupingpi_max_actΜέγιστος {0}Label for maximum Activities or Sequencespi_start_offsetΆνοιγμα πύληςStart offset labelcv_invalid_optional_seq_activityΑφαιρέστε τις μεταβάσεις "από" και "προς" από το {0} πριν το καθορίσετε ως προαιρετική ακολουθία.Alert message when user try to drop an activity with to or from transition into optional sequences container.prefs_dlg_theme_lblΘέμα8prefs_dlg_titleΠροτιμήσεις4preview_btn_tooltip_disabledΓια προεπισκόπηση της ακολουθίας, χρειάζεται να την αποθηκεύσετε πρώτα, και μετά να κάνετε κλικ στο "Προεπισκόπιση"Tool tip message for preview button in toolbar when button is disabled.rename_btnΜετονομασίαLabel for Rename Buttontrans_btnΜετάβασηToolbar > Transition Buttonsched_act_lblΧρονοδιάγραμμαLabel for schedule gate activitybranch_mapping_auto_condition_msgΌλες υπόλοιπες Συνθήκες θα αντιστοιχθούν στον προεπιλεγμένο κλάδο. Alert message for notifying the user that the unmapped Conditions will be mapped to the default Branch.branch_mapping_no_condition_msgΚαμία Συνθήκη δεν έχει επιλεγείAlert message when adding a Mapping without a Condition being selected.new_btn_tooltipΔημιουργία Νέας Ακολουθίας ΔραστηριοτήτωνTool tip message for new button in toolbargroup_branch_act_lblΒασισμένη σε ΟμάδαBranching type label for Group-based Branching.act_lock_chkΠαρακαλώ, ξεκλειδώστε την Προαιρετική Δραστηριότητα πριν καθορίσετε αυτήν την δραστηριότητα ως προαιρετική.Alert Message if user drags the activity to locked optional activity container mnu_edit_redoΑκύρ. ΑναίρεσηςMenu bar Edit > Redomnu_tools_optΠροαιρετικήMenu bar Optionalpi_branch_tool_acts_lblΕισαγωγή (εργαλείο)Label for Tool Activity selection (combo box) for Tool-based Branching on the Property Inspector.al_doneΕγινε Label for dialog completion button.pi_defaultBranch_cb_lblπροεπιλογή CheckBox label for selecting the Branch as default for the BranchingActivity.to_conditions_dlg_add_btn_lbl+ ΠροσθέστεLabel for button to add a condition.to_conditions_dlg_remove_item_btn_lbl- Αφαιρέστε Label for button to remove condition.branch_mapping_dlg_branch_col_lblΚλάδοςColumn heading for showing sequence name of the mapping.branch_mapping_dlg_condition_col_lblΟροςColumn heading for showing condition description of the mapping.branch_mapping_no_branch_msgΚανένας Κλάδος δεν έχει επιλεγείAlert message when adding a Mapping without a Branch (Sequence) being selected.branch_mapping_dlg_condition_col_valueΣειρά {0} {1}Value for Condition field in mapping datagrid.to_conditions_dlg_defin_item_header_lbl[ Επιλογή Εξόδου ]Header label value (first index) for tool output definition drop-down.perm_act_lblΆδεια ΠρόσβασηςLabel for permission gate activitybranch_mapping_dlg_branches_lst_lblΚλάδοιLabel for Branches list box on Branch Matching Dialogs.pi_branch_typeΕίδος διακλάδωσηςProperty Inspector Branching type drop down.sequence_act_titleΑκολουθίαDefault title for Sequence Activity.al_continueΣυνεχείστεContinue button on Alert dialogbranch_mapping_dlg_condition_linked_allΥπάρχουν συνθήκες Phrase used at start of linked conditions alert message when clearing all.branch_mapping_dlg_condition_linked_singleΗ συνθήκη είναι Phrase used at start of linked conditions alert message when clearing a single entry.to_condition_untitled_item_lblΧωρίς τίτλο {0} The default condition name for new items added to conditions list when setting up conditions for Tool based branching.sequence_act_title_new{0} {1}Title for a new Sequence Activity for Optional or Branch and including count value.to_conditions_dlg_defin_item_fn_lbl{0} ({1}) Function label value for tool output definition drop-down.mnu_file_insertdesignΕισαγωγή ...Menu item label for Inserting a Learning Design.ws_dlg_insert_btnΕισαγωγήButton label on Workspace in INSERT mode.to_conditions_dlg_from_lblΑπό: Label for start value in condition range for long or numeric output values.pi_runofflineΔραστηριότητα χωρίς σύνδεσηLabel for Run Oflineto_conditions_dlg_to_lblΠρος: Label for end value in condition range for long or numeric output values.pi_min_actΕλάχιστος {0}Label for minimum Activities or Sequencesto_conditions_dlg_range_lblΕύροςHeading label for section in the dialog to set numeric condition range.refresh_btnΑνανέωσηButton label for Refresh button on the Tool Output Conditions dialog.cv_close_return_to_ext_srcΚλείστε και πηγαίνετε πίσω στο {0}Button label used on close and return button in save confirm message popup.pi_activity_type_branchingΔραστηριότητα ΔιακλάδωσηςActivity type for Branching in Property Inspector.chosen_branch_act_lblΕπιλογή απο τον Καθηγητή/τριαBranching type label for Teacher choice Branching.condmatch_dlg_cond_lst_lblΣυνθήκεςLabel for primary list heading on Condition to Branch Matching dialog.condmatch_dlg_title_lblΑντιστοίχηση Συνθηκών σε ΚλάδουςDialog title for matching conditions to branches for Tool based Branching.branch_mapping_dlg_match_dgd_lblΑντιστοιχήσειςHeading label for Mapping datagrid.ws_view_license_buttonΠροβολήTo show the license to the usercondmatch_dlg_message_lblΟ πρεπιλεγμένος κλάδος μπορεί να επιλεχθεί με κλικ στο τετραγωνίδιο «Προεπιλεγμένος» στην περιοχή ιδιοτήτων του επιθυμητού κλάδου.Label for a message in the Condition to Branch matching dialog.cv_design_insert_warningΜόλις εισαγάγετε μια άλλη ακολουθία, δεν μπορείτε να ακυρώσετε αυτήν την πράξη - η παλαιά ακολουθία αυτόματα αποθηκεύεται με τη νέα ακολουθία που παρεμβάλλεται. Για να επιστρέψετε στην παλαιά ακολουθία σας, θα πρέπει διαγράψτε όλες τις νέες δραστηριότητες με το χέρι, και έπειτα να την αποθηκεύσετε. Για να αφήσει την τρέχουσα ακολουθία σας χωρίς αλλαγές, κάντε κλικ στο Άκυρο. Διαφορετικά κάντε κλικ στο Εντάξει για να επιλέξετε την ακολουθία που θα εισαγάγετε.Warning message when merge/insert
\ No newline at end of file
+getDictionary3trans_dlg_okΟΚOK Button on transition dialogclose_mc_tooltipΕλαχιστοποίησηTooltip message for close button on Branching canvas.pi_definelaterΟρίστε στο Περιβάλλον ΕλέγχουLabel for Define later for PIsynch_act_lblΣυγχρονίστεUsed as a label for the Synch Gate Activity Typews_del_confirm_msgΕίστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το αρχείο/φάκελο;Confirmation message when user tries to delete a file or folder in workspace dialog boxcv_invalid_trans_circular_sequenceΔεν επιτρέπεται να έχετε κυκλική ακολουθία Error message when a transition from one activity to another is creating a circular loopprefix_copyof_countΑντιγραφή ({0}) απόPrefix for copy paste command for canvas activities when copied activity is pasted multiple times.ws_dlg_descriptionΠεριγραφήLabel for description in Workspace dialog - Properties tabtrans_dlg_nogateΤίποτεDrop down default for gate typecv_autosave_rec_titleΠροσοχήAlert title for auto save recovery message.mnu_file_recoverΑνάκτηση...Menu bar Recovercv_eof_changes_appliedΟι αλλαγές έχουν γίνει επιτυχώςChanges have been successful applied.cancel_btnΆκυροToolbar - Cancel Buttonabout_popup_title_lblΠερί - {0}Title for the About Pop-up window.about_popup_version_lblΈκδοσηLabel displaying the version no on the About dialog.ws_dlg_ok_buttonΟΚWsp Dia OK Button labelstream_reference_lblLAMS Reference label for the application stream.gpl_license_urlwww.gnu.org/licenses/gpl.txtURL address for GPL licence.stream_urlhttp:// {0} foundation.orgURL address for the application stream.ws_newfolder_okΟΚOK on the new folder name diaal_sendΑποστολήSend button label on the system error dialoglbl_num_activities{0}-Δραστηριότητεςreplacement for word activitiesopt_activity_titleΠροαιρετική ΔραστηριότηταTitle for Optional Activity Containerws_license_lblΆδειαLabel for Licence drop down on workspace properties tab viewws_license_comment_lblΕπιπρόσθετες Πληροφορίες ΆδειαςLabel for Licence Comment description below license drop downmnu_help_helpΒοήθεια Συγγραφήςlabel for menu bar Help - Authoring Help optionws_click_file_openΠαρακαλώ κάντε κλικ στο Σχέδιο για να να ανοίξει.Alert message if folder tried to be opened.cv_design_unsavedΤο Σχέδιο της επιφάνειας έχει αλλάξει. Θέλετε να συνεχίσετε χωρίς αποθήκευση;Alert message when opening/importing when current design on canvas is unsaved or modified.cv_invalid_optional_activity_no_branchesΔιαγράψτε όλες τις διασυνδέσεις από το {0} πριν το καθορίσετε ως προαιρετική δραστηριότητα.Alert message when a Template Activity icon is dropped onto a empty Optional Sequences container.pi_define_monitor_cb_lblΟρίστε στο Περιβάλλον ΕλέγχουCheckbox label for option to define group to branch mappings in Monitor.ccm_copy_activityΑντιγραφή ΔραστηριότηταςLabel for Custom Context Menuccm_paste_activityΕπικόλληση ΔραστηριότηταςLabel for Custom Context Menuccm_piΕπιθεώρηση ιδιότητας ...Label for Custom Context Menumnu_file_exitΈξοδοςFile Menu Exitmnu_file_exportΕξαγωγήMenu bar Exportws_no_file_openΔεν βρέθηκε αρχείοAlert message if no matching file is found to open in selected folder of Workspace.branch_btnΔιακλάδωσηLabel for disabled Branch button shown as submenu for flow button in Toolbarflow_btnΡοή Label for Flow button in Toolbarmnu_file_importΕισαγωγήMenu bar Importmnu_edit_undoΑναίρεσηMenu bar Edit > Undomnu_fileΑρχείοMenu bar Filepi_parallel_titleΠαράλληλη ΔραστηριότηταTitle for parallel activity property inspectormnu_edit_pasteΕπικόλλησηMenu bar Edit > Pastebranching_act_titleΔιακλάδωσηLabel for Branching Activitymnu_file_newΝέαMenu bar Newmnu_file_saveΑποθήκευσηMenu bar savemnu_file_saveasΑποθήκευση ως ...Menu bar Save asmnu_helpΒοήθειαMenu bar Helpmnu_help_abtΠληροφορίες για το LAMSMenu bar Aboutmnu_toolsΕργαλείαMenu bar Toolsmnu_tools_prefsΕπιλογέςMenu bar preferencesnew_btnΝέαToolbar > New Buttonnew_confirm_msgΕίστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε τη σχεδίαση από την οθόνη;Msg when user clicks new while working on the existing designoptional_btnΠροαιρετικήToolbar > Optional Buttonpaste_btnΕπικόλλησηToolbar > Paste Buttonpi_activity_type_gateΔραστηριότητα ΠύληςActivity type for gate in PIpi_end_offsetΚλείστε την πύληEnd offset labelpi_hoursΏρεςHours label in Property Inspectorpi_lbl_descΠεριγραφήDescription Label for PIpi_lbl_titleΤίτλοςTitle label for PIpi_minsΛεπτάMins label in teh property inspectorpi_optional_titleΠροαιρετική ΔραστηριότηταTitle for oprional activity property inspectorpi_titleΙδιότητεςOn the title bar of the PIpi_branch_tool_acts_default---Επιλογή---Default item label for Input Tool dropdown list.cv_invalid_trans_diff_branchesΔεν μπορείτε να δημιουργήσετε μία σύνδεση μεταξύ δραστηριοτήτων διαφορετικών κλάδωνError message displayed after drawing a transition between activities of two different branches.prefix_copyofΑντιγραφή τηςPrefix for copy paste command for canvas activitiesprefs_dlg_cancelΆκυρο6prefs_dlg_lng_lblΓλώσσα7prefs_dlg_okΟΚ5preview_btnΠροεπισκόπησηToolbar > Preview Buttonproperty_inspector_titleΙδιότητεςOn the title bar of the PIrandom_grp_lblΤυχαίαLabel for the grouping drop down in the PropertyInspectorsave_btnΑποθήκευσηToolbar > Save buttonto_conditions_dlg_defin_long_typeσειράType description for a long-value based ouput definition.trans_dlg_cancelΆκυροCancel button on transition dialogcv_invalid_branch_target_to_activityΟ κλάδος στη {0} υπάρχει ήδη.Error message displayed after drawing a branch to an activity that has an existing connected branch.cv_invalid_branch_target_from_activityΟ κλάδος από τη {0} υπάρχει ήδη.Error message displayed after drawing a branch from an activity that has an existing connected branch.cv_invalid_trans_closed_sequenceΔεν μπορείτε να κάνετε μία νέα σύνδεση σε μία κλειστή ακολουθίαError message displayed after drawing a transition from an activity in a closed sequence.al_cannot_move_to_diff_opt_seqΓια να μετακινήσετε μια δραστηριότητα σε μία διαφορετική ακολουθία με Προεραιτικές ακολουθίες, πρώτα σύρε την δραστηριότητα έξω από το την περιοχή της Προεραιτικής Ακολουθίας και μετά κάνε κλί και σύρε την στη νέα της θεση μέσα στις Προεραιτικές Ακολουθίες. Warning message to be displayed in Author when the user tries to move a child activity of an Optional Sequence to a different sequence within that same Optional Sequence without first dragging it outside of the Optional Sequence activitytrans_dlg_gatetypecmbΤύποςGate type combo labelws_RootΡίζαRoot folder title for workspacews_dlg_cancel_buttonΆκυρο2ws_chk_overwrite_resourceΠροσοχή πρόκειται να επικαλύψετε ένα πόρο!ws_dlg_location_buttonΤοποθεσίαWorkspace dialogue Location btn labelws_dlg_properties_buttonΙδιότητεςWorkspace dialogue Properties btn labelws_dlg_save_btnΑποθήκευσηWsp Dia Save Button labelws_dlg_titleΧώρος Εργασίας0ws_newfolder_cancelΆκυροCancel on the new folder name diaact_tool_titleΕργαλείο ΔραστηριοτήτωνTitle for Activity Toolkit Panelal_alertΠροσοχήGeneric title for Alert windowal_cancelΆκυροTo Confirm title for LFErroral_confirmΕπιβεβαίωσηTo Confirm title for LFErroral_okΟΚOK on the alert dialogsave_btn_tooltipΑποθήκευση Ακολουθίας Δρατηριοτήτωνtool tip message for save button in toolbarcopy_btnΑντιγραφήToolbar > Copy Buttondelete_btnΔιαγραφήLabel for Delete buttongate_btnΠύληToolbar > Gate Buttonld_val_activity_columnΔραστηριότηταThe heading on the activity in the ValidationIssuesDialogld_val_doneΈγινεThe button label for the dialogmnu_editΕπεξεργασίαMenu bar Editmnu_edit_copyΑντιγραφήMenu bar Edit > Copymnu_edit_cutΑποκοπήMenu bar Edit > Cutcv_valid_design_savedΣυγχαρητήρια! - Η σχεδίαση είναι έγκυρη και έχει αποθηκευθείMessage when a valid design has been savedtk_titleΕργαλείο ΔραστηριοτήτωνLabel for Activities Toolkit Panelal_group_name_invalid_blankΤα ονόματα των ομάδων δεν μπορεί να ειναι κενά. Warning message to be displayed in Author for the Group Naming dialog when the user tries to assign an empty group name to a groupal_group_name_invalid_existingΤα ονόματα των ομάδων πρέπει να είναι μοναδικά. Warning message to be displayed in Author for the Group Naming dialog when the user tries to assign an already existing group name to a different groupccm_author_activityhelpΒοήθεια Συγγραφέα για τη ΔραστηριότηταLabel for Custom Context Menuto_conditions_dlg_condition_items_name_col_lblΌνομαColumn header for the Condition Item(s) datagrid column.pi_daysΗμέρεςDays label in property inspector for gate tooloptional_act_btnΔραστηριότηταToolbar button for Optional Activity.optional_seq_btnΑκολουθίαToolbar button for Sequences within Optional Activity.lbl_num_sequences{0} - Ακολουθιών Label to describe the amount of sequences in the container.opt_activity_seq_titleΠροαιρετικές ακολουθίεςTitle for Optional Sequences Container.pi_actΔραστηριότητεςMin and max label postfix when an Optional Activity is selected.pi_seqΑκολουθίεςMin and max label postfix when an Optional Sequences activity is selected.to_conditions_dlg_condition_items_value_col_lblΣυνθήκηColumn header for the Condition Item(s) datagrid column.to_conditions_dlg_options_item_header_lbl[ Επιλογές ]Header label value (first index) for tool long (range) options drop-down.to_conditions_dlg_defin_bool_typeαλήθεια/ψέμαType description for a lboolean-value based ouput definition.to_condition_end_valueτελική τιμή Value representing the max boundary value of the conditions value.groupnaming_dialog_instructions_lblΚάντε κλικ σε ένα όνομα για να αλλάξετε την τιμή του.Instructions for Group Naming dialog.ws_file_name_emptyΛυπούμαστε! Δε μπορείτε να αποθηκεύσετε ένα σχέδιο χωρίς όνομαError message when user try to save a design with no file namecv_untitled_lblΑνώνυμη-1Label for Design Title bar on canvasal_empty_designΛυπούμαστε, Δε μπορείτε να αποθηκεύσετε ένα άδειο σχέδιοalert message when user want to save an empty designcv_autosave_rec_msgΕίστε έτοιμοι για ανάκτηση των χαμένων ή μη-αποθηκευμένων σχεδιασμών. Ο τρέχον σχεδιασμός θα διαγραφεί. Θέλετε να συνεχίσετε;Message informing users that they have recovered data for a design.mnu_file_apply_changesΕφαρμογή ΑλλαγώνApply Changesvalidation_error_activityWithNoTransitionΜια δραστηριότητα πρέπει να έχει μια μετάβαση εισόδου ή εξόδου An activity must have an input or output transitioncv_edit_on_fly_lblΕπεξεργασία σε σύνδεσηLabel for canvas lip (where design title is displayed) when in Edit-On-The-Fly mode.validation_error_inputTransitionType1Αυτή η δραστηριότητα δεν έχει καμία μετάβαση εισόδουThis activity has no input transitioncv_eof_finish_invalid_msgΤο σχέδιο πρέπει να είναι έγκυρο για να ολοκληρώσετε την επεξεργασία.Alert dialog message when attempting to finish Edit on the Fly when the design is invalid.validation_error_outputTransitionType1Αυτή η δραστηριότητα δεν έχει καμία μετάβαση εξόδουThis activity has no output transitionapply_changes_btnΕφαρμογή αλλαγώνApply Changesabout_popup_trademark_lbl{0} είναι ένα εμπορικό σήμα {του ιδρύματος 0} ({1}).Label displaying the trademark statement in the About dialog.mnu_file_finishΤέλοςMenu bar File - Finish (Edit Mode)pi_group_matching_btn_lblΣυνδυασμός Ομάδων με ΚλάδουςButton in author that allows you to allocate groups to branches for group based branchingabout_popup_license_lblΑυτό το πρόγραμμα είναι ελεύθερο λογισμικό μπορείτε να το διανείμετε ή/και να το τροποποιήσετε υπό τους όροους των αδειών GNU όπως δημοσιεύονται από το Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού.Label displaying the license statement in the About dialog.cv_activity_cut_invalidΣυγνώμη! Δεν επιτρέπεται η αποκοπή αυτής της δραστηριότητας-παιδί. Error message when user try to cut child activity from either optional or parallel activity containerto_condition_start_valueαρχική τιμή Value representing the min boundary value of the conditions range.cv_activity_helpURL_undefinedΔεν μπορώ να βρώ βοήθεια για τη σελίδα {0}Alert message when a tool activity has no help url defined.validation_error_inputTransitionType2Καμία από τις δραστηριότητες δεν έχει χάσει την μετάβαση εισόδου.No activities are missing their input transition.apply_changes_btn_tooltipΕφαρμογή αλλαγών στο σχέδιο και επιστροφή στην οθόνη μαθήματος.tool tip message for save button in toolbarpi_tool_output_matching_btn_lblΣυνδυασμός Συνθηκών με ΚλάδουςButton in author that allows you to match conditions to branches for tool-output based branchingws_newfolder_insΠαρακαλώ εισάγετε ένα νέο όνομα αρχείουInstructions on the new name pop upws_no_permissionΛυπούμαστε, δεν έχετε άδεια να γράψετε σε αυτό τον πόροMessage when user does not have write permission to complete actionws_rename_insΠαρακαλώ εισάγετε ένα νέο όνομαMessage of the new name for the useroptional_seq_btn_tooltipΔημιουργία ενός συνόλου προαιρετικών ακολουθιώνTooltip for Sequences within Optionaly Activity button.pi_optSequence_remove_msg_titleΑπομάκρυνση ακολουθιώνRemoving sequencespi_no_seq_actΑριθμός Ακολουθιών Label on the Property Inspector for a numeric stepper where the value is the no of sequences in an Optional Activity.to_conditions_dlg_lt_lblΜικρότερο ή ίσο απόLess than option for long type conditions.branch_mapping_dlg_condition_col_value_minΜικρότερο από ή ίσο με {0}Value for Condition field in mapping datagrid when Less than option is selected.cv_activity_readOnlyΗ δραστηριότητα δεν μπορεί να είναι {0}. Η δραστηριότητα είναι μόνο για ανάγνωση.Alert message when a user performs an illegal action on a read-only transition.cv_element_readOnly_action_delαπομακρύνθηκεAction label for read only alert message for a Canvas Transition.cv_element_readOnly_action_modμεταβλήθηκεAction label for read only alert message for a Canvas Transition.cv_eof_finish_modified_msgΠροειδοποίηση: Το σχέδιό σας έχει τροποποιηθεί. Επιθυμείτε να κλείσετε χωρίς αποθήκευση;Alert dialog message when attempting to finish Edit-on-the-Fly when the design is unsaved.cv_trans_readOnlyΗ μετάβαση δεν μπορεί να {0}. Ο στόχος της μετάβασης είναι μόνο για ανάγνωση.Alert message when a user performs an illegal action on a read-only canvas element (transition or activity).cancel_btn_tooltipΕπιστροφή στην οθόνη μαθήματοςtool tip message for cancel button in toolbar (edit mode)optional_btn_tooltipΔημιουργία μιάς ομάδας προαιρετικών δραστηριοτήτωνtool tip message for optional button in toolbarcv_activityProtected_activity_link_msgΑυτό το {0} είναι συνδεδεμένο με το {0} Alert message when removing a Tool or Grouping Activity that is linked to a Branching Activity on the canvas.pi_num_groupsΑριθμός ΟμάδωνNumber of groups in Property inspectorcv_activityProtected_activity_remove_msgΓια να το απομακρύνετε παρακαλώ να ακυρώσετε την επιλογή αυτής της δραστηριότητας ως {0} .Instruction how to delete an Activity linked to a Branching Activity.redundant_branch_mappings_msgΟ σχεδιασμός περιέχει διακλαδώσεις που δεν έχουν απομακρυνθεί. Θέλετε να συνεχίσετε;Alert confirmation message displayed when the user is saving the design and redundant or unused branch mappings exist in the design.branch_mapping_no_groups_msgΚαμμία ομάδα δεν επιλέχθηκεAlert message when adding a Mapping without a Group being selected.pi_group_typeΤύπος ΟμαδοποίησηςProperty Inspector Grouping type drop downbranch_mapping_dlg_condition_linked_msgΟ {0} είναι συνδεμένος με έναν υπάρχοντα κλάδο. Επιθυμείτε να συνεχιστείτε; Alert message when performing an action which clears the current list of conditions when one or more is connected to a Branch Mapping.sys_error_msg_finishΑπαιτείται επανεκκίνηση του LAMS "Συγγραφέας" για να συνεχίσετε. Θέλετε να αποθηκεύσετε τις παρακάτω πληροφορίες για το λάθος ώστε να βοηθήσετε στην επίλυση αυτού του προβλήματος;Common System error message finish paragraphal_activity_openContent_invalidΣυγνώμη! Επιλέξτε πρώτα τη δραστηριότητα (κλικ σε αυτή) και μετά κάντε δεξί κλικ και επιλέξτε " Άνοιγμα/Επεξεργασία Περιεχομένου Δραστηριότητας" .alert message when user click Open/Edit Activity Content menu item in context menu before selecting any activity on the canvasvalidation_error_outputTransitionType2Καμμία από τις δραστηριότητες δεν έχει χάσει την μετάβαση εξόδου. No activities are missing their output transition.pi_num_learnersΑριθμός Εκπαιδευόμενων PI Num learners labelcv_gateoptional_hit_chkΔεν μπορείτε να προσθέσετε μία δρασηριότητα πύλης σαν μια προαιρετική δραστηριότητα.Error message when user drags gate activity over to optional containercv_invalid_trans_target_from_activityΗ Μετάβαση από {0} ήδη υπάρχει.Error message when a transition from the activity already existws_entre_file_nameΠαρακαλώ δώστε το όνομα του σχεδίου και μετά πατήστε ΑποθήκευσηError message when user try to save a design with no file namecv_activity_dbclick_readonlyΔεν είναι δυνατή η επεξεργασία εργαλείων ενός μόνο-για ανάγνωση σχεδιασμού. Παρακαλώ αποθηκεύστε ένα αντίγραφο του σχεδιασμού και προσπαθήστε πάλι.Alert message when double-clicking an Activity in an open read-only designis_remove_warning_msgΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Το μάθημα πρόκειται να αφαιρεθεί. Θέλετε αυτό κρατήσετε αυτό το μάθημα ως {0};Message for the alert dialog which appears following confirmation dialog for removing a lesson.to_condition_invalid_value_directionΟ {0} δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερος από {1}.Alert message when the start value is greater than end value of the submitted condition.to_condition_invalid_value_range{0} δεν μπορεί να είναι μέσα στη σειρά μιας υπάρχουσας συνθήκηςAlert message when a submitted condition interferes with another previously submitted condition.al_cannot_move_activityΛυπούμαστε, δεν μπορείτε να μετακινήσετε αυτή τη δραστηριότητα. Alert message when user tries to move child activity of any parallel activityws_click_folder_fileΠαρακαλώ πατήστε είτε σε έναν Κατάλογο για αποθήκευση είτε σε μία Σχεδίαση για επικάλυψηError msg if no folder or file is selectedchosen_grp_lblΠροκαθορισμένηLabel for the grouping drop down in the PropertyInspectorgroupmatch_dlg_groups_lst_lblΟμάδεςLabel for Groups list box on Group/Branch Matching Dialog.cv_readonly_lblΜόνο για ΑνάγνωσηLabel for top left of canvas shown when a read-only design is open.ws_tree_mywspΟ Χώρος Εργασίας μουThe root level of the treecv_invalid_optional_activityΑφαίρεση σε και από {0} μεταβάσεις πριν την τοποθέτηση μιας προαιρετικής δραστηριότηταςAlert message when user try to drop an activity with to or from transition into optional containerpaste_btn_tooltipΕπικόλληση ενός αντιγράφου της επιλεγμένης δραστηριότηταςtool tip message for paste button in toolbaropen_btn_tooltipΆνοιγμα αποθηκευμένης Ακολουθίας ΔραστηριοτήτωνTool tip message for open button in toolbarbin_tooltipΡίξτε μία δραστηριότητα σε αυτό το καλάθι για να την απομακρύνετε από την ακολουθία δραστηριοτήτωνTool tip message for canvas binws_save_folder_invalidΔεν μπορείτε να αποθηκεύσετε το σχέδιο σε αυτό το φάκελο. Παρακαλώ επιλέξτε έναν έγκυρο υποφάκελο.Alert message if root My Workspace folder is selected to save a design in.group_btn_tooltipΔημιουργία Ομαδικής Δραστηριότηταςtool tip message for group button in toolbarvalidation_error_transitionNoActivityBeforeOrAfterΜια μετάβαση πρέπει να έχει μια δραστηριότητα πριν από ή μετά από αυτήνA Transition must have an activity before or after the transitioncv_invalid_design_on_apply_changesΔεν μπορείτε να εφαρμόσετε τις αλλαγές. Λείπουν μια ή περισσότερες μεταβάσεις.Cannot apply changes. There are one or more transitions missing.branch_mapping_dlg_condition_col_value_exactΑκριβή τιμή {0} {1}Value for Condition field in mapping datagrid when range set is only single value.branch_mapping_dlg_group_col_lblΟμάδαColumn heading for showing group name of the mapping.to_conditions_dlg_clear_all_btn_lblΚαθαρισμός ΌλωνLabel for button to clear all conditions.pi_condmatch_btn_lblΔημιουργία ΣυνθηκώνLabel for button to open dialog to create output conditions.trans_btn_tooltipΣχεδίαση μεταβάσεων μεταξύ δραστηριοτήτων (ή με χρήση του πλήκτρου CTRL)tool tip message for transition button in toolbargrouping_invalid_with_common_names_msgΗ '{0}' έχει περισσότερες από μία ομάδες με το ίδιο όομα και ο σχεδιασμός δεν μπορεί να αποθηκευθεί ως ομαδική δραστηριότητα. Παρακαλώ αναθεωρήστε την ομαδοποίηση και προσπαθήστε ξανά.Alert message displayed when the Grouping validation fails during saving a design.to_conditions_dlg_condition_items_update_defaultConditionsΠρόκειται να ανανεώσετε τις συνθήκες της επιλεγμένης εξόδου. Αυτο θα διαγράψει όλους τους υπάρχοντες κλάδους. Θέλετε να συνεχίσετε; Confirm message for alert dialog when refreshing the default conditions for a selected definition in the Tool Output Conditions dialog.groupnaming_dialog_col_groupName_lblΌνομα ΟμάδαςColumn label for editable datagrid in Group Naming dialog.pi_group_naming_btn_lblΟνομασία ΟμάδωνLabel for button that opens Group Naming dialog.tool_branch_act_lblΑποτελέσματα ΕκπαιδευομένωνBranching type label for Tool output Branching.to_conditions_dlg_title_lblΔημιουργήστε Συνθήκες ΕξόδουDialog title for creating new tool output conditions.groupnaming_dlg_title_lblΟνομασία ΟμάδαςTitle label for Group Naming dialog.ta_iconDrop_optseq_error_msgΔεν υπάρχουν ενεργοποιημένες ακολουθίες σε αυτόν τον υποδοχέα.Error message when a Template Activity icon is dropped onto a empty Optional Sequences container.groupmatch_dlg_title_lblΑντιστοίχιση Ομάδων σε ΚλάδουςMap Groups to Branchesact_seq_lock_chkΠαρακαλώ ξεκλειδώστε τον υποδοχέα Προαιρετικών Ακολουθιών πριν αναθέσετε αυτή τη δραστηριότητα σε μία προαιρετική ακολουθία. Alert Message if user drags the activity to locked optional sequences container.branch_mapping_dlg_branch_item_defaultΑγγλικά: {0} (προκαθορισμένα)Item value displayed in the Branches list (Tool Conditions mapping dialog) for the default branch.cv_autosave_err_msgΠρόβλημα κατα τη διάρκεια αυτόματης αποθήκευσης του σχεδίου σας. Αν το πρόβλημα επαναλαμβάνεται παρακαλώ επικοινωνήστε με το Διαχειριστή του ΣυστήματοςAlert error message when auto-save fails.to_conditions_dlg_lte_lblΜικρότερο ή ίσο απόLess than or equal topi_activity_type_sequenceΔραστηριότητα Ακολουθίας ({0})Activity type for Sequence (Branch) in Property Inspector.to_conditions_dlg_gte_lblΜεγαλύτερο ή ίσο απόGreater than or equal totrans_dlg_gateΣυγχρονισμόςHeader for the transition props dialogtrans_dlg_titleΜετάβασηTitle for the transition properties dialogws_dlg_filenameΌνομα ΑρχείουLabel for File name in workspace windowws_copy_same_folderΗ πηγή και ο φάκελος προορισμού έχουν το ίδιο όνομαThe user has tried to drag and drop to the same placews_dlg_open_btnΆνοιγμαWsp Dia Open Button labelcv_trans_target_act_missingΗ δεύτερη δραστηριότητα της Μετάβασης λείπει.Error message when target activity for transition is missingactivityDrop_optSequence_error_msgΠαρακαλώ αφήστε τη δραστηριότητα μέσα σε μία από τις ακολουθίες. Alert message when user drops an activity onto the Optional Sequences container but not on a contained Sequence Activity.ws_tree_orgsΟι Ομάδες μουShown in the top level of the tree in the workspaceapp_chk_langloadΤα δεδομένα της γλώσσας δεν έχουν φορτωθείmessage for unsuccessful language loadingapp_chk_themeloadΤα δεδομένα του θέματος δεν έχουν φορτωθείmessage for unsuccessful theme loadingapp_fail_continueΗ εφαρμογή δεν μπορεί να συνεχίσει. Παρακαλώ επικοινωνείστε με την τεχνική υποστήριξηmessage if application cannot continue due to any errorcv_invalid_design_savedΤο σχέδιό σας δεν είναι ακόμα έγκυρο, αλλά έχει αποθηκευθεί, κάντε κλικ στο "Ζητήματα" για να δείτε το λάθος. Message when an invalid design has been savedcv_invalid_trans_targetΔεν μπορείτε να δημιουργήσετε μια μετάβαση σε αυτό το αντικείμενοError message for when transition tool is dropped outside of valid target activitycv_show_validationΖητήματαThe button on the confirm dialoggroup_btnΟμάδαToolbar > Group Buttongrouping_act_titleΟμαδοποίησηDefault title for the grouping activityld_val_issue_columnΖήτημαThe heading on the issue in the ValidationIssuesDialogld_val_titleΕπικύρωση ζητήματοςThe title for the dialoglicense_not_selectedΚαμία άδεια δεν έχει ακόμα επιλεγεί - Παρακαλώ επιλέξετε μίαShown if no license is selected in the drop down in workspacepreview_btn_tooltipΠροεπισκόπιση της Ακολουθίας σας όπως θα τη βλέπουν οι εκπαιδευόμενοι Tool tip message for preview button in toolbardb_datasend_confirmΕυχαριστώ για την αποστολή των δεδομένων στον εξυπηρετητήMessage when user sucessfully dumps data to the servercv_invalid_optional_seq_activity_no_branchesΑπομακρύνετε όλους τους συνδεδεμένους κλάδους από {0} πριν τον προσθέσετε σε μία προαιρετική ακολουθία.Alert message when user try to drop an activity with connected branches into optional sequences container.sys_error_msg_startΈχει εμφανιστεί το ακόλουθο λάθος συστήματος: Common System error message starting lineal_activity_paste_invalidΣυγνώμη, δεν μπορείτε να επικολλήσετε δραστηριότητες τέτοιου τύπου. Alert message when user is attempting to paste a unsupported activity type.to_conditions_dlg_defin_user_defined_typeορισμένο από το χρήστηType description for a user-defined (boolean set) based ouput definition.branch_mapping_dlg_condtion_items_update_defaultConditions_zeroΔεν μπορεί να ενημερωθεί όσο δεν βρίσκεται κανείς χρήστης που να έχει καθορίσει τις συνθήκες. Μπορεί να πρέπει να τις καθορίσετε στη σελίδα(ς) του εργαλείου συγγραφήςAlert message when the updating the conditions with a selected output definition that has no default conditions.about_popup_copyright_lbl2002-2008 Ίδρυμα {0}. Label displaying copyright statement in About dialog.cv_activityProtected_child_activity_link_msgΤο {0} έχει ένα παιδί συνδεδεμένο με το {1} Alert message when removing a Complex Activity whose child is linked to a Branching Activity on the canvas.cv_activity_copy_invalidΣυγνώμη! Δεν επιτρέπεται η αντιγραφή της δραστηριότητας-παιδί. Error message when user try to copy child activity from either optional or parallel activity containersys_errorΛάθος συστήματοςSystem Error elert window titlecv_invalid_trans_target_to_activityΗ Μετάβαση σε {0} ήδη υπάρχει.Error message when a transition to the activity already existpi_mapping_btn_lblΚαθορισμός ΑντιστοιχήσεωνLabel for button to open tool output to branch(s) dialog.branch_mapping_no_mapping_msgΚαμμία Αντιστοίχηση δεν έχει επιλεγείAlert message when removing a Mapping without a Mapping being selected.copy_btn_tooltipΑντιγραφή της επιλεγμένης δραστηριότηταςtool tip message for copy button in toolbarpi_optSequence_remove_msgΗ ακολουθία(ες) που πρόκειται να απομακρυνθούν περιέχουν δραστηριότητες που θα διαγραφούν. Θέλετε να διαγράψετε αυτές τις ακολουθίες;Confirmation message when user is removing optional sequences (Optional Sequences) that contain activities.gate_btn_tooltipΔημιουργία ενός σημείου διακοπήςtool tip message for gate button in toolbarbranch_btn_tooltipΔημιουργία ενός κλάδου (διαθέσιμο στο LAMS v 2.1)tool tip message for branch button in toolbarflow_btn_tooltipΔημιουργία διαγράμματος ελέγχου δραστηριοτήτωνtool tip message for flow button in toolbaral_activity_copy_invalidΛυπούμαστε! Πρέπει να επιλέξετε τη δραστηριότητα πριν πατήστε αντιγραφήAlert message when user select copy activity in context menu or clicks copy button in the menu before selecting any activity on the canvasccm_open_activitycontentΆνοιγμα/Επεξεργασία Περιεχομένου ΔραστηριότηταςLabel for Custom Context Menucv_design_export_unsavedΔε μπορεί να γίνει "εξαγωγή" μη αποθηκευμένου ΣχεδίουAlert message when trying to export can unsaved design.ws_chk_overwrite_existingΑυτός ο φάκελος περιέχει ήδη ένα αρχείο με όνομα {0}. Alert message when saving a design with the same filename as an existing design.ws_click_virtual_folderΔε μπορεί να χρησιμοποιηθεί ο φάκελος αυτόςAlert message for trying to use a virtual folder to save/open a file.mnu_file_closeΚλείσιμοMenu bar Closemnu_file_openΆνοιγμαMenu bar Openmnu_tools_transΜετάβαση Menu bar draw transitionnone_act_lblΚαμίαNo gate activity selectedopen_btnΆνοιγμαToolbar > Open Buttonpi_activity_type_groupingΟμαδική ΔραστηριότηταActivity type for grouping in Property Inspectorpi_lbl_currentgroupΤρέχουσα ομαδοποίησηCurrent grouping label for PIpi_lbl_groupΟμαδοποίησηGrouping label for PIbranch_mapping_dlg_condition_col_value_maxΜεγαλύτερο ή ίσο από {0} Value for Condition field in mapping datagrid when Greater than option is selected.pi_no_groupingΚαμίαCombo title for no groupingpi_max_actΜέγιστος {0}Label for maximum Activities or Sequencespi_start_offsetΆνοιγμα πύληςStart offset labelcv_invalid_optional_seq_activityΑφαιρέστε τις μεταβάσεις "από" και "προς" από το {0} πριν το καθορίσετε ως προαιρετική ακολουθία.Alert message when user try to drop an activity with to or from transition into optional sequences container.prefs_dlg_theme_lblΘέμα8prefs_dlg_titleΠροτιμήσεις4preview_btn_tooltip_disabledΓια προεπισκόπηση της ακολουθίας, χρειάζεται να την αποθηκεύσετε πρώτα, και μετά να κάνετε κλικ στο "Προεπισκόπιση"Tool tip message for preview button in toolbar when button is disabled.rename_btnΜετονομασίαLabel for Rename Buttontrans_btnΜετάβασηToolbar > Transition Buttonsched_act_lblΧρονοδιάγραμμαLabel for schedule gate activitybranch_mapping_auto_condition_msgΌλες υπόλοιπες Συνθήκες θα αντιστοιχθούν στον προεπιλεγμένο κλάδο. Alert message for notifying the user that the unmapped Conditions will be mapped to the default Branch.branch_mapping_no_condition_msgΚαμία Συνθήκη δεν έχει επιλεγείAlert message when adding a Mapping without a Condition being selected.new_btn_tooltipΔημιουργία Νέας Ακολουθίας ΔραστηριοτήτωνTool tip message for new button in toolbargroup_branch_act_lblΒασισμένη σε ΟμάδαBranching type label for Group-based Branching.act_lock_chkΠαρακαλώ, ξεκλειδώστε την Προαιρετική Δραστηριότητα πριν καθορίσετε αυτήν την δραστηριότητα ως προαιρετική.Alert Message if user drags the activity to locked optional activity container mnu_edit_redoΑκύρ. ΑναίρεσηςMenu bar Edit > Redomnu_tools_optΠροαιρετικήMenu bar Optionalpi_branch_tool_acts_lblΕισαγωγή (εργαλείο)Label for Tool Activity selection (combo box) for Tool-based Branching on the Property Inspector.al_doneΕγινε Label for dialog completion button.pi_defaultBranch_cb_lblπροεπιλογή CheckBox label for selecting the Branch as default for the BranchingActivity.to_conditions_dlg_add_btn_lbl+ ΠροσθέστεLabel for button to add a condition.to_conditions_dlg_remove_item_btn_lbl- Αφαιρέστε Label for button to remove condition.branch_mapping_dlg_branch_col_lblΚλάδοςColumn heading for showing sequence name of the mapping.branch_mapping_dlg_condition_col_lblΟροςColumn heading for showing condition description of the mapping.branch_mapping_no_branch_msgΚανένας Κλάδος δεν έχει επιλεγείAlert message when adding a Mapping without a Branch (Sequence) being selected.branch_mapping_dlg_condition_col_valueΣειρά {0} {1}Value for Condition field in mapping datagrid.to_conditions_dlg_defin_item_header_lbl[ Επιλογή Εξόδου ]Header label value (first index) for tool output definition drop-down.perm_act_lblΆδεια ΠρόσβασηςLabel for permission gate activitybranch_mapping_dlg_branches_lst_lblΚλάδοιLabel for Branches list box on Branch Matching Dialogs.pi_branch_typeΕίδος διακλάδωσηςProperty Inspector Branching type drop down.sequence_act_titleΑκολουθίαDefault title for Sequence Activity.al_continueΣυνεχείστεContinue button on Alert dialogbranch_mapping_dlg_condition_linked_allΥπάρχουν συνθήκες Phrase used at start of linked conditions alert message when clearing all.branch_mapping_dlg_condition_linked_singleΗ συνθήκη είναι Phrase used at start of linked conditions alert message when clearing a single entry.to_condition_untitled_item_lblΧωρίς τίτλο {0} The default condition name for new items added to conditions list when setting up conditions for Tool based branching.sequence_act_title_new{0} {1}Title for a new Sequence Activity for Optional or Branch and including count value.to_conditions_dlg_defin_item_fn_lbl{0} ({1}) Function label value for tool output definition drop-down.mnu_file_insertdesignΕισαγωγή ...Menu item label for Inserting a Learning Design.ws_dlg_insert_btnΕισαγωγήButton label on Workspace in INSERT mode.to_conditions_dlg_from_lblΑπό: Label for start value in condition range for long or numeric output values.pi_runofflineΔραστηριότητα χωρίς σύνδεσηLabel for Run Oflineto_conditions_dlg_to_lblΠρος: Label for end value in condition range for long or numeric output values.pi_min_actΕλάχιστος {0}Label for minimum Activities or Sequencesto_conditions_dlg_range_lblΕύροςHeading label for section in the dialog to set numeric condition range.refresh_btnΑνανέωσηButton label for Refresh button on the Tool Output Conditions dialog.cv_close_return_to_ext_srcΚλείστε και πηγαίνετε πίσω στο {0}Button label used on close and return button in save confirm message popup.pi_activity_type_branchingΔραστηριότητα ΔιακλάδωσηςActivity type for Branching in Property Inspector.chosen_branch_act_lblΕπιλογή απο τον Καθηγητή/τριαBranching type label for Teacher choice Branching.condmatch_dlg_cond_lst_lblΣυνθήκεςLabel for primary list heading on Condition to Branch Matching dialog.condmatch_dlg_title_lblΑντιστοίχηση Συνθηκών σε ΚλάδουςDialog title for matching conditions to branches for Tool based Branching.branch_mapping_dlg_match_dgd_lblΑντιστοιχήσειςHeading label for Mapping datagrid.ws_view_license_buttonΠροβολήTo show the license to the usercondmatch_dlg_message_lblΟ πρεπιλεγμένος κλάδος μπορεί να επιλεχθεί με κλικ στο τετραγωνίδιο «Προεπιλεγμένος» στην περιοχή ιδιοτήτων του επιθυμητού κλάδου.Label for a message in the Condition to Branch matching dialog.cv_design_insert_warningΜόλις εισαγάγετε μια άλλη ακολουθία, δεν μπορείτε να ακυρώσετε αυτήν την πράξη - η παλαιά ακολουθία αυτόματα αποθηκεύεται με τη νέα ακολουθία που παρεμβάλλεται. Για να επιστρέψετε στην παλαιά ακολουθία σας, θα πρέπει διαγράψτε όλες τις νέες δραστηριότητες με το χέρι, και έπειτα να την αποθηκεύσετε. Για να αφήσει την τρέχουσα ακολουθία σας χωρίς αλλαγές, κάντε κλικ στο Άκυρο. Διαφορετικά κάντε κλικ στο Εντάξει για να επιλέξετε την ακολουθία που θα εισαγάγετε.Warning message when merge/insert
\ No newline at end of file
Index: lams_central/conf/flashxml/lams/authoring/en_AU_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -rc6651752fb65bedc8712afa12f99c55fa98db807 -ref180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4
--- lams_central/conf/flashxml/lams/authoring/en_AU_dictionary.xml (.../en_AU_dictionary.xml) (revision c6651752fb65bedc8712afa12f99c55fa98db807)
+++ lams_central/conf/flashxml/lams/authoring/en_AU_dictionary.xml (.../en_AU_dictionary.xml) (revision ef180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3pi_parallel_titleParallel ActivityTitle for parallel activity property inspectoropt_activity_titleOptional ActivityTitle for Optional Activity Containeral_sendSendSend button label on the system error dialogal_cannot_move_activitySorry you cannot move this activity.Alert message when user tries to move child activity of any parallel activitycv_activity_copy_invalidSorry! You are not allowed to copy this child activity.Error message when user try to copy child activity from either optional or parallel activity containercv_activity_cut_invalidSorry! You are not allowed to cut this child activity.Error message when user try to cut child activity from either optional or parallel activity containeract_tool_titleActivities ToolkitTitle for Activity Toolkit Panelal_alertAlertGeneric title for Alert windowal_cancelCancelTo Confirm title for LFErroral_confirmConfirmTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on the alert dialogapp_chk_themeloadThe theme data has not been loadedmessage for unsuccessful theme loadingapp_fail_continueThe application cannot continue. Please contact supportmessage if application cannot continue due to any errorcopy_btnCopyToolbar > Copy Buttoncv_invalid_trans_targetYou cannot create a transition to this objectError message for when transition tool is dropped outside of valid target activitycv_show_validationIssuesThe button on the confirm dialogdb_datasend_confirmThanks for Sending data to serverMessage when user sucessfully dumps data to the serverdelete_btnDeleteLabel for Delete buttongate_btnGateToolbar > Gate Buttongroup_btnGroupToolbar > Group Buttongrouping_act_titleGroupingDefault title for the grouping activityld_val_activity_columnActivityThe heading on the activity in the ValidationIssuesDialogld_val_doneDoneThe button label for the dialogld_val_issue_columnIssueThe heading on the issue in the ValidationIssuesDialogld_val_titleValidation issuesThe title for the dialogmnu_editEditMenu bar Editmnu_edit_copyCopyMenu bar Edit > Copymnu_edit_cutCutMenu bar Edit > Cutmnu_edit_pastePasteMenu bar Edit > Pastemnu_edit_redoRedoMenu bar Edit > Redomnu_edit_undoUndoMenu bar Edit > Undomnu_fileFileMenu bar Filemnu_file_closeCloseMenu bar Closemnu_file_newNewMenu bar Newmnu_file_openOpenMenu bar Openmnu_file_saveSaveMenu bar savemnu_file_saveasSave as...Menu bar Save asmnu_helpHelpMenu bar Helpmnu_toolsToolsMenu bar Toolsmnu_tools_optDraw OptionalMenu bar Optionalmnu_tools_prefsPreferencesMenu bar preferencesmnu_tools_transDraw TransitionMenu bar draw transitionnew_btnNewToolbar > New Buttonnew_confirm_msgAre you sure you want to clear your design on the screen?Msg when user clicks new while working on the existing designnone_act_lblNoneNo gate activity selectedopen_btnOpenToolbar > Open Buttonoptional_btnOptionalToolbar > Optional Buttonpaste_btnPasteToolbar > Paste Buttonperm_act_lblPermissionLabel for permission gate activitypi_activity_type_gateGate ActivityActivity type for gate in PIpi_activity_type_groupingGrouping ActivityActivity type for grouping in Property Inspectorpi_end_offsetClose gateEnd offset labelpi_group_typeGrouping typeProperty Inspector Grouping type drop downpi_hoursHoursHours label in Property Inspectorpi_lbl_currentgroupCurrent GroupingCurrent grouping label for PIpi_lbl_descDescriptionDescription Label for PIpi_lbl_groupGroupingGrouping label for PIpi_lbl_titleTitleTitle label for PIpi_minsMinutesMins label in teh property inspectorpi_optional_titleOptional ActivityTitle for oprional activity property inspectorpi_start_offsetOpen gateStart offset labelpi_titlePropertiesOn the title bar of the PIprefix_copyofCopy of Prefix for copy paste command for canvas activitiesprefs_dlg_cancelCancel6prefs_dlg_lng_lblLanguage7prefs_dlg_okOK5prefs_dlg_theme_lblTheme8prefs_dlg_titlePreferences4preview_btnPreviewToolbar > Preview Buttonproperty_inspector_titlePropertiesOn the title bar of the PIrandom_grp_lblRandomLabel for the grouping drop down in the PropertyInspectorrename_btnRenameLabel for Rename Buttonsave_btnSaveToolbar > Save buttonsched_act_lblScheduleLabel for schedule gate activitysynch_act_lblSynchroniseUsed as a label for the Synch Gate Activity Typetk_titleActivities ToolkitLabel for Activities Toolkit Paneltrans_btnTransitionToolbar > Transition Buttontrans_dlg_cancelCancelCancel button on transition dialogtrans_dlg_gateSynchronisationHeader for the transition props dialogtrans_dlg_gatetypecmbTypeGate type combo labeltrans_dlg_okOKOK Button on transition dialogtrans_dlg_titleTransitionTitle for the transition properties dialogws_RootRootRoot folder title for workspacews_click_folder_filePlease click on either a Folder to save in, or a Design to overwriteError msg if no folder or file is selectedws_copy_same_folderThe source and destination folders are the sameThe user has tried to drag and drop to the same placews_dlg_cancel_buttonCancel2ws_dlg_filenameFile NameLabel for File name in workspace windowws_dlg_location_buttonLocationWorkspace dialogue Location btn labelws_dlg_ok_buttonOKWsp Dia OK Button labelws_dlg_open_btnOpenWsp Dia Open Button labelws_dlg_properties_buttonPropertiesWorkspace dialogue Properties btn labelws_dlg_save_btnSaveWsp Dia Save Button labelws_dlg_titleWorkspace0ws_newfolder_cancelCancelCancel on the new folder name diaws_newfolder_insPlease enter a the new folder nameInstructions on the new name pop upws_newfolder_okOKOK on the new folder name diaws_no_permissionSorry, you do not have permission to write to this resourceMessage when user does not have write permission to complete actionws_rename_insPlease enter the new nameMessage of the new name for the userws_tree_mywspMy WorkspaceThe root level of the treews_view_license_buttonViewTo show the license to the usersys_error_msg_startA following system error has occurred:Common System error message starting linesys_error_msg_finishYou may need to re-start LAMS Author to continue. Do you want to save the following information about this error to help fix this problem?Common System error message finish paragraphsys_errorSystem ErrorSystem Error elert window titlechosen_grp_lblChoose in MonitorLabel for the grouping drop down in the PropertyInspectoral_activity_openContent_invalidSorry! You are required to select the activity before you click on the Open/Edit Activity Content menu item in activity right click menu.alert message when user click Open/Edit Activity Content menu item in context menu before selecting any activity on the canvaspi_no_groupingNoneCombo title for no groupingws_chk_overwrite_existingThis folder already contains a file named {0}.Alert message when saving a design with the same filename as an existing design.mnu_file_importImportMenu bar Importprefix_copyof_countCopy ({0}) ofPrefix for copy paste command for canvas activities when copied activity is pasted multiple times.ws_click_file_openPlease click on a Design to open.Alert message if folder tried to be opened.cv_gateoptional_hit_chkYou cannot add a gate activity as an optional activity.Error message when user drags gate activity over to optional containerws_save_folder_invalidYou cannot save a design in this folder. Please select a valid sub-folder.Alert message if root My Workspace folder is selected to save a design in.ws_license_lblLicenseLabel for Licence drop down on workspace properties tab viewws_license_comment_lblAdditional License InformationLabel for Licence Comment description below license drop downcv_trans_target_act_missingSecond activity of the Transition is missing.Error message when target activity for transition is missingcv_invalid_optional_activityRemove to and from transitions from {0} before setting it as an optional activity.Alert message when user try to drop an activity with to or from transition into optional containercv_invalid_trans_target_to_activityA Transition to {0} already existError message when a transition to the activity already existcv_invalid_trans_target_from_activityA Transition from {0} already existError message when a transition from the activity already existws_del_confirm_msgAre you sure you want to delete this file / folder?Confirmation message when user tries to delete a file or folder in workspace dialog boxbranch_btnBranchLabel for disabled Branch button shown as submenu for flow button in Toolbarflow_btnFlowLabel for Flow button in Toolbarbin_tooltipDrop an activity on this bin to remove it from the activity sequence.Tool tip message for canvas binnew_btn_tooltipClears current sequence and resets workspace ready for useTool tip message for new button in toolbaropen_btn_tooltipShow File Dialogue to open an Activity SequenceTool tip message for open button in toolbarflow_btn_tooltipCreate flow controls activitiestool tip message for flow button in toolbargroup_btn_tooltipCreate a Grouping activitytool tip message for group button in toolbarpreview_btn_tooltipPreview your Sequence as learners will see itTool tip message for preview button in toolbarcopy_btn_tooltipCopy the selected activitytool tip message for copy button in toolbarpaste_btn_tooltipPaste a copy of the selected activitytool tip message for paste button in toolbarsave_btn_tooltipQuick save current Activity Sequencetool tip message for save button in toolbaroptional_btn_tooltipCreate a set of optional activities. tool tip message for optional button in toolbargate_btn_tooltipCreate a stop pointtool tip message for gate button in toolbarbranch_btn_tooltipCreate a branch (available in LAMS v 2.1)tool tip message for branch button in toolbartrans_btn_tooltipUse this pen to draw transitions between activities (or press CTRL key)tool tip message for transition button in toolbarpi_daysDaysDays label in property inspector for gate toolws_click_virtual_folderCannot use this folder.Alert message for trying to use a virtual folder to save/open a file.mnu_file_exitExitFile Menu Exitcv_design_export_unsavedYou cannot Export an unsaved design.Alert message when trying to export can unsaved design.mnu_file_exportExportMenu bar Exportrefresh_btnRefreshButton label for Refresh button on the Tool Output Conditions dialog.pi_num_groupsNumber of groupsNumber of groups in Property inspectorcv_design_unsavedThe design on the canvas has changed. Continue without saving?Alert message when opening/importing when current design on canvas is unsaved or modified.ws_no_file_openNo file found.Alert message if no matching file is found to open in selected folder of Workspace.cv_invalid_trans_circular_sequenceYou are not allowed to have a circular sequenceError message when a transition from one activity to another is creating a circular looptrans_dlg_nogateNoneDrop down default for gate typecv_autosave_rec_msgYou are about to recover the last lost or unsaved design. Your current design will be cleared. Continue?Message informing users that they have recovered data for a design.ws_chk_overwrite_resourceWarning: you are about to overwrite this sequence!al_activity_copy_invalidSorry! You are required to select the activity before you click copyAlert message when user select copy activity in context menu or clicks copy button in the menu before selecting any activity on the canvasapp_chk_langloadThe language data has not been loadedmessage for unsuccessful language loadingcv_activity_dbclick_readonlyYou are unable to edit tools of a read-only design. Please save a copy of the design and try again.Alert message when double-clicking an Activity in an open read-only designcv_readonly_lblRead OnlyLabel for top left of canvas shown when a read-only design is open.license_not_selectedNo license currently selected - Please select one Shown if no license is selected in the drop down in workspaceal_empty_designSorry, You cannot save an empty designalert message when user want to save an empty designws_dlg_descriptionDescriptionLabel for description in Workspace dialog - Properties tabcv_valid_design_savedCongratulations! - Your design is valid and has been savedMessage when a valid design has been savedtool_branch_act_lblLearner's OutputBranching type label for Tool output Branching.cv_autosave_rec_titleWarningAlert title for auto save recovery message.ws_tree_orgsMy GroupsShown in the top level of the tree in the workspacemnu_file_recoverRecover...Menu bar Recoverws_entre_file_namePlease enter the design name, and then click Save button.Error message when user try to save a design with no file namews_file_name_emptySorry! You are not allowed to save a design with no file name.Error message when user try to save a design with no file nameccm_author_activityhelpAuthor Activity HelpLabel for Custom Context Menuccm_open_activitycontentOpen/Edit Activity ContentLabel for Custom Context Menuccm_copy_activityCopy ActivityLabel for Custom Context Menuccm_paste_activityPaste ActivityLabel for Custom Context Menuccm_piProperty Inspector...Label for Custom Context Menumnu_help_helpAuthoring Helplabel for menu bar Help - Authoring Help optionmnu_help_abtAbout LAMSMenu bar Aboutcv_untitled_lblUntitled - 1Label for Design Title bar on canvascv_activity_helpURL_undefinedCannot find help page for {0}Alert message when a tool activity has no help url defined.cv_close_return_to_ext_srcClose and back to {0}Button label used on close and return button in save confirm message popup.about_popup_title_lblAbout - {0}Title for the About Pop-up window.about_popup_version_lblVersion Label displaying the version no on the About dialog.about_popup_trademark_lbl{0} is a trademark of {0} Foundation ( {1} ). Label displaying the trademark statement in the About dialog.about_popup_license_lbl<p>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License version 2 as published by the Free Software Foundation. <br><br>{0}</p>Label displaying the license statement in the About dialog.stream_reference_lblLAMSReference label for the application stream.gpl_license_urlwww.gnu.org/licenses/gpl.txtURL address for GPL licence.stream_urlhttp://{0}foundation.orgURL address for the application stream.cancel_btn_tooltipReturn to monitor lesson.tool tip message for cancel button in toolbar (edit mode)mnu_file_finishFinishMenu bar File - Finish (Edit Mode)cv_eof_changes_appliedChanges have been successful applied.Changes have been successful applied.mnu_file_apply_changesApply ChangesApply Changesvalidation_error_transitionNoActivityBeforeOrAfterA Transition must have an activity before or after the transitionA Transition must have an activity before or after the transitionvalidation_error_activityWithNoTransitionAn activity must have an input or output transitionAn activity must have an input or output transitionvalidation_error_inputTransitionType1This activity has no input transitionThis activity has no input transitionvalidation_error_inputTransitionType2No activities are missing their input transition.No activities are missing their input transition.validation_error_outputTransitionType1This activity has no output transitionThis activity has no output transitionvalidation_error_outputTransitionType2No activities are missing their output transition.No activities are missing their output transition.cv_invalid_design_on_apply_changesCannot apply changes. There are one or more transitions missing.Cannot apply changes. There are one or more transitions missing.apply_changes_btnApply ChangesApply Changesapply_changes_btn_tooltipApply changes to design and return to monitor lesson.tool tip message for save button in toolbarcancel_btnCancelToolbar - Cancel Buttoncv_activity_readOnlyActivity cannot be {0}. The Activity is read-only.Alert message when a user performs an illegal action on a read-only transition.cv_edit_on_fly_lblLive EditLabel for canvas lip (where design title is displayed) when in Edit-On-The-Fly mode.cv_element_readOnly_action_delremovedAction label for read only alert message for a Canvas Transition.cv_element_readOnly_action_modmodifiedAction label for read only alert message for a Canvas Transition.cv_eof_finish_invalid_msgDesign must be valid in order to finish editing.Alert dialog message when attempting to finish Edit on the Fly when the design is invalid.cv_eof_finish_modified_msgWarning: Your design has been modified. Do you wish to close without saving?Alert dialog message when attempting to finish Edit-on-the-Fly when the design is unsaved.cv_trans_readOnlyTransition cannot be {0}. The Transition target is read-only.Alert message when a user performs an illegal action on a read-only canvas element (transition or activity).branching_act_titleBranchingLabel for Branching Activitypi_definelaterDefine in MonitorLabel for Define later for PIgroupnaming_dialog_instructions_lblClick on a name to change its value.Instructions for Group Naming dialog.pi_branch_tool_acts_lblInput (Tool)Label for Tool Activity selection (combo box) for Tool-based Branching on the Property Inspector.al_doneDoneLabel for dialog completion button.condmatch_dlg_cond_lst_lblConditionsLabel for primary list heading on Condition to Branch Matching dialog.condmatch_dlg_title_lblMatch Conditions to BranchesDialog title for matching conditions to branches for Tool based Branching.pi_defaultBranch_cb_lbldefaultCheckBox label for selecting the Branch as default for the BranchingActivity.to_conditions_dlg_add_btn_lbl+ AddLabel for button to add a condition.to_conditions_dlg_clear_all_btn_lblClear AllLabel for button to clear all conditions.to_conditions_dlg_remove_item_btn_lbl- RemoveLabel for button to remove condition.branch_mapping_dlg_branch_col_lblBranchColumn heading for showing sequence name of the mapping.branch_mapping_dlg_condition_col_lblConditionColumn heading for showing condition description of the mapping.branch_mapping_dlg_group_col_lblGroupColumn heading for showing group name of the mapping.branch_mapping_no_branch_msgNo Branch selected.Alert message when adding a Mapping without a Branch (Sequence) being selected.branch_mapping_no_mapping_msgNo Mapping selected.Alert message when removing a Mapping without a Mapping being selected.branch_mapping_no_condition_msgNo Condition selected.Alert message when adding a Mapping without a Condition being selected.branch_mapping_auto_condition_msgAll remaining Conditions will be mapped to the default Branch.Alert message for notifying the user that the unmapped Conditions will be mapped to the default Branch.branch_mapping_dlg_match_dgd_lblMappingsHeading label for Mapping datagrid.branch_mapping_dlg_condition_col_valueRange {0} to {1}Value for Condition field in mapping datagrid.branch_mapping_dlg_condition_col_value_exactExact value of {0}Value for Condition field in mapping datagrid when range set is only single value.pi_mapping_btn_lblSetup MappingsLabel for button to open tool output to branch(s) dialog.pi_define_monitor_cb_lblDefine in MonitorCheckbox label for option to define group to branch mappings in Monitor.groupmatch_dlg_title_lblMap Groups to BranchesMap Groups to Branchesbranch_mapping_no_groups_msgNo Groups selected.Alert message when adding a Mapping without a Group being selected.group_branch_act_lblGroup-basedBranching type label for Group-based Branching.branch_mapping_dlg_branches_lst_lblBranchesLabel for Branches list box on Branch Matching Dialogs.groupmatch_dlg_groups_lst_lblGroupsLabel for Groups list box on Group/Branch Matching Dialog.groupnaming_dlg_title_lblGroup NamingTitle label for Group Naming dialog.pi_activity_type_branchingBranching ActivityActivity type for Branching in Property Inspector.pi_branch_typeBranching typeProperty Inspector Branching type drop down.pi_group_naming_btn_lblName GroupsLabel for button that opens Group Naming dialog.sequence_act_titleSequenceDefault title for Sequence Activity.al_activity_paste_invalidSorry you cannot paste this type of activityAlert message when user is attempting to paste a unsupported activity type.chosen_branch_act_lblTeacher ChoiceBranching type label for Teacher choice Branching.to_condition_start_valuestart valueValue representing the min boundary value of the conditions range.to_condition_end_valueend valueValue representing the max boundary value of the conditions value.to_condition_invalid_value_rangeThe {0} cannot be within the range of an existing condition.Alert message when a submitted condition interferes with another previously submitted condition.to_condition_invalid_value_directionThe {0} cannot be greater than the {1}.Alert message when the start value is greater than end value of the submitted condition.is_remove_warning_msgWARNING: The lesson is about to be removed. Do you want it keep this lesson as {0}?Message for the alert dialog which appears following confirmation dialog for removing a lesson.condmatch_dlg_message_lblThe default branch can be chosen by clicking the "default" checkbox in the Properties area for the desired branch.Label for a message in the Condition to Branch matching dialog.al_continueContinueContinue button on Alert dialogbranch_mapping_dlg_condition_linked_msg{0} linked to an existing branch. Do you wish to continue?Alert message when performing an action which clears the current list of conditions when one or more is connected to a Branch Mapping.branch_mapping_dlg_condition_linked_allThere are conditionsPhrase used at start of linked conditions alert message when clearing all.branch_mapping_dlg_condition_linked_singleThis condition isPhrase used at start of linked conditions alert message when clearing a single entry.to_condition_untitled_item_lblUntitled {0}The default condition name for new items added to conditions list when setting up conditions for Tool based branching.redundant_branch_mappings_msgThe design contains unused branch mappings that will be removed. Do you wish to continue?Alert confirmation message displayed when the user is saving the design and redundant or unused branch mappings exist in the design.cv_activityProtected_activity_remove_msgTo remove please deselect this activity as the {0}.Instruction how to delete an Activity linked to a Branching Activity.cv_activityProtected_activity_link_msgThis {0} is linked to a {1}.Alert message when removing a Tool or Grouping Activity that is linked to a Branching Activity on the canvas.cv_activityProtected_child_activity_link_msgThis {0} has a child linked to a {1}.Alert message when removing a Complex Activity whose child is linked to a Branching Activity on the canvas.optional_act_btnActivityToolbar button for Optional Activity.optional_seq_btnSequenceToolbar button for Sequences within Optional Activity.optional_seq_btn_tooltipCreate a set of optional sequences.Tooltip for Sequences within Optionaly Activity button.pi_optSequence_remove_msg_titleRemoving sequencesRemoving sequencespi_optSequence_remove_msgThe sequence(s) to be removed may contain activities that will be deleted. Do you wish to remove these sequences? Confirmation message when user is removing optional sequences (Optional Sequences) that contain activities.pi_no_seq_actNo of SequencesLabel on the Property Inspector for a numeric stepper where the value is the no of sequences in an Optional Activity.pi_activity_type_sequenceSequence Activity ({0})Activity type for Sequence (Branch) in Property Inspector.lbl_num_sequences{0} - SequencesLabel to describe the amount of sequences in the container.activityDrop_optSequence_error_msgPlease drop the activity onto one of the sequences. Alert message when user drops an activity onto the Optional Sequences container but not on a contained Sequence Activity.cv_invalid_optional_seq_activity_no_branchesRemove any connected branches from {0} before adding it to an optional sequence.Alert message when user try to drop an activity with connected branches into optional sequences container.ta_iconDrop_optseq_error_msgThere are no sequences enabled on this container.Error message when a Template Activity icon is dropped onto a empty Optional Sequences container.act_seq_lock_chkPlease unlock the Optional Sequences container before assigning this activity to an optional sequence.Alert Message if user drags the activity to locked optional sequences container.cv_invalid_optional_seq_activityRemove to and from transitions from {0} before setting it to an optional sequence.Alert message when user try to drop an activity with to or from transition into optional sequences container.cv_invalid_optional_activity_no_branchesRemove any connected branches from {0} before setting it as an optional activity.Alert message when a Template Activity icon is dropped onto a empty Optional Sequences container.act_lock_chkPlease unlock the Optional Activity container before assigning this activity as optional.Alert Message if user drags the activity to locked optional activity container lbl_num_activities{0} - Activitiesreplacement for word activitiesto_conditions_dlg_lt_lblLess than or equalsLess than option for long type conditions.opt_activity_seq_titleOptional SequencesTitle for Optional Sequences Container.branch_mapping_dlg_condition_col_value_minLess than or eq {0}Value for Condition field in mapping datagrid when Less than option is selected.branch_mapping_dlg_condition_col_value_maxGreater than or eq {0}Value for Condition field in mapping datagrid when Greater than option is selected.pi_actActivitiesMin and max label postfix when an Optional Activity is selected.pi_seqSequencesMin and max label postfix when an Optional Sequences activity is selected.pi_max_actMax {0}Label for maximum Activities or Sequencespi_min_actMin {0}Label for minimum Activities or Sequencespi_runofflineOffline ActivityLabel for Run Oflinesequence_act_title_new{0} {1}Title for a new Sequence Activity for Optional or Branch and including count value.about_popup_copyright_lbl© 2002-2008 {0} Foundation. Label displaying copyright statement in About dialog.to_conditions_dlg_from_lblFromLabel for start value in condition range for long or numeric output values.to_conditions_dlg_to_lblToLabel for end value in condition range for long or numeric output values.to_conditions_dlg_range_lblRangeHeading label for section in the dialog to set numeric condition range.to_conditions_dlg_defin_long_typerangeType description for a long-value based ouput definition.to_conditions_dlg_defin_bool_typetrue/falseType description for a lboolean-value based ouput definition.to_conditions_dlg_defin_item_fn_lbl{0} ({1})Function label value for tool output definition drop-down.to_conditions_dlg_condition_items_name_col_lblNameColumn header for the Condition Item(s) datagrid column.to_conditions_dlg_condition_items_value_col_lblConditionColumn header for the Condition Item(s) datagrid column.to_conditions_dlg_options_item_header_lbl[ Options ]Header label value (first index) for tool long (range) options drop-down.close_mc_tooltipMinimizeTooltip message for close button on Branching canvas.cv_autosave_err_msgAn error has occurred while trying to auto-save your design. Please increase your Flash Player storage settings.Alert error message when auto-save fails.to_conditions_dlg_gte_lblGreater than or equal toGreater than or equal toto_conditions_dlg_lte_lblLess than or equal toLess than or equal togroupnaming_dialog_col_groupName_lblGroup NameColumn label for editable datagrid in Group Naming dialog.ws_dlg_insert_btnInsertButton label on Workspace in INSERT mode.branch_mapping_dlg_branch_item_default{0} (default)Item value displayed in the Branches list (Tool Conditions mapping dialog) for the default branch.to_conditions_dlg_title_lblCreate Output ConditionsDialog title for creating new tool output conditions.to_conditions_dlg_defin_item_header_lbl[ Choose Output ] Header label value (first index) for tool output definition drop-down.pi_condmatch_btn_lblCreate ConditionsLabel for button to open dialog to create output conditions.pi_group_matching_btn_lblMatch Groups to Branches Button in author that allows you to allocate groups to branches for group based branchingpi_tool_output_matching_btn_lblMatch Conditions to BranchesButton in author that allows you to match conditions to branches for tool-output based branchingto_conditions_dlg_condition_items_update_defaultConditionsYou are about to update your conditions for the selected output definition. This will clear all links to existing branches. Do you wish to continue?Confirm message for alert dialog when refreshing the default conditions for a selected definition in the Tool Output Conditions dialog.branch_mapping_dlg_condtion_items_update_defaultConditions_zeroCannot update as no user defined conditions were found. You may need to set them up in the tool's authoring page(s).Alert message when the updating the conditions with a selected output definition that has no default conditions.to_conditions_dlg_defin_user_defined_typeuser definedType description for a user-defined (boolean set) based ouput definition.grouping_invalid_with_common_names_msgCannot save the design as the grouping activity '{0}' has more than one group with the same name. Please review the grouping and try again.Alert message displayed when the Grouping validation fails during saving a design.mnu_file_insertdesignInsert/Merge...Menu item label for Inserting a Learning Design.preview_btn_tooltip_disabledTo Preview your sequence, you need to save it first, then click PreviewTool tip message for preview button in toolbar when button is disabled.cv_invalid_design_savedYour design is not yet valid, but it has been saved, click 'Potential Issues' to see what's wrong.Message when an invalid design has been savedpi_num_learnersNumber of learnersPI Num learners labelcv_design_insert_warningOnce you insert another sequence, you cannot Cancel this action – your old sequence is automatically saved with the new sequence inserted. To go back to your old sequence, you will need to delete all new sequence activities by hand, and then save. To leave your current sequence unchanged, click Cancel. Otherwise click OK to select a sequence to insert.Warning message when merge/insert
\ No newline at end of file
+getDictionary3pi_parallel_titleParallel ActivityTitle for parallel activity property inspectoropt_activity_titleOptional ActivityTitle for Optional Activity Containeral_sendSendSend button label on the system error dialogal_cannot_move_activitySorry you cannot move this activity.Alert message when user tries to move child activity of any parallel activitycv_activity_copy_invalidSorry! You are not allowed to copy this child activity.Error message when user try to copy child activity from either optional or parallel activity containercv_activity_cut_invalidSorry! You are not allowed to cut this child activity.Error message when user try to cut child activity from either optional or parallel activity containeract_tool_titleActivities ToolkitTitle for Activity Toolkit Panelal_alertAlertGeneric title for Alert windowal_cancelCancelTo Confirm title for LFErroral_confirmConfirmTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on the alert dialogapp_chk_themeloadThe theme data has not been loadedmessage for unsuccessful theme loadingapp_fail_continueThe application cannot continue. Please contact supportmessage if application cannot continue due to any errorcopy_btnCopyToolbar > Copy Buttoncv_invalid_trans_targetYou cannot create a transition to this objectError message for when transition tool is dropped outside of valid target activitycv_show_validationIssuesThe button on the confirm dialogdb_datasend_confirmThanks for Sending data to serverMessage when user sucessfully dumps data to the serverdelete_btnDeleteLabel for Delete buttongate_btnGateToolbar > Gate Buttongroup_btnGroupToolbar > Group Buttongrouping_act_titleGroupingDefault title for the grouping activityld_val_activity_columnActivityThe heading on the activity in the ValidationIssuesDialogld_val_doneDoneThe button label for the dialogld_val_issue_columnIssueThe heading on the issue in the ValidationIssuesDialogld_val_titleValidation issuesThe title for the dialogmnu_editEditMenu bar Editmnu_edit_copyCopyMenu bar Edit > Copymnu_edit_cutCutMenu bar Edit > Cutmnu_edit_pastePasteMenu bar Edit > Pastemnu_edit_redoRedoMenu bar Edit > Redomnu_edit_undoUndoMenu bar Edit > Undomnu_fileFileMenu bar Filemnu_file_closeCloseMenu bar Closemnu_file_newNewMenu bar Newmnu_file_openOpenMenu bar Openmnu_file_saveSaveMenu bar savemnu_file_saveasSave as...Menu bar Save asmnu_helpHelpMenu bar Helpmnu_toolsToolsMenu bar Toolsmnu_tools_optDraw OptionalMenu bar Optionalmnu_tools_prefsPreferencesMenu bar preferencesmnu_tools_transDraw TransitionMenu bar draw transitionnew_btnNewToolbar > New Buttonnew_confirm_msgAre you sure you want to clear your design on the screen?Msg when user clicks new while working on the existing designnone_act_lblNoneNo gate activity selectedopen_btnOpenToolbar > Open Buttonoptional_btnOptionalToolbar > Optional Buttonpaste_btnPasteToolbar > Paste Buttonperm_act_lblPermissionLabel for permission gate activitypi_activity_type_gateGate ActivityActivity type for gate in PIpi_activity_type_groupingGrouping ActivityActivity type for grouping in Property Inspectorpi_end_offsetClose gateEnd offset labelpi_group_typeGrouping typeProperty Inspector Grouping type drop downpi_hoursHoursHours label in Property Inspectorpi_lbl_currentgroupCurrent GroupingCurrent grouping label for PIpi_lbl_descDescriptionDescription Label for PIpi_lbl_groupGroupingGrouping label for PIpi_lbl_titleTitleTitle label for PIpi_minsMinutesMins label in teh property inspectorpi_optional_titleOptional ActivityTitle for oprional activity property inspectorpi_start_offsetOpen gateStart offset labelpi_titlePropertiesOn the title bar of the PIprefix_copyofCopy of Prefix for copy paste command for canvas activitiesprefs_dlg_cancelCancel6prefs_dlg_lng_lblLanguage7prefs_dlg_okOK5prefs_dlg_theme_lblTheme8prefs_dlg_titlePreferences4preview_btnPreviewToolbar > Preview Buttonproperty_inspector_titlePropertiesOn the title bar of the PIrandom_grp_lblRandomLabel for the grouping drop down in the PropertyInspectorrename_btnRenameLabel for Rename Buttonsave_btnSaveToolbar > Save buttonsched_act_lblScheduleLabel for schedule gate activitysynch_act_lblSynchroniseUsed as a label for the Synch Gate Activity Typetk_titleActivities ToolkitLabel for Activities Toolkit Paneltrans_btnTransitionToolbar > Transition Buttontrans_dlg_cancelCancelCancel button on transition dialogtrans_dlg_gateSynchronisationHeader for the transition props dialogtrans_dlg_gatetypecmbTypeGate type combo labeltrans_dlg_okOKOK Button on transition dialogtrans_dlg_titleTransitionTitle for the transition properties dialogws_RootRootRoot folder title for workspacews_click_folder_filePlease click on either a Folder to save in, or a Design to overwriteError msg if no folder or file is selectedws_copy_same_folderThe source and destination folders are the sameThe user has tried to drag and drop to the same placews_dlg_cancel_buttonCancel2ws_dlg_filenameFile NameLabel for File name in workspace windowws_dlg_location_buttonLocationWorkspace dialogue Location btn labelws_dlg_ok_buttonOKWsp Dia OK Button labelws_dlg_open_btnOpenWsp Dia Open Button labelws_dlg_properties_buttonPropertiesWorkspace dialogue Properties btn labelws_dlg_save_btnSaveWsp Dia Save Button labelws_dlg_titleWorkspace0ws_newfolder_cancelCancelCancel on the new folder name diaws_newfolder_insPlease enter a the new folder nameInstructions on the new name pop upws_newfolder_okOKOK on the new folder name diaws_no_permissionSorry, you do not have permission to write to this resourceMessage when user does not have write permission to complete actionws_rename_insPlease enter the new nameMessage of the new name for the userws_tree_mywspMy WorkspaceThe root level of the treews_view_license_buttonViewTo show the license to the usersys_error_msg_startA following system error has occurred:Common System error message starting linesys_error_msg_finishYou may need to re-start LAMS Author to continue. Do you want to save the following information about this error to help fix this problem?Common System error message finish paragraphsys_errorSystem ErrorSystem Error elert window titlechosen_grp_lblChoose in MonitorLabel for the grouping drop down in the PropertyInspectoral_activity_openContent_invalidSorry! You are required to select the activity before you click on the Open/Edit Activity Content menu item in activity right click menu.alert message when user click Open/Edit Activity Content menu item in context menu before selecting any activity on the canvaspi_no_groupingNoneCombo title for no groupingws_chk_overwrite_existingThis folder already contains a file named {0}.Alert message when saving a design with the same filename as an existing design.mnu_file_importImportMenu bar Importprefix_copyof_countCopy ({0}) ofPrefix for copy paste command for canvas activities when copied activity is pasted multiple times.ws_click_file_openPlease click on a Design to open.Alert message if folder tried to be opened.cv_gateoptional_hit_chkYou cannot add a gate activity as an optional activity.Error message when user drags gate activity over to optional containerws_save_folder_invalidYou cannot save a design in this folder. Please select a valid sub-folder.Alert message if root My Workspace folder is selected to save a design in.ws_license_lblLicenseLabel for Licence drop down on workspace properties tab viewws_license_comment_lblAdditional License InformationLabel for Licence Comment description below license drop downcv_trans_target_act_missingSecond activity of the Transition is missing.Error message when target activity for transition is missingcv_invalid_optional_activityRemove to and from transitions from {0} before setting it as an optional activity.Alert message when user try to drop an activity with to or from transition into optional containercv_invalid_trans_target_to_activityA Transition to {0} already existError message when a transition to the activity already existcv_invalid_trans_target_from_activityA Transition from {0} already existError message when a transition from the activity already existws_del_confirm_msgAre you sure you want to delete this file / folder?Confirmation message when user tries to delete a file or folder in workspace dialog boxbranch_btnBranchLabel for disabled Branch button shown as submenu for flow button in Toolbarflow_btnFlowLabel for Flow button in Toolbarbin_tooltipDrop an activity on this bin to remove it from the activity sequence.Tool tip message for canvas binnew_btn_tooltipClears current sequence and resets workspace ready for useTool tip message for new button in toolbaropen_btn_tooltipShow File Dialogue to open an Activity SequenceTool tip message for open button in toolbarflow_btn_tooltipCreate flow controls activitiestool tip message for flow button in toolbargroup_btn_tooltipCreate a Grouping activitytool tip message for group button in toolbarpreview_btn_tooltipPreview your Sequence as learners will see itTool tip message for preview button in toolbarcopy_btn_tooltipCopy the selected activitytool tip message for copy button in toolbarpaste_btn_tooltipPaste a copy of the selected activitytool tip message for paste button in toolbarsave_btn_tooltipQuick save current Activity Sequencetool tip message for save button in toolbaroptional_btn_tooltipCreate a set of optional activities. tool tip message for optional button in toolbargate_btn_tooltipCreate a stop pointtool tip message for gate button in toolbarbranch_btn_tooltipCreate a branch (available in LAMS v 2.1)tool tip message for branch button in toolbartrans_btn_tooltipUse this pen to draw transitions between activities (or press CTRL key)tool tip message for transition button in toolbarpi_daysDaysDays label in property inspector for gate toolws_click_virtual_folderCannot use this folder.Alert message for trying to use a virtual folder to save/open a file.mnu_file_exitExitFile Menu Exitcv_design_export_unsavedYou cannot Export an unsaved design.Alert message when trying to export can unsaved design.mnu_file_exportExportMenu bar Exportrefresh_btnRefreshButton label for Refresh button on the Tool Output Conditions dialog.pi_num_groupsNumber of groupsNumber of groups in Property inspectorcv_design_unsavedThe design on the canvas has changed. Continue without saving?Alert message when opening/importing when current design on canvas is unsaved or modified.ws_no_file_openNo file found.Alert message if no matching file is found to open in selected folder of Workspace.cv_invalid_trans_circular_sequenceYou are not allowed to have a circular sequenceError message when a transition from one activity to another is creating a circular looptrans_dlg_nogateNoneDrop down default for gate typecv_autosave_rec_msgYou are about to recover the last lost or unsaved design. Your current design will be cleared. Continue?Message informing users that they have recovered data for a design.ws_chk_overwrite_resourceWarning: you are about to overwrite this sequence!al_activity_copy_invalidSorry! You are required to select the activity before you click copyAlert message when user select copy activity in context menu or clicks copy button in the menu before selecting any activity on the canvasapp_chk_langloadThe language data has not been loadedmessage for unsuccessful language loadingcv_activity_dbclick_readonlyYou are unable to edit tools of a read-only design. Please save a copy of the design and try again.Alert message when double-clicking an Activity in an open read-only designcv_readonly_lblRead OnlyLabel for top left of canvas shown when a read-only design is open.license_not_selectedNo license currently selected - Please select one Shown if no license is selected in the drop down in workspaceal_empty_designSorry, You cannot save an empty designalert message when user want to save an empty designws_dlg_descriptionDescriptionLabel for description in Workspace dialog - Properties tabcv_valid_design_savedCongratulations! - Your design is valid and has been savedMessage when a valid design has been savedtool_branch_act_lblLearner's OutputBranching type label for Tool output Branching.cv_autosave_rec_titleWarningAlert title for auto save recovery message.ws_tree_orgsMy GroupsShown in the top level of the tree in the workspacemnu_file_recoverRecover...Menu bar Recoverws_entre_file_namePlease enter the design name, and then click Save button.Error message when user try to save a design with no file namews_file_name_emptySorry! You are not allowed to save a design with no file name.Error message when user try to save a design with no file nameccm_author_activityhelpAuthor Activity HelpLabel for Custom Context Menuccm_open_activitycontentOpen/Edit Activity ContentLabel for Custom Context Menuccm_copy_activityCopy ActivityLabel for Custom Context Menuccm_paste_activityPaste ActivityLabel for Custom Context Menuccm_piProperty Inspector...Label for Custom Context Menumnu_help_helpAuthoring Helplabel for menu bar Help - Authoring Help optionmnu_help_abtAbout LAMSMenu bar Aboutcv_untitled_lblUntitled - 1Label for Design Title bar on canvascv_activity_helpURL_undefinedCannot find help page for {0}Alert message when a tool activity has no help url defined.cv_close_return_to_ext_srcClose and back to {0}Button label used on close and return button in save confirm message popup.about_popup_title_lblAbout - {0}Title for the About Pop-up window.about_popup_version_lblVersion Label displaying the version no on the About dialog.about_popup_trademark_lbl{0} is a trademark of {0} Foundation ( {1} ). Label displaying the trademark statement in the About dialog.about_popup_license_lbl<p>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License version 2 as published by the Free Software Foundation. <br><br>{0}</p>Label displaying the license statement in the About dialog.stream_reference_lblLAMSReference label for the application stream.gpl_license_urlwww.gnu.org/licenses/gpl.txtURL address for GPL licence.stream_urlhttp://{0}foundation.orgURL address for the application stream.cancel_btn_tooltipReturn to monitor lesson.tool tip message for cancel button in toolbar (edit mode)mnu_file_finishFinishMenu bar File - Finish (Edit Mode)cv_eof_changes_appliedChanges have been successful applied.Changes have been successful applied.mnu_file_apply_changesApply ChangesApply Changesvalidation_error_transitionNoActivityBeforeOrAfterA Transition must have an activity before or after the transitionA Transition must have an activity before or after the transitionvalidation_error_activityWithNoTransitionAn activity must have an input or output transitionAn activity must have an input or output transitionvalidation_error_inputTransitionType1This activity has no input transitionThis activity has no input transitionvalidation_error_inputTransitionType2No activities are missing their input transition.No activities are missing their input transition.validation_error_outputTransitionType1This activity has no output transitionThis activity has no output transitionvalidation_error_outputTransitionType2No activities are missing their output transition.No activities are missing their output transition.cv_invalid_design_on_apply_changesCannot apply changes. There are one or more transitions missing.Cannot apply changes. There are one or more transitions missing.apply_changes_btnApply ChangesApply Changesapply_changes_btn_tooltipApply changes to design and return to monitor lesson.tool tip message for save button in toolbarcancel_btnCancelToolbar - Cancel Buttoncv_activity_readOnlyActivity cannot be {0}. The Activity is read-only.Alert message when a user performs an illegal action on a read-only transition.cv_edit_on_fly_lblLive EditLabel for canvas lip (where design title is displayed) when in Edit-On-The-Fly mode.cv_element_readOnly_action_delremovedAction label for read only alert message for a Canvas Transition.cv_element_readOnly_action_modmodifiedAction label for read only alert message for a Canvas Transition.cv_eof_finish_invalid_msgDesign must be valid in order to finish editing.Alert dialog message when attempting to finish Edit on the Fly when the design is invalid.cv_eof_finish_modified_msgWarning: Your design has been modified. Do you wish to close without saving?Alert dialog message when attempting to finish Edit-on-the-Fly when the design is unsaved.cv_trans_readOnlyTransition cannot be {0}. The Transition target is read-only.Alert message when a user performs an illegal action on a read-only canvas element (transition or activity).pi_branch_tool_acts_default--Selection--Default item label for Input Tool dropdown list.branching_act_titleBranchingLabel for Branching Activitypi_definelaterDefine in MonitorLabel for Define later for PIgroupnaming_dialog_instructions_lblClick on a name to change its value.Instructions for Group Naming dialog.pi_branch_tool_acts_lblInput (Tool)Label for Tool Activity selection (combo box) for Tool-based Branching on the Property Inspector.al_doneDoneLabel for dialog completion button.condmatch_dlg_cond_lst_lblConditionsLabel for primary list heading on Condition to Branch Matching dialog.condmatch_dlg_title_lblMatch Conditions to BranchesDialog title for matching conditions to branches for Tool based Branching.pi_defaultBranch_cb_lbldefaultCheckBox label for selecting the Branch as default for the BranchingActivity.to_conditions_dlg_add_btn_lbl+ AddLabel for button to add a condition.to_conditions_dlg_clear_all_btn_lblClear AllLabel for button to clear all conditions.to_conditions_dlg_remove_item_btn_lbl- RemoveLabel for button to remove condition.branch_mapping_dlg_branch_col_lblBranchColumn heading for showing sequence name of the mapping.branch_mapping_dlg_condition_col_lblConditionColumn heading for showing condition description of the mapping.branch_mapping_dlg_group_col_lblGroupColumn heading for showing group name of the mapping.branch_mapping_no_branch_msgNo Branch selected.Alert message when adding a Mapping without a Branch (Sequence) being selected.branch_mapping_no_mapping_msgNo Mapping selected.Alert message when removing a Mapping without a Mapping being selected.branch_mapping_no_condition_msgNo Condition selected.Alert message when adding a Mapping without a Condition being selected.branch_mapping_auto_condition_msgAll remaining Conditions will be mapped to the default Branch.Alert message for notifying the user that the unmapped Conditions will be mapped to the default Branch.branch_mapping_dlg_match_dgd_lblMappingsHeading label for Mapping datagrid.branch_mapping_dlg_condition_col_valueRange {0} to {1}Value for Condition field in mapping datagrid.branch_mapping_dlg_condition_col_value_exactExact value of {0}Value for Condition field in mapping datagrid when range set is only single value.pi_mapping_btn_lblSetup MappingsLabel for button to open tool output to branch(s) dialog.pi_define_monitor_cb_lblDefine in MonitorCheckbox label for option to define group to branch mappings in Monitor.groupmatch_dlg_title_lblMap Groups to BranchesMap Groups to Branchesbranch_mapping_no_groups_msgNo Groups selected.Alert message when adding a Mapping without a Group being selected.group_branch_act_lblGroup-basedBranching type label for Group-based Branching.branch_mapping_dlg_branches_lst_lblBranchesLabel for Branches list box on Branch Matching Dialogs.groupmatch_dlg_groups_lst_lblGroupsLabel for Groups list box on Group/Branch Matching Dialog.groupnaming_dlg_title_lblGroup NamingTitle label for Group Naming dialog.pi_activity_type_branchingBranching ActivityActivity type for Branching in Property Inspector.pi_branch_typeBranching typeProperty Inspector Branching type drop down.pi_group_naming_btn_lblName GroupsLabel for button that opens Group Naming dialog.sequence_act_titleSequenceDefault title for Sequence Activity.al_activity_paste_invalidSorry you cannot paste this type of activityAlert message when user is attempting to paste a unsupported activity type.chosen_branch_act_lblTeacher ChoiceBranching type label for Teacher choice Branching.to_condition_start_valuestart valueValue representing the min boundary value of the conditions range.to_condition_end_valueend valueValue representing the max boundary value of the conditions value.to_condition_invalid_value_rangeThe {0} cannot be within the range of an existing condition.Alert message when a submitted condition interferes with another previously submitted condition.to_condition_invalid_value_directionThe {0} cannot be greater than the {1}.Alert message when the start value is greater than end value of the submitted condition.is_remove_warning_msgWARNING: The lesson is about to be removed. Do you want it keep this lesson as {0}?Message for the alert dialog which appears following confirmation dialog for removing a lesson.condmatch_dlg_message_lblThe default branch can be chosen by clicking the "default" checkbox in the Properties area for the desired branch.Label for a message in the Condition to Branch matching dialog.al_continueContinueContinue button on Alert dialogbranch_mapping_dlg_condition_linked_msg{0} linked to an existing branch. Do you wish to continue?Alert message when performing an action which clears the current list of conditions when one or more is connected to a Branch Mapping.branch_mapping_dlg_condition_linked_allThere are conditionsPhrase used at start of linked conditions alert message when clearing all.branch_mapping_dlg_condition_linked_singleThis condition isPhrase used at start of linked conditions alert message when clearing a single entry.to_condition_untitled_item_lblUntitled {0}The default condition name for new items added to conditions list when setting up conditions for Tool based branching.redundant_branch_mappings_msgThe design contains unused branch mappings that will be removed. Do you wish to continue?Alert confirmation message displayed when the user is saving the design and redundant or unused branch mappings exist in the design.cv_activityProtected_activity_remove_msgTo remove please deselect this activity as the {0}.Instruction how to delete an Activity linked to a Branching Activity.cv_activityProtected_activity_link_msgThis {0} is linked to a {1}.Alert message when removing a Tool or Grouping Activity that is linked to a Branching Activity on the canvas.cv_activityProtected_child_activity_link_msgThis {0} has a child linked to a {1}.Alert message when removing a Complex Activity whose child is linked to a Branching Activity on the canvas.optional_act_btnActivityToolbar button for Optional Activity.optional_seq_btnSequenceToolbar button for Sequences within Optional Activity.optional_seq_btn_tooltipCreate a set of optional sequences.Tooltip for Sequences within Optionaly Activity button.pi_optSequence_remove_msg_titleRemoving sequencesRemoving sequencespi_optSequence_remove_msgThe sequence(s) to be removed may contain activities that will be deleted. Do you wish to remove these sequences? Confirmation message when user is removing optional sequences (Optional Sequences) that contain activities.pi_no_seq_actNo of SequencesLabel on the Property Inspector for a numeric stepper where the value is the no of sequences in an Optional Activity.pi_activity_type_sequenceSequence Activity ({0})Activity type for Sequence (Branch) in Property Inspector.lbl_num_sequences{0} - SequencesLabel to describe the amount of sequences in the container.activityDrop_optSequence_error_msgPlease drop the activity onto one of the sequences. Alert message when user drops an activity onto the Optional Sequences container but not on a contained Sequence Activity.cv_invalid_optional_seq_activity_no_branchesRemove any connected branches from {0} before adding it to an optional sequence.Alert message when user try to drop an activity with connected branches into optional sequences container.ta_iconDrop_optseq_error_msgThere are no sequences enabled on this container.Error message when a Template Activity icon is dropped onto a empty Optional Sequences container.act_seq_lock_chkPlease unlock the Optional Sequences container before assigning this activity to an optional sequence.Alert Message if user drags the activity to locked optional sequences container.cv_invalid_optional_seq_activityRemove to and from transitions from {0} before setting it to an optional sequence.Alert message when user try to drop an activity with to or from transition into optional sequences container.cv_invalid_optional_activity_no_branchesRemove any connected branches from {0} before setting it as an optional activity.Alert message when a Template Activity icon is dropped onto a empty Optional Sequences container.act_lock_chkPlease unlock the Optional Activity container before assigning this activity as optional.Alert Message if user drags the activity to locked optional activity container lbl_num_activities{0} - Activitiesreplacement for word activitiesto_conditions_dlg_lt_lblLess than or equalsLess than option for long type conditions.opt_activity_seq_titleOptional SequencesTitle for Optional Sequences Container.branch_mapping_dlg_condition_col_value_minLess than or eq {0}Value for Condition field in mapping datagrid when Less than option is selected.branch_mapping_dlg_condition_col_value_maxGreater than or eq {0}Value for Condition field in mapping datagrid when Greater than option is selected.pi_actActivitiesMin and max label postfix when an Optional Activity is selected.pi_seqSequencesMin and max label postfix when an Optional Sequences activity is selected.pi_max_actMax {0}Label for maximum Activities or Sequencespi_min_actMin {0}Label for minimum Activities or Sequencespi_runofflineOffline ActivityLabel for Run Oflinesequence_act_title_new{0} {1}Title for a new Sequence Activity for Optional or Branch and including count value.about_popup_copyright_lbl© 2002-2008 {0} Foundation. Label displaying copyright statement in About dialog.to_conditions_dlg_from_lblFromLabel for start value in condition range for long or numeric output values.to_conditions_dlg_to_lblToLabel for end value in condition range for long or numeric output values.to_conditions_dlg_range_lblRangeHeading label for section in the dialog to set numeric condition range.to_conditions_dlg_defin_long_typerangeType description for a long-value based ouput definition.to_conditions_dlg_defin_bool_typetrue/falseType description for a lboolean-value based ouput definition.to_conditions_dlg_defin_item_fn_lbl{0} ({1})Function label value for tool output definition drop-down.to_conditions_dlg_condition_items_name_col_lblNameColumn header for the Condition Item(s) datagrid column.to_conditions_dlg_condition_items_value_col_lblConditionColumn header for the Condition Item(s) datagrid column.to_conditions_dlg_options_item_header_lbl[ Options ]Header label value (first index) for tool long (range) options drop-down.close_mc_tooltipMinimizeTooltip message for close button on Branching canvas.cv_autosave_err_msgAn error has occurred while trying to auto-save your design. Please increase your Flash Player storage settings.Alert error message when auto-save fails.to_conditions_dlg_gte_lblGreater than or equal toGreater than or equal toto_conditions_dlg_lte_lblLess than or equal toLess than or equal togroupnaming_dialog_col_groupName_lblGroup NameColumn label for editable datagrid in Group Naming dialog.ws_dlg_insert_btnInsertButton label on Workspace in INSERT mode.branch_mapping_dlg_branch_item_default{0} (default)Item value displayed in the Branches list (Tool Conditions mapping dialog) for the default branch.to_conditions_dlg_title_lblCreate Output ConditionsDialog title for creating new tool output conditions.to_conditions_dlg_defin_item_header_lbl[ Choose Output ] Header label value (first index) for tool output definition drop-down.pi_condmatch_btn_lblCreate ConditionsLabel for button to open dialog to create output conditions.pi_group_matching_btn_lblMatch Groups to Branches Button in author that allows you to allocate groups to branches for group based branchingpi_tool_output_matching_btn_lblMatch Conditions to BranchesButton in author that allows you to match conditions to branches for tool-output based branchingto_conditions_dlg_condition_items_update_defaultConditionsYou are about to update your conditions for the selected output definition. This will clear all links to existing branches. Do you wish to continue?Confirm message for alert dialog when refreshing the default conditions for a selected definition in the Tool Output Conditions dialog.branch_mapping_dlg_condtion_items_update_defaultConditions_zeroCannot update as no user defined conditions were found. You may need to set them up in the tool's authoring page(s).Alert message when the updating the conditions with a selected output definition that has no default conditions.to_conditions_dlg_defin_user_defined_typeuser definedType description for a user-defined (boolean set) based ouput definition.grouping_invalid_with_common_names_msgCannot save the design as the grouping activity '{0}' has more than one group with the same name. Please review the grouping and try again.Alert message displayed when the Grouping validation fails during saving a design.mnu_file_insertdesignInsert/Merge...Menu item label for Inserting a Learning Design.preview_btn_tooltip_disabledTo Preview your sequence, you need to save it first, then click PreviewTool tip message for preview button in toolbar when button is disabled.cv_invalid_design_savedYour design is not yet valid, but it has been saved, click 'Potential Issues' to see what's wrong.Message when an invalid design has been savedpi_num_learnersNumber of learnersPI Num learners labelcv_design_insert_warningOnce you insert another sequence, you cannot Cancel this action – your old sequence is automatically saved with the new sequence inserted. To go back to your old sequence, you will need to delete all new sequence activities by hand, and then save. To leave your current sequence unchanged, click Cancel. Otherwise click OK to select a sequence to insert.Warning message when merge/insertcv_invalid_trans_diff_branchesCan't create a transition between activities in different branches. Error message displayed after drawing a transition between activities of two different branches.cv_invalid_branch_target_to_activityA branch to {0} already exists.Error message displayed after drawing a branch to an activity that has an existing connected branch.cv_invalid_branch_target_from_activityA branch from {0} already exists.Error message displayed after drawing a branch from an activity that has an existing connected branch.cv_invalid_trans_closed_sequenceCannot connect a new transition to a closed sequence.Error message displayed after drawing a transition from an activity in a closed sequence.al_cannot_move_to_diff_opt_seqTo move an activity to a different sequence within Optional sequences, first drag the activity out of the Optional Sequence area, and then click and drag it to its new location inside Optional Sequences.Warning message to be displayed in Author when the user tries to move a child activity of an Optional Sequence to a different sequence within that same Optional Sequence without first dragging it outside of the Optional Sequence activityal_group_name_invalid_blankGroup names cannot be blank.Warning message to be displayed in Author for the Group Naming dialog when the user tries to assign an empty group name to a groupal_group_name_invalid_existingGroup names must be unique.Warning message to be displayed in Author for the Group Naming dialog when the user tries to assign an already existing group name to a different group
\ No newline at end of file
Index: lams_central/conf/flashxml/lams/authoring/en_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -rc6651752fb65bedc8712afa12f99c55fa98db807 -ref180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4
--- lams_central/conf/flashxml/lams/authoring/en_dictionary.xml (.../en_dictionary.xml) (revision c6651752fb65bedc8712afa12f99c55fa98db807)
+++ lams_central/conf/flashxml/lams/authoring/en_dictionary.xml (.../en_dictionary.xml) (revision ef180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3pi_parallel_titleParallel ActivityTitle for parallel activity property inspectoropt_activity_titleOptional ActivityTitle for Optional Activity Containeral_sendSendSend button label on the system error dialogal_cannot_move_activitySorry you cannot move this activity.Alert message when user tries to move child activity of any parallel activitycv_activity_copy_invalidSorry! You are not allowed to copy this child activity.Error message when user try to copy child activity from either optional or parallel activity containercv_activity_cut_invalidSorry! You are not allowed to cut this child activity.Error message when user try to cut child activity from either optional or parallel activity containeract_tool_titleActivities ToolkitTitle for Activity Toolkit Panelal_alertAlertGeneric title for Alert windowal_cancelCancelTo Confirm title for LFErroral_confirmConfirmTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on the alert dialogapp_chk_themeloadThe theme data has not been loadedmessage for unsuccessful theme loadingapp_fail_continueThe application cannot continue. Please contact supportmessage if application cannot continue due to any errorcopy_btnCopyToolbar > Copy Buttoncv_invalid_trans_targetYou cannot create a transition to this objectError message for when transition tool is dropped outside of valid target activitycv_show_validationIssuesThe button on the confirm dialogdb_datasend_confirmThanks for Sending data to serverMessage when user sucessfully dumps data to the serverdelete_btnDeleteLabel for Delete buttongate_btnGateToolbar > Gate Buttongroup_btnGroupToolbar > Group Buttongrouping_act_titleGroupingDefault title for the grouping activityld_val_activity_columnActivityThe heading on the activity in the ValidationIssuesDialogld_val_doneDoneThe button label for the dialogld_val_issue_columnIssueThe heading on the issue in the ValidationIssuesDialogld_val_titleValidation issuesThe title for the dialogmnu_editEditMenu bar Editmnu_edit_copyCopyMenu bar Edit > Copymnu_edit_cutCutMenu bar Edit > Cutmnu_edit_pastePasteMenu bar Edit > Pastemnu_edit_redoRedoMenu bar Edit > Redomnu_edit_undoUndoMenu bar Edit > Undomnu_fileFileMenu bar Filemnu_file_closeCloseMenu bar Closemnu_file_newNewMenu bar Newmnu_file_openOpenMenu bar Openmnu_file_saveSaveMenu bar savemnu_file_saveasSave as...Menu bar Save asmnu_helpHelpMenu bar Helpmnu_toolsToolsMenu bar Toolsmnu_tools_optDraw OptionalMenu bar Optionalmnu_tools_prefsPreferencesMenu bar preferencesmnu_tools_transDraw TransitionMenu bar draw transitionnew_btnNewToolbar > New Buttonnew_confirm_msgAre you sure you want to clear your design on the screen?Msg when user clicks new while working on the existing designnone_act_lblNoneNo gate activity selectedopen_btnOpenToolbar > Open Buttonoptional_btnOptionalToolbar > Optional Buttonpaste_btnPasteToolbar > Paste Buttonperm_act_lblPermissionLabel for permission gate activitypi_activity_type_gateGate ActivityActivity type for gate in PIpi_activity_type_groupingGrouping ActivityActivity type for grouping in Property Inspectorpi_end_offsetClose gateEnd offset labelpi_group_typeGrouping typeProperty Inspector Grouping type drop downpi_hoursHoursHours label in Property Inspectorpi_lbl_currentgroupCurrent GroupingCurrent grouping label for PIpi_lbl_descDescriptionDescription Label for PIpi_lbl_groupGroupingGrouping label for PIpi_lbl_titleTitleTitle label for PIpi_minsMinutesMins label in teh property inspectorpi_optional_titleOptional ActivityTitle for oprional activity property inspectorpi_start_offsetOpen gateStart offset labelpi_titlePropertiesOn the title bar of the PIprefix_copyofCopy of Prefix for copy paste command for canvas activitiesprefs_dlg_cancelCancel6prefs_dlg_lng_lblLanguage7prefs_dlg_okOK5prefs_dlg_theme_lblTheme8prefs_dlg_titlePreferences4preview_btnPreviewToolbar > Preview Buttonproperty_inspector_titlePropertiesOn the title bar of the PIrandom_grp_lblRandomLabel for the grouping drop down in the PropertyInspectorrename_btnRenameLabel for Rename Buttonsave_btnSaveToolbar > Save buttonsched_act_lblScheduleLabel for schedule gate activitysynch_act_lblSynchroniseUsed as a label for the Synch Gate Activity Typetk_titleActivities ToolkitLabel for Activities Toolkit Paneltrans_btnTransitionToolbar > Transition Buttontrans_dlg_cancelCancelCancel button on transition dialogtrans_dlg_gateSynchronisationHeader for the transition props dialogtrans_dlg_gatetypecmbTypeGate type combo labeltrans_dlg_okOKOK Button on transition dialogtrans_dlg_titleTransitionTitle for the transition properties dialogws_RootRootRoot folder title for workspacews_click_folder_filePlease click on either a Folder to save in, or a Design to overwriteError msg if no folder or file is selectedws_copy_same_folderThe source and destination folders are the sameThe user has tried to drag and drop to the same placews_dlg_cancel_buttonCancel2ws_dlg_filenameFile NameLabel for File name in workspace windowws_dlg_location_buttonLocationWorkspace dialogue Location btn labelws_dlg_ok_buttonOKWsp Dia OK Button labelws_dlg_open_btnOpenWsp Dia Open Button labelws_dlg_properties_buttonPropertiesWorkspace dialogue Properties btn labelws_dlg_save_btnSaveWsp Dia Save Button labelws_dlg_titleWorkspace0ws_newfolder_cancelCancelCancel on the new folder name diaws_newfolder_insPlease enter a the new folder nameInstructions on the new name pop upws_newfolder_okOKOK on the new folder name diaws_no_permissionSorry, you do not have permission to write to this resourceMessage when user does not have write permission to complete actionws_rename_insPlease enter the new nameMessage of the new name for the userws_tree_mywspMy WorkspaceThe root level of the treews_view_license_buttonViewTo show the license to the usersys_error_msg_startA following system error has occurred:Common System error message starting linesys_error_msg_finishYou may need to re-start LAMS Author to continue. Do you want to save the following information about this error to help fix this problem?Common System error message finish paragraphsys_errorSystem ErrorSystem Error elert window titlechosen_grp_lblChoose in MonitorLabel for the grouping drop down in the PropertyInspectoral_activity_openContent_invalidSorry! You are required to select the activity before you click on the Open/Edit Activity Content menu item in activity right click menu.alert message when user click Open/Edit Activity Content menu item in context menu before selecting any activity on the canvaspi_no_groupingNoneCombo title for no groupingws_chk_overwrite_existingThis folder already contains a file named {0}.Alert message when saving a design with the same filename as an existing design.mnu_file_importImportMenu bar Importprefix_copyof_countCopy ({0}) ofPrefix for copy paste command for canvas activities when copied activity is pasted multiple times.ws_click_file_openPlease click on a Design to open.Alert message if folder tried to be opened.cv_gateoptional_hit_chkYou cannot add a gate activity as an optional activity.Error message when user drags gate activity over to optional containerws_save_folder_invalidYou cannot save a design in this folder. Please select a valid sub-folder.Alert message if root My Workspace folder is selected to save a design in.ws_license_lblLicenseLabel for Licence drop down on workspace properties tab viewws_license_comment_lblAdditional License InformationLabel for Licence Comment description below license drop downcv_trans_target_act_missingSecond activity of the Transition is missing.Error message when target activity for transition is missingcv_invalid_optional_activityRemove to and from transitions from {0} before setting it as an optional activity.Alert message when user try to drop an activity with to or from transition into optional containercv_invalid_trans_target_to_activityA Transition to {0} already existError message when a transition to the activity already existcv_invalid_trans_target_from_activityA Transition from {0} already existError message when a transition from the activity already existws_del_confirm_msgAre you sure you want to delete this file / folder?Confirmation message when user tries to delete a file or folder in workspace dialog boxbranch_btnBranchLabel for disabled Branch button shown as submenu for flow button in Toolbarflow_btnFlowLabel for Flow button in Toolbarbin_tooltipDrop an activity on this bin to remove it from the activity sequence.Tool tip message for canvas binnew_btn_tooltipClears current sequence and resets workspace ready for useTool tip message for new button in toolbaropen_btn_tooltipShow File Dialogue to open an Activity SequenceTool tip message for open button in toolbarflow_btn_tooltipCreate flow controls activitiestool tip message for flow button in toolbargroup_btn_tooltipCreate a Grouping activitytool tip message for group button in toolbarpreview_btn_tooltipPreview your Sequence as learners will see itTool tip message for preview button in toolbarcopy_btn_tooltipCopy the selected activitytool tip message for copy button in toolbarpaste_btn_tooltipPaste a copy of the selected activitytool tip message for paste button in toolbarsave_btn_tooltipQuick save current Activity Sequencetool tip message for save button in toolbaroptional_btn_tooltipCreate a set of optional activities. tool tip message for optional button in toolbargate_btn_tooltipCreate a stop pointtool tip message for gate button in toolbarbranch_btn_tooltipCreate a branch (available in LAMS v 2.1)tool tip message for branch button in toolbartrans_btn_tooltipUse this pen to draw transitions between activities (or press CTRL key)tool tip message for transition button in toolbarpi_daysDaysDays label in property inspector for gate toolws_click_virtual_folderCannot use this folder.Alert message for trying to use a virtual folder to save/open a file.mnu_file_exitExitFile Menu Exitcv_design_export_unsavedYou cannot Export an unsaved design.Alert message when trying to export can unsaved design.mnu_file_exportExportMenu bar Exportrefresh_btnRefreshButton label for Refresh button on the Tool Output Conditions dialog.pi_num_groupsNumber of groupsNumber of groups in Property inspectorcv_design_unsavedThe design on the canvas has changed. Continue without saving?Alert message when opening/importing when current design on canvas is unsaved or modified.ws_no_file_openNo file found.Alert message if no matching file is found to open in selected folder of Workspace.cv_invalid_trans_circular_sequenceYou are not allowed to have a circular sequenceError message when a transition from one activity to another is creating a circular looptrans_dlg_nogateNoneDrop down default for gate typecv_autosave_rec_msgYou are about to recover the last lost or unsaved design. Your current design will be cleared. Continue?Message informing users that they have recovered data for a design.ws_chk_overwrite_resourceWarning: you are about to overwrite this sequence!al_activity_copy_invalidSorry! You are required to select the activity before you click copyAlert message when user select copy activity in context menu or clicks copy button in the menu before selecting any activity on the canvasapp_chk_langloadThe language data has not been loadedmessage for unsuccessful language loadingcv_activity_dbclick_readonlyYou are unable to edit tools of a read-only design. Please save a copy of the design and try again.Alert message when double-clicking an Activity in an open read-only designcv_readonly_lblRead OnlyLabel for top left of canvas shown when a read-only design is open.license_not_selectedNo license currently selected - Please select one Shown if no license is selected in the drop down in workspaceal_empty_designSorry, You cannot save an empty designalert message when user want to save an empty designws_dlg_descriptionDescriptionLabel for description in Workspace dialog - Properties tabcv_valid_design_savedCongratulations! - Your design is valid and has been savedMessage when a valid design has been savedtool_branch_act_lblLearner's OutputBranching type label for Tool output Branching.cv_autosave_rec_titleWarningAlert title for auto save recovery message.ws_tree_orgsMy GroupsShown in the top level of the tree in the workspacemnu_file_recoverRecover...Menu bar Recoverws_entre_file_namePlease enter the design name, and then click Save button.Error message when user try to save a design with no file namews_file_name_emptySorry! You are not allowed to save a design with no file name.Error message when user try to save a design with no file nameccm_author_activityhelpAuthor Activity HelpLabel for Custom Context Menuccm_open_activitycontentOpen/Edit Activity ContentLabel for Custom Context Menuccm_copy_activityCopy ActivityLabel for Custom Context Menuccm_paste_activityPaste ActivityLabel for Custom Context Menuccm_piProperty Inspector...Label for Custom Context Menumnu_help_helpAuthoring Helplabel for menu bar Help - Authoring Help optionmnu_help_abtAbout LAMSMenu bar Aboutcv_untitled_lblUntitled - 1Label for Design Title bar on canvascv_activity_helpURL_undefinedCannot find help page for {0}Alert message when a tool activity has no help url defined.cv_close_return_to_ext_srcClose and back to {0}Button label used on close and return button in save confirm message popup.about_popup_title_lblAbout - {0}Title for the About Pop-up window.about_popup_version_lblVersion Label displaying the version no on the About dialog.about_popup_trademark_lbl{0} is a trademark of {0} Foundation ( {1} ). Label displaying the trademark statement in the About dialog.about_popup_license_lbl<p>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License version 2 as published by the Free Software Foundation. <br><br>{0}</p>Label displaying the license statement in the About dialog.stream_reference_lblLAMSReference label for the application stream.gpl_license_urlwww.gnu.org/licenses/gpl.txtURL address for GPL licence.stream_urlhttp://{0}foundation.orgURL address for the application stream.cancel_btn_tooltipReturn to monitor lesson.tool tip message for cancel button in toolbar (edit mode)mnu_file_finishFinishMenu bar File - Finish (Edit Mode)cv_eof_changes_appliedChanges have been successful applied.Changes have been successful applied.mnu_file_apply_changesApply ChangesApply Changesvalidation_error_transitionNoActivityBeforeOrAfterA Transition must have an activity before or after the transitionA Transition must have an activity before or after the transitionvalidation_error_activityWithNoTransitionAn activity must have an input or output transitionAn activity must have an input or output transitionvalidation_error_inputTransitionType1This activity has no input transitionThis activity has no input transitionvalidation_error_inputTransitionType2No activities are missing their input transition.No activities are missing their input transition.validation_error_outputTransitionType1This activity has no output transitionThis activity has no output transitionvalidation_error_outputTransitionType2No activities are missing their output transition.No activities are missing their output transition.cv_invalid_design_on_apply_changesCannot apply changes. There are one or more transitions missing.Cannot apply changes. There are one or more transitions missing.apply_changes_btnApply ChangesApply Changesapply_changes_btn_tooltipApply changes to design and return to monitor lesson.tool tip message for save button in toolbarcancel_btnCancelToolbar - Cancel Buttoncv_activity_readOnlyActivity cannot be {0}. The Activity is read-only.Alert message when a user performs an illegal action on a read-only transition.cv_edit_on_fly_lblLive EditLabel for canvas lip (where design title is displayed) when in Edit-On-The-Fly mode.cv_element_readOnly_action_delremovedAction label for read only alert message for a Canvas Transition.cv_element_readOnly_action_modmodifiedAction label for read only alert message for a Canvas Transition.cv_eof_finish_invalid_msgDesign must be valid in order to finish editing.Alert dialog message when attempting to finish Edit on the Fly when the design is invalid.cv_eof_finish_modified_msgWarning: Your design has been modified. Do you wish to close without saving?Alert dialog message when attempting to finish Edit-on-the-Fly when the design is unsaved.cv_trans_readOnlyTransition cannot be {0}. The Transition target is read-only.Alert message when a user performs an illegal action on a read-only canvas element (transition or activity).branching_act_titleBranchingLabel for Branching Activitypi_definelaterDefine in MonitorLabel for Define later for PIgroupnaming_dialog_instructions_lblClick on a name to change its value.Instructions for Group Naming dialog.pi_branch_tool_acts_lblInput (Tool)Label for Tool Activity selection (combo box) for Tool-based Branching on the Property Inspector.al_doneDoneLabel for dialog completion button.condmatch_dlg_cond_lst_lblConditionsLabel for primary list heading on Condition to Branch Matching dialog.condmatch_dlg_title_lblMatch Conditions to BranchesDialog title for matching conditions to branches for Tool based Branching.pi_defaultBranch_cb_lbldefaultCheckBox label for selecting the Branch as default for the BranchingActivity.to_conditions_dlg_add_btn_lbl+ AddLabel for button to add a condition.to_conditions_dlg_clear_all_btn_lblClear AllLabel for button to clear all conditions.to_conditions_dlg_remove_item_btn_lbl- RemoveLabel for button to remove condition.branch_mapping_dlg_branch_col_lblBranchColumn heading for showing sequence name of the mapping.branch_mapping_dlg_condition_col_lblConditionColumn heading for showing condition description of the mapping.branch_mapping_dlg_group_col_lblGroupColumn heading for showing group name of the mapping.branch_mapping_no_branch_msgNo Branch selected.Alert message when adding a Mapping without a Branch (Sequence) being selected.branch_mapping_no_mapping_msgNo Mapping selected.Alert message when removing a Mapping without a Mapping being selected.branch_mapping_no_condition_msgNo Condition selected.Alert message when adding a Mapping without a Condition being selected.branch_mapping_auto_condition_msgAll remaining Conditions will be mapped to the default Branch.Alert message for notifying the user that the unmapped Conditions will be mapped to the default Branch.branch_mapping_dlg_match_dgd_lblMappingsHeading label for Mapping datagrid.branch_mapping_dlg_condition_col_valueRange {0} to {1}Value for Condition field in mapping datagrid.branch_mapping_dlg_condition_col_value_exactExact value of {0}Value for Condition field in mapping datagrid when range set is only single value.pi_mapping_btn_lblSetup MappingsLabel for button to open tool output to branch(s) dialog.pi_define_monitor_cb_lblDefine in MonitorCheckbox label for option to define group to branch mappings in Monitor.groupmatch_dlg_title_lblMap Groups to BranchesMap Groups to Branchesbranch_mapping_no_groups_msgNo Groups selected.Alert message when adding a Mapping without a Group being selected.group_branch_act_lblGroup-basedBranching type label for Group-based Branching.branch_mapping_dlg_branches_lst_lblBranchesLabel for Branches list box on Branch Matching Dialogs.groupmatch_dlg_groups_lst_lblGroupsLabel for Groups list box on Group/Branch Matching Dialog.groupnaming_dlg_title_lblGroup NamingTitle label for Group Naming dialog.pi_activity_type_branchingBranching ActivityActivity type for Branching in Property Inspector.pi_branch_typeBranching typeProperty Inspector Branching type drop down.pi_group_naming_btn_lblName GroupsLabel for button that opens Group Naming dialog.sequence_act_titleSequenceDefault title for Sequence Activity.al_activity_paste_invalidSorry you cannot paste this type of activityAlert message when user is attempting to paste a unsupported activity type.chosen_branch_act_lblTeacher ChoiceBranching type label for Teacher choice Branching.to_condition_start_valuestart valueValue representing the min boundary value of the conditions range.to_condition_end_valueend valueValue representing the max boundary value of the conditions value.to_condition_invalid_value_rangeThe {0} cannot be within the range of an existing condition.Alert message when a submitted condition interferes with another previously submitted condition.to_condition_invalid_value_directionThe {0} cannot be greater than the {1}.Alert message when the start value is greater than end value of the submitted condition.is_remove_warning_msgWARNING: The lesson is about to be removed. Do you want it keep this lesson as {0}?Message for the alert dialog which appears following confirmation dialog for removing a lesson.condmatch_dlg_message_lblThe default branch can be chosen by clicking the "default" checkbox in the Properties area for the desired branch.Label for a message in the Condition to Branch matching dialog.al_continueContinueContinue button on Alert dialogbranch_mapping_dlg_condition_linked_msg{0} linked to an existing branch. Do you wish to continue?Alert message when performing an action which clears the current list of conditions when one or more is connected to a Branch Mapping.branch_mapping_dlg_condition_linked_allThere are conditionsPhrase used at start of linked conditions alert message when clearing all.branch_mapping_dlg_condition_linked_singleThis condition isPhrase used at start of linked conditions alert message when clearing a single entry.to_condition_untitled_item_lblUntitled {0}The default condition name for new items added to conditions list when setting up conditions for Tool based branching.redundant_branch_mappings_msgThe design contains unused branch mappings that will be removed. Do you wish to continue?Alert confirmation message displayed when the user is saving the design and redundant or unused branch mappings exist in the design.cv_activityProtected_activity_remove_msgTo remove please deselect this activity as the {0}.Instruction how to delete an Activity linked to a Branching Activity.cv_activityProtected_activity_link_msgThis {0} is linked to a {1}.Alert message when removing a Tool or Grouping Activity that is linked to a Branching Activity on the canvas.cv_activityProtected_child_activity_link_msgThis {0} has a child linked to a {1}.Alert message when removing a Complex Activity whose child is linked to a Branching Activity on the canvas.optional_act_btnActivityToolbar button for Optional Activity.optional_seq_btnSequenceToolbar button for Sequences within Optional Activity.optional_seq_btn_tooltipCreate a set of optional sequences.Tooltip for Sequences within Optionaly Activity button.pi_optSequence_remove_msg_titleRemoving sequencesRemoving sequencespi_optSequence_remove_msgThe sequence(s) to be removed may contain activities that will be deleted. Do you wish to remove these sequences? Confirmation message when user is removing optional sequences (Optional Sequences) that contain activities.pi_no_seq_actNo of SequencesLabel on the Property Inspector for a numeric stepper where the value is the no of sequences in an Optional Activity.pi_activity_type_sequenceSequence Activity ({0})Activity type for Sequence (Branch) in Property Inspector.lbl_num_sequences{0} - SequencesLabel to describe the amount of sequences in the container.activityDrop_optSequence_error_msgPlease drop the activity onto one of the sequences. Alert message when user drops an activity onto the Optional Sequences container but not on a contained Sequence Activity.cv_invalid_optional_seq_activity_no_branchesRemove any connected branches from {0} before adding it to an optional sequence.Alert message when user try to drop an activity with connected branches into optional sequences container.ta_iconDrop_optseq_error_msgThere are no sequences enabled on this container.Error message when a Template Activity icon is dropped onto a empty Optional Sequences container.act_seq_lock_chkPlease unlock the Optional Sequences container before assigning this activity to an optional sequence.Alert Message if user drags the activity to locked optional sequences container.cv_invalid_optional_seq_activityRemove to and from transitions from {0} before setting it to an optional sequence.Alert message when user try to drop an activity with to or from transition into optional sequences container.cv_invalid_optional_activity_no_branchesRemove any connected branches from {0} before setting it as an optional activity.Alert message when a Template Activity icon is dropped onto a empty Optional Sequences container.act_lock_chkPlease unlock the Optional Activity container before assigning this activity as optional.Alert Message if user drags the activity to locked optional activity container lbl_num_activities{0} - Activitiesreplacement for word activitiesto_conditions_dlg_lt_lblLess than or equalsLess than option for long type conditions.opt_activity_seq_titleOptional SequencesTitle for Optional Sequences Container.branch_mapping_dlg_condition_col_value_minLess than or eq {0}Value for Condition field in mapping datagrid when Less than option is selected.branch_mapping_dlg_condition_col_value_maxGreater than or eq {0}Value for Condition field in mapping datagrid when Greater than option is selected.pi_actActivitiesMin and max label postfix when an Optional Activity is selected.pi_seqSequencesMin and max label postfix when an Optional Sequences activity is selected.pi_max_actMax {0}Label for maximum Activities or Sequencespi_min_actMin {0}Label for minimum Activities or Sequencespi_runofflineOffline ActivityLabel for Run Oflinesequence_act_title_new{0} {1}Title for a new Sequence Activity for Optional or Branch and including count value.about_popup_copyright_lbl© 2002-2008 {0} Foundation. Label displaying copyright statement in About dialog.to_conditions_dlg_from_lblFromLabel for start value in condition range for long or numeric output values.to_conditions_dlg_to_lblToLabel for end value in condition range for long or numeric output values.to_conditions_dlg_range_lblRangeHeading label for section in the dialog to set numeric condition range.to_conditions_dlg_defin_long_typerangeType description for a long-value based ouput definition.to_conditions_dlg_defin_bool_typetrue/falseType description for a lboolean-value based ouput definition.to_conditions_dlg_defin_item_fn_lbl{0} ({1})Function label value for tool output definition drop-down.to_conditions_dlg_condition_items_name_col_lblNameColumn header for the Condition Item(s) datagrid column.to_conditions_dlg_condition_items_value_col_lblConditionColumn header for the Condition Item(s) datagrid column.to_conditions_dlg_options_item_header_lbl[ Options ]Header label value (first index) for tool long (range) options drop-down.close_mc_tooltipMinimizeTooltip message for close button on Branching canvas.cv_autosave_err_msgAn error has occurred while trying to auto-save your design. Please increase your Flash Player storage settings.Alert error message when auto-save fails.to_conditions_dlg_gte_lblGreater than or equal toGreater than or equal toto_conditions_dlg_lte_lblLess than or equal toLess than or equal togroupnaming_dialog_col_groupName_lblGroup NameColumn label for editable datagrid in Group Naming dialog.ws_dlg_insert_btnInsertButton label on Workspace in INSERT mode.branch_mapping_dlg_branch_item_default{0} (default)Item value displayed in the Branches list (Tool Conditions mapping dialog) for the default branch.to_conditions_dlg_title_lblCreate Output ConditionsDialog title for creating new tool output conditions.to_conditions_dlg_defin_item_header_lbl[ Choose Output ] Header label value (first index) for tool output definition drop-down.pi_condmatch_btn_lblCreate ConditionsLabel for button to open dialog to create output conditions.pi_group_matching_btn_lblMatch Groups to Branches Button in author that allows you to allocate groups to branches for group based branchingpi_tool_output_matching_btn_lblMatch Conditions to BranchesButton in author that allows you to match conditions to branches for tool-output based branchingto_conditions_dlg_condition_items_update_defaultConditionsYou are about to update your conditions for the selected output definition. This will clear all links to existing branches. Do you wish to continue?Confirm message for alert dialog when refreshing the default conditions for a selected definition in the Tool Output Conditions dialog.branch_mapping_dlg_condtion_items_update_defaultConditions_zeroCannot update as no user defined conditions were found. You may need to set them up in the tool's authoring page(s).Alert message when the updating the conditions with a selected output definition that has no default conditions.to_conditions_dlg_defin_user_defined_typeuser definedType description for a user-defined (boolean set) based ouput definition.grouping_invalid_with_common_names_msgCannot save the design as the grouping activity '{0}' has more than one group with the same name. Please review the grouping and try again.Alert message displayed when the Grouping validation fails during saving a design.mnu_file_insertdesignInsert/Merge...Menu item label for Inserting a Learning Design.preview_btn_tooltip_disabledTo Preview your sequence, you need to save it first, then click PreviewTool tip message for preview button in toolbar when button is disabled.cv_invalid_design_savedYour design is not yet valid, but it has been saved, click 'Potential Issues' to see what's wrong.Message when an invalid design has been savedpi_num_learnersNumber of learnersPI Num learners labelcv_design_insert_warningOnce you insert another sequence, you cannot Cancel this action – your old sequence is automatically saved with the new sequence inserted. To go back to your old sequence, you will need to delete all new sequence activities by hand, and then save. To leave your current sequence unchanged, click Cancel. Otherwise click OK to select a sequence to insert.Warning message when merge/insert
\ No newline at end of file
+getDictionary3pi_parallel_titleParallel ActivityTitle for parallel activity property inspectoropt_activity_titleOptional ActivityTitle for Optional Activity Containeral_sendSendSend button label on the system error dialogal_cannot_move_activitySorry you cannot move this activity.Alert message when user tries to move child activity of any parallel activitycv_activity_copy_invalidSorry! You are not allowed to copy this child activity.Error message when user try to copy child activity from either optional or parallel activity containercv_activity_cut_invalidSorry! You are not allowed to cut this child activity.Error message when user try to cut child activity from either optional or parallel activity containeract_tool_titleActivities ToolkitTitle for Activity Toolkit Panelal_alertAlertGeneric title for Alert windowal_cancelCancelTo Confirm title for LFErroral_confirmConfirmTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on the alert dialogapp_chk_themeloadThe theme data has not been loadedmessage for unsuccessful theme loadingapp_fail_continueThe application cannot continue. Please contact supportmessage if application cannot continue due to any errorcopy_btnCopyToolbar > Copy Buttoncv_invalid_trans_targetYou cannot create a transition to this objectError message for when transition tool is dropped outside of valid target activitycv_show_validationIssuesThe button on the confirm dialogdb_datasend_confirmThanks for Sending data to serverMessage when user sucessfully dumps data to the serverdelete_btnDeleteLabel for Delete buttongate_btnGateToolbar > Gate Buttongroup_btnGroupToolbar > Group Buttongrouping_act_titleGroupingDefault title for the grouping activityld_val_activity_columnActivityThe heading on the activity in the ValidationIssuesDialogld_val_doneDoneThe button label for the dialogld_val_issue_columnIssueThe heading on the issue in the ValidationIssuesDialogld_val_titleValidation issuesThe title for the dialogmnu_editEditMenu bar Editmnu_edit_copyCopyMenu bar Edit > Copymnu_edit_cutCutMenu bar Edit > Cutmnu_edit_pastePasteMenu bar Edit > Pastemnu_edit_redoRedoMenu bar Edit > Redomnu_edit_undoUndoMenu bar Edit > Undomnu_fileFileMenu bar Filemnu_file_closeCloseMenu bar Closemnu_file_newNewMenu bar Newmnu_file_openOpenMenu bar Openmnu_file_saveSaveMenu bar savemnu_file_saveasSave as...Menu bar Save asmnu_helpHelpMenu bar Helpmnu_toolsToolsMenu bar Toolsmnu_tools_optDraw OptionalMenu bar Optionalmnu_tools_prefsPreferencesMenu bar preferencesmnu_tools_transDraw TransitionMenu bar draw transitionnew_btnNewToolbar > New Buttonnew_confirm_msgAre you sure you want to clear your design on the screen?Msg when user clicks new while working on the existing designnone_act_lblNoneNo gate activity selectedopen_btnOpenToolbar > Open Buttonoptional_btnOptionalToolbar > Optional Buttonpaste_btnPasteToolbar > Paste Buttonperm_act_lblPermissionLabel for permission gate activitypi_activity_type_gateGate ActivityActivity type for gate in PIpi_activity_type_groupingGrouping ActivityActivity type for grouping in Property Inspectorpi_end_offsetClose gateEnd offset labelpi_group_typeGrouping typeProperty Inspector Grouping type drop downpi_hoursHoursHours label in Property Inspectorpi_lbl_currentgroupCurrent GroupingCurrent grouping label for PIpi_lbl_descDescriptionDescription Label for PIpi_lbl_groupGroupingGrouping label for PIpi_lbl_titleTitleTitle label for PIpi_minsMinutesMins label in teh property inspectorpi_optional_titleOptional ActivityTitle for oprional activity property inspectorpi_start_offsetOpen gateStart offset labelpi_titlePropertiesOn the title bar of the PIprefix_copyofCopy of Prefix for copy paste command for canvas activitiesprefs_dlg_cancelCancel6prefs_dlg_lng_lblLanguage7prefs_dlg_okOK5prefs_dlg_theme_lblTheme8prefs_dlg_titlePreferences4preview_btnPreviewToolbar > Preview Buttonproperty_inspector_titlePropertiesOn the title bar of the PIrandom_grp_lblRandomLabel for the grouping drop down in the PropertyInspectorrename_btnRenameLabel for Rename Buttonsave_btnSaveToolbar > Save buttonsched_act_lblScheduleLabel for schedule gate activitysynch_act_lblSynchroniseUsed as a label for the Synch Gate Activity Typetk_titleActivities ToolkitLabel for Activities Toolkit Paneltrans_btnTransitionToolbar > Transition Buttontrans_dlg_cancelCancelCancel button on transition dialogtrans_dlg_gateSynchronisationHeader for the transition props dialogtrans_dlg_gatetypecmbTypeGate type combo labeltrans_dlg_okOKOK Button on transition dialogtrans_dlg_titleTransitionTitle for the transition properties dialogws_RootRootRoot folder title for workspacews_click_folder_filePlease click on either a Folder to save in, or a Design to overwriteError msg if no folder or file is selectedws_copy_same_folderThe source and destination folders are the sameThe user has tried to drag and drop to the same placews_dlg_cancel_buttonCancel2ws_dlg_filenameFile NameLabel for File name in workspace windowws_dlg_location_buttonLocationWorkspace dialogue Location btn labelws_dlg_ok_buttonOKWsp Dia OK Button labelws_dlg_open_btnOpenWsp Dia Open Button labelws_dlg_properties_buttonPropertiesWorkspace dialogue Properties btn labelws_dlg_save_btnSaveWsp Dia Save Button labelws_dlg_titleWorkspace0ws_newfolder_cancelCancelCancel on the new folder name diaws_newfolder_insPlease enter a the new folder nameInstructions on the new name pop upws_newfolder_okOKOK on the new folder name diaws_no_permissionSorry, you do not have permission to write to this resourceMessage when user does not have write permission to complete actionws_rename_insPlease enter the new nameMessage of the new name for the userws_tree_mywspMy WorkspaceThe root level of the treews_view_license_buttonViewTo show the license to the usersys_error_msg_startA following system error has occurred:Common System error message starting linesys_error_msg_finishYou may need to re-start LAMS Author to continue. Do you want to save the following information about this error to help fix this problem?Common System error message finish paragraphsys_errorSystem ErrorSystem Error elert window titlechosen_grp_lblChoose in MonitorLabel for the grouping drop down in the PropertyInspectoral_activity_openContent_invalidSorry! You are required to select the activity before you click on the Open/Edit Activity Content menu item in activity right click menu.alert message when user click Open/Edit Activity Content menu item in context menu before selecting any activity on the canvaspi_no_groupingNoneCombo title for no groupingws_chk_overwrite_existingThis folder already contains a file named {0}.Alert message when saving a design with the same filename as an existing design.mnu_file_importImportMenu bar Importprefix_copyof_countCopy ({0}) ofPrefix for copy paste command for canvas activities when copied activity is pasted multiple times.ws_click_file_openPlease click on a Design to open.Alert message if folder tried to be opened.cv_gateoptional_hit_chkYou cannot add a gate activity as an optional activity.Error message when user drags gate activity over to optional containerws_save_folder_invalidYou cannot save a design in this folder. Please select a valid sub-folder.Alert message if root My Workspace folder is selected to save a design in.ws_license_lblLicenseLabel for Licence drop down on workspace properties tab viewws_license_comment_lblAdditional License InformationLabel for Licence Comment description below license drop downcv_trans_target_act_missingSecond activity of the Transition is missing.Error message when target activity for transition is missingcv_invalid_optional_activityRemove to and from transitions from {0} before setting it as an optional activity.Alert message when user try to drop an activity with to or from transition into optional containercv_invalid_trans_target_to_activityA Transition to {0} already existError message when a transition to the activity already existcv_invalid_trans_target_from_activityA Transition from {0} already existError message when a transition from the activity already existws_del_confirm_msgAre you sure you want to delete this file / folder?Confirmation message when user tries to delete a file or folder in workspace dialog boxbranch_btnBranchLabel for disabled Branch button shown as submenu for flow button in Toolbarflow_btnFlowLabel for Flow button in Toolbarbin_tooltipDrop an activity on this bin to remove it from the activity sequence.Tool tip message for canvas binnew_btn_tooltipClears current sequence and resets workspace ready for useTool tip message for new button in toolbaropen_btn_tooltipShow File Dialogue to open an Activity SequenceTool tip message for open button in toolbarflow_btn_tooltipCreate flow controls activitiestool tip message for flow button in toolbargroup_btn_tooltipCreate a Grouping activitytool tip message for group button in toolbarpreview_btn_tooltipPreview your Sequence as learners will see itTool tip message for preview button in toolbarcopy_btn_tooltipCopy the selected activitytool tip message for copy button in toolbarpaste_btn_tooltipPaste a copy of the selected activitytool tip message for paste button in toolbarsave_btn_tooltipQuick save current Activity Sequencetool tip message for save button in toolbaroptional_btn_tooltipCreate a set of optional activities. tool tip message for optional button in toolbargate_btn_tooltipCreate a stop pointtool tip message for gate button in toolbarbranch_btn_tooltipCreate a branch (available in LAMS v 2.1)tool tip message for branch button in toolbartrans_btn_tooltipUse this pen to draw transitions between activities (or press CTRL key)tool tip message for transition button in toolbarpi_daysDaysDays label in property inspector for gate toolws_click_virtual_folderCannot use this folder.Alert message for trying to use a virtual folder to save/open a file.mnu_file_exitExitFile Menu Exitcv_design_export_unsavedYou cannot Export an unsaved design.Alert message when trying to export can unsaved design.mnu_file_exportExportMenu bar Exportrefresh_btnRefreshButton label for Refresh button on the Tool Output Conditions dialog.pi_num_groupsNumber of groupsNumber of groups in Property inspectorcv_design_unsavedThe design on the canvas has changed. Continue without saving?Alert message when opening/importing when current design on canvas is unsaved or modified.ws_no_file_openNo file found.Alert message if no matching file is found to open in selected folder of Workspace.cv_invalid_trans_circular_sequenceYou are not allowed to have a circular sequenceError message when a transition from one activity to another is creating a circular looptrans_dlg_nogateNoneDrop down default for gate typecv_autosave_rec_msgYou are about to recover the last lost or unsaved design. Your current design will be cleared. Continue?Message informing users that they have recovered data for a design.ws_chk_overwrite_resourceWarning: you are about to overwrite this sequence!al_activity_copy_invalidSorry! You are required to select the activity before you click copyAlert message when user select copy activity in context menu or clicks copy button in the menu before selecting any activity on the canvasapp_chk_langloadThe language data has not been loadedmessage for unsuccessful language loadingcv_activity_dbclick_readonlyYou are unable to edit tools of a read-only design. Please save a copy of the design and try again.Alert message when double-clicking an Activity in an open read-only designcv_readonly_lblRead OnlyLabel for top left of canvas shown when a read-only design is open.license_not_selectedNo license currently selected - Please select one Shown if no license is selected in the drop down in workspaceal_empty_designSorry, You cannot save an empty designalert message when user want to save an empty designws_dlg_descriptionDescriptionLabel for description in Workspace dialog - Properties tabcv_valid_design_savedCongratulations! - Your design is valid and has been savedMessage when a valid design has been savedtool_branch_act_lblLearner's OutputBranching type label for Tool output Branching.cv_autosave_rec_titleWarningAlert title for auto save recovery message.ws_tree_orgsMy GroupsShown in the top level of the tree in the workspacemnu_file_recoverRecover...Menu bar Recoverws_entre_file_namePlease enter the design name, and then click Save button.Error message when user try to save a design with no file namews_file_name_emptySorry! You are not allowed to save a design with no file name.Error message when user try to save a design with no file nameccm_author_activityhelpAuthor Activity HelpLabel for Custom Context Menuccm_open_activitycontentOpen/Edit Activity ContentLabel for Custom Context Menuccm_copy_activityCopy ActivityLabel for Custom Context Menuccm_paste_activityPaste ActivityLabel for Custom Context Menuccm_piProperty Inspector...Label for Custom Context Menumnu_help_helpAuthoring Helplabel for menu bar Help - Authoring Help optionmnu_help_abtAbout LAMSMenu bar Aboutcv_untitled_lblUntitled - 1Label for Design Title bar on canvascv_activity_helpURL_undefinedCannot find help page for {0}Alert message when a tool activity has no help url defined.cv_close_return_to_ext_srcClose and back to {0}Button label used on close and return button in save confirm message popup.about_popup_title_lblAbout - {0}Title for the About Pop-up window.about_popup_version_lblVersion Label displaying the version no on the About dialog.about_popup_trademark_lbl{0} is a trademark of {0} Foundation ( {1} ). Label displaying the trademark statement in the About dialog.about_popup_license_lbl<p>This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License version 2 as published by the Free Software Foundation. <br><br>{0}</p>Label displaying the license statement in the About dialog.stream_reference_lblLAMSReference label for the application stream.gpl_license_urlwww.gnu.org/licenses/gpl.txtURL address for GPL licence.stream_urlhttp://{0}foundation.orgURL address for the application stream.cancel_btn_tooltipReturn to monitor lesson.tool tip message for cancel button in toolbar (edit mode)mnu_file_finishFinishMenu bar File - Finish (Edit Mode)cv_eof_changes_appliedChanges have been successful applied.Changes have been successful applied.mnu_file_apply_changesApply ChangesApply Changesvalidation_error_transitionNoActivityBeforeOrAfterA Transition must have an activity before or after the transitionA Transition must have an activity before or after the transitionvalidation_error_activityWithNoTransitionAn activity must have an input or output transitionAn activity must have an input or output transitionvalidation_error_inputTransitionType1This activity has no input transitionThis activity has no input transitionvalidation_error_inputTransitionType2No activities are missing their input transition.No activities are missing their input transition.validation_error_outputTransitionType1This activity has no output transitionThis activity has no output transitionvalidation_error_outputTransitionType2No activities are missing their output transition.No activities are missing their output transition.cv_invalid_design_on_apply_changesCannot apply changes. There are one or more transitions missing.Cannot apply changes. There are one or more transitions missing.apply_changes_btnApply ChangesApply Changesapply_changes_btn_tooltipApply changes to design and return to monitor lesson.tool tip message for save button in toolbarcancel_btnCancelToolbar - Cancel Buttoncv_activity_readOnlyActivity cannot be {0}. The Activity is read-only.Alert message when a user performs an illegal action on a read-only transition.cv_edit_on_fly_lblLive EditLabel for canvas lip (where design title is displayed) when in Edit-On-The-Fly mode.cv_element_readOnly_action_delremovedAction label for read only alert message for a Canvas Transition.cv_element_readOnly_action_modmodifiedAction label for read only alert message for a Canvas Transition.cv_eof_finish_invalid_msgDesign must be valid in order to finish editing.Alert dialog message when attempting to finish Edit on the Fly when the design is invalid.cv_eof_finish_modified_msgWarning: Your design has been modified. Do you wish to close without saving?Alert dialog message when attempting to finish Edit-on-the-Fly when the design is unsaved.cv_trans_readOnlyTransition cannot be {0}. The Transition target is read-only.Alert message when a user performs an illegal action on a read-only canvas element (transition or activity).pi_branch_tool_acts_default--Selection--Default item label for Input Tool dropdown list.branching_act_titleBranchingLabel for Branching Activitypi_definelaterDefine in MonitorLabel for Define later for PIgroupnaming_dialog_instructions_lblClick on a name to change its value.Instructions for Group Naming dialog.pi_branch_tool_acts_lblInput (Tool)Label for Tool Activity selection (combo box) for Tool-based Branching on the Property Inspector.al_doneDoneLabel for dialog completion button.condmatch_dlg_cond_lst_lblConditionsLabel for primary list heading on Condition to Branch Matching dialog.condmatch_dlg_title_lblMatch Conditions to BranchesDialog title for matching conditions to branches for Tool based Branching.pi_defaultBranch_cb_lbldefaultCheckBox label for selecting the Branch as default for the BranchingActivity.to_conditions_dlg_add_btn_lbl+ AddLabel for button to add a condition.to_conditions_dlg_clear_all_btn_lblClear AllLabel for button to clear all conditions.to_conditions_dlg_remove_item_btn_lbl- RemoveLabel for button to remove condition.branch_mapping_dlg_branch_col_lblBranchColumn heading for showing sequence name of the mapping.branch_mapping_dlg_condition_col_lblConditionColumn heading for showing condition description of the mapping.branch_mapping_dlg_group_col_lblGroupColumn heading for showing group name of the mapping.branch_mapping_no_branch_msgNo Branch selected.Alert message when adding a Mapping without a Branch (Sequence) being selected.branch_mapping_no_mapping_msgNo Mapping selected.Alert message when removing a Mapping without a Mapping being selected.branch_mapping_no_condition_msgNo Condition selected.Alert message when adding a Mapping without a Condition being selected.branch_mapping_auto_condition_msgAll remaining Conditions will be mapped to the default Branch.Alert message for notifying the user that the unmapped Conditions will be mapped to the default Branch.branch_mapping_dlg_match_dgd_lblMappingsHeading label for Mapping datagrid.branch_mapping_dlg_condition_col_valueRange {0} to {1}Value for Condition field in mapping datagrid.branch_mapping_dlg_condition_col_value_exactExact value of {0}Value for Condition field in mapping datagrid when range set is only single value.pi_mapping_btn_lblSetup MappingsLabel for button to open tool output to branch(s) dialog.pi_define_monitor_cb_lblDefine in MonitorCheckbox label for option to define group to branch mappings in Monitor.groupmatch_dlg_title_lblMap Groups to BranchesMap Groups to Branchesbranch_mapping_no_groups_msgNo Groups selected.Alert message when adding a Mapping without a Group being selected.group_branch_act_lblGroup-basedBranching type label for Group-based Branching.branch_mapping_dlg_branches_lst_lblBranchesLabel for Branches list box on Branch Matching Dialogs.groupmatch_dlg_groups_lst_lblGroupsLabel for Groups list box on Group/Branch Matching Dialog.groupnaming_dlg_title_lblGroup NamingTitle label for Group Naming dialog.pi_activity_type_branchingBranching ActivityActivity type for Branching in Property Inspector.pi_branch_typeBranching typeProperty Inspector Branching type drop down.pi_group_naming_btn_lblName GroupsLabel for button that opens Group Naming dialog.sequence_act_titleSequenceDefault title for Sequence Activity.al_activity_paste_invalidSorry you cannot paste this type of activityAlert message when user is attempting to paste a unsupported activity type.chosen_branch_act_lblTeacher ChoiceBranching type label for Teacher choice Branching.to_condition_start_valuestart valueValue representing the min boundary value of the conditions range.to_condition_end_valueend valueValue representing the max boundary value of the conditions value.to_condition_invalid_value_rangeThe {0} cannot be within the range of an existing condition.Alert message when a submitted condition interferes with another previously submitted condition.to_condition_invalid_value_directionThe {0} cannot be greater than the {1}.Alert message when the start value is greater than end value of the submitted condition.is_remove_warning_msgWARNING: The lesson is about to be removed. Do you want it keep this lesson as {0}?Message for the alert dialog which appears following confirmation dialog for removing a lesson.condmatch_dlg_message_lblThe default branch can be chosen by clicking the "default" checkbox in the Properties area for the desired branch.Label for a message in the Condition to Branch matching dialog.al_continueContinueContinue button on Alert dialogbranch_mapping_dlg_condition_linked_msg{0} linked to an existing branch. Do you wish to continue?Alert message when performing an action which clears the current list of conditions when one or more is connected to a Branch Mapping.branch_mapping_dlg_condition_linked_allThere are conditionsPhrase used at start of linked conditions alert message when clearing all.branch_mapping_dlg_condition_linked_singleThis condition isPhrase used at start of linked conditions alert message when clearing a single entry.to_condition_untitled_item_lblUntitled {0}The default condition name for new items added to conditions list when setting up conditions for Tool based branching.redundant_branch_mappings_msgThe design contains unused branch mappings that will be removed. Do you wish to continue?Alert confirmation message displayed when the user is saving the design and redundant or unused branch mappings exist in the design.cv_activityProtected_activity_remove_msgTo remove please deselect this activity as the {0}.Instruction how to delete an Activity linked to a Branching Activity.cv_activityProtected_activity_link_msgThis {0} is linked to a {1}.Alert message when removing a Tool or Grouping Activity that is linked to a Branching Activity on the canvas.cv_activityProtected_child_activity_link_msgThis {0} has a child linked to a {1}.Alert message when removing a Complex Activity whose child is linked to a Branching Activity on the canvas.optional_act_btnActivityToolbar button for Optional Activity.optional_seq_btnSequenceToolbar button for Sequences within Optional Activity.optional_seq_btn_tooltipCreate a set of optional sequences.Tooltip for Sequences within Optionaly Activity button.pi_optSequence_remove_msg_titleRemoving sequencesRemoving sequencespi_optSequence_remove_msgThe sequence(s) to be removed may contain activities that will be deleted. Do you wish to remove these sequences? Confirmation message when user is removing optional sequences (Optional Sequences) that contain activities.pi_no_seq_actNo of SequencesLabel on the Property Inspector for a numeric stepper where the value is the no of sequences in an Optional Activity.pi_activity_type_sequenceSequence Activity ({0})Activity type for Sequence (Branch) in Property Inspector.lbl_num_sequences{0} - SequencesLabel to describe the amount of sequences in the container.activityDrop_optSequence_error_msgPlease drop the activity onto one of the sequences. Alert message when user drops an activity onto the Optional Sequences container but not on a contained Sequence Activity.cv_invalid_optional_seq_activity_no_branchesRemove any connected branches from {0} before adding it to an optional sequence.Alert message when user try to drop an activity with connected branches into optional sequences container.ta_iconDrop_optseq_error_msgThere are no sequences enabled on this container.Error message when a Template Activity icon is dropped onto a empty Optional Sequences container.act_seq_lock_chkPlease unlock the Optional Sequences container before assigning this activity to an optional sequence.Alert Message if user drags the activity to locked optional sequences container.cv_invalid_optional_seq_activityRemove to and from transitions from {0} before setting it to an optional sequence.Alert message when user try to drop an activity with to or from transition into optional sequences container.cv_invalid_optional_activity_no_branchesRemove any connected branches from {0} before setting it as an optional activity.Alert message when a Template Activity icon is dropped onto a empty Optional Sequences container.act_lock_chkPlease unlock the Optional Activity container before assigning this activity as optional.Alert Message if user drags the activity to locked optional activity container lbl_num_activities{0} - Activitiesreplacement for word activitiesto_conditions_dlg_lt_lblLess than or equalsLess than option for long type conditions.opt_activity_seq_titleOptional SequencesTitle for Optional Sequences Container.branch_mapping_dlg_condition_col_value_minLess than or eq {0}Value for Condition field in mapping datagrid when Less than option is selected.branch_mapping_dlg_condition_col_value_maxGreater than or eq {0}Value for Condition field in mapping datagrid when Greater than option is selected.pi_actActivitiesMin and max label postfix when an Optional Activity is selected.pi_seqSequencesMin and max label postfix when an Optional Sequences activity is selected.pi_max_actMax {0}Label for maximum Activities or Sequencespi_min_actMin {0}Label for minimum Activities or Sequencespi_runofflineOffline ActivityLabel for Run Oflinesequence_act_title_new{0} {1}Title for a new Sequence Activity for Optional or Branch and including count value.about_popup_copyright_lbl© 2002-2008 {0} Foundation. Label displaying copyright statement in About dialog.to_conditions_dlg_from_lblFromLabel for start value in condition range for long or numeric output values.to_conditions_dlg_to_lblToLabel for end value in condition range for long or numeric output values.to_conditions_dlg_range_lblRangeHeading label for section in the dialog to set numeric condition range.to_conditions_dlg_defin_long_typerangeType description for a long-value based ouput definition.to_conditions_dlg_defin_bool_typetrue/falseType description for a lboolean-value based ouput definition.to_conditions_dlg_defin_item_fn_lbl{0} ({1})Function label value for tool output definition drop-down.to_conditions_dlg_condition_items_name_col_lblNameColumn header for the Condition Item(s) datagrid column.to_conditions_dlg_condition_items_value_col_lblConditionColumn header for the Condition Item(s) datagrid column.to_conditions_dlg_options_item_header_lbl[ Options ]Header label value (first index) for tool long (range) options drop-down.close_mc_tooltipMinimizeTooltip message for close button on Branching canvas.cv_autosave_err_msgAn error has occurred while trying to auto-save your design. Please increase your Flash Player storage settings.Alert error message when auto-save fails.to_conditions_dlg_gte_lblGreater than or equal toGreater than or equal toto_conditions_dlg_lte_lblLess than or equal toLess than or equal togroupnaming_dialog_col_groupName_lblGroup NameColumn label for editable datagrid in Group Naming dialog.ws_dlg_insert_btnInsertButton label on Workspace in INSERT mode.branch_mapping_dlg_branch_item_default{0} (default)Item value displayed in the Branches list (Tool Conditions mapping dialog) for the default branch.to_conditions_dlg_title_lblCreate Output ConditionsDialog title for creating new tool output conditions.to_conditions_dlg_defin_item_header_lbl[ Choose Output ] Header label value (first index) for tool output definition drop-down.pi_condmatch_btn_lblCreate ConditionsLabel for button to open dialog to create output conditions.pi_group_matching_btn_lblMatch Groups to Branches Button in author that allows you to allocate groups to branches for group based branchingpi_tool_output_matching_btn_lblMatch Conditions to BranchesButton in author that allows you to match conditions to branches for tool-output based branchingto_conditions_dlg_condition_items_update_defaultConditionsYou are about to update your conditions for the selected output definition. This will clear all links to existing branches. Do you wish to continue?Confirm message for alert dialog when refreshing the default conditions for a selected definition in the Tool Output Conditions dialog.branch_mapping_dlg_condtion_items_update_defaultConditions_zeroCannot update as no user defined conditions were found. You may need to set them up in the tool's authoring page(s).Alert message when the updating the conditions with a selected output definition that has no default conditions.to_conditions_dlg_defin_user_defined_typeuser definedType description for a user-defined (boolean set) based ouput definition.grouping_invalid_with_common_names_msgCannot save the design as the grouping activity '{0}' has more than one group with the same name. Please review the grouping and try again.Alert message displayed when the Grouping validation fails during saving a design.mnu_file_insertdesignInsert/Merge...Menu item label for Inserting a Learning Design.preview_btn_tooltip_disabledTo Preview your sequence, you need to save it first, then click PreviewTool tip message for preview button in toolbar when button is disabled.cv_invalid_design_savedYour design is not yet valid, but it has been saved, click 'Potential Issues' to see what's wrong.Message when an invalid design has been savedpi_num_learnersNumber of learnersPI Num learners labelcv_design_insert_warningOnce you insert another sequence, you cannot Cancel this action – your old sequence is automatically saved with the new sequence inserted. To go back to your old sequence, you will need to delete all new sequence activities by hand, and then save. To leave your current sequence unchanged, click Cancel. Otherwise click OK to select a sequence to insert.Warning message when merge/insertcv_invalid_trans_diff_branchesCan't create a transition between activities in different branches. Error message displayed after drawing a transition between activities of two different branches.cv_invalid_branch_target_to_activityA branch to {0} already exists.Error message displayed after drawing a branch to an activity that has an existing connected branch.cv_invalid_branch_target_from_activityA branch from {0} already exists.Error message displayed after drawing a branch from an activity that has an existing connected branch.cv_invalid_trans_closed_sequenceCannot connect a new transition to a closed sequence.Error message displayed after drawing a transition from an activity in a closed sequence.al_cannot_move_to_diff_opt_seqTo move an activity to a different sequence within Optional sequences, first drag the activity out of the Optional Sequence area, and then click and drag it to its new location inside Optional Sequences.Warning message to be displayed in Author when the user tries to move a child activity of an Optional Sequence to a different sequence within that same Optional Sequence without first dragging it outside of the Optional Sequence activityal_group_name_invalid_blankGroup names cannot be blank.Warning message to be displayed in Author for the Group Naming dialog when the user tries to assign an empty group name to a groupal_group_name_invalid_existingGroup names must be unique.Warning message to be displayed in Author for the Group Naming dialog when the user tries to assign an already existing group name to a different group
\ No newline at end of file
Index: lams_central/conf/flashxml/lams/authoring/ja_JP_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -r5dd0ea888bf5233d4db34edf36c94444e57e0943 -ref180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4
--- lams_central/conf/flashxml/lams/authoring/ja_JP_dictionary.xml (.../ja_JP_dictionary.xml) (revision 5dd0ea888bf5233d4db34edf36c94444e57e0943)
+++ lams_central/conf/flashxml/lams/authoring/ja_JP_dictionary.xml (.../ja_JP_dictionary.xml) (revision ef180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3branch_mapping_dlg_branches_lst_lbl分岐Label for Branches list box on Branch Matching Dialogs.trans_dlg_okOKOK Button on transition dialogta_iconDrop_optseq_error_msgそれを選択枠アクティビティに追加する前に、{0} に接続している分岐を削除してください。Alert message when a Template Activity icon is dropped onto a empty Optional Sequences container.opt_activity_seq_title選択枠シーケンスTitle for Optional Sequences Container.to_conditions_dlg_lt_lbl以下Less than option for long type conditions.branch_mapping_dlg_condition_col_value_min{0} 以下Value for Condition field in mapping datagrid when Less than option is selected.pi_actアクティビティMin and max label postfix when an Optional Activity is selected.pi_seqシーケンスMin and max label postfix when an Optional Sequences activity is selected.to_conditions_dlg_defin_long_type範囲Type description for a long-value based ouput definition.to_conditions_dlg_defin_bool_type真/偽Type description for a lboolean-value based ouput definition.to_conditions_dlg_defin_item_header_lbl[ 出力を選択 ]Header label value (first index) for tool output definition drop-down.to_conditions_dlg_defin_item_fn_lbl{0} ({1})Function label value for tool output definition drop-down.to_conditions_dlg_condition_items_name_col_lbl氏名Column header for the Condition Item(s) datagrid column.to_conditions_dlg_condition_items_value_col_lbl条件Column header for the Condition Item(s) datagrid column.to_conditions_dlg_options_item_header_lbl[ オプション ]Header label value (first index) for tool long (range) options drop-down.sequence_act_title_new{0} {1}Title for a new Sequence Activity for Optional or Branch and including count value.close_mc_tooltip最小化Tooltip message for close button on Branching canvas.to_conditions_dlg_gte_lblこれ以上:Greater than or equal toto_conditions_dlg_lte_lblこれ以下:Less than or equal togroupnaming_dialog_col_groupName_lblグループ名Column label for editable datagrid in Group Naming dialog.mnu_file_insertdesign挿入...Menu item label for Inserting a Learning Design.ws_dlg_insert_btn挿入Button label on Workspace in INSERT mode.branch_mapping_dlg_branch_item_default{0} (規定値)Item value displayed in the Branches list (Tool Conditions mapping dialog) for the default branch.pi_group_matching_btn_lblグループを分岐に割り当てるButton in author that allows you to allocate groups to branches for group based branchingpi_tool_output_matching_btn_lbl分岐の一致条件Button in author that allows you to match conditions to branches for tool-output based branchingrefresh_btn更新Button label for Refresh button on the Tool Output Conditions dialog.to_conditions_dlg_condition_items_update_defaultConditions選択されたアウトプットの、すべての条件を更新しようとしています。この際、すでに存在する分岐へのすべてのリンクが消去されます。続行しますか?Confirm message for alert dialog when refreshing the default conditions for a selected definition in the Tool Output Conditions dialog.groupmatch_dlg_groups_lst_lblグループLabel for Groups list box on Group/Branch Matching Dialog.branch_mapping_dlg_condtion_items_update_defaultConditions_zeroユーザーに定義された条件が見つからなかったので、アップデートできません。ツールの編集ページで設定する必要があるかもしれません。Alert message when the updating the conditions with a selected output definition that has no default conditions.to_conditions_dlg_defin_user_defined_type設定済みType description for a user-defined (boolean set) based ouput definition.to_conditions_dlg_add_btn_lbl+ 追加Label for button to add a condition.to_conditions_dlg_clear_all_btn_lbl全消去Label for button to clear all conditions.to_conditions_dlg_remove_item_btn_lbl- 削除Label for button to remove condition.to_conditions_dlg_from_lblFromLabel for start value in condition range for long or numeric output values.to_conditions_dlg_to_lblToLabel for end value in condition range for long or numeric output values.to_conditions_dlg_range_lbl範囲Heading label for section in the dialog to set numeric condition range.branch_mapping_dlg_branch_col_lbl分岐Column heading for showing sequence name of the mapping.branch_mapping_dlg_condition_col_lbl条件Column heading for showing condition description of the mapping.branch_mapping_dlg_group_col_lblグループColumn heading for showing group name of the mapping.branch_mapping_no_branch_msg分岐が選択されていません。Alert message when adding a Mapping without a Branch (Sequence) being selected.branch_mapping_no_mapping_msgマッピングが選択されていません。Alert message when removing a Mapping without a Mapping being selected.branch_mapping_no_condition_msg条件が選択されていません。Alert message when adding a Mapping without a Condition being selected.branch_mapping_auto_condition_msgまだマップされていない条件は、デフォルトの分岐にマップされます。Alert message for notifying the user that the unmapped Conditions will be mapped to the default Branch.branch_mapping_dlg_match_dgd_lblマッピングHeading label for Mapping datagrid.branch_mapping_dlg_condition_col_value{0} から {1}Value for Condition field in mapping datagrid.branch_mapping_dlg_condition_col_value_exact{0}Value for Condition field in mapping datagrid when range set is only single value.pi_mapping_btn_lblマッピング設定Label for button to open tool output to branch(s) dialog.pi_define_monitor_cb_lbl後でモニタで定義するCheckbox label for option to define group to branch mappings in Monitor.groupmatch_dlg_title_lblグループを分岐にマップMap Groups to Branchesbranch_mapping_no_groups_msgグループが選択されていません。Alert message when adding a Mapping without a Group being selected.group_branch_act_lblグループを元とするBranching type label for Group-based Branching.groupnaming_dlg_title_lblグループ名Title label for Group Naming dialog.pi_activity_type_branching分岐アクティビティActivity type for Branching in Property Inspector.pi_branch_type分岐のタイプProperty Inspector Branching type drop down.pi_group_naming_btn_lblグループ名Label for button that opens Group Naming dialog.sequence_act_titleシーケンスDefault title for Sequence Activity.tool_branch_act_lbl学習者のアウトプットBranching type label for Tool output Branching.chosen_branch_act_lbl教員の選択Branching type label for Teacher choice Branching.to_condition_start_value開始値Value representing the min boundary value of the conditions range.to_condition_end_value終了値Value representing the max boundary value of the conditions value.to_condition_invalid_value_range{0} は前掲の範囲から外れています。Alert message when a submitted condition interferes with another previously submitted condition.to_condition_invalid_value_direction{0} は {1} を超えて設定することはできません。Alert message when the start value is greater than end value of the submitted condition.is_remove_warning_msg警告: レッスンは削除済みです。このレッスンを {0} のままにしておきますか?Message for the alert dialog which appears following confirmation dialog for removing a lesson.al_continue続行Continue button on Alert dialogbranch_mapping_dlg_condition_linked_msg{0} は既存の分岐と接続しています。続行しますか?Alert message when performing an action which clears the current list of conditions when one or more is connected to a Branch Mapping.branch_mapping_dlg_condition_linked_all条件があります。Phrase used at start of linked conditions alert message when clearing all.branch_mapping_dlg_condition_linked_singleこの条件はPhrase used at start of linked conditions alert message when clearing a single entry.to_condition_untitled_item_lbl無題 {0}The default condition name for new items added to conditions list when setting up conditions for Tool based branching.redundant_branch_mappings_msgデザインは、削除される未使用の分岐を含みます。続行しますか?Alert confirmation message displayed when the user is saving the design and redundant or unused branch mappings exist in the design.cv_activityProtected_activity_remove_msg削除するためには {0} からこのアクティビティを外してください。Instruction how to delete an Activity linked to a Branching Activity.cv_activityProtected_activity_link_msgこの {0} は {1} とリンクしています。Alert message when removing a Tool or Grouping Activity that is linked to a Branching Activity on the canvas.cv_activityProtected_child_activity_link_msgこの {0} の子アクティビティは、{1} とリンクしています。Alert message when removing a Complex Activity whose child is linked to a Branching Activity on the canvas.branch_mapping_dlg_condition_col_value_max{0} 以上Value for Condition field in mapping datagrid when Greater than option is selected.optional_act_btnアクティビティToolbar button for Optional Activity.optional_seq_btnシーケンスToolbar button for Sequences within Optional Activity.optional_seq_btn_tooltip選択枠シーケンスを配置します。Tooltip for Sequences within Optionaly Activity button.pi_optSequence_remove_msg_titleシーケンスの削除Removing sequencespi_optSequence_remove_msg削除するシーケンスにアクティビティが含まれる場合、同時に削除されます。シーケンスを削除しますか?Confirmation message when user is removing optional sequences (Optional Sequences) that contain activities.pi_no_seq_actシーケンス番号Label on the Property Inspector for a numeric stepper where the value is the no of sequences in an Optional Activity.lbl_num_sequences{0} - シーケンスLabel to describe the amount of sequences in the container.activityDrop_optSequence_error_msgアクティビティはシーケンスの上にドロップしてください。Alert message when user drops an activity onto the Optional Sequences container but not on a contained Sequence Activity.cv_invalid_optional_seq_activity_no_branchesそれを選択枠シーケンスに追加する前に、{0} に接続している分岐を削除してください。Alert message when user try to drop an activity with connected branches into optional sequences container.cv_invalid_optional_activity_no_branchesこのコンテナには有効なシーケンスがありません。Error message when a Template Activity icon is dropped onto a empty Optional Sequences container.act_seq_lock_chkこのアクティビティを選択枠シーケンスに配置する前に、選択枠のロックを解除してください。Alert Message if user drags the activity to locked optional sequences container.cv_invalid_optional_seq_activity選択枠シーケンスに設定する前に、{0} に接続するコネクタを削除してください。Alert message when user try to drop an activity with to or from transition into optional sequences container.al_activity_openContent_invalidアクティビティのコンテキストメニューで 開く/編集 をクリックする前に、アクティビティを選択する必要があります。alert message when user click Open/Edit Activity Content menu item in context menu before selecting any activity on the canvasws_del_confirm_msgこのファイル/フォルダを削除してもいいですか?Confirmation message when user tries to delete a file or folder in workspace dialog boxws_file_name_empty このファイル名はデザインに使えない名前です。Error message when user try to save a design with no file namews_entre_file_nameデザインの名前を入力してから、保存 ボタンをクリックしてください。Error message when user try to save a design with no file namecv_activity_helpURL_undefined{0}のヘルプは見つかりませんでしたAlert message when a tool activity has no help url defined.cv_untitled_lbl無題 - 1Label for Design Title bar on canvasmnu_help_helpヘルプlabel for menu bar Help - Authoring Help optionccm_open_activitycontentアクティビティの編集Label for Custom Context Menuccm_copy_activityコピーLabel for Custom Context Menuccm_paste_activityペーストLabel for Custom Context Menuccm_piプロパティ・インスペクタLabel for Custom Context Menuccm_author_activityhelpヘルプLabel for Custom Context Menuws_dlg_description説明Label for description in Workspace dialog - Properties tabtrans_dlg_nogate未所属Drop down default for gate typepi_days日Days label in property inspector for gate toolcv_close_return_to_ext_src閉じて {0} に戻るButton label used on close and return button in save confirm message popup.cv_eof_changes_applied変更は適用されました。Changes have been successful applied.mnu_file_apply_changes適用Apply Changesvalidation_error_transitionNoActivityBeforeOrAfterコネクタは、前か後にアクティビティをつなげる必要がありますA Transition must have an activity before or after the transitionvalidation_error_activityWithNoTransitionアクティビティは、遷移元か遷移先となるコネクタが必要ですAn activity must have an input or output transitionvalidation_error_inputTransitionType1このアクティビティにはコネクタの遷移元の端がありませんThis activity has no input transitionvalidation_error_inputTransitionType2遷移元コネクタを失ったアクティビティはありません。No activities are missing their input transition.validation_error_outputTransitionType1このアクティビティにはコネクタの遷移先の端がありませんThis activity has no output transitionvalidation_error_outputTransitionType2遷移先トランジションを失ったアクティビティはありません。No activities are missing their output transition.cv_invalid_design_on_apply_changes変更を適用することができません。いくつかのコネクタが失われています。Cannot apply changes. There are one or more transitions missing.apply_changes_btn適用Apply Changesapply_changes_btn_tooltipデザインの変更を適用して、レッスンモニタに戻ります。tool tip message for save button in toolbarcancel_btnキャンセルToolbar - Cancel Buttoncv_activity_readOnlyアクティビティは {0} になれません。読み込み専用です。Alert message when a user performs an illegal action on a read-only transition.cv_edit_on_fly_lblライブ編集Label for canvas lip (where design title is displayed) when in Edit-On-The-Fly mode.cv_element_readOnly_action_del削除されましたAction label for read only alert message for a Canvas Transition.cv_element_readOnly_action_mod変更されましたAction label for read only alert message for a Canvas Transition.cv_eof_finish_invalid_msgデザインは、編集を終了する際に正しい順序になっている必要があります。Alert dialog message when attempting to finish Edit on the Fly when the design is invalid.cv_eof_finish_modified_msg警告: デザインは変更されています。保存せずに閉じますか?Alert dialog message when attempting to finish Edit-on-the-Fly when the design is unsaved.cv_trans_readOnlyコネクタは {0} になれません。コネクタのターゲットは読み込み専用です。Alert message when a user performs an illegal action on a read-only canvas element (transition or activity).cancel_btn_tooltipレッスンモニタに戻る。tool tip message for cancel button in toolbar (edit mode)mnu_file_finish終了Menu bar File - Finish (Edit Mode)about_popup_title_lbl{0} についてTitle for the About Pop-up window.about_popup_version_lblバージョンLabel displaying the version no on the About dialog.about_popup_copyright_lbl© 2002-2008 {0} Foundation.Label displaying copyright statement in About dialog.about_popup_trademark_lbl{0} は {0} Foundation ( {1} ) の商標です。Label displaying the trademark statement in the About dialog.about_popup_license_lblこのプログラムはフリーソフトウェアです。あなたはこれを、フリーソフトウェア財団によって発行された GNU 一般公衆利用許諾契約書 バージョン 2 の定める条件の下で再頒布または改変することができます。{0}Label displaying the license statement in the About dialog.stream_reference_lblLAMSReference label for the application stream.gpl_license_urlwww.gnu.org/licenses/gpl.txtURL address for GPL licence.stream_urlhttp://{0}foundation.orgURL address for the application stream.branching_act_title分岐Label for Branching Activitypi_activity_type_sequenceシーケンス・アクティビティ ({0})Activity type for Sequence (Branch) in Property Inspector.groupnaming_dialog_instructions_lblクリックして名前を変更してください。Instructions for Group Naming dialog.pi_branch_tool_acts_lblインプット (ツール)Label for Tool Activity selection (combo box) for Tool-based Branching on the Property Inspector.pi_condmatch_btn_lbl条件を作成Label for button to open dialog to create output conditions.to_conditions_dlg_title_lblアウトプット条件を作成Dialog title for creating new tool output conditions.al_done完了Label for dialog completion button.condmatch_dlg_cond_lst_lbl条件Label for primary list heading on Condition to Branch Matching dialog.condmatch_dlg_title_lbl分岐の一致条件Dialog title for matching conditions to branches for Tool based Branching.pi_defaultBranch_cb_lblデフォルトCheckBox label for selecting the Branch as default for the BranchingActivity.opt_activity_title選択枠アクティビティTitle for Optional Activity Containerlbl_num_activities{0} - アクティビティreplacement for word activitiesal_send送信Send button label on the system error dialogal_cannot_move_activityこのアクティビティを動かすことはできません。Alert message when user tries to move child activity of any parallel activitycv_gateoptional_hit_chk選択枠アクティビティにゲート・アクティビティを追加することはできません。Error message when user drags gate activity over to optional containerprefix_copyof_count{0} をコピーPrefix for copy paste command for canvas activities when copied activity is pasted multiple times.ws_save_folder_invalidこのフォルダーにデザインを保存することはできません。有効なサブフォルダを選択してください。Alert message if root My Workspace folder is selected to save a design in.ws_click_file_openデザインをクリックして開いてください。Alert message if folder tried to be opened.ws_license_lblライセンスLabel for Licence drop down on workspace properties tab viewws_license_comment_lbl追加ライセンス情報Label for Licence Comment description below license drop downcv_invalid_optional_activity選択枠アクティビティに設定する前に、{0} に接続するコネクタを削除してください。Alert message when user try to drop an activity with to or from transition into optional containercv_trans_target_act_missingコネクタの片側のアクティビティが無くなっています。Error message when target activity for transition is missingcv_invalid_trans_target_from_activity{0} とつながっているコネクタがすでに存在しますError message when a transition from the activity already existcv_invalid_trans_target_to_activity{0} へつながっているコネクタがすでに存在しますError message when a transition to the activity already existbranch_btn分岐Label for disabled Branch button shown as submenu for flow button in Toolbarflow_btnフローLabel for Flow button in Toolbarmnu_file_importインポートMenu bar Importcv_design_export_unsaved未保存のデザインはエクスポートすることができません。Alert message when trying to export can unsaved design.cv_design_unsavedキャンバス上のデザインは変更されています。保存せずに続行しますか?Alert message when opening/importing when current design on canvas is unsaved or modified.mnu_file_exportエクスポートMenu bar Exportws_chk_overwrite_existingこのフォルダにはすでに {0} という名前のファイルが存在します。Alert message when saving a design with the same filename as an existing design.ws_click_virtual_folderこのフォルダを利用することはできません。Alert message for trying to use a virtual folder to save/open a file.mnu_file_exit終了File Menu Exitws_no_file_openファイルが見つかりません。Alert message if no matching file is found to open in selected folder of Workspace.cv_invalid_trans_circular_sequence繰り返すシーケンスを作ることはできませんError message when a transition from one activity to another is creating a circular loopbin_tooltipアクティビティ・シーケンスから削除するために、ごみ箱にアクティビティをドロップしてください。Tool tip message for canvas binnew_btn_tooltip現在のシーケンスをクリアして、ワークスペースを準備しますTool tip message for new button in toolbaropen_btn_tooltipアクティビティ・シーケンスを開くファイルダイアログを表示しますTool tip message for open button in toolbarsave_btn_tooltip現在のアクティビティ・シーケンスを保存しますtool tip message for save button in toolbarcopy_btn_tooltip選択したアクティビティをコピーしますtool tip message for copy button in toolbarpaste_btn_tooltipアクティビティをペーストしますtool tip message for paste button in toolbartrans_btn_tooltipコネクタをつなぎます (もしくは CTRL キーを押しながらドラッグ)tool tip message for transition button in toolbaroptional_btn_tooltip選択枠アクティビティを配置します。tool tip message for optional button in toolbargate_btn_tooltip終了点を配置しますtool tip message for gate button in toolbarbranch_btn_tooltip分岐を配置します (LAMS v2.1 以降で有効)tool tip message for branch button in toolbarflow_btn_tooltipフローコントロール・アクティビティを配置しますtool tip message for flow button in toolbargroup_btn_tooltipグループ・アクティビティを配置しますtool tip message for group button in toolbarpreview_btn_tooltip学習者視点でシーケンスをプレビューしますTool tip message for preview button in toolbarcv_activity_dbclick_readonly読み込み専用デザインのツールを編集することはできません。デザインの複製を保存してから再度操作してください。Alert message when double-clicking an Activity in an open read-only designcv_readonly_lbl読み込み専用Label for top left of canvas shown when a read-only design is open.al_empty_design空のデザインを保存することはできませんalert message when user want to save an empty designcv_autosave_err_msgデザインを自動保存する際にエラーが発生しました。Flash Player の記憶領域設定を増やしてください。Alert error message when auto-save fails.cv_autosave_rec_msg最後に失われたか、未保存のデザインを回復しようとしています。現在のデザインはクリアされます。続けますか?Message informing users that they have recovered data for a design.cv_autosave_rec_title警告Alert title for auto save recovery message.mnu_file_recover再読込...Menu bar Recovercv_activity_copy_invalidこの子アクティビティはコピーすることができません。Error message when user try to copy child activity from either optional or parallel activity containercv_activity_cut_invalid この子アクティビティは切り取りすることができません。Error message when user try to cut child activity from either optional or parallel activity containeral_activity_copy_invalid コピーする前にアクティビティを選択する必要がありますAlert message when user select copy activity in context menu or clicks copy button in the menu before selecting any activity on the canvaspi_activity_type_groupingグループ・アクティビティActivity type for grouping in Property Inspectorpi_definelater後でモニタで定義するLabel for Define later for PIpi_end_offset終了ゲートEnd offset labelpi_group_typeグループ・タイプProperty Inspector Grouping type drop downpi_hours時Hours label in Property Inspectorpi_lbl_currentgroup現在のグループCurrent grouping label for PIpi_lbl_desc説明Description Label for PIpi_lbl_groupグループGrouping label for PIpi_lbl_titleタイトルTitle label for PIpi_max_act最大値 {0}Label for maximum Activities or Sequencespi_min_act最小値 {0}Label for minimum Activities or Sequencespi_mins分Mins label in teh property inspectorpi_no_grouping未所属Combo title for no groupingpi_num_learners学習者数PI Num learners labelpi_optional_title選択枠アクティビティTitle for oprional activity property inspectorpi_runofflineオフラインアクティビティLabel for Run Oflinepi_start_offset開始ゲートStart offset labelpi_titleプロパティOn the title bar of the PIprefix_copyofコピー元: Prefix for copy paste command for canvas activitiesprefs_dlg_cancelキャンセル6prefs_dlg_lng_lbl言語7prefs_dlg_okOK5prefs_dlg_theme_lblテーマ8prefs_dlg_title詳細設定4preview_btnプレビューToolbar > Preview Buttonproperty_inspector_titleプロパティOn the title bar of the PIrandom_grp_lblランダムLabel for the grouping drop down in the PropertyInspectorrename_btnリネームLabel for Rename Buttonsave_btn保存Toolbar > Save buttonsched_act_lblスケジュールLabel for schedule gate activitysynch_act_lbl同期Used as a label for the Synch Gate Activity Typetk_titleアクティビティ・ツールキットLabel for Activities Toolkit Paneltrans_btnコネクタToolbar > Transition Buttontrans_dlg_cancelキャンセルCancel button on transition dialogtrans_dlg_gate同期Header for the transition props dialogtrans_dlg_gatetypecmbタイプGate type combo labeltrans_dlg_titleコネクタTitle for the transition properties dialogws_RootルートRoot folder title for workspacews_chk_overwrite_resource警告: このシーケンスを上書きしようとしています!ws_click_folder_fileフォルダをクリックして保存するか、デザインをクリックして上書き保存してくださいError msg if no folder or file is selectedws_copy_same_folder同じ場所にはドロップできませんThe user has tried to drag and drop to the same placews_dlg_cancel_buttonキャンセル2ws_dlg_filenameファイル名Label for File name in workspace windowws_dlg_location_button場所Workspace dialogue Location btn labelws_dlg_ok_buttonOKWsp Dia OK Button labelws_dlg_open_btn開くWsp Dia Open Button labelws_dlg_properties_buttonプロパティWorkspace dialogue Properties btn labelws_dlg_save_btn保存Wsp Dia Save Button labelws_dlg_titleワークスペース0ws_newfolder_cancelキャンセルCancel on the new folder name diaws_newfolder_insフォルダ名を入力してくださいInstructions on the new name pop upws_newfolder_okOKOK on the new folder name diaws_no_permissionこの資料を書き込む権限がありませんMessage when user does not have write permission to complete actionws_rename_ins新規名を入力してくださいMessage of the new name for the userws_tree_mywspワークスペースThe root level of the treews_tree_orgsグループShown in the top level of the tree in the workspacews_view_license_buttonビューTo show the license to the useract_lock_chkこのアクティビティを選択枠アクティビティに配置する前に、選択枠のロックを解除してください。Alert Message if user drags the activity to locked optional activity container sys_error_msg_startシステムエラーが発生しました: Common System error message starting linesys_error_msg_finish作業を続けるためには LAMS 教材作成を再起動する必要があるかもしれません。このエラーの問題解決を助けるために、以下の情報を保存しますか?Common System error message finish paragraphsys_errorシステムエラーSystem Error elert window titlepi_num_groupsグループ番号Number of groups in Property inspectorpi_parallel_title平行アクティビティTitle for parallel activity property inspectoract_tool_titleアクティビティ・ツールキットTitle for Activity Toolkit Panelal_alert警告Generic title for Alert windowal_cancelキャンセルTo Confirm title for LFErroral_confirm確認To Confirm title for LFErroral_okOKOK on the alert dialogapp_chk_langload言語データはロードされませんでしたmessage for unsuccessful language loadingapp_chk_themeloadテーマはロードされませんでしたmessage for unsuccessful theme loadingapp_fail_continueアプリケーションは作業を続行できません。サポートに連絡してくださいmessage if application cannot continue due to any errorchosen_grp_lbl選択してくださいLabel for the grouping drop down in the PropertyInspectorcopy_btnコピーToolbar > Copy Buttoncv_invalid_design_savedデザインを保存しましたが、まだ有効な形式ではありません。問題点 ボタンをクリックして問題を確認してください。Message when an invalid design has been savedcv_invalid_trans_targetこのオブジェクトへのコネクタを作成することはできませんError message for when transition tool is dropped outside of valid target activitycv_show_validation問題点The button on the confirm dialogcv_valid_design_savedおつかれさまでした!正しい形式のデザインが保存されましたMessage when a valid design has been saveddb_datasend_confirmデータをサーバに送信しましたMessage when user sucessfully dumps data to the serverdelete_btn削除Label for Delete buttongate_btnゲートToolbar > Gate Buttongroup_btnグループToolbar > Group Buttongrouping_act_titleグループDefault title for the grouping activityld_val_activity_columnアクティビティThe heading on the activity in the ValidationIssuesDialogld_val_done完了The button label for the dialogld_val_issue_column問題点The heading on the issue in the ValidationIssuesDialogld_val_title検証時の問題点The title for the dialoglicense_not_selected著作権表示が選択されていません - 少なくとも一つ選択してくださいShown if no license is selected in the drop down in workspacemnu_edit編集Menu bar Editmnu_edit_copyコピーMenu bar Edit > Copymnu_edit_cut切り取りMenu bar Edit > Cutmnu_edit_paste貼り付けMenu bar Edit > Pastemnu_edit_redoやり直すMenu bar Edit > Redomnu_edit_undo元に戻すMenu bar Edit > Undomnu_fileファイルMenu bar Filemnu_file_close閉じるMenu bar Closemnu_file_new新規作成Menu bar Newmnu_file_open開くMenu bar Openmnu_file_save保存Menu bar savemnu_file_saveas名前を付けて保存Menu bar Save asmnu_helpヘルプMenu bar Helpmnu_help_abtLAMS についてMenu bar Aboutmnu_toolsツールMenu bar Toolsmnu_tools_opt選択枠を配置Menu bar Optionalmnu_tools_prefs詳細設定Menu bar preferencesmnu_tools_transコネクタでつなぐMenu bar draw transitionnew_btn新規作成Toolbar > New Buttonnew_confirm_msg画面上のデザインを消去してもよろしいですか?Msg when user clicks new while working on the existing designnone_act_lbl未所属No gate activity selectedopen_btn開くToolbar > Open Buttonoptional_btn選択枠Toolbar > Optional Buttonpaste_btn貼り付けToolbar > Paste Buttonperm_act_lbl権限Label for permission gate activitypi_activity_type_gateゲート・アクティビティActivity type for gate in PI
\ No newline at end of file
+getDictionary3ws_newfolder_okOKOK on the new folder name diapi_seqシーケンスMin and max label postfix when an Optional Sequences activity is selected.to_conditions_dlg_defin_long_type範囲Type description for a long-value based ouput definition.to_conditions_dlg_defin_bool_type真/偽Type description for a lboolean-value based ouput definition.to_conditions_dlg_defin_item_header_lbl[ 出力を選択 ]Header label value (first index) for tool output definition drop-down.to_conditions_dlg_defin_item_fn_lbl{0} ({1})Function label value for tool output definition drop-down.to_conditions_dlg_condition_items_name_col_lbl氏名Column header for the Condition Item(s) datagrid column.to_conditions_dlg_condition_items_value_col_lbl条件Column header for the Condition Item(s) datagrid column.to_conditions_dlg_options_item_header_lbl[ オプション ]Header label value (first index) for tool long (range) options drop-down.sequence_act_title_new{0} {1}Title for a new Sequence Activity for Optional or Branch and including count value.close_mc_tooltip最小化Tooltip message for close button on Branching canvas.to_conditions_dlg_gte_lblこれ以上:Greater than or equal toto_conditions_dlg_lte_lblこれ以下:Less than or equal togroupnaming_dialog_col_groupName_lblグループ名Column label for editable datagrid in Group Naming dialog.mnu_file_insertdesign挿入/マージ...Menu item label for Inserting a Learning Design.ws_dlg_insert_btn挿入Button label on Workspace in INSERT mode.branch_mapping_dlg_branch_item_default{0} (規定値)Item value displayed in the Branches list (Tool Conditions mapping dialog) for the default branch.pi_group_matching_btn_lblグループを分岐に割り当てるButton in author that allows you to allocate groups to branches for group based branchingpi_tool_output_matching_btn_lbl分岐の一致条件Button in author that allows you to match conditions to branches for tool-output based branchingrefresh_btn更新Button label for Refresh button on the Tool Output Conditions dialog.to_conditions_dlg_condition_items_update_defaultConditions選択されたアウトプットの、すべての条件を更新しようとしています。この際、すでに存在する分岐へのすべてのリンクが消去されます。続行しますか?Confirm message for alert dialog when refreshing the default conditions for a selected definition in the Tool Output Conditions dialog.branch_mapping_dlg_condtion_items_update_defaultConditions_zeroユーザーに定義された条件が見つからなかったので、アップデートできません。ツールの編集ページで設定する必要があるかもしれません。Alert message when the updating the conditions with a selected output definition that has no default conditions.to_conditions_dlg_defin_user_defined_type設定済みType description for a user-defined (boolean set) based ouput definition.to_conditions_dlg_range_lbl範囲Heading label for section in the dialog to set numeric condition range.branch_mapping_dlg_branch_col_lbl分岐Column heading for showing sequence name of the mapping.branch_mapping_dlg_condition_col_lbl条件Column heading for showing condition description of the mapping.branch_mapping_dlg_group_col_lblグループColumn heading for showing group name of the mapping.branch_mapping_no_branch_msg分岐が選択されていません。Alert message when adding a Mapping without a Branch (Sequence) being selected.branch_mapping_no_mapping_msgマッピングが選択されていません。Alert message when removing a Mapping without a Mapping being selected.branch_mapping_no_condition_msg条件が選択されていません。Alert message when adding a Mapping without a Condition being selected.branch_mapping_auto_condition_msgまだマップされていない条件は、デフォルトの分岐にマップされます。Alert message for notifying the user that the unmapped Conditions will be mapped to the default Branch.branch_mapping_dlg_match_dgd_lblマッピングHeading label for Mapping datagrid.branch_mapping_dlg_condition_col_value{0} から {1}Value for Condition field in mapping datagrid.branch_mapping_dlg_condition_col_value_exact{0}Value for Condition field in mapping datagrid when range set is only single value.pi_mapping_btn_lblマッピング設定Label for button to open tool output to branch(s) dialog.pi_define_monitor_cb_lbl後でモニタで定義するCheckbox label for option to define group to branch mappings in Monitor.groupmatch_dlg_title_lblグループを分岐にマップMap Groups to Branchesbranch_mapping_no_groups_msgグループが選択されていません。Alert message when adding a Mapping without a Group being selected.group_branch_act_lblグループを元とするBranching type label for Group-based Branching.branch_mapping_dlg_branches_lst_lbl分岐Label for Branches list box on Branch Matching Dialogs.groupmatch_dlg_groups_lst_lblグループLabel for Groups list box on Group/Branch Matching Dialog.groupnaming_dlg_title_lblグループ名Title label for Group Naming dialog.pi_activity_type_branching分岐アクティビティActivity type for Branching in Property Inspector.pi_branch_type分岐のタイプProperty Inspector Branching type drop down.pi_group_naming_btn_lblグループ名Label for button that opens Group Naming dialog.sequence_act_titleシーケンスDefault title for Sequence Activity.tool_branch_act_lbl学習者のアウトプットBranching type label for Tool output Branching.chosen_branch_act_lbl教員の選択Branching type label for Teacher choice Branching.to_condition_start_value開始値Value representing the min boundary value of the conditions range.to_condition_end_value終了値Value representing the max boundary value of the conditions value.to_condition_invalid_value_range{0} は前掲の範囲から外れています。Alert message when a submitted condition interferes with another previously submitted condition.to_condition_invalid_value_direction{0} は {1} を超えて設定することはできません。Alert message when the start value is greater than end value of the submitted condition.is_remove_warning_msg警告: 学習履歴を削除しようとしています。このレッスンを {0} のままにしておきますか?Message for the alert dialog which appears following confirmation dialog for removing a lesson.al_continue続行Continue button on Alert dialogbranch_mapping_dlg_condition_linked_msg{0} は既存の分岐と接続しています。続行しますか?Alert message when performing an action which clears the current list of conditions when one or more is connected to a Branch Mapping.branch_mapping_dlg_condition_linked_all条件があります。Phrase used at start of linked conditions alert message when clearing all.branch_mapping_dlg_condition_linked_singleこの条件はPhrase used at start of linked conditions alert message when clearing a single entry.to_condition_untitled_item_lbl無題 {0}The default condition name for new items added to conditions list when setting up conditions for Tool based branching.redundant_branch_mappings_msgデザインは、削除される未使用の分岐を含みます。続行しますか?Alert confirmation message displayed when the user is saving the design and redundant or unused branch mappings exist in the design.cv_activityProtected_activity_link_msgこの {0} は {1} とリンクしています。Alert message when removing a Tool or Grouping Activity that is linked to a Branching Activity on the canvas.branch_mapping_dlg_condition_col_value_max{0} 以上Value for Condition field in mapping datagrid when Greater than option is selected.optional_act_btnアクティビティToolbar button for Optional Activity.optional_seq_btnシーケンスToolbar button for Sequences within Optional Activity.optional_seq_btn_tooltip選択枠シーケンスを配置します。Tooltip for Sequences within Optionaly Activity button.pi_optSequence_remove_msg_titleシーケンスの削除Removing sequencespi_optSequence_remove_msg削除するシーケンスにアクティビティが含まれる場合、同時に削除されます。シーケンスを削除しますか?Confirmation message when user is removing optional sequences (Optional Sequences) that contain activities.pi_no_seq_actシーケンス番号Label on the Property Inspector for a numeric stepper where the value is the no of sequences in an Optional Activity.lbl_num_sequences{0} - シーケンスLabel to describe the amount of sequences in the container.activityDrop_optSequence_error_msgアクティビティはシーケンスの上にドロップしてください。Alert message when user drops an activity onto the Optional Sequences container but not on a contained Sequence Activity.cv_invalid_optional_seq_activity_no_branchesそれを選択枠シーケンスに追加する前に、{0} に接続している分岐を削除してください。Alert message when user try to drop an activity with connected branches into optional sequences container.ta_iconDrop_optseq_error_msgこのコンテナには有効なシーケンスがありません。Error message when a Template Activity icon is dropped onto a empty Optional Sequences container.act_seq_lock_chkこのアクティビティを選択枠シーケンスに配置する前に、選択枠のロックを解除してください。Alert Message if user drags the activity to locked optional sequences container.cv_invalid_optional_seq_activity選択枠シーケンスに設定する前に、{0} に接続するコネクタを削除してください。Alert message when user try to drop an activity with to or from transition into optional sequences container.cv_invalid_optional_activity_no_branchesそれを選択枠アクティビティに追加する前に、{0} に接続している分岐を削除してください。Alert message when a Template Activity icon is dropped onto a empty Optional Sequences container.opt_activity_seq_title選択枠シーケンスTitle for Optional Sequences Container.to_conditions_dlg_lt_lbl以下Less than option for long type conditions.branch_mapping_dlg_condition_col_value_min{0} 以下Value for Condition field in mapping datagrid when Less than option is selected.pi_actアクティビティMin and max label postfix when an Optional Activity is selected.ws_entre_file_nameデザインの名前を入力してから、保存 ボタンをクリックしてください。Error message when user try to save a design with no file namecv_activity_helpURL_undefined{0}のヘルプは見つかりませんでしたAlert message when a tool activity has no help url defined.cv_untitled_lbl無題 - 1Label for Design Title bar on canvasmnu_help_helpヘルプlabel for menu bar Help - Authoring Help optionccm_open_activitycontentアクティビティの編集Label for Custom Context Menuccm_copy_activityコピーLabel for Custom Context Menuccm_paste_activityペーストLabel for Custom Context Menuccm_piプロパティ・インスペクタLabel for Custom Context Menuccm_author_activityhelpヘルプLabel for Custom Context Menuws_dlg_description説明Label for description in Workspace dialog - Properties tabtrans_dlg_nogate未設定Drop down default for gate typepi_days日Days label in property inspector for gate toolcv_close_return_to_ext_src閉じて {0} に戻るButton label used on close and return button in save confirm message popup.cv_eof_changes_applied変更は適用されました。Changes have been successful applied.mnu_file_apply_changes適用Apply Changesvalidation_error_transitionNoActivityBeforeOrAfterコネクタは、前か後にアクティビティをつなげる必要がありますA Transition must have an activity before or after the transitionvalidation_error_activityWithNoTransitionアクティビティは、遷移元か遷移先となるコネクタが必要ですAn activity must have an input or output transitionvalidation_error_inputTransitionType1このアクティビティにはコネクタの遷移元の端がありませんThis activity has no input transitionvalidation_error_inputTransitionType2遷移元コネクタを失ったアクティビティはありません。No activities are missing their input transition.validation_error_outputTransitionType1このアクティビティにはコネクタの遷移先の端がありませんThis activity has no output transitionvalidation_error_outputTransitionType2遷移先トランジションを失ったアクティビティはありません。No activities are missing their output transition.cv_invalid_design_on_apply_changes変更を適用することができません。いくつかのコネクタが失われています。Cannot apply changes. There are one or more transitions missing.apply_changes_btn適用Apply Changesapply_changes_btn_tooltipデザインの変更を適用して、レッスンモニタに戻ります。tool tip message for save button in toolbarcancel_btnキャンセルToolbar - Cancel Buttoncv_activity_readOnlyアクティビティは {0} になれません。読み込み専用です。Alert message when a user performs an illegal action on a read-only transition.cv_edit_on_fly_lblライブ編集Label for canvas lip (where design title is displayed) when in Edit-On-The-Fly mode.cv_element_readOnly_action_del削除されましたAction label for read only alert message for a Canvas Transition.cv_element_readOnly_action_mod変更されましたAction label for read only alert message for a Canvas Transition.cv_eof_finish_invalid_msgデザインは、編集を終了する際に正しい順序になっている必要があります。Alert dialog message when attempting to finish Edit on the Fly when the design is invalid.cv_eof_finish_modified_msg警告: デザインは変更されています。保存せずに閉じますか?Alert dialog message when attempting to finish Edit-on-the-Fly when the design is unsaved.cv_trans_readOnlyコネクタは {0} になれません。コネクタのターゲットは読み込み専用です。Alert message when a user performs an illegal action on a read-only canvas element (transition or activity).cancel_btn_tooltipレッスンモニタに戻る。tool tip message for cancel button in toolbar (edit mode)mnu_file_finish終了Menu bar File - Finish (Edit Mode)about_popup_title_lbl{0} についてTitle for the About Pop-up window.about_popup_version_lblバージョンLabel displaying the version no on the About dialog.about_popup_copyright_lbl© 2002-2008 {0} Foundation.Label displaying copyright statement in About dialog.about_popup_trademark_lbl{0} は {0} Foundation ( {1} ) の商標です。Label displaying the trademark statement in the About dialog.al_cancelキャンセルTo Confirm title for LFErrorabout_popup_license_lblこのプログラムはフリーソフトウェアです。あなたはこれを、フリーソフトウェア財団によって発行された GNU 一般公衆利用許諾契約書 バージョン 2 の定める条件の下で再頒布または改変することができます。{0}Label displaying the license statement in the About dialog.stream_reference_lblLAMSReference label for the application stream.gpl_license_urlwww.gnu.org/licenses/gpl.txtURL address for GPL licence.stream_urlhttp://{0}foundation.orgURL address for the application stream.branching_act_title分岐Label for Branching Activitypi_activity_type_sequenceシーケンス・アクティビティ ({0})Activity type for Sequence (Branch) in Property Inspector.groupnaming_dialog_instructions_lblクリックして名前を変更してください。Instructions for Group Naming dialog.pi_branch_tool_acts_lblインプット (ツール)Label for Tool Activity selection (combo box) for Tool-based Branching on the Property Inspector.pi_condmatch_btn_lbl条件を作成Label for button to open dialog to create output conditions.to_conditions_dlg_title_lblアウトプット条件を作成Dialog title for creating new tool output conditions.al_done完了Label for dialog completion button.condmatch_dlg_cond_lst_lbl条件Label for primary list heading on Condition to Branch Matching dialog.condmatch_dlg_title_lbl分岐の一致条件Dialog title for matching conditions to branches for Tool based Branching.pi_defaultBranch_cb_lblデフォルトCheckBox label for selecting the Branch as default for the BranchingActivity.to_conditions_dlg_add_btn_lbl+ 追加Label for button to add a condition.to_conditions_dlg_clear_all_btn_lbl全消去Label for button to clear all conditions.to_conditions_dlg_remove_item_btn_lbl- 削除Label for button to remove condition.to_conditions_dlg_from_lblFromLabel for start value in condition range for long or numeric output values.to_conditions_dlg_to_lblToLabel for end value in condition range for long or numeric output values.cv_gateoptional_hit_chk選択枠アクティビティにゲート・アクティビティを追加することはできません。Error message when user drags gate activity over to optional containerprefix_copyof_count{0} をコピーPrefix for copy paste command for canvas activities when copied activity is pasted multiple times.ws_save_folder_invalidこのフォルダーにデザインを保存することはできません。有効なサブフォルダを選択してください。Alert message if root My Workspace folder is selected to save a design in.ws_click_file_openデザインをクリックして開いてください。Alert message if folder tried to be opened.ws_license_lblライセンスLabel for Licence drop down on workspace properties tab viewws_license_comment_lbl追加ライセンス情報Label for Licence Comment description below license drop downcv_invalid_optional_activity選択枠アクティビティに設定する前に、{0} に接続するコネクタを削除してください。Alert message when user try to drop an activity with to or from transition into optional containercv_trans_target_act_missingコネクタの片側のアクティビティが無くなっています。Error message when target activity for transition is missingcv_invalid_trans_target_from_activity{0} とつながっているコネクタがすでに存在しますError message when a transition from the activity already existcv_invalid_trans_target_to_activity{0} へつながっているコネクタがすでに存在しますError message when a transition to the activity already existbranch_btn分岐Label for disabled Branch button shown as submenu for flow button in Toolbarflow_btnフローLabel for Flow button in Toolbarmnu_file_importインポートMenu bar Importcv_design_export_unsaved未保存のデザインはエクスポートすることができません。Alert message when trying to export can unsaved design.cv_design_unsavedキャンバス上のデザインは変更されています。保存せずに続行しますか?Alert message when opening/importing when current design on canvas is unsaved or modified.mnu_file_exportエクスポートMenu bar Exportws_chk_overwrite_existingこのフォルダにはすでに {0} という名前のファイルが存在します。Alert message when saving a design with the same filename as an existing design.ws_click_virtual_folderこのフォルダを利用することはできません。Alert message for trying to use a virtual folder to save/open a file.mnu_file_exit終了File Menu Exitws_no_file_openファイルが見つかりません。Alert message if no matching file is found to open in selected folder of Workspace.cv_invalid_trans_circular_sequence繰り返すシーケンスを作ることはできませんError message when a transition from one activity to another is creating a circular loopbin_tooltipアクティビティ・シーケンスから削除するために、ごみ箱にアクティビティをドロップしてください。Tool tip message for canvas binnew_btn_tooltip現在のシーケンスをクリアして、ワークスペースを準備しますTool tip message for new button in toolbaropen_btn_tooltipアクティビティ・シーケンスを開くファイルダイアログを表示しますTool tip message for open button in toolbarsave_btn_tooltip現在のアクティビティ・シーケンスを保存しますtool tip message for save button in toolbarcopy_btn_tooltip選択したアクティビティをコピーしますtool tip message for copy button in toolbarpaste_btn_tooltipアクティビティをペーストしますtool tip message for paste button in toolbartrans_btn_tooltipコネクタをつなぎます (もしくは CTRL キーを押しながらドラッグ)tool tip message for transition button in toolbaroptional_btn_tooltip選択枠アクティビティを配置します。tool tip message for optional button in toolbargate_btn_tooltip終了点を配置しますtool tip message for gate button in toolbarbranch_btn_tooltip分岐を配置します (LAMS v2.1 以降で有効)tool tip message for branch button in toolbarflow_btn_tooltipフローコントロール・アクティビティを配置しますtool tip message for flow button in toolbargroup_btn_tooltipグループ・アクティビティを配置しますtool tip message for group button in toolbarpreview_btn_tooltip学習者視点でシーケンスをプレビューしますTool tip message for preview button in toolbarcv_activity_dbclick_readonly読み込み専用デザインのツールを編集することはできません。デザインの複製を保存してから再度操作してください。Alert message when double-clicking an Activity in an open read-only designcv_readonly_lbl読み込み専用Label for top left of canvas shown when a read-only design is open.al_empty_design空のデザインを保存することはできませんalert message when user want to save an empty designcv_autosave_err_msgデザインを自動保存する際にエラーが発生しました。Flash Player の記憶領域設定を増やしてください。Alert error message when auto-save fails.cv_autosave_rec_msg最後に失われたか、未保存のデザインを回復しようとしています。現在のデザインはクリアされます。続けますか?Message informing users that they have recovered data for a design.cv_autosave_rec_title警告Alert title for auto save recovery message.mnu_file_recover再読込...Menu bar Recovercv_activity_copy_invalidこのアクティビティはコピーすることができません。Error message when user try to copy child activity from either optional or parallel activity containeral_activity_copy_invalid コピーする前にアクティビティを選択する必要がありますAlert message when user select copy activity in context menu or clicks copy button in the menu before selecting any activity on the canvasal_activity_openContent_invalidアクティビティのコンテキストメニューで 開く/編集 をクリックする前に、アクティビティを選択する必要があります。alert message when user click Open/Edit Activity Content menu item in context menu before selecting any activity on the canvasws_del_confirm_msgこのファイル/フォルダを削除してもいいですか?Confirmation message when user tries to delete a file or folder in workspace dialog boxpi_lbl_currentgroup現在のグループCurrent grouping label for PIpi_lbl_desc説明Description Label for PIpi_lbl_groupグループGrouping label for PIpi_lbl_titleタイトルTitle label for PIpi_max_act最大値 {0}Label for maximum Activities or Sequencespi_min_act最小値 {0}Label for minimum Activities or Sequencespi_mins分Mins label in teh property inspectorpi_no_grouping未設定Combo title for no groupingpi_num_learners学習者数PI Num learners labelpi_optional_title選択枠アクティビティTitle for oprional activity property inspectorpi_runofflineオフラインアクティビティLabel for Run Oflinepi_start_offsetタイマーStart offset labelpi_titleプロパティOn the title bar of the PIprefix_copyofコピー元: Prefix for copy paste command for canvas activitiesprefs_dlg_cancelキャンセル6prefs_dlg_lng_lbl言語7prefs_dlg_okOK5prefs_dlg_theme_lblテーマ8prefs_dlg_title詳細設定4preview_btnプレビューToolbar > Preview Buttonproperty_inspector_titleプロパティOn the title bar of the PIrandom_grp_lbl自動で割り当てるLabel for the grouping drop down in the PropertyInspectorrename_btnリネームLabel for Rename Buttonsave_btn保存Toolbar > Save buttonsched_act_lblタイマーで設定Label for schedule gate activitysynch_act_lbl全員を待つUsed as a label for the Synch Gate Activity Typetk_titleアクティビティ・ツールキットLabel for Activities Toolkit Paneltrans_btnコネクタToolbar > Transition Buttontrans_dlg_cancelキャンセルCancel button on transition dialogtrans_dlg_gate同期Header for the transition props dialogtrans_dlg_gatetypecmbタイプGate type combo labeltrans_dlg_okOKOK Button on transition dialogtrans_dlg_titleコネクタTitle for the transition properties dialogws_RootルートRoot folder title for workspacews_chk_overwrite_resource警告: このシーケンスを上書きしようとしています!ws_click_folder_fileフォルダをクリックして保存するか、デザインをクリックして上書き保存してくださいError msg if no folder or file is selectedws_copy_same_folder同じ場所にはドロップできませんThe user has tried to drag and drop to the same placews_dlg_cancel_buttonキャンセル2ws_dlg_filenameファイル名Label for File name in workspace windowws_dlg_location_button場所Workspace dialogue Location btn labelws_dlg_ok_buttonOKWsp Dia OK Button labelws_dlg_open_btn開くWsp Dia Open Button labelws_dlg_properties_buttonプロパティWorkspace dialogue Properties btn labelws_dlg_save_btn保存Wsp Dia Save Button labelws_dlg_titleワークスペース0ws_newfolder_cancelキャンセルCancel on the new folder name diaws_newfolder_insフォルダ名を入力してくださいInstructions on the new name pop upws_no_permissionこの資料を書き込む権限がありませんMessage when user does not have write permission to complete actionws_rename_ins新規名を入力してくださいMessage of the new name for the userws_tree_mywspワークスペースThe root level of the treews_tree_orgsグループShown in the top level of the tree in the workspacews_view_license_buttonビューTo show the license to the useract_lock_chkこのアクティビティを選択枠アクティビティに配置する前に、選択枠のロックを解除してください。Alert Message if user drags the activity to locked optional activity container sys_error_msg_startシステムエラーが発生しました: Common System error message starting lineal_confirm確認To Confirm title for LFErroral_okOKOK on the alert dialogapp_chk_langload言語データはロードされませんでしたmessage for unsuccessful language loadingsys_error_msg_finish作業を続けるためには LAMS 教材作成を再起動する必要があるかもしれません。このエラーの問題解決を助けるために、以下の情報を保存しますか?Common System error message finish paragraphsys_errorシステムエラーSystem Error elert window titlepi_num_groupsグループ数Number of groups in Property inspectorpi_parallel_title平行アクティビティTitle for parallel activity property inspectoropt_activity_title選択枠アクティビティTitle for Optional Activity Containerlbl_num_activities{0} - アクティビティreplacement for word activitiesal_send送信Send button label on the system error dialogal_cannot_move_activityこのアクティビティを動かすことはできません。Alert message when user tries to move child activity of any parallel activityact_tool_titleアクティビティ・ツールキットTitle for Activity Toolkit Panelal_alert警告Generic title for Alert windowapp_chk_themeloadテーマはロードされませんでしたmessage for unsuccessful theme loadingapp_fail_continueアプリケーションは作業を続行できません。サポートに連絡してくださいmessage if application cannot continue due to any errorchosen_grp_lbl後でモニタで選択するLabel for the grouping drop down in the PropertyInspectorcopy_btnコピーToolbar > Copy Buttoncv_invalid_design_savedデザインを保存しましたが、まだ有効な形式ではありません。潜在的問題点 ボタンをクリックして問題を確認してください。Message when an invalid design has been savedcv_invalid_trans_targetこのオブジェクトへのコネクタを作成することはできませんError message for when transition tool is dropped outside of valid target activitycv_show_validation問題点The button on the confirm dialogcv_valid_design_savedおつかれさまでした!正しい形式のデザインが保存されましたMessage when a valid design has been saveddb_datasend_confirmデータをサーバに送信しましたMessage when user sucessfully dumps data to the serverdelete_btn削除Label for Delete buttongate_btnゲートToolbar > Gate Buttongroup_btnグループToolbar > Group Buttongrouping_act_titleグループDefault title for the grouping activityld_val_activity_columnアクティビティThe heading on the activity in the ValidationIssuesDialogld_val_done完了The button label for the dialogld_val_issue_column問題点The heading on the issue in the ValidationIssuesDialogld_val_title検証時の問題点The title for the dialoglicense_not_selected著作権表示が選択されていません - 少なくとも一つ選択してくださいShown if no license is selected in the drop down in workspacemnu_edit編集Menu bar Editmnu_edit_copyコピーMenu bar Edit > Copymnu_edit_cut切り取りMenu bar Edit > Cutmnu_edit_paste貼り付けMenu bar Edit > Pastemnu_edit_redoやり直すMenu bar Edit > Redomnu_edit_undo元に戻すMenu bar Edit > Undomnu_fileファイルMenu bar Filemnu_file_close閉じるMenu bar Closemnu_file_new新規作成Menu bar Newmnu_file_open開くMenu bar Openmnu_file_save保存Menu bar savemnu_file_saveas名前を付けて保存Menu bar Save asmnu_helpヘルプMenu bar Helpmnu_help_abtLAMS についてMenu bar Aboutmnu_toolsツールMenu bar Toolsmnu_tools_opt選択枠を配置Menu bar Optionalmnu_tools_prefs詳細設定Menu bar preferencesmnu_tools_transコネクタでつなぐMenu bar draw transitionnew_btn新規作成Toolbar > New Buttonnew_confirm_msg画面上のデザインを消去してもよろしいですか?Msg when user clicks new while working on the existing designnone_act_lbl未設定No gate activity selectedopen_btn開くToolbar > Open Buttonoptional_btn選択枠Toolbar > Optional Buttonpaste_btn貼り付けToolbar > Paste Buttonperm_act_lbl手動で開くLabel for permission gate activitypi_activity_type_gateゲート・アクティビティActivity type for gate in PIpi_activity_type_groupingグループ・アクティビティActivity type for grouping in Property Inspectorpi_definelater後でモニタで定義するLabel for Define later for PIpi_end_offset終了ゲートEnd offset labelpi_group_typeグループ・タイプProperty Inspector Grouping type drop downpi_hours時Hours label in Property Inspectoral_activity_paste_invalidこのアクティビティを貼り付けすることはできません。Alert message when user is attempting to paste a unsupported activity type.preview_btn_tooltip_disabledシーケンスをプレビューするには、シーケンスを保存してからプレビューをクリックしてください。Tool tip message for preview button in toolbar when button is disabled.ws_file_name_emptyファイル名をつけないと保存することができません。Error message when user try to save a design with no file namegrouping_invalid_with_common_names_msgグループ・アクティビティ '{0}' に同じ名前のグループが1つ以上存在するため、デザインを保存することができません。グループを見直してから再度操作してください。Alert message displayed when the Grouping validation fails during saving a design.condmatch_dlg_message_lbl目的の分岐のプロパティの"デフォルト"チェックボックスをクリックすると、デフォルトの分岐が選択されます。Label for a message in the Condition to Branch matching dialog.cv_design_insert_warningいったん別のシーケンスを挿入すると、取り消すことはできません - 元のシーケンスは、挿入された新しいシーケンスと共に、自動的に保存されます。元のシーケンスに戻すには、新しいシーケンスのアクティビティを手動で削除して、保存しなければならなくなります。現在のシーケンスを変更せずにおくには、キャンセルをクリックしてください。そうでない場合は、OKをクリックして、挿入するシーケンスを選択してください。Warning message when merge/insertpi_branch_tool_acts_default--未選択--Default item label for Input Tool dropdown list.cv_invalid_trans_diff_branches異なる分岐に配置されているアクティビティをコネクタで接続することはできません。Error message displayed after drawing a transition between activities of two different branches.cv_invalid_branch_target_to_activity{0} への分岐はすでに作成済です。Error message displayed after drawing a branch to an activity that has an existing connected branch.cv_invalid_branch_target_from_activity{0} からの分岐はすでに作成済です。Error message displayed after drawing a branch from an activity that has an existing connected branch.cv_invalid_trans_closed_sequence完結しているシーケンスに新しいコネクタを作成することはできません。Error message displayed after drawing a transition from an activity in a closed sequence.al_cannot_move_to_diff_opt_seqアクティビティを選択枠シーケンス内の別のシーケンスに移動するには、まずそのアクティビティを選択枠シーケンスの外にドラッグしてから、選択枠シーケンス内の新たな位置にドラッグしてください。Warning message to be displayed in Author when the user tries to move a child activity of an Optional Sequence to a different sequence within that same Optional Sequence without first dragging it outside of the Optional Sequence activityal_group_name_invalid_blankグループ名は空欄にできません。Warning message to be displayed in Author for the Group Naming dialog when the user tries to assign an empty group name to a groupcv_activityProtected_activity_remove_msg削除するには {0} からこのアクティビティを外してください。Instruction how to delete an Activity linked to a Branching Activity.cv_activity_cut_invalid このアクティビティは切り取りすることができません。Error message when user try to cut child activity from either optional or parallel activity containercv_activityProtected_child_activity_link_msgこの {0} のアクティビティは、{1} とリンクしています。Alert message when removing a Complex Activity whose child is linked to a Branching Activity on the canvas.al_group_name_invalid_existing同じグループ名は付けられません。Warning message to be displayed in Author for the Group Naming dialog when the user tries to assign an already existing group name to a different group
\ No newline at end of file
Index: lams_central/conf/flashxml/lams/authoring/no_NO_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -rc6651752fb65bedc8712afa12f99c55fa98db807 -ref180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4
--- lams_central/conf/flashxml/lams/authoring/no_NO_dictionary.xml (.../no_NO_dictionary.xml) (revision c6651752fb65bedc8712afa12f99c55fa98db807)
+++ lams_central/conf/flashxml/lams/authoring/no_NO_dictionary.xml (.../no_NO_dictionary.xml) (revision ef180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3to_conditions_dlg_defin_item_header_lbl[Velg utgangsdata]Header label value (first index) for tool output definition drop-down.validation_error_activityWithNoTransitionEn aktivitet må ha en inn- eller en utgangs-forbindelse.An activity must have an input or output transitioncv_trans_readOnlyForbindelsen kan ikke være {0}. Forbindelsens mål har kun lese rettighet.Alert message when a user performs an illegal action on a read-only canvas element (transition or activity).pi_tool_output_matching_btn_lblKnytt betingelser til forskjellige grenerButton in author that allows you to match conditions to branches for tool-output based branchingcv_design_insert_warningNår du har lagt til en ny sekvens så kan du ikke avbryte denne aksjonen - din gamle sekvens blir lagret automatisk med den nye sekvensen. or å gå tilbake til den gamle sekvensen så må du fjerne alle nye sekvenser manuelt og så lagre. For å lagre den aktive sekvensen uendret, klikk på Avbryt. Hvis ikke, klikk på OK for å velge en ny sekvens som skal legges til.Warning message when merge/insertact_seq_lock_chkVennligst lås opp beholderen for alternative sekvenser før du tilordner denne aktiviteten til en alternativ sekvensAlert Message if user drags the activity to locked optional sequences container.validation_error_inputTransitionType2Ingen av aktivitetene mangler inngangs-forbindelser.No activities are missing their input transition.cv_invalid_trans_target_from_activityEn forbindelse fra {0] eksisterer allerede.Error message when a transition from the activity already existsequence_act_titleSekvensDefault title for Sequence Activity.groupnaming_dialog_col_groupName_lblGruppe navnColumn label for editable datagrid in Group Naming dialog.mnu_file_insertdesignSett inn/slå sammen...Menu item label for Inserting a Learning Design.ws_dlg_insert_btnSett innButton label on Workspace in INSERT mode.branch_mapping_dlg_branch_item_default{0} (standard)Item value displayed in the Branches list (Tool Conditions mapping dialog) for the default branch.pi_group_matching_btn_lblKnytt grupper til forskjellige grenerButton in author that allows you to allocate groups to branches for group based branchingrefresh_btnFrisk opp skjermbildetButton label for Refresh button on the Tool Output Conditions dialog.to_conditions_dlg_condition_items_update_defaultConditionsDu er i ferd med å oppdatere reglene for utgangsdata. Dette vil fjerne alle lenker til de grener som er definert. Vil du fortsette ?Confirm message for alert dialog when refreshing the default conditions for a selected definition in the Tool Output Conditions dialog.branch_mapping_dlg_condtion_items_update_defaultConditions_zeroKan ikke foreta oppdatering fordi det finnes ingen bruker definisjon. Du må definere dette på verktøyets forfatter side(r).Alert message when the updating the conditions with a selected output definition that has no default conditions.to_conditions_dlg_defin_user_defined_typebruker definertType description for a user-defined (boolean set) based ouput definition.grouping_invalid_with_common_names_msgKan ikke lagre designet fordi gruppe aktiviteteten '{0}' har flere grupper med samme navn. Vennligst kontroller og forsøk igjen.Alert message displayed when the Grouping validation fails during saving a design.al_activity_paste_invalidBeklager, du kan ikke lime inn denne type aktivitetAlert message when user is attempting to paste a unsupported activity type.preview_btn_tooltip_disabledFor å forhåndsvise din sekvens så må du først lagre den og deretter klikke på Forhåndsvis.Tool tip message for preview button in toolbar when button is disabled.condmatch_dlg_message_lblStandard gren blir valgt ved å klikke på standard i området for egenskaperLabel for a message in the Condition to Branch matching dialog.branch_mapping_dlg_match_dgd_lblKartleggingHeading label for Mapping datagrid.branch_mapping_dlg_condition_col_valueOmråde {0} til {1}Value for Condition field in mapping datagrid.branch_mapping_dlg_condition_col_value_exactEksakt verdi av {0}Value for Condition field in mapping datagrid when range set is only single value.pi_mapping_btn_lblDefiner kartleggingsdataLabel for button to open tool output to branch(s) dialog.pi_define_monitor_cb_lblDefineres i kontrollmodusCheckbox label for option to define group to branch mappings in Monitor.groupmatch_dlg_title_lblPlanlegg grupper mot forgreningerMap Groups to Branchesbranch_mapping_no_groups_msgIngen gruppe er valgt.Alert message when adding a Mapping without a Group being selected.group_branch_act_lblGruppebasertBranching type label for Group-based Branching.branch_mapping_dlg_branches_lst_lblGrenerLabel for Branches list box on Branch Matching Dialogs.groupmatch_dlg_groups_lst_lblGrupperLabel for Groups list box on Group/Branch Matching Dialog.groupnaming_dlg_title_lblNavngiving av grupperTitle label for Group Naming dialog.pi_activity_type_branchingForgreningsaktivitetActivity type for Branching in Property Inspector.pi_branch_typeType forgreningProperty Inspector Branching type drop down.pi_group_naming_btn_lblNavngi grupperLabel for button that opens Group Naming dialog.tool_branch_act_lblUtgangsdata for studenteneBranching type label for Tool output Branching.chosen_branch_act_lblLærerens valgBranching type label for Teacher choice Branching.to_condition_start_valueStart verdiValue representing the min boundary value of the conditions range.to_condition_end_valueSlutt verdiValue representing the max boundary value of the conditions value.to_condition_invalid_value_rangeVerdien {0} kan ikke være innenfor området til et definert områdeAlert message when a submitted condition interferes with another previously submitted condition.to_condition_invalid_value_direction{0} kan ikke være større enn {1}Alert message when the start value is greater than end value of the submitted condition.is_remove_warning_msgMERK ! Leksjonen er i ferd med å bli slettet. Ønsker du at å lagre denne som {0}Message for the alert dialog which appears following confirmation dialog for removing a lesson.al_continueFortsettContinue button on Alert dialogbranch_mapping_dlg_condition_linked_msg{0} er knyttet til en gren. Ønsker du å fortsette ?Alert message when performing an action which clears the current list of conditions when one or more is connected to a Branch Mapping.branch_mapping_dlg_condition_linked_allDet er satt betingelserPhrase used at start of linked conditions alert message when clearing all.branch_mapping_dlg_condition_linked_singleDenne betingelsen erPhrase used at start of linked conditions alert message when clearing a single entry.to_condition_untitled_item_lblUten tittel {0}The default condition name for new items added to conditions list when setting up conditions for Tool based branching.redundant_branch_mappings_msgDette designet har grener som ikke er benyttet og denne vil bli fjernet. Ønsker du å fortsette ?Alert confirmation message displayed when the user is saving the design and redundant or unused branch mappings exist in the design.cv_activityProtected_activity_remove_msgFor å fjerne denne aktiviteten, vennligst velg ut denne aktiviteten som {0}Instruction how to delete an Activity linked to a Branching Activity.optional_act_btnAktivitetToolbar button for Optional Activity.cv_activityProtected_activity_link_msgDenne {0} er forbundet med en {1}Alert message when removing a Tool or Grouping Activity that is linked to a Branching Activity on the canvas.cv_activityProtected_child_activity_link_msgDenne {0} har en "child" forbundet med en {1}Alert message when removing a Complex Activity whose child is linked to a Branching Activity on the canvas.branch_mapping_dlg_condition_col_value_maxStørre enn eller lik {0}Value for Condition field in mapping datagrid when Greater than option is selected.optional_seq_btnSekvensToolbar button for Sequences within Optional Activity.optional_seq_btn_tooltipLage et antall alternative sekvenserTooltip for Sequences within Optionaly Activity button.pi_optSequence_remove_msg_titleFjerner sekvenserRemoving sequencespi_optSequence_remove_msgSekvensen(e) som skal fjernes kan inneholde aktiviteter som vil bli slettet. Ønsker du å fjerne disse sekvensene ?Confirmation message when user is removing optional sequences (Optional Sequences) that contain activities.pi_no_seq_actAntall sekvenserLabel on the Property Inspector for a numeric stepper where the value is the no of sequences in an Optional Activity.lbl_num_sequences{0} - sekvenserLabel to describe the amount of sequences in the container.activityDrop_optSequence_error_msgVennligst legg inn aktiviteten i en av sekvenseneAlert message when user drops an activity onto the Optional Sequences container but not on a contained Sequence Activity.cv_invalid_optional_seq_activity_no_branchesFjern grenforbindelser fra {0} før du forbinder den til en alternativ sekvensAlert message when user try to drop an activity with connected branches into optional sequences container.opt_activity_seq_titleAlternative sekvenserTitle for Optional Sequences Container.to_conditions_dlg_lt_lblMindre enn eller likLess than option for long type conditions.to_conditions_dlg_defin_long_typeområdeType description for a long-value based ouput definition.ta_iconDrop_optseq_error_msgDet er ingen sekvenser i denne beholderenError message when a Template Activity icon is dropped onto a empty Optional Sequences container.cv_invalid_optional_seq_activityFjern til og fra forbindelser {0} før du forbinder den til en alternativ sekvensAlert message when user try to drop an activity with to or from transition into optional sequences container.cv_invalid_optional_activity_no_branchesFjern grenforbindelser fra {0} før du forbinder den til en alternativ aktivitetAlert message when a Template Activity icon is dropped onto a empty Optional Sequences container.branch_mapping_dlg_condition_col_value_minMindre enn eller lik {0}Value for Condition field in mapping datagrid when Less than option is selected.pi_actAktiviteterMin and max label postfix when an Optional Activity is selected.pi_seqSekvenserMin and max label postfix when an Optional Sequences activity is selected.to_conditions_dlg_defin_bool_typeriktig/galtType description for a lboolean-value based ouput definition.to_conditions_dlg_defin_item_fn_lbl{0} ({1})Function label value for tool output definition drop-down.to_conditions_dlg_condition_items_name_col_lblNavnColumn header for the Condition Item(s) datagrid column.to_conditions_dlg_condition_items_value_col_lblBetingelseColumn header for the Condition Item(s) datagrid column.to_conditions_dlg_options_item_header_lbl[Alternativer]Header label value (first index) for tool long (range) options drop-down.sequence_act_title_new{0} {1}Title for a new Sequence Activity for Optional or Branch and including count value.close_mc_tooltipMinimerTooltip message for close button on Branching canvas.to_conditions_dlg_gte_lblStørre enn eller likGreater than or equal toto_conditions_dlg_lte_lblMindre enn eller likLess than or equal tomnu_help_helpHjelp label for menu bar Help - Authoring Help optionccm_open_activitycontentÅpne/rediger aktivitetsinnholdLabel for Custom Context Menuccm_copy_activityKopier aktivitetLabel for Custom Context Menuccm_paste_activityLim inn aktivitetLabel for Custom Context Menuccm_piKontroll av eiendomsrett.....Label for Custom Context Menuccm_author_activityhelpHjelp for forfatterLabel for Custom Context Menuws_dlg_descriptionBekrivelseLabel for description in Workspace dialog - Properties tabtrans_dlg_nogateIngenDrop down default for gate typepi_daysDagerDays label in property inspector for gate toolcv_close_return_to_ext_srcLukk og gå til {0}Button label used on close and return button in save confirm message popup.cv_eof_changes_appliedEndringene er implementert korrekt.Changes have been successful applied.mnu_file_apply_changesBruk endringeneApply Changesvalidation_error_transitionNoActivityBeforeOrAfterEn forbindelse må ha en aktivitet før og etter seg.A Transition must have an activity before or after the transitionvalidation_error_inputTransitionType1Denne aktiviteten har ingen forbindelse til inngangenThis activity has no input transitionvalidation_error_outputTransitionType1Denne aktiviteten har ingen forbindelse fra utgangenThis activity has no output transitionvalidation_error_outputTransitionType2Ingen aktiviteter mangler utgangs-forbindelser.No activities are missing their output transition.cv_invalid_design_on_apply_changesKan ikke gjennomføre endringene. Det mangler en eller flere forbindelser.Cannot apply changes. There are one or more transitions missing.apply_changes_btnBruk endringeneApply Changesapply_changes_btn_tooltipGjennomfør endringene og gå tilbake til kontroll modus.tool tip message for save button in toolbarcancel_btnAvbrytToolbar - Cancel Buttoncv_edit_on_fly_lblAktuell endringLabel for canvas lip (where design title is displayed) when in Edit-On-The-Fly mode.cv_element_readOnly_action_delfjernetAction label for read only alert message for a Canvas Transition.cv_element_readOnly_action_modendretAction label for read only alert message for a Canvas Transition.cv_activity_readOnlyAktiviteten kan ikke være {0}. Aktiviteten har kun leserettigheter.Alert message when a user performs an illegal action on a read-only transition.cv_eof_finish_invalid_msgDesignet må være gyldig for å kunne gjennomføre endringene.Alert dialog message when attempting to finish Edit on the Fly when the design is invalid.cv_eof_finish_modified_msgMERK ! Designet er endret. Ønsker du å avslutte uten å lagre ?Alert dialog message when attempting to finish Edit-on-the-Fly when the design is unsaved.cancel_btn_tooltipGå tilbake til kontroll modus.tool tip message for cancel button in toolbar (edit mode)mnu_file_finishAvsluttMenu bar File - Finish (Edit Mode)about_popup_title_lblOm - {0}Title for the About Pop-up window.about_popup_version_lblVersjonLabel displaying the version no on the About dialog.about_popup_copyright_lbl© 2002-2008 {0} StiftelseLabel displaying copyright statement in About dialog.about_popup_trademark_lbl{0} er varemerket til {0} stiftelsen ({1})Label displaying the trademark statement in the About dialog.to_conditions_dlg_add_btn_lbl+ legg tilLabel for button to add a condition.about_popup_license_lblDenne programvaren er en fri programmvare, du kan distribuere den videre og/eller endre denne så lenge betingelsene i GNU General Public License versjon 2, utgitt av Free Software Foundation, følges.Label displaying the license statement in the About dialog.stream_reference_lblLAMSReference label for the application stream.gpl_license_urlwww.gnu.org/licenses/gpl.txtURL address for GPL licence.stream_urlhttp://{0}foundation.orgURL address for the application stream.branching_act_titleForgreningLabel for Branching Activitypi_activity_type_sequenceSekvens aktivitet ({0})Activity type for Sequence (Branch) in Property Inspector.groupnaming_dialog_instructions_lblKlikk på et navn for å endre detteInstructions for Group Naming dialog.pi_branch_tool_acts_lblInngangsdata (verktøy)Label for Tool Activity selection (combo box) for Tool-based Branching on the Property Inspector.pi_condmatch_btn_lblDefiner forutsettningeneLabel for button to open dialog to create output conditions.to_conditions_dlg_title_lblDefiner utgangsparametreDialog title for creating new tool output conditions.al_doneUtførtLabel for dialog completion button.condmatch_dlg_cond_lst_lblForutsettningerLabel for primary list heading on Condition to Branch Matching dialog.condmatch_dlg_title_lblTilpass utgangsparametrene til forgreningeneDialog title for matching conditions to branches for Tool based Branching.pi_defaultBranch_cb_lblstandardCheckBox label for selecting the Branch as default for the BranchingActivity.to_conditions_dlg_clear_all_btn_lblFjern altLabel for button to clear all conditions.to_conditions_dlg_remove_item_btn_lblFjernLabel for button to remove condition.to_conditions_dlg_to_lblTil:Label for end value in condition range for long or numeric output values.to_conditions_dlg_range_lblOmråde:Heading label for section in the dialog to set numeric condition range.branch_mapping_dlg_branch_col_lblGrenColumn heading for showing sequence name of the mapping.branch_mapping_dlg_condition_col_lblForutsettningColumn heading for showing condition description of the mapping.branch_mapping_dlg_group_col_lblGruppeColumn heading for showing group name of the mapping.pi_num_groupsAntall grupperNumber of groups in Property inspectorbranch_mapping_no_branch_msgDet er ikke valgt en gren.Alert message when adding a Mapping without a Branch (Sequence) being selected.branch_mapping_no_mapping_msgIngen kartlegging er valgtAlert message when removing a Mapping without a Mapping being selected.branch_mapping_no_condition_msgIngen forutsettninger er valgt.Alert message when adding a Mapping without a Condition being selected.branch_mapping_auto_condition_msgDe gjenstående utgangsparametre vil bli tillagt standard forgreningenAlert message for notifying the user that the unmapped Conditions will be mapped to the default Branch.cv_autosave_rec_titleAdvarselAlert title for auto save recovery message.pi_parallel_titleParallell aktivitetTitle for parallel activity property inspectoropt_activity_titleAlternativ aktivitetTitle for Optional Activity Containerlbl_num_activities{0} - aktiviteterreplacement for word activitiesal_sendSendSend button label on the system error dialogal_cannot_move_activityBeklager du kan ikke flytte denne aktiviteten.Alert message when user tries to move child activity of any parallel activitycv_gateoptional_hit_chkDu kan ikke legge inn en port som en alternativ aktivitet.Error message when user drags gate activity over to optional containerprefix_copyof_countKopi {0} avPrefix for copy paste command for canvas activities when copied activity is pasted multiple times.ws_save_folder_invalidDu kan ikke lagre en design i denne mappen. Vennligst velg en gyldig undermappe.Alert message if root My Workspace folder is selected to save a design in.ws_click_file_openVennligst klikk på et design for å åpne denne.Alert message if folder tried to be opened.ws_license_lblLisensLabel for Licence drop down on workspace properties tab viewws_license_comment_lblTilleggsinformasjon for lisensLabel for Licence Comment description below license drop downcv_invalid_optional_activityFjerner til og fra forbindelser fra {0} før den defineres som en tilleggs aktivitet.Alert message when user try to drop an activity with to or from transition into optional containercv_trans_target_act_missingDen andre aktiviteten i forbindelsen mangler.Error message when target activity for transition is missingcv_invalid_trans_target_to_activityEn forbindelse til {0} eksisterer allerede.Error message when a transition to the activity already existbranch_btnGrenLabel for disabled Branch button shown as submenu for flow button in Toolbarflow_btnAktivitets tilgangLabel for Flow button in Toolbarmnu_file_importImporterMenu bar Importcv_design_export_unsavedDu kan ikke eksportere en design som ikke er lagret.Alert message when trying to export can unsaved design.cv_design_unsavedDesignet i vinduet er endret. Fortsette uten å lagre ?Alert message when opening/importing when current design on canvas is unsaved or modified.mnu_file_exportEksporterMenu bar Exportws_chk_overwrite_existingDenne mappen inneholder allerede en fil med navn {0}Alert message when saving a design with the same filename as an existing design.ws_click_virtual_folderDu kan ikke benytte denne mappen.Alert message for trying to use a virtual folder to save/open a file.mnu_file_exitGå utFile Menu Exitws_no_file_openFilen ikke funnetAlert message if no matching file is found to open in selected folder of Workspace.cv_invalid_trans_circular_sequenceDu har ikke anledning til å lage en sirkulær sekvensError message when a transition from one activity to another is creating a circular loopbin_tooltipFlytt aktiviteten til papirkurven for å fjerne den fra sekvensen.Tool tip message for canvas binmnu_file_recoverGjenopprett...Menu bar Recovernew_btn_tooltipFjerner aktiv sekvens og klargjør arbeidsområdet for ny bruk.Tool tip message for new button in toolbaropen_btn_tooltipVis fil dialog for å åpne en aktivitets sekvensTool tip message for open button in toolbarcv_untitled_lblUbestemt -1Label for Design Title bar on canvassave_btn_tooltipHurtiglagre den aktive sekvensen.tool tip message for save button in toolbarcopy_btn_tooltipKopier den valgte aktivitettool tip message for copy button in toolbarpaste_btn_tooltipLim inn en kopi av den valgte aktivitettool tip message for paste button in toolbartrans_btn_tooltipBenytt denne blyanten for å tegne forbindelseslinjer mellom aktiviteter (eller trykk CTRL tast)tool tip message for transition button in toolbaroptional_btn_tooltipLag et sett av alternative aktivitetertool tip message for optional button in toolbargate_btn_tooltipLag et stopp punkttool tip message for gate button in toolbarbranch_btn_tooltipLag en gren tool tip message for branch button in toolbarflow_btn_tooltipStyre tilgang til aktivitetenetool tip message for flow button in toolbargroup_btn_tooltipLag en gruppe aktivitettool tip message for group button in toolbarpreview_btn_tooltipForhåndsvis din sekvens slik studentene vil se den.Tool tip message for preview button in toolbarcv_activity_dbclick_readonlyDu kan ikke endre en design med kun lesetilgang. Lag en kopi av designet og prøv igjen.Alert message when double-clicking an Activity in an open read-only designcv_readonly_lblKun lesetilgangLabel for top left of canvas shown when a read-only design is open.al_empty_designBeklager, du kan ikke lagre en design uten innholdalert message when user want to save an empty designcv_autosave_err_msgDet har oppstått en feil når automatisk lagring av ditt design foretas. Vennlist øk lagringsområdet for Flash spilleren.Alert error message when auto-save fails.cv_autosave_rec_msgDu er i ferd med å gjenopprette den siste eller en design som ikke er lagret. Den nåværende design vil bli fjernet. Fortsette ?Message informing users that they have recovered data for a design.cv_activity_copy_invalidBeklager ! Du har ikke tillatelse til å kopiere denne tilleggs-aktiviteten.Error message when user try to copy child activity from either optional or parallel activity containerws_del_confirm_msgVil du virkelig fjerne denne filen/mappen ?Confirmation message when user tries to delete a file or folder in workspace dialog boxcv_activity_cut_invalidBeklager ! Du har ikke tillatelse til å fjerne denne tilleggs-aktiviteten.Error message when user try to cut child activity from either optional or parallel activity containeral_activity_copy_invalidBeklager ! Du må velge hvilken aktivtet du skal kopiere før du klikker på kopier.Alert message when user select copy activity in context menu or clicks copy button in the menu before selecting any activity on the canvasal_activity_openContent_invalidBeklager ! Du må velge en aktivitet før du klikker på Åpne/Rediger ikonet.alert message when user click Open/Edit Activity Content menu item in context menu before selecting any activity on the canvasws_file_name_emptyBeklager ! Du kan ikke lagre et design uten å ha gitt det et navn.Error message when user try to save a design with no file namews_entre_file_nameSkriv design navnet og klikk på Lagre knappen.Error message when user try to save a design with no file namecv_activity_helpURL_undefinedFinner ikke hjelpesiden for {0}Alert message when a tool activity has no help url defined.none_act_lblIngen valgtNo gate activity selectedopen_btnÅpneToolbar > Open Buttonpaste_btnLim innToolbar > Paste Buttonoptional_btnAlternativToolbar > Optional Buttonperm_act_lblTilgangLabel for permission gate activitypi_group_typeGrupperingstypeProperty Inspector Grouping type drop downpi_activity_type_gatePort til aktivitetActivity type for gate in PIpi_activity_type_groupingGrupperingsaktivitetActivity type for grouping in Property Inspectorpi_definelaterDefiner i kontrollmodusLabel for Define later for PIpi_end_offsetLukk portenEnd offset labelpi_hoursTimerHours label in Property Inspectorpi_lbl_currentgroupAktiv grupperingCurrent grouping label for PIpi_lbl_descBeskrivelseDescription Label for PIpi_lbl_groupGrupperingGrouping label for PIpi_lbl_titleTittelTitle label for PIpi_max_actMaks. {0}Label for maximum Activities or Sequencespi_min_actMin. {0}Label for minimum Activities or Sequencespi_minsMinutterMins label in teh property inspectorpi_no_groupingIngenCombo title for no groupingpi_num_learnersAntall studenterPI Num learners labelpi_optional_titleAlternativ aktivitetTitle for oprional activity property inspectorpi_runofflineOff-line aktivitetLabel for Run Oflineprefs_dlg_lng_lblSpråk7prefs_dlg_okOK5prefs_dlg_theme_lblTema8pi_start_offsetÅpne portenStart offset labelpi_titleEgenskaperOn the title bar of the PIprefix_copyofKopi avPrefix for copy paste command for canvas activitiesprefs_dlg_cancelAvbryt6prefs_dlg_titleInnstillinger4preview_btnForhåndsvisningToolbar > Preview Buttonproperty_inspector_titleEgenskaperOn the title bar of the PIrandom_grp_lblTilfeldigLabel for the grouping drop down in the PropertyInspectorrename_btnNytt navnLabel for Rename Buttonsave_btnLagreToolbar > Save buttonsched_act_lblPlanleggeLabel for schedule gate activitysynch_act_lblSynkronisereUsed as a label for the Synch Gate Activity Typetk_titleAktivitetsverktøyLabel for Activities Toolkit Paneltrans_btnForbindelseToolbar > Transition Buttontrans_dlg_cancelAvbrytCancel button on transition dialogtrans_dlg_gateSynkroniseringHeader for the transition props dialogtrans_dlg_gatetypecmbTypeGate type combo labeltrans_dlg_okOKOK Button on transition dialogto_conditions_dlg_from_lblFra:Label for start value in condition range for long or numeric output values.trans_dlg_titleForbindelseTitle for the transition properties dialogws_RootRotRoot folder title for workspacews_chk_overwrite_resourcePass på! Du er i ferd med å overskrive denne sekvensen !ws_click_folder_fileKlikk på en mappe for å lagre i, eller en design for å overskriveError msg if no folder or file is selectedws_dlg_cancel_buttonAvbryt2ws_copy_same_folderKilde- og målmappe er den samme The user has tried to drag and drop to the same placews_dlg_filenameFilnavnLabel for File name in workspace windowws_dlg_location_buttonPlasseringWorkspace dialogue Location btn labelws_dlg_ok_buttonOKWsp Dia OK Button labelws_dlg_open_btnÅpneWsp Dia Open Button labelws_dlg_properties_buttonEgenskaperWorkspace dialogue Properties btn labelws_dlg_save_btnLagreWsp Dia Save Button labelws_dlg_titleArbeidsområde0ws_newfolder_cancelAvbrytCancel on the new folder name diaws_newfolder_insVennligst skriv det nye mappe navnetInstructions on the new name pop upws_newfolder_okOKOK on the new folder name diald_val_issue_columnEmneThe heading on the issue in the ValidationIssuesDialogws_no_permissionBeklager, du har ikke rett til å skrive til denne ressursenMessage when user does not have write permission to complete actionws_rename_insSkriv inn nytt navnMessage of the new name for the userws_tree_mywspMitt arbeidsområdeThe root level of the treews_tree_orgsMine grupperShown in the top level of the tree in the workspacews_view_license_buttonVisTo show the license to the useract_lock_chkLås opp beholderen for alternative aktiviteter før du angir denne aktiviteten som valgfriAlert Message if user drags the activity to locked optional activity container sys_error_msg_startFølgende system feil har oppstått:Common System error message starting linesys_error_msg_finishDu må restarte LAMS Forfatter for å fortsette. Vil du lagre informasjon om denne feilen slik at den kan bli utbedret?Common System error message finish paragraphsys_errorSystemfeilSystem Error elert window titleact_tool_titleAktivitetsverktøyTitle for Activity Toolkit Panelal_alertVarselGeneric title for Alert windowal_cancelAvbrytTo Confirm title for LFErroral_confirmBekreftTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on the alert dialogapp_chk_langloadSpråkdata har ikke blitt lastetmessage for unsuccessful language loadingapp_chk_themeloadTemadata har ikke blitt lastetmessage for unsuccessful theme loadingapp_fail_continueApplikasjonen må avsluttes. Kontakt støttepersonellmessage if application cannot continue due to any errorchosen_grp_lblValgtLabel for the grouping drop down in the PropertyInspectorcopy_btnKopierToolbar > Copy Buttonld_val_titleGyldighetskontrollThe title for the dialogcv_invalid_design_savedDin design er ikke gyldig ennå, men den er lagret, klikk 'Mulige årsaker' for å se på feilen.Message when an invalid design has been savedcv_invalid_trans_targetDu kan ikke opprette en forbindelse til dette objektetError message for when transition tool is dropped outside of valid target activitycv_show_validationResultaterThe button on the confirm dialogcv_valid_design_savedGratulerer! - Din sekvens er gyldig og er blitt lagretMessage when a valid design has been saveddb_datasend_confirmTakk for at du sender data til serverMessage when user sucessfully dumps data to the serverdelete_btnSlettLabel for Delete buttongate_btnPortToolbar > Gate Buttongroup_btnGruppeToolbar > Group Buttongrouping_act_titleGrupperingDefault title for the grouping activityld_val_activity_columnAktivitetThe heading on the activity in the ValidationIssuesDialogld_val_doneUtførtThe button label for the dialoglicense_not_selectedDet er ikke valgt lisens type. Vennligst velg.Shown if no license is selected in the drop down in workspacemnu_editRedigerMenu bar Editmnu_edit_copyKopierMenu bar Edit > Copymnu_edit_cutKlippMenu bar Edit > Cutmnu_edit_pasteLimMenu bar Edit > Pastemnu_edit_redoGjør omMenu bar Edit > Redomnu_edit_undoAngreMenu bar Edit > Undomnu_fileFilMenu bar Filemnu_file_closeLukkMenu bar Closemnu_file_newNyMenu bar Newmnu_file_openÅpneMenu bar Openmnu_file_saveLagreMenu bar savemnu_file_saveasLagre som...Menu bar Save asmnu_helpHjelpMenu bar Helpmnu_help_abtOmMenu bar Aboutmnu_toolsVerktøyMenu bar Toolsmnu_tools_optTegn alternativMenu bar Optionalmnu_tools_prefsForetrukne innstillingerMenu bar preferencesmnu_tools_transTegn forbindelseMenu bar draw transitionnew_btnNyToolbar > New Buttonnew_confirm_msgØnsker du virkelig å fjerne designen fra skjemen?Msg when user clicks new while working on the existing design
\ No newline at end of file
+getDictionary3to_conditions_dlg_defin_item_header_lbl[Velg utgangsdata]Header label value (first index) for tool output definition drop-down.validation_error_activityWithNoTransitionEn aktivitet må ha en inn- eller en utgangs-forbindelse.An activity must have an input or output transitioncv_trans_readOnlyForbindelsen kan ikke være {0}. Forbindelsens mål har kun lese rettighet.Alert message when a user performs an illegal action on a read-only canvas element (transition or activity).pi_tool_output_matching_btn_lblKnytt betingelser til forskjellige grenerButton in author that allows you to match conditions to branches for tool-output based branchingcv_design_insert_warningNår du har lagt til en ny sekvens så kan du ikke avbryte denne aksjonen - din gamle sekvens blir lagret automatisk med den nye sekvensen. or å gå tilbake til den gamle sekvensen så må du fjerne alle nye sekvenser manuelt og så lagre. For å lagre den aktive sekvensen uendret, klikk på Avbryt. Hvis ikke, klikk på OK for å velge en ny sekvens som skal legges til.Warning message when merge/insertact_seq_lock_chkVennligst lås opp beholderen for alternative sekvenser før du tilordner denne aktiviteten til en alternativ sekvensAlert Message if user drags the activity to locked optional sequences container.validation_error_inputTransitionType2Ingen av aktivitetene mangler inngangs-forbindelser.No activities are missing their input transition.cv_invalid_trans_target_from_activityEn forbindelse fra {0] eksisterer allerede.Error message when a transition from the activity already existsequence_act_titleSekvensDefault title for Sequence Activity.groupnaming_dialog_col_groupName_lblGruppe navnColumn label for editable datagrid in Group Naming dialog.mnu_file_insertdesignSett inn/slå sammen...Menu item label for Inserting a Learning Design.ws_dlg_insert_btnSett innButton label on Workspace in INSERT mode.branch_mapping_dlg_branch_item_default{0} (standard)Item value displayed in the Branches list (Tool Conditions mapping dialog) for the default branch.pi_group_matching_btn_lblKnytt grupper til forskjellige grenerButton in author that allows you to allocate groups to branches for group based branchingrefresh_btnFrisk opp skjermbildetButton label for Refresh button on the Tool Output Conditions dialog.to_conditions_dlg_condition_items_update_defaultConditionsDu er i ferd med å oppdatere reglene for utgangsdata. Dette vil fjerne alle lenker til de grener som er definert. Vil du fortsette ?Confirm message for alert dialog when refreshing the default conditions for a selected definition in the Tool Output Conditions dialog.branch_mapping_dlg_condtion_items_update_defaultConditions_zeroKan ikke foreta oppdatering fordi det finnes ingen bruker definisjon. Du må definere dette på verktøyets forfatter side(r).Alert message when the updating the conditions with a selected output definition that has no default conditions.to_conditions_dlg_defin_user_defined_typebruker definertType description for a user-defined (boolean set) based ouput definition.grouping_invalid_with_common_names_msgKan ikke lagre designet fordi gruppe aktiviteteten '{0}' har flere grupper med samme navn. Vennligst kontroller og forsøk igjen.Alert message displayed when the Grouping validation fails during saving a design.al_activity_paste_invalidBeklager, du kan ikke lime inn denne type aktivitetAlert message when user is attempting to paste a unsupported activity type.preview_btn_tooltip_disabledFor å forhåndsvise din sekvens så må du først lagre den og deretter klikke på Forhåndsvis.Tool tip message for preview button in toolbar when button is disabled.condmatch_dlg_message_lblStandard gren blir valgt ved å klikke på standard i området for egenskaperLabel for a message in the Condition to Branch matching dialog.branch_mapping_dlg_match_dgd_lblKartleggingHeading label for Mapping datagrid.branch_mapping_dlg_condition_col_valueOmråde {0} til {1}Value for Condition field in mapping datagrid.branch_mapping_dlg_condition_col_value_exactEksakt verdi av {0}Value for Condition field in mapping datagrid when range set is only single value.pi_mapping_btn_lblDefiner kartleggingsdataLabel for button to open tool output to branch(s) dialog.pi_define_monitor_cb_lblDefineres i kontrollmodusCheckbox label for option to define group to branch mappings in Monitor.groupmatch_dlg_title_lblPlanlegg grupper mot forgreningerMap Groups to Branchesbranch_mapping_no_groups_msgIngen gruppe er valgt.Alert message when adding a Mapping without a Group being selected.group_branch_act_lblGruppebasertBranching type label for Group-based Branching.branch_mapping_dlg_branches_lst_lblGrenerLabel for Branches list box on Branch Matching Dialogs.groupmatch_dlg_groups_lst_lblGrupperLabel for Groups list box on Group/Branch Matching Dialog.groupnaming_dlg_title_lblNavngiving av grupperTitle label for Group Naming dialog.pi_activity_type_branchingForgreningsaktivitetActivity type for Branching in Property Inspector.pi_branch_typeType forgreningProperty Inspector Branching type drop down.pi_group_naming_btn_lblNavngi grupperLabel for button that opens Group Naming dialog.tool_branch_act_lblUtgangsdata for studenteneBranching type label for Tool output Branching.chosen_branch_act_lblLærerens valgBranching type label for Teacher choice Branching.to_condition_start_valueStart verdiValue representing the min boundary value of the conditions range.to_condition_end_valueSlutt verdiValue representing the max boundary value of the conditions value.to_condition_invalid_value_rangeVerdien {0} kan ikke være innenfor området til et definert områdeAlert message when a submitted condition interferes with another previously submitted condition.to_condition_invalid_value_direction{0} kan ikke være større enn {1}Alert message when the start value is greater than end value of the submitted condition.is_remove_warning_msgMERK ! Leksjonen er i ferd med å bli slettet. Ønsker du at å lagre denne som {0}Message for the alert dialog which appears following confirmation dialog for removing a lesson.al_continueFortsettContinue button on Alert dialogbranch_mapping_dlg_condition_linked_msg{0} er knyttet til en gren. Ønsker du å fortsette ?Alert message when performing an action which clears the current list of conditions when one or more is connected to a Branch Mapping.branch_mapping_dlg_condition_linked_allDet er satt betingelserPhrase used at start of linked conditions alert message when clearing all.branch_mapping_dlg_condition_linked_singleDenne betingelsen erPhrase used at start of linked conditions alert message when clearing a single entry.to_condition_untitled_item_lblUten tittel {0}The default condition name for new items added to conditions list when setting up conditions for Tool based branching.redundant_branch_mappings_msgDette designet har grener som ikke er benyttet og denne vil bli fjernet. Ønsker du å fortsette ?Alert confirmation message displayed when the user is saving the design and redundant or unused branch mappings exist in the design.cv_activityProtected_activity_remove_msgFor å fjerne denne aktiviteten, vennligst velg ut denne aktiviteten som {0}Instruction how to delete an Activity linked to a Branching Activity.optional_act_btnAktivitetToolbar button for Optional Activity.cv_activityProtected_activity_link_msgDenne {0} er forbundet med en {1}Alert message when removing a Tool or Grouping Activity that is linked to a Branching Activity on the canvas.cv_activityProtected_child_activity_link_msgDenne {0} har en "child" forbundet med en {1}Alert message when removing a Complex Activity whose child is linked to a Branching Activity on the canvas.branch_mapping_dlg_condition_col_value_maxStørre enn eller lik {0}Value for Condition field in mapping datagrid when Greater than option is selected.optional_seq_btnSekvensToolbar button for Sequences within Optional Activity.optional_seq_btn_tooltipLage et antall alternative sekvenserTooltip for Sequences within Optionaly Activity button.pi_optSequence_remove_msg_titleFjerner sekvenserRemoving sequencespi_optSequence_remove_msgSekvensen(e) som skal fjernes kan inneholde aktiviteter som vil bli slettet. Ønsker du å fjerne disse sekvensene ?Confirmation message when user is removing optional sequences (Optional Sequences) that contain activities.pi_no_seq_actAntall sekvenserLabel on the Property Inspector for a numeric stepper where the value is the no of sequences in an Optional Activity.lbl_num_sequences{0} - sekvenserLabel to describe the amount of sequences in the container.activityDrop_optSequence_error_msgVennligst legg inn aktiviteten i en av sekvenseneAlert message when user drops an activity onto the Optional Sequences container but not on a contained Sequence Activity.cv_invalid_optional_seq_activity_no_branchesFjern grenforbindelser fra {0} før du forbinder den til en alternativ sekvensAlert message when user try to drop an activity with connected branches into optional sequences container.opt_activity_seq_titleAlternative sekvenserTitle for Optional Sequences Container.to_conditions_dlg_lt_lblMindre enn eller likLess than option for long type conditions.to_conditions_dlg_defin_long_typeområdeType description for a long-value based ouput definition.ta_iconDrop_optseq_error_msgDet er ingen sekvenser i denne beholderenError message when a Template Activity icon is dropped onto a empty Optional Sequences container.cv_invalid_optional_seq_activityFjern til og fra forbindelser {0} før du forbinder den til en alternativ sekvensAlert message when user try to drop an activity with to or from transition into optional sequences container.cv_invalid_optional_activity_no_branchesFjern grenforbindelser fra {0} før du forbinder den til en alternativ aktivitetAlert message when a Template Activity icon is dropped onto a empty Optional Sequences container.branch_mapping_dlg_condition_col_value_minMindre enn eller lik {0}Value for Condition field in mapping datagrid when Less than option is selected.pi_actAktiviteterMin and max label postfix when an Optional Activity is selected.pi_seqSekvenserMin and max label postfix when an Optional Sequences activity is selected.to_conditions_dlg_defin_bool_typeriktig/galtType description for a lboolean-value based ouput definition.to_conditions_dlg_defin_item_fn_lbl{0} ({1})Function label value for tool output definition drop-down.to_conditions_dlg_condition_items_name_col_lblNavnColumn header for the Condition Item(s) datagrid column.to_conditions_dlg_condition_items_value_col_lblBetingelseColumn header for the Condition Item(s) datagrid column.to_conditions_dlg_options_item_header_lbl[Alternativer]Header label value (first index) for tool long (range) options drop-down.sequence_act_title_new{0} {1}Title for a new Sequence Activity for Optional or Branch and including count value.close_mc_tooltipMinimerTooltip message for close button on Branching canvas.to_conditions_dlg_gte_lblStørre enn eller likGreater than or equal toto_conditions_dlg_lte_lblMindre enn eller likLess than or equal tomnu_help_helpHjelp label for menu bar Help - Authoring Help optionccm_open_activitycontentÅpne/rediger aktivitetsinnholdLabel for Custom Context Menuccm_copy_activityKopier aktivitetLabel for Custom Context Menuccm_paste_activityLim inn aktivitetLabel for Custom Context Menuccm_piKontroll av eiendomsrett.....Label for Custom Context Menuccm_author_activityhelpHjelp for forfatterLabel for Custom Context Menuws_dlg_descriptionBekrivelseLabel for description in Workspace dialog - Properties tabtrans_dlg_nogateIngenDrop down default for gate typepi_daysDagerDays label in property inspector for gate toolcv_close_return_to_ext_srcLukk og gå til {0}Button label used on close and return button in save confirm message popup.cv_eof_changes_appliedEndringene er implementert korrekt.Changes have been successful applied.mnu_file_apply_changesBruk endringeneApply Changesvalidation_error_transitionNoActivityBeforeOrAfterEn forbindelse må ha en aktivitet før og etter seg.A Transition must have an activity before or after the transitionvalidation_error_inputTransitionType1Denne aktiviteten har ingen forbindelse til inngangenThis activity has no input transitionvalidation_error_outputTransitionType1Denne aktiviteten har ingen forbindelse fra utgangenThis activity has no output transitionvalidation_error_outputTransitionType2Ingen aktiviteter mangler utgangs-forbindelser.No activities are missing their output transition.cv_invalid_design_on_apply_changesKan ikke gjennomføre endringene. Det mangler en eller flere forbindelser.Cannot apply changes. There are one or more transitions missing.apply_changes_btnBruk endringeneApply Changesapply_changes_btn_tooltipGjennomfør endringene og gå tilbake til kontroll modus.tool tip message for save button in toolbarcancel_btnAvbrytToolbar - Cancel Buttoncv_edit_on_fly_lblAktuell endringLabel for canvas lip (where design title is displayed) when in Edit-On-The-Fly mode.cv_element_readOnly_action_delfjernetAction label for read only alert message for a Canvas Transition.cv_element_readOnly_action_modendretAction label for read only alert message for a Canvas Transition.cv_activity_readOnlyAktiviteten kan ikke være {0}. Aktiviteten har kun leserettigheter.Alert message when a user performs an illegal action on a read-only transition.cv_eof_finish_invalid_msgDesignet må være gyldig for å kunne gjennomføre endringene.Alert dialog message when attempting to finish Edit on the Fly when the design is invalid.cv_eof_finish_modified_msgMERK ! Designet er endret. Ønsker du å avslutte uten å lagre ?Alert dialog message when attempting to finish Edit-on-the-Fly when the design is unsaved.cancel_btn_tooltipGå tilbake til kontroll modus.tool tip message for cancel button in toolbar (edit mode)mnu_file_finishAvsluttMenu bar File - Finish (Edit Mode)about_popup_title_lblOm - {0}Title for the About Pop-up window.about_popup_version_lblVersjonLabel displaying the version no on the About dialog.about_popup_copyright_lbl© 2002-2008 {0} StiftelseLabel displaying copyright statement in About dialog.about_popup_trademark_lbl{0} er varemerket til {0} stiftelsen ({1})Label displaying the trademark statement in the About dialog.to_conditions_dlg_add_btn_lbl+ legg tilLabel for button to add a condition.about_popup_license_lblDenne programvaren er en fri programmvare, du kan distribuere den videre og/eller endre denne så lenge betingelsene i GNU General Public License versjon 2, utgitt av Free Software Foundation, følges.Label displaying the license statement in the About dialog.stream_reference_lblLAMSReference label for the application stream.gpl_license_urlwww.gnu.org/licenses/gpl.txtURL address for GPL licence.stream_urlhttp://{0}foundation.orgURL address for the application stream.branching_act_titleForgreningLabel for Branching Activitypi_activity_type_sequenceSekvens aktivitet ({0})Activity type for Sequence (Branch) in Property Inspector.groupnaming_dialog_instructions_lblKlikk på et navn for å endre detteInstructions for Group Naming dialog.pi_branch_tool_acts_lblInngangsdata (verktøy)Label for Tool Activity selection (combo box) for Tool-based Branching on the Property Inspector.pi_condmatch_btn_lblDefiner forutsettningeneLabel for button to open dialog to create output conditions.to_conditions_dlg_title_lblDefiner utgangsparametreDialog title for creating new tool output conditions.al_doneUtførtLabel for dialog completion button.condmatch_dlg_cond_lst_lblForutsettningerLabel for primary list heading on Condition to Branch Matching dialog.condmatch_dlg_title_lblTilpass utgangsparametrene til forgreningeneDialog title for matching conditions to branches for Tool based Branching.pi_defaultBranch_cb_lblstandardCheckBox label for selecting the Branch as default for the BranchingActivity.to_conditions_dlg_clear_all_btn_lblFjern altLabel for button to clear all conditions.to_conditions_dlg_remove_item_btn_lblFjernLabel for button to remove condition.to_conditions_dlg_to_lblTil:Label for end value in condition range for long or numeric output values.to_conditions_dlg_range_lblOmråde:Heading label for section in the dialog to set numeric condition range.branch_mapping_dlg_branch_col_lblGrenColumn heading for showing sequence name of the mapping.branch_mapping_dlg_condition_col_lblForutsettningColumn heading for showing condition description of the mapping.branch_mapping_dlg_group_col_lblGruppeColumn heading for showing group name of the mapping.pi_num_groupsAntall grupperNumber of groups in Property inspectorbranch_mapping_no_branch_msgDet er ikke valgt en gren.Alert message when adding a Mapping without a Branch (Sequence) being selected.branch_mapping_no_mapping_msgIngen kartlegging er valgtAlert message when removing a Mapping without a Mapping being selected.branch_mapping_no_condition_msgIngen forutsettninger er valgt.Alert message when adding a Mapping without a Condition being selected.branch_mapping_auto_condition_msgDe gjenstående utgangsparametre vil bli tillagt standard forgreningenAlert message for notifying the user that the unmapped Conditions will be mapped to the default Branch.cv_autosave_rec_titleAdvarselAlert title for auto save recovery message.pi_parallel_titleParallell aktivitetTitle for parallel activity property inspectoropt_activity_titleAlternativ aktivitetTitle for Optional Activity Containerlbl_num_activities{0} - aktiviteterreplacement for word activitiesal_sendSendSend button label on the system error dialogal_cannot_move_activityBeklager du kan ikke flytte denne aktiviteten.Alert message when user tries to move child activity of any parallel activitycv_gateoptional_hit_chkDu kan ikke legge inn en port som en alternativ aktivitet.Error message when user drags gate activity over to optional containerprefix_copyof_countKopi {0} avPrefix for copy paste command for canvas activities when copied activity is pasted multiple times.ws_save_folder_invalidDu kan ikke lagre en design i denne mappen. Vennligst velg en gyldig undermappe.Alert message if root My Workspace folder is selected to save a design in.ws_click_file_openVennligst klikk på et design for å åpne denne.Alert message if folder tried to be opened.ws_license_lblLisensLabel for Licence drop down on workspace properties tab viewws_license_comment_lblTilleggsinformasjon for lisensLabel for Licence Comment description below license drop downcv_invalid_optional_activityFjerner til og fra forbindelser fra {0} før den defineres som en tilleggs aktivitet.Alert message when user try to drop an activity with to or from transition into optional containercv_trans_target_act_missingDen andre aktiviteten i forbindelsen mangler.Error message when target activity for transition is missingcv_invalid_trans_target_to_activityEn forbindelse til {0} eksisterer allerede.Error message when a transition to the activity already existbranch_btnGrenLabel for disabled Branch button shown as submenu for flow button in Toolbarflow_btnAktivitets tilgangLabel for Flow button in Toolbarmnu_file_importImporterMenu bar Importcv_design_export_unsavedDu kan ikke eksportere en design som ikke er lagret.Alert message when trying to export can unsaved design.cv_design_unsavedDesignet i vinduet er endret. Fortsette uten å lagre ?Alert message when opening/importing when current design on canvas is unsaved or modified.mnu_file_exportEksporterMenu bar Exportws_chk_overwrite_existingDenne mappen inneholder allerede en fil med navn {0}Alert message when saving a design with the same filename as an existing design.ws_click_virtual_folderDu kan ikke benytte denne mappen.Alert message for trying to use a virtual folder to save/open a file.mnu_file_exitGå utFile Menu Exitws_no_file_openFilen ikke funnetAlert message if no matching file is found to open in selected folder of Workspace.cv_invalid_trans_circular_sequenceDu har ikke anledning til å lage en sirkulær sekvensError message when a transition from one activity to another is creating a circular loopbin_tooltipFlytt aktiviteten til papirkurven for å fjerne den fra sekvensen.Tool tip message for canvas binmnu_file_recoverGjenopprett...Menu bar Recovernew_btn_tooltipFjerner aktiv sekvens og klargjør arbeidsområdet for ny bruk.Tool tip message for new button in toolbaropen_btn_tooltipVis fil dialog for å åpne en aktivitets sekvensTool tip message for open button in toolbarcv_untitled_lblUbestemt -1Label for Design Title bar on canvassave_btn_tooltipHurtiglagre den aktive sekvensen.tool tip message for save button in toolbarcopy_btn_tooltipKopier den valgte aktivitettool tip message for copy button in toolbarpaste_btn_tooltipLim inn en kopi av den valgte aktivitettool tip message for paste button in toolbartrans_btn_tooltipBenytt denne blyanten for å tegne forbindelseslinjer mellom aktiviteter (eller trykk CTRL tast)tool tip message for transition button in toolbaroptional_btn_tooltipLag et sett av alternative aktivitetertool tip message for optional button in toolbargate_btn_tooltipLag et stopp punkttool tip message for gate button in toolbarbranch_btn_tooltipLag en gren tool tip message for branch button in toolbarflow_btn_tooltipStyre tilgang til aktivitetenetool tip message for flow button in toolbargroup_btn_tooltipLag en gruppe aktivitettool tip message for group button in toolbarpreview_btn_tooltipForhåndsvis din sekvens slik studentene vil se den.Tool tip message for preview button in toolbarcv_activity_dbclick_readonlyDu kan ikke endre en design med kun lesetilgang. Lag en kopi av designet og prøv igjen.Alert message when double-clicking an Activity in an open read-only designcv_readonly_lblKun lesetilgangLabel for top left of canvas shown when a read-only design is open.al_empty_designBeklager, du kan ikke lagre en design uten innholdalert message when user want to save an empty designcv_autosave_err_msgDet har oppstått en feil når automatisk lagring av ditt design foretas. Vennlist øk lagringsområdet for Flash spilleren.Alert error message when auto-save fails.cv_autosave_rec_msgDu er i ferd med å gjenopprette den siste eller en design som ikke er lagret. Den nåværende design vil bli fjernet. Fortsette ?Message informing users that they have recovered data for a design.cv_activity_copy_invalidBeklager ! Du har ikke tillatelse til å kopiere denne tilleggs-aktiviteten.Error message when user try to copy child activity from either optional or parallel activity containerws_del_confirm_msgVil du virkelig fjerne denne filen/mappen ?Confirmation message when user tries to delete a file or folder in workspace dialog boxcv_activity_cut_invalidBeklager ! Du har ikke tillatelse til å fjerne denne tilleggs-aktiviteten.Error message when user try to cut child activity from either optional or parallel activity containeral_activity_copy_invalidBeklager ! Du må velge hvilken aktivtet du skal kopiere før du klikker på kopier.Alert message when user select copy activity in context menu or clicks copy button in the menu before selecting any activity on the canvasal_activity_openContent_invalidBeklager ! Du må velge en aktivitet før du klikker på Åpne/Rediger ikonet.alert message when user click Open/Edit Activity Content menu item in context menu before selecting any activity on the canvasws_file_name_emptyBeklager ! Du kan ikke lagre et design uten å ha gitt det et navn.Error message when user try to save a design with no file namews_entre_file_nameSkriv design navnet og klikk på Lagre knappen.Error message when user try to save a design with no file namecv_activity_helpURL_undefinedFinner ikke hjelpesiden for {0}Alert message when a tool activity has no help url defined.none_act_lblIngen valgtNo gate activity selectedopen_btnÅpneToolbar > Open Buttonpaste_btnLim innToolbar > Paste Buttonoptional_btnAlternativToolbar > Optional Buttonperm_act_lblTilgangLabel for permission gate activitypi_group_typeGrupperingstypeProperty Inspector Grouping type drop downpi_activity_type_gatePort til aktivitetActivity type for gate in PIpi_activity_type_groupingGrupperingsaktivitetActivity type for grouping in Property Inspectorpi_definelaterDefiner i kontrollmodusLabel for Define later for PIpi_end_offsetLukk portenEnd offset labelpi_hoursTimerHours label in Property Inspectorpi_lbl_currentgroupAktiv grupperingCurrent grouping label for PIpi_lbl_descBeskrivelseDescription Label for PIpi_lbl_groupGrupperingGrouping label for PIpi_lbl_titleTittelTitle label for PIpi_max_actMaks. {0}Label for maximum Activities or Sequencespi_min_actMin. {0}Label for minimum Activities or Sequencespi_minsMinutterMins label in teh property inspectorpi_no_groupingIngenCombo title for no groupingpi_num_learnersAntall studenterPI Num learners labelpi_optional_titleAlternativ aktivitetTitle for oprional activity property inspectorpi_runofflineOff-line aktivitetLabel for Run Oflineprefs_dlg_lng_lblSpråk7prefs_dlg_okOK5prefs_dlg_theme_lblTema8pi_start_offsetÅpne portenStart offset labelpi_titleEgenskaperOn the title bar of the PIprefix_copyofKopi avPrefix for copy paste command for canvas activitiesprefs_dlg_cancelAvbryt6prefs_dlg_titleInnstillinger4preview_btnForhåndsvisningToolbar > Preview Buttonproperty_inspector_titleEgenskaperOn the title bar of the PIrandom_grp_lblTilfeldigLabel for the grouping drop down in the PropertyInspectorrename_btnNytt navnLabel for Rename Buttonsave_btnLagreToolbar > Save buttonsched_act_lblPlanleggeLabel for schedule gate activitysynch_act_lblSynkronisereUsed as a label for the Synch Gate Activity Typetk_titleAktivitetsverktøyLabel for Activities Toolkit Paneltrans_btnForbindelseToolbar > Transition Buttontrans_dlg_cancelAvbrytCancel button on transition dialogtrans_dlg_gateSynkroniseringHeader for the transition props dialogtrans_dlg_gatetypecmbTypeGate type combo labeltrans_dlg_okOKOK Button on transition dialogto_conditions_dlg_from_lblFra:Label for start value in condition range for long or numeric output values.trans_dlg_titleForbindelseTitle for the transition properties dialogws_RootRotRoot folder title for workspacews_chk_overwrite_resourcePass på! Du er i ferd med å overskrive denne sekvensen !ws_click_folder_fileKlikk på en mappe for å lagre i, eller en design for å overskriveError msg if no folder or file is selectedws_dlg_cancel_buttonAvbryt2ws_copy_same_folderKilde- og målmappe er den samme The user has tried to drag and drop to the same placews_dlg_filenameFilnavnLabel for File name in workspace windowws_dlg_location_buttonPlasseringWorkspace dialogue Location btn labelws_dlg_ok_buttonOKWsp Dia OK Button labelws_dlg_open_btnÅpneWsp Dia Open Button labelws_dlg_properties_buttonEgenskaperWorkspace dialogue Properties btn labelws_dlg_save_btnLagreWsp Dia Save Button labelws_dlg_titleArbeidsområde0ws_newfolder_cancelAvbrytCancel on the new folder name diaws_newfolder_insVennligst skriv det nye mappe navnetInstructions on the new name pop upws_newfolder_okOKOK on the new folder name diald_val_issue_columnEmneThe heading on the issue in the ValidationIssuesDialogws_no_permissionBeklager, du har ikke rett til å skrive til denne ressursenMessage when user does not have write permission to complete actionws_rename_insSkriv inn nytt navnMessage of the new name for the userws_tree_mywspMitt arbeidsområdeThe root level of the treews_tree_orgsMine grupperShown in the top level of the tree in the workspacews_view_license_buttonVisTo show the license to the useract_lock_chkLås opp beholderen for alternative aktiviteter før du angir denne aktiviteten som valgfriAlert Message if user drags the activity to locked optional activity container sys_error_msg_startFølgende system feil har oppstått:Common System error message starting linesys_error_msg_finishDu må restarte LAMS Forfatter for å fortsette. Vil du lagre informasjon om denne feilen slik at den kan bli utbedret?Common System error message finish paragraphsys_errorSystemfeilSystem Error elert window titleact_tool_titleAktivitetsverktøyTitle for Activity Toolkit Panelal_alertVarselGeneric title for Alert windowal_cancelAvbrytTo Confirm title for LFErroral_confirmBekreftTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on the alert dialogapp_chk_langloadSpråkdata har ikke blitt lastetmessage for unsuccessful language loadingapp_chk_themeloadTemadata har ikke blitt lastetmessage for unsuccessful theme loadingapp_fail_continueApplikasjonen må avsluttes. Kontakt støttepersonellmessage if application cannot continue due to any errorchosen_grp_lblValgtLabel for the grouping drop down in the PropertyInspectorcopy_btnKopierToolbar > Copy Buttonld_val_titleGyldighetskontrollThe title for the dialogcv_invalid_design_savedDin design er ikke gyldig ennå, men den er lagret, klikk 'Mulige årsaker' for å se på feilen.Message when an invalid design has been savedcv_invalid_trans_targetDu kan ikke opprette en forbindelse til dette objektetError message for when transition tool is dropped outside of valid target activitycv_show_validationResultaterThe button on the confirm dialogcv_valid_design_savedGratulerer! - Din sekvens er gyldig og er blitt lagretMessage when a valid design has been saveddb_datasend_confirmTakk for at du sender data til serverMessage when user sucessfully dumps data to the serverdelete_btnSlettLabel for Delete buttongate_btnPortToolbar > Gate Buttongroup_btnGruppeToolbar > Group Buttongrouping_act_titleGrupperingDefault title for the grouping activityld_val_activity_columnAktivitetThe heading on the activity in the ValidationIssuesDialogld_val_doneUtførtThe button label for the dialoglicense_not_selectedDet er ikke valgt lisens type. Vennligst velg.Shown if no license is selected in the drop down in workspacemnu_editRedigerMenu bar Editmnu_edit_copyKopierMenu bar Edit > Copymnu_edit_cutKlippMenu bar Edit > Cutmnu_edit_pasteLimMenu bar Edit > Pastemnu_edit_redoGjør omMenu bar Edit > Redomnu_edit_undoAngreMenu bar Edit > Undomnu_fileFilMenu bar Filemnu_file_closeLukkMenu bar Closemnu_file_newNyMenu bar Newmnu_file_openÅpneMenu bar Openmnu_file_saveLagreMenu bar savemnu_file_saveasLagre som...Menu bar Save asmnu_helpHjelpMenu bar Helpmnu_help_abtOmMenu bar Aboutmnu_toolsVerktøyMenu bar Toolsmnu_tools_optTegn alternativMenu bar Optionalmnu_tools_prefsForetrukne innstillingerMenu bar preferencesmnu_tools_transTegn forbindelseMenu bar draw transitionnew_btnNyToolbar > New Buttonnew_confirm_msgØnsker du virkelig å fjerne designen fra skjemen?Msg when user clicks new while working on the existing designpi_branch_tool_acts_default--Valg--Default item label for Input Tool dropdown list.cv_invalid_trans_diff_branchesKan ikke lage tilkoblinger mellom aktiviteter i forskjellige grener.Error message displayed after drawing a transition between activities of two different branches.cv_invalid_branch_target_to_activityEn gren til {0} eksisterer allerede.Error message displayed after drawing a branch to an activity that has an existing connected branch.cv_invalid_branch_target_from_activityEn gren fra {0} eksisterer allerede.Error message displayed after drawing a branch from an activity that has an existing connected branch.cv_invalid_trans_closed_sequenceKan ikke lage en ny tilkobling til en lukket sekvens.Error message displayed after drawing a transition from an activity in a closed sequence.al_cannot_move_to_diff_opt_seqFor å flytte en aktivitet til en annen sekvens med funksjonen Alternativ Sekvens, må du først flytte aktiviteten ut av Alternativ Sekvens og deretter klikke på den og dra den inn til den nye sekvensen.Warning message to be displayed in Author when the user tries to move a child activity of an Optional Sequence to a different sequence within that same Optional Sequence without first dragging it outside of the Optional Sequence activityal_group_name_invalid_blankGruppe navn kan ikke være tomme.Warning message to be displayed in Author for the Group Naming dialog when the user tries to assign an empty group name to a groupal_group_name_invalid_existinggruppe navn må være unike.Warning message to be displayed in Author for the Group Naming dialog when the user tries to assign an already existing group name to a different group
\ No newline at end of file
Index: lams_central/conf/flashxml/lams/learner/el_GR_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -rae05676ebc934b01a1565959bee5ea11b3d84e76 -ref180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4
--- lams_central/conf/flashxml/lams/learner/el_GR_dictionary.xml (.../el_GR_dictionary.xml) (revision ae05676ebc934b01a1565959bee5ea11b3d84e76)
+++ lams_central/conf/flashxml/lams/learner/el_GR_dictionary.xml (.../el_GR_dictionary.xml) (revision ef180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3hd_resume_lblΕπανάληψηLabel for Resume buttonhd_exit_lblΈξοδοςLabel for Exit buttonln_export_btnΕξαγωγήLabel for Export buttonal_alertΕιδοποίησηGeneric title for Alert windowal_cancelΑκύρωσηCancel on alert dialogal_confirmΕπιβεβαίωσηTo Confirm title for LFErroral_okΟΚOK on alert dialogsp_panel_lblΣημειωματάριοLabel for panel title of scratchpad (notebook)sp_save_tooltipΑποθήκευση της καταχώρησης του σημειωματαρίου σας.tool tip message for save buttonhd_exit_tooltipΈξοδος από το Περιβάλλον του Εκπαιδευόμενου και κλείσιμο του παραθύρου του φυλλομετρητή ιστού.tool tip message for exit buttonal_doubleclick_todoactivityΛυπούμαστε, δεν έχετε τελείωσατε τη δραστηριότητα ακόμηalert message when user double click on the todo activity in the sequence in learner progresshd_resume_tooltipΠηγαίνετε στην τρέχουσα δραστηριότητά σαςtool tip message for resume buttoncurrent_act_tooltipΔιπλό κλικ για να συμμετάσχετε στην τρέχουσα δραστηριότηταtool tip message for current activity iconcompleted_act_tooltipΔιπλο κλικ για την ανασκόπηση αυτης της συμπληρωμένης δραστηριότηταςtool tip message for completed activity iconln_export_tooltipΕξαγωγή της συνεισφοράς σας στο μάθημα αυτόtool tip message for export buttonsp_view_tooltipΠροβολή όλων των καταχωρήσεων του σημειωματαρίουtool tip message for view all buttonsys_error_msg_startένα ακόλουθο λάθος συστήματος έχει συμβείCommon System error message starting linesys_error_msg_finishΜπορεί να χρειαστείτε επαννεκίνηση του παραθύρου του φυλλομετρητή γαι να συνεχίσετε. Θέλετε να αποθηκεύσετε τις ακόλουθες πληροφορίες για το λάθος αυτό έτσι ώστε α βοηθηθείτε στην επίλυση του προβλήματος;Common System error message finish paragraphal_timeoutΠροειδοποίηση!Η πρόοδος των δεδομένων δεν μπορεί να εφαρμοστεί μέχρις ότου να τελειώσει η φόρτωση. Κάντε κλικ στο ΟΚ για να συνεχιστεί η φόρτωσηAlert message for timeout error when loading learning design.sys_errorΛάθος συστήματοςSystem Error alert window titleal_validation_act_unreachedΔεν μπορείτε να ανοίξετε τη Δραστηριότητα αφού δεν έχετε φθάσει ακόμηAlert message when clicking on an unreached activity in the progess bar.al_sendΑποστολήSend button label on the system error dialogsp_save_lblΑποθήκευσηLabel for Save buttonsp_title_lblΤίτλοςLabel for title field of scratchpad (notebook)sp_view_lblΠροβολή όλωνLabel for View All button
\ No newline at end of file
+getDictionary3hd_resume_lblΕπανάληψηLabel for Resume buttonhd_exit_lblΈξοδοςLabel for Exit buttonln_export_btnΕξαγωγήLabel for Export buttonal_alertΕιδοποίησηGeneric title for Alert windowal_cancelΑκύρωσηCancel on alert dialogal_confirmΕπιβεβαίωσηTo Confirm title for LFErroral_okΟΚOK on alert dialogsp_panel_lblΣημειωματάριοLabel for panel title of scratchpad (notebook)sp_save_tooltipΑποθήκευση της καταχώρησης του σημειωματαρίου σας.tool tip message for save buttonhd_exit_tooltipΈξοδος από το Περιβάλλον του Εκπαιδευόμενου και κλείσιμο του παραθύρου του φυλλομετρητή ιστού.tool tip message for exit buttonal_doubleclick_todoactivityΛυπούμαστε, δεν έχετε τελείωσατε τη δραστηριότητα ακόμηalert message when user double click on the todo activity in the sequence in learner progresshd_resume_tooltipΠηγαίνετε στην τρέχουσα δραστηριότητά σαςtool tip message for resume buttoncurrent_act_tooltipΔιπλό κλικ για να συμμετάσχετε στην τρέχουσα δραστηριότηταtool tip message for current activity iconcompleted_act_tooltipΔιπλο κλικ για την ανασκόπηση αυτης της συμπληρωμένης δραστηριότηταςtool tip message for completed activity iconln_export_tooltipΕξαγωγή της συνεισφοράς σας στο μάθημα αυτόtool tip message for export buttonsp_view_tooltipΠροβολή όλων των καταχωρήσεων του σημειωματαρίουtool tip message for view all buttonsys_error_msg_startένα ακόλουθο λάθος συστήματος έχει συμβείCommon System error message starting linesys_error_msg_finishΜπορεί να χρειαστείτε επαννεκίνηση του παραθύρου του φυλλομετρητή γαι να συνεχίσετε. Θέλετε να αποθηκεύσετε τις ακόλουθες πληροφορίες για το λάθος αυτό έτσι ώστε α βοηθηθείτε στην επίλυση του προβλήματος;Common System error message finish paragraphal_timeoutΠροειδοποίηση!Η πρόοδος των δεδομένων δεν μπορεί να εφαρμοστεί μέχρις ότου να τελειώσει η φόρτωση. Κάντε κλικ στο ΟΚ για να συνεχιστεί η φόρτωσηAlert message for timeout error when loading learning design.sys_errorΛάθος συστήματοςSystem Error alert window titleal_validation_act_unreachedΔεν μπορείτε να ανοίξετε τη Δραστηριότητα αφού δεν έχετε φθάσει ακόμηAlert message when clicking on an unreached activity in the progess bar.al_sendΑποστολήSend button label on the system error dialogsp_save_lblΑποθήκευσηLabel for Save buttonsp_title_lblΤίτλοςLabel for title field of scratchpad (notebook)sp_view_lblΠροβολή όλωνLabel for View All buttonpermission_gate_tooltipΔεν μπορείτε να περάσετε αυτή την Πόρτα μέχρι να σας αφήσει ο καθηγητής σας. Tooltip for permission gate in learner progress barschedule_gate_tooltipΑυτή η Πόρτα θα ανοίξει σε {0}.Tooltip for schedule gate in learner progress barsynchronise_gate_tooltipΑυτή η Πόρτα θα ανοίξει μόνο όταν όλοι εκπαιδευόμενοι φθάσουν σε αυτό το σημείο. Tooltip for synchronise gate in learner progress barnot_attempted_act_tooltipΧρειάζεται να συμπληρώσετε τις δραστηριότητες πριν από αυτή τη δραστηριότητα για να έχετε πρόσβαση σε αυτή. Tooltip for not yet attempted activities in the learner progress bar
\ No newline at end of file
Index: lams_central/conf/flashxml/lams/learner/en_AU_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -rc354c0f4f2dba5a7576baaed08df1a46b14630d8 -ref180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4
--- lams_central/conf/flashxml/lams/learner/en_AU_dictionary.xml (.../en_AU_dictionary.xml) (revision c354c0f4f2dba5a7576baaed08df1a46b14630d8)
+++ lams_central/conf/flashxml/lams/learner/en_AU_dictionary.xml (.../en_AU_dictionary.xml) (revision ef180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3hd_resume_lblResumeLabel for Resume buttonhd_exit_lblExitLabel for Exit buttonln_export_btnExportLabel for Export buttonsys_error_msg_startA following system error has occurred:Common System error message starting linesys_error_msg_finishYou may need to re-start this browser window to continue. Do you want to save the following information about this error to help fix this problem?Common System error message finish paragraphsys_errorSystem ErrorSystem Error alert window titleal_alertAlertGeneric title for Alert windowal_cancelCancelCancel on alert dialogal_confirmConfirmTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on alert dialogal_validation_act_unreachedYou can't open the Activity as you haven't reached it yet.Alert message when clicking on an unreached activity in the progess bar.hd_resume_tooltipJump to your current activitytool tip message for resume buttonhd_exit_tooltipExit the Learner Environment and close the browser windowtool tip message for exit buttonln_export_tooltipExport your contributions to this lessontool tip message for export buttoncompleted_act_tooltipDouble click to review this completed activitytool tip message for completed activity iconcurrent_act_tooltipDouble click to participate in the current activitytool tip message for current activity iconal_doubleclick_todoactivitySorry, you have not reached this activity yetalert message when user double click on the todo activity in the sequence in learner progresssp_view_lblView AllLabel for View All buttonsp_save_lblSaveLabel for Save buttonsp_view_tooltipView all notebook entriestool tip message for view all buttonsp_save_tooltipSave your notebook entrytool tip message for save buttonsp_title_lblTitleLabel for title field of scratchpad (notebook)sp_panel_lblNotebookLabel for panel title of scratchpad (notebook)al_timeoutWarning! Progress data cannot be applied until loading has finished. Click OK to continue loadingAlert message for timeout error when loading learning design.al_sendSendSend button label on the system error dialog
\ No newline at end of file
+getDictionary3hd_resume_lblResumeLabel for Resume buttonhd_exit_lblExitLabel for Exit buttonln_export_btnExportLabel for Export buttonal_validation_act_unreachedYou can't open the Activity as you haven't reached it yet.Alert message when clicking on an unreached activity in the progess bar.sys_error_msg_startA following system error has occurred:Common System error message starting linesys_errorSystem ErrorSystem Error alert window titleal_alertAlertGeneric title for Alert windowal_cancelCancelCancel on alert dialogal_confirmConfirmTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on alert dialogsys_error_msg_finishYou may need to re-start this browser window to continue. Do you want to save the following information about this error to help fix this problem?Common System error message finish paragraphhd_resume_tooltipJump to your current activitytool tip message for resume buttonhd_exit_tooltipExit the Learner Environment and close the browser windowtool tip message for exit buttonln_export_tooltipExport your contributions to this lessontool tip message for export buttoncompleted_act_tooltipDouble click to review this completed activitytool tip message for completed activity iconcurrent_act_tooltipDouble click to participate in the current activitytool tip message for current activity iconal_doubleclick_todoactivitySorry, you have not reached this activity yetalert message when user double click on the todo activity in the sequence in learner progresssp_save_tooltipSave your notebook entrytool tip message for save buttonsp_title_lblTitleLabel for title field of scratchpad (notebook)sp_view_lblView AllLabel for View All buttonsp_save_lblSaveLabel for Save buttonsp_view_tooltipView all notebook entriestool tip message for view all buttonsp_panel_lblNotebookLabel for panel title of scratchpad (notebook)al_timeoutWarning! Progress data cannot be applied until loading has finished. Click OK to continue loadingAlert message for timeout error when loading learning design.al_sendSendSend button label on the system error dialogpermission_gate_tooltipYou can't move past this Gate until the teacher releases it.Tooltip for permission gate in learner progress barschedule_gate_tooltipThis Gate will be opened on {0}.Tooltip for schedule gate in learner progress barsynchronise_gate_tooltipThis Gate will only be released once all learners reach this point.Tooltip for synchronise gate in learner progress barnot_attempted_act_tooltipYou need to complete the activities before this activity to access it.Tooltip for not yet attempted activities in the learner progress bar
\ No newline at end of file
Index: lams_central/conf/flashxml/lams/learner/en_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -rc354c0f4f2dba5a7576baaed08df1a46b14630d8 -ref180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4
--- lams_central/conf/flashxml/lams/learner/en_dictionary.xml (.../en_dictionary.xml) (revision c354c0f4f2dba5a7576baaed08df1a46b14630d8)
+++ lams_central/conf/flashxml/lams/learner/en_dictionary.xml (.../en_dictionary.xml) (revision ef180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3hd_resume_lblResumeLabel for Resume buttonhd_exit_lblExitLabel for Exit buttonln_export_btnExportLabel for Export buttonsys_error_msg_startA following system error has occurred:Common System error message starting linesys_error_msg_finishYou may need to re-start this browser window to continue. Do you want to save the following information about this error to help fix this problem?Common System error message finish paragraphsys_errorSystem ErrorSystem Error alert window titleal_alertAlertGeneric title for Alert windowal_cancelCancelCancel on alert dialogal_confirmConfirmTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on alert dialogal_validation_act_unreachedYou can't open the Activity as you haven't reached it yet.Alert message when clicking on an unreached activity in the progess bar.hd_resume_tooltipJump to your current activitytool tip message for resume buttonhd_exit_tooltipExit the Learner Environment and close the browser windowtool tip message for exit buttonln_export_tooltipExport your contributions to this lessontool tip message for export buttoncompleted_act_tooltipDouble click to review this completed activitytool tip message for completed activity iconcurrent_act_tooltipDouble click to participate in the current activitytool tip message for current activity iconal_doubleclick_todoactivitySorry, you have not reached this activity yetalert message when user double click on the todo activity in the sequence in learner progresssp_view_lblView AllLabel for View All buttonsp_save_lblSaveLabel for Save buttonsp_view_tooltipView all notebook entriestool tip message for view all buttonsp_save_tooltipSave your notebook entrytool tip message for save buttonsp_title_lblTitleLabel for title field of scratchpad (notebook)sp_panel_lblNotebookLabel for panel title of scratchpad (notebook)al_timeoutWarning! Progress data cannot be applied until loading has finished. Click OK to continue loadingAlert message for timeout error when loading learning design.al_sendSendSend button label on the system error dialog
\ No newline at end of file
+getDictionary3hd_resume_lblResumeLabel for Resume buttonhd_exit_lblExitLabel for Exit buttonln_export_btnExportLabel for Export buttonal_validation_act_unreachedYou can't open the Activity as you haven't reached it yet.Alert message when clicking on an unreached activity in the progess bar.sys_error_msg_startA following system error has occurred:Common System error message starting linesys_errorSystem ErrorSystem Error alert window titleal_alertAlertGeneric title for Alert windowal_cancelCancelCancel on alert dialogal_confirmConfirmTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on alert dialogsys_error_msg_finishYou may need to re-start this browser window to continue. Do you want to save the following information about this error to help fix this problem?Common System error message finish paragraphhd_resume_tooltipJump to your current activitytool tip message for resume buttonhd_exit_tooltipExit the Learner Environment and close the browser windowtool tip message for exit buttonln_export_tooltipExport your contributions to this lessontool tip message for export buttoncompleted_act_tooltipDouble click to review this completed activitytool tip message for completed activity iconcurrent_act_tooltipDouble click to participate in the current activitytool tip message for current activity iconal_doubleclick_todoactivitySorry, you have not reached this activity yetalert message when user double click on the todo activity in the sequence in learner progresssp_save_tooltipSave your notebook entrytool tip message for save buttonsp_title_lblTitleLabel for title field of scratchpad (notebook)sp_view_lblView AllLabel for View All buttonsp_save_lblSaveLabel for Save buttonsp_view_tooltipView all notebook entriestool tip message for view all buttonsp_panel_lblNotebookLabel for panel title of scratchpad (notebook)al_timeoutWarning! Progress data cannot be applied until loading has finished. Click OK to continue loadingAlert message for timeout error when loading learning design.al_sendSendSend button label on the system error dialogpermission_gate_tooltipYou can't move past this Gate until the teacher releases it.Tooltip for permission gate in learner progress barschedule_gate_tooltipThis Gate will be opened on {0}.Tooltip for schedule gate in learner progress barsynchronise_gate_tooltipThis Gate will only be released once all learners reach this point.Tooltip for synchronise gate in learner progress barnot_attempted_act_tooltipYou need to complete the activities before this activity to access it.Tooltip for not yet attempted activities in the learner progress bar
\ No newline at end of file
Index: lams_central/conf/flashxml/lams/learner/ja_JP_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -r0be5ec5b4aa40edfa09648172b8ffbb1276d85c5 -ref180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4
--- lams_central/conf/flashxml/lams/learner/ja_JP_dictionary.xml (.../ja_JP_dictionary.xml) (revision 0be5ec5b4aa40edfa09648172b8ffbb1276d85c5)
+++ lams_central/conf/flashxml/lams/learner/ja_JP_dictionary.xml (.../ja_JP_dictionary.xml) (revision ef180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3sys_error_msg_startシステムエラーが発生しました:Common System error message starting linesys_error_msg_finish続行するためにはこの Web ブラウザを再起動する必要があるかもしれません。このエラーの問題解決を助けるために、以下の情報を保存しますか?Common System error message finish paragraphsys_errorシステムエラーSystem Error alert window titleal_alert警告Generic title for Alert windowal_cancelキャンセルCancel on alert dialogal_confirm確認To Confirm title for LFErroral_okOKOK on alert dialogal_validation_act_unreachedまだそのアクティビティに到達していないため、開けません。Alert message when clicking on an unreached activity in the progess bar.hd_resume_tooltip現在のアクティビティにジャンプします。tool tip message for resume buttonhd_exit_tooltip学習者用システムを終了し、Web ブラウザのウィンドウを閉じますtool tip message for exit buttonln_export_tooltipこのレッスンの進捗をエクスポートしますtool tip message for export buttoncompleted_act_tooltipダブルクリックで、この完了したアクティビティをチェックしますtool tip message for completed activity iconcurrent_act_tooltipダブルクリックで、現在のアクティビティに参加しますtool tip message for current activity iconal_doubleclick_todoactivityまだこのアクティビティに到達していませんalert message when user double click on the todo activity in the sequence in learner progresssp_view_lblすべて表示Label for View All buttonsp_save_lbl保存Label for Save buttonsp_view_tooltipノートブックの項目をすべて表示しますtool tip message for view all buttonsp_save_tooltipあなたのノートブックの項目を保存しますtool tip message for save buttonsp_title_lblタイトルLabel for title field of scratchpad (notebook)sp_panel_lblノートブックLabel for panel title of scratchpad (notebook)al_timeout警告!読み込みが終了するまで進捗データを適用することはできません。OK をクリックすると読み込みを続行しますAlert message for timeout error when loading learning design.al_send送信Send button label on the system error dialoghd_resume_lbl再開Label for Resume buttonhd_exit_lbl終了Label for Exit buttonln_export_btnエクスポートLabel for Export button
\ No newline at end of file
+getDictionary3sys_error_msg_startシステムエラーが発生しました:Common System error message starting linesys_error_msg_finish続行するためにはこの Web ブラウザを再起動する必要があるかもしれません。このエラーの問題解決を助けるために、以下の情報を保存しますか?Common System error message finish paragraphsys_errorシステムエラーSystem Error alert window titleal_alert警告Generic title for Alert windowal_cancelキャンセルCancel on alert dialogal_confirm確認To Confirm title for LFErroral_okOKOK on alert dialogal_validation_act_unreachedまだそのアクティビティに到達していないため、開けません。Alert message when clicking on an unreached activity in the progess bar.hd_resume_tooltip現在のアクティビティにジャンプします。tool tip message for resume buttonhd_exit_tooltip学習者用システムを終了し、Web ブラウザのウィンドウを閉じますtool tip message for exit buttonln_export_tooltipこのレッスンの進捗をエクスポートしますtool tip message for export buttoncompleted_act_tooltipダブルクリックで、この完了したアクティビティをチェックしますtool tip message for completed activity iconcurrent_act_tooltipダブルクリックで、現在のアクティビティに参加しますtool tip message for current activity iconal_doubleclick_todoactivityまだこのアクティビティに到達していませんalert message when user double click on the todo activity in the sequence in learner progresssp_view_lblすべて表示Label for View All buttonsp_save_lbl保存Label for Save buttonsp_view_tooltipノートブックの項目をすべて表示しますtool tip message for view all buttonsp_save_tooltipあなたのノートブックの項目を保存しますtool tip message for save buttonsp_title_lblタイトルLabel for title field of scratchpad (notebook)sp_panel_lblノートブックLabel for panel title of scratchpad (notebook)al_timeout警告!読み込みが終了するまで進捗データを適用することはできません。OK をクリックすると読み込みを続行しますAlert message for timeout error when loading learning design.al_send送信Send button label on the system error dialoghd_resume_lbl再開Label for Resume buttonhd_exit_lbl終了Label for Exit buttonln_export_btnエクスポートLabel for Export buttonschedule_gate_tooltipこのゲートは {0} に開きます。Tooltip for schedule gate in learner progress barpermission_gate_tooltip先生がゲートを開くまで、ゲートを通過することはできません。Tooltip for permission gate in learner progress barsynchronise_gate_tooltipすべての学習者がここに到達するとゲートが開きます。Tooltip for synchronise gate in learner progress barnot_attempted_act_tooltipこのアクティビティにアクセスするには、その前にあるアクティビティを完了する必要があります。Tooltip for not yet attempted activities in the learner progress bar
\ No newline at end of file
Index: lams_central/conf/flashxml/lams/learner/no_NO_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -r881bb445fe70c09a648ba92203638145fcabc35c -ref180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4
--- lams_central/conf/flashxml/lams/learner/no_NO_dictionary.xml (.../no_NO_dictionary.xml) (revision 881bb445fe70c09a648ba92203638145fcabc35c)
+++ lams_central/conf/flashxml/lams/learner/no_NO_dictionary.xml (.../no_NO_dictionary.xml) (revision ef180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3sp_panel_lblNotatbokLabel for panel title of scratchpad (notebook)hd_resume_tooltipGå til din aktive aktivitettool tip message for resume buttonhd_exit_tooltipGå ut av studentmiljøet og steng av nettleserentool tip message for exit buttonln_export_tooltipEksporter ditt bidrag til denne leksjonentool tip message for export buttoncompleted_act_tooltipDobbeltklikk for å vurdere den komplette aktivitetentool tip message for completed activity iconcurrent_act_tooltipDobbeltklikk for å delta i den aktive aktivitetentool tip message for current activity iconal_doubleclick_todoactivityBeklager, du har ikke kommet fram til denne aktiviteten endaalert message when user double click on the todo activity in the sequence in learner progresssp_view_lblVis alleLabel for View All buttonsp_save_lblLagreLabel for Save buttonsp_view_tooltipVis alle notatertool tip message for view all buttonsp_save_tooltipLagre dine notatertool tip message for save buttonsp_title_lblTittelLabel for title field of scratchpad (notebook)hd_resume_lblFortsetteLabel for Resume buttonhd_exit_lblGå utLabel for Exit buttonln_export_btnEksporterLabel for Export buttonsys_error_msg_startFølgende system feil har oppstått:Common System error message starting linesys_error_msg_finishDu må starte netleseren på nytt for å kunne fortsette. Ønsker du å lagre info. om denne feilen for å hjelpe oss å rette problemet ?Common System error message finish paragraphsys_errorSystem feilSystem Error alert window titleal_cancelAngreCancel on alert dialogal_confirmBekreftTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on alert dialogal_validation_act_unreachedDu kan ikke åpne en aktivitet du ikke har kommet fram til enda.Alert message when clicking on an unreached activity in the progess bar.al_sendSendSend button label on the system error dialogal_timeoutAdvarsel ! Data for fremdrift kan ikke benyttes før nedlasting er ferdig. Klikk på OK for å fortsette nedlastingen.Alert message for timeout error when loading learning design.al_alertVarselGeneric title for Alert window
\ No newline at end of file
+getDictionary3sp_panel_lblNotatbokLabel for panel title of scratchpad (notebook)hd_resume_tooltipGå til din aktive aktivitettool tip message for resume buttonhd_exit_tooltipGå ut av studentmiljøet og steng av nettleserentool tip message for exit buttonln_export_tooltipEksporter ditt bidrag til denne leksjonentool tip message for export buttoncompleted_act_tooltipDobbeltklikk for å vurdere den komplette aktivitetentool tip message for completed activity iconcurrent_act_tooltipDobbeltklikk for å delta i den aktive aktivitetentool tip message for current activity iconal_doubleclick_todoactivityBeklager, du har ikke kommet fram til denne aktiviteten endaalert message when user double click on the todo activity in the sequence in learner progresssp_view_lblVis alleLabel for View All buttonsp_save_lblLagreLabel for Save buttonsp_view_tooltipVis alle notatertool tip message for view all buttonsp_save_tooltipLagre dine notatertool tip message for save buttonsp_title_lblTittelLabel for title field of scratchpad (notebook)hd_resume_lblFortsetteLabel for Resume buttonhd_exit_lblGå utLabel for Exit buttonln_export_btnEksporterLabel for Export buttonsys_error_msg_startFølgende system feil har oppstått:Common System error message starting linesys_error_msg_finishDu må starte netleseren på nytt for å kunne fortsette. Ønsker du å lagre info. om denne feilen for å hjelpe oss å rette problemet ?Common System error message finish paragraphsys_errorSystem feilSystem Error alert window titleal_cancelAngreCancel on alert dialogal_confirmBekreftTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on alert dialogal_validation_act_unreachedDu kan ikke åpne en aktivitet du ikke har kommet fram til enda.Alert message when clicking on an unreached activity in the progess bar.al_sendSendSend button label on the system error dialogal_timeoutAdvarsel ! Data for fremdrift kan ikke benyttes før nedlasting er ferdig. Klikk på OK for å fortsette nedlastingen.Alert message for timeout error when loading learning design.al_alertVarselGeneric title for Alert windowpermission_gate_tooltipDu kan ikke fortsette forbi denne porten før foreleseren åpner denne.Tooltip for permission gate in learner progress barschedule_gate_tooltipDenne porten vil åpnes {0}.Tooltip for schedule gate in learner progress barsynchronise_gate_tooltipDenne porten vil bli åpnet med en gang alle studenter når denne.Tooltip for synchronise gate in learner progress barnot_attempted_act_tooltipDu må ferdigstille de foregående aktivitetene før du kan begynne med denne aktiviteten.Tooltip for not yet attempted activities in the learner progress bar
\ No newline at end of file
Index: lams_central/conf/flashxml/lams/wizard/el_GR_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -r9e0d134437be936dc95ff62543ef3a85273000d5 -ref180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4
--- lams_central/conf/flashxml/lams/wizard/el_GR_dictionary.xml (.../el_GR_dictionary.xml) (revision 9e0d134437be936dc95ff62543ef3a85273000d5)
+++ lams_central/conf/flashxml/lams/wizard/el_GR_dictionary.xml (.../el_GR_dictionary.xml) (revision ef180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3wizard_selAll_cb_lblΕπιλογή όλωνLabel for select all check box used to select all staff or learner users in list.start_btnΈναρξη και ΤέλοςStart button to start new lessonconfirmMsg_1_txt{0} έχει αρχίσει.Conclusion screen description if lesson startedsummery_desc_lblΠεριγραφή:Label for summery heading of defined description.al_sendΑποστολήOK on system error dialogcancel_btnΑκύρωσηCancel button to exit wizardtitle_lblΤίτλοςNew Lesson titledesc_lblΠεριγραφήNew Lesson descriptionsummery_lblΣύνοψηHeading for summery outlineal_alertΕιδοποίησηGeneric title for Alert windowal_cancelΑκύρωσηCancel on alert dialogal_confirmΕπιβεβαίωσηTo Confirm title for LFErroral_okΟΚOK on alert dialogfinish_btnΤέλοςFinish button to complete wizardal_validation_schtimeΠαρακαλώ εισαγάγετε έναν έγκυρο χρόνο. Alert message when user enters an invalid time for schedule startstaff_group_name{0} προσωπικόGroup name for the class's staff group.time_lblΧρόνος (Ώρες : Λεπτά)Label for Schedule Time fieldws_RootΡίζαRoot folder title for workspacesummery_title_lblΤίτλος: Label for summery heading of defined title.summery_design_lblΑκολουθία: Label for summery heading of selected design field.summery_staff_lblΠροσωπικό: Label for summery heading of number of selected staff in the lesson class.close_btnΚλείσιμοClose button to close windowwizardDesc_1_lblΗ παρακάτω δομή καταλόγου περιέχει τις ακολουθίες με τις οποίες μπορείτε να δημιουργήσετε ένα μάθημα. Επιλέξτε μία και πατήστε στο κουμπί "Επόμενο" για να συνεχίσετε. Step 1 descriptionwizardTitle_2_lblΛεπτομέρειες μαθήματοςStep 2 screen titleschedule_cb_lblΠρόγραμμαLabel for schedule checkboxwizardTitle_4_lblΕπιβεβαιώστε τις λεπτομέρειες του μαθήματοςStep 4 screen titlenext_btnΕπόμενο >Next step buttonwizardTitle_3_lblΕπιλέξτε Εκπαιδευόμενους και ΕπόπτεςStep 3 screen titlelearner_lblΕκπαιδευόμενοιHeading for list of class learnerssummery_learners_lblΕκπαιδευόμενοι: Label for summery heading of number of selected learners in the lesson class.sys_error_msg_finishΘέλετε να στείλετε μια αναφορά με τα λάθη;Common System error message finish paragraphwizardDesc_2_lblΜπορείτε να προσθέσετε το όνομα και την περιγραφή του μαθήματος που θα θέλατε να δουν οι σπουδαστές για το μάθημα αυτό. Step 2 descriptionws_tree_mywspΟ χώρος εργασίας μουThe root level of the workspace treeal_validation_msg3_2Πρέπει να είναι επιλεγμένοι τουλάχιστον ένα μέλος διδακτικού προσωπικού και ένας εκπαιδευόμενος. Message when either no staff/learner users are selected in Step 3.summery_class_lblΥποομάδα: Label for summery heading of selected class field.wizardTitle_1_lblΕπιλέξτε μία ακολουθίαStep 1 screen titlelearners_group_name{0} εκπαιδευόμενοιGroup name for the class's learners group.sys_error_msg_startΔεν μπορείτε να δημιουργήσετε ένα μάθημα. Common System error message starting linewizardDesc_4_lblΜε το πάτημα του κουμπιού "Έναρξη" μπορείτε να αρχίσετε το μάθημα αμέσως. Μπορείτε επίσης να προγραμματίσετε την εκκίνηση του μαθήματος σε συγκεκριμένη ημερομηνία και ώρα. Step 4 descriptionconfirmMsg_3_txt{0} έχει δημιουργθεί αλλά δεν έχει αρχίσει ακόμη. Conclusion screen description if lesson created but not startedal_validation_msg1Πρέπει να επιλεχθεί μία έγκυρη σχεδίαση. Message when no design is selected on step 1al_validation_msg3_1Κανένα μάθημα ή τάξη δεν έχει επιλεχθεί.Message when no course/class is selected in Step 3summery_course_lblΟμάδα: Label for summery heading of selected course field.confirmMsg_2_txt{0} έχει προγραμματιστεί για {1}. Conclusion screen description if lesson scheduledal_validation_schstartΚαμία ημερομηνία δεν έχει επιλεγεί. Παρακαλώ επιλέξτε ημερομηνία και ώρα, και μετά πατήστε "Αρχή"Message when no date is selected starting a lesson by schedule.date_lblΗμερομηνίαLabel for Schedule Date fieldsys_errorΛάθος ΣυστήματοςSystem Error elert window titleprev_btn< ΠροηγούμενοPrevious step buttonal_validation_msg2Ο Τίτλος είναι απαιτούμενο πεδίο.Message when title field is empty on Step 2wizardTitle_x_lblΜάθημα: {0}Confirmation screen titlestaff_lblΕπόπτεςHeading for list of class staffwizardDesc_3_lblΜπορείτε να επιλέξετε/απο-επιλέξετε Εκπαιδευόμενους και Επόπτες από αυτή την τάξη επιλέγοντας/αποεπιλέγοντας το αντίστοιχο πλαίσιο δίπλα από τα ονόματά τους. Step 3 descriptionwizard_learner_expp_cb_lblΕνεργοποίηση εξαγωγής φακέλου εργασιών για τον μαθητευόμενοLabel for Enable export portfolio for Learner
\ No newline at end of file
+getDictionary3wizard_selAll_cb_lblΕπιλογή όλωνLabel for select all check box used to select all staff or learner users in list.start_btnΈναρξη και ΤέλοςStart button to start new lessonaddmore_btnΠροσθήκη άλλου ΜαθήματοςButton to add another lesson, return to first step.confirmMsg_1_txt{0} έχει αρχίσει.Conclusion screen description if lesson startedsummery_desc_lblΠεριγραφή:Label for summery heading of defined description.al_sendΑποστολήOK on system error dialogcancel_btnΑκύρωσηCancel button to exit wizardtitle_lblΤίτλοςNew Lesson titledesc_lblΠεριγραφήNew Lesson descriptionsummery_lblΣύνοψηHeading for summery outlineal_alertΕιδοποίησηGeneric title for Alert windowal_cancelΑκύρωσηCancel on alert dialogal_confirmΕπιβεβαίωσηTo Confirm title for LFErroral_okΟΚOK on alert dialogfinish_btnΤέλοςFinish button to complete wizardal_validation_schtimeΠαρακαλώ εισαγάγετε έναν έγκυρο χρόνο. Alert message when user enters an invalid time for schedule startstaff_group_name{0} προσωπικόGroup name for the class's staff group.time_lblΧρόνος (Ώρες : Λεπτά)Label for Schedule Time fieldws_RootΡίζαRoot folder title for workspacesummery_title_lblΤίτλος: Label for summery heading of defined title.summery_design_lblΑκολουθία: Label for summery heading of selected design field.summery_staff_lblΠροσωπικό: Label for summery heading of number of selected staff in the lesson class.close_btnΚλείσιμοClose button to close windowwizardDesc_1_lblΗ παρακάτω δομή καταλόγου περιέχει τις ακολουθίες με τις οποίες μπορείτε να δημιουργήσετε ένα μάθημα. Επιλέξτε μία και πατήστε στο κουμπί "Επόμενο" για να συνεχίσετε. Step 1 descriptionwizardTitle_2_lblΛεπτομέρειες μαθήματοςStep 2 screen titleschedule_cb_lblΠρόγραμμαLabel for schedule checkboxwizardTitle_4_lblΕπιβεβαιώστε τις λεπτομέρειες του μαθήματοςStep 4 screen titlenext_btnΕπόμενο >Next step buttonwizardTitle_3_lblΕπιλέξτε Εκπαιδευόμενους και ΕπόπτεςStep 3 screen titlelearner_lblΕκπαιδευόμενοιHeading for list of class learnerssummery_learners_lblΕκπαιδευόμενοι: Label for summery heading of number of selected learners in the lesson class.sys_error_msg_finishΘέλετε να στείλετε μια αναφορά με τα λάθη;Common System error message finish paragraphwizardDesc_2_lblΜπορείτε να προσθέσετε το όνομα και την περιγραφή του μαθήματος που θα θέλατε να δουν οι σπουδαστές για το μάθημα αυτό. Step 2 descriptionws_tree_mywspΟ χώρος εργασίας μουThe root level of the workspace treeal_validation_msg3_2Πρέπει να είναι επιλεγμένοι τουλάχιστον ένα μέλος διδακτικού προσωπικού και ένας εκπαιδευόμενος. Message when either no staff/learner users are selected in Step 3.summery_class_lblΥποομάδα: Label for summery heading of selected class field.wizardTitle_1_lblΕπιλέξτε μία ακολουθίαStep 1 screen titlelearners_group_name{0} εκπαιδευόμενοιGroup name for the class's learners group.sys_error_msg_startΔεν μπορείτε να δημιουργήσετε ένα μάθημα. Common System error message starting linewizardDesc_4_lblΜε το πάτημα του κουμπιού "Έναρξη" μπορείτε να αρχίσετε το μάθημα αμέσως. Μπορείτε επίσης να προγραμματίσετε την εκκίνηση του μαθήματος σε συγκεκριμένη ημερομηνία και ώρα. Step 4 descriptionconfirmMsg_3_txt{0} έχει δημιουργθεί αλλά δεν έχει αρχίσει ακόμη. Conclusion screen description if lesson created but not startedal_validation_msg1Πρέπει να επιλεχθεί μία έγκυρη σχεδίαση. Message when no design is selected on step 1al_validation_msg3_1Κανένα μάθημα ή τάξη δεν έχει επιλεχθεί.Message when no course/class is selected in Step 3summery_course_lblΟμάδα: Label for summery heading of selected course field.confirmMsg_2_txt{0} έχει προγραμματιστεί για {1}. Conclusion screen description if lesson scheduledal_validation_schstartΚαμία ημερομηνία δεν έχει επιλεγεί. Παρακαλώ επιλέξτε ημερομηνία και ώρα, και μετά πατήστε "Αρχή"Message when no date is selected starting a lesson by schedule.date_lblΗμερομηνίαLabel for Schedule Date fieldsys_errorΛάθος ΣυστήματοςSystem Error elert window titleprev_btn< ΠροηγούμενοPrevious step buttonal_validation_msg2Ο Τίτλος είναι απαιτούμενο πεδίο.Message when title field is empty on Step 2wizardTitle_x_lblΜάθημα: {0}Confirmation screen titlestaff_lblΕπόπτεςHeading for list of class staffwizardDesc_3_lblΜπορείτε να επιλέξετε/απο-επιλέξετε Εκπαιδευόμενους και Επόπτες από αυτή την τάξη επιλέγοντας/αποεπιλέγοντας το αντίστοιχο πλαίσιο δίπλα από τα ονόματά τους. Step 3 descriptionwizard_learner_expp_cb_lblΕνεργοποίηση εξαγωγής φακέλου εργασιών για τον μαθητευόμενοLabel for Enable export portfolio for Learner
\ No newline at end of file
Index: lams_central/conf/flashxml/lams/wizard/en_AU_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -r6442df16716ddedae6b4eb22e36e51d874ff66aa -ref180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4
--- lams_central/conf/flashxml/lams/wizard/en_AU_dictionary.xml (.../en_AU_dictionary.xml) (revision 6442df16716ddedae6b4eb22e36e51d874ff66aa)
+++ lams_central/conf/flashxml/lams/wizard/en_AU_dictionary.xml (.../en_AU_dictionary.xml) (revision ef180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3sys_error_msg_startYou were unable to create a lesson.Common System error message starting linesys_error_msg_finishDo you want to send an error report?Common System error message finish paragraphsys_errorSystem ErrorSystem Error elert window titleprev_btn< PrevPrevious step buttonnext_btnNext >Next step buttoncancel_btnCancelCancel button to exit wizardclose_btnCloseClose button to close windowtitle_lblTitleNew Lesson titledesc_lblDescriptionNew Lesson descriptionlearner_lblLearnersHeading for list of class learnersschedule_cb_lblScheduleLabel for schedule checkboxsummery_lblSummeryHeading for summery outlinews_RootRootRoot folder title for workspacews_tree_mywspMy WorkspaceThe root level of the workspace treewizardTitle_2_lblLesson DetailsStep 2 screen titlewizardTitle_x_lblLesson: {0}Confirmation screen titleal_alertAlertGeneric title for Alert windowal_cancelCancelCancel on alert dialogal_confirmConfirmTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on alert dialogal_validation_msg2Title is a required field. Message when title field is empty on Step 2al_validation_msg3_1No course or class was selected. Message when no course/class is selected in Step 3confirmMsg_1_txt{0} has been started.Conclusion screen description if lesson startedconfirmMsg_3_txt{0} has been created but has not been started yet.Conclusion screen description if lesson created but not startedsummery_title_lblTitle:Label for summery heading of defined title.summery_desc_lblDescription:Label for summery heading of defined description.summery_learners_lblLearners:Label for summery heading of number of selected learners in the lesson class.al_sendSendOK on system error dialogwizard_learner_expp_cb_lblEnable export portfolio for learnerLabel for Enable export portfolio for Learnerwizard_selAll_cb_lblSelect AllLabel for select all check box used to select all staff or learner users in list.al_validation_msg1A valid sequence must be selected.Message when no design is selected on step 1summery_design_lblSequence:Label for summery heading of selected design field.summery_course_lblGroup:Label for summery heading of selected course field.summery_class_lblSubgroup:Label for summery heading of selected class field.finish_btnStart in MonitorFinish button to complete wizardstart_btnStart NowStart button to start new lessonal_validation_schtimePlease enter a valid time.Alert message when user enters an invalid time for schedule startdate_lblDateLabel for Schedule Date fieldtime_lblTime (Hours : Minutes)Label for Schedule Time fieldal_validation_schstartNo date was selected. Please select a date and time, and then click Schedule button.Message when no date is selected starting a lesson by schedule.learners_group_name{0} learnersGroup name for the class's learners group.wizardDesc_1_lblClick on a folder below to open it to view available sequences. Select one and click on the Next button to continue.Step 1 descriptionwizardTitle_3_lblStep 2 of 3: Select Learners and MonitorsStep 3 screen titlewizardDesc_3_lblYou can select/unselect Learners and Monitors from this class by checking/unchecking the box next to their names.Step 3 descriptionwizardTitle_4_lblStep 3 of 3: Confirm Lesson detailsStep 4 screen titlewizardDesc_4_lblBy clicking on Start you can begin the lesson immediately. You can also schedule it to start at a particular date and time.Step 4 descriptionconfirmMsg_2_txt{0} has been scheduled to start on {1}.Conclusion screen description if lesson scheduledwizardTitle_1_lblStep 1 of 3: Select your SequenceStep 1 screen titlestaff_lblMonitorsHeading for list of class staffal_validation_msg3_2There must be at least 1 monitor member and learner selected.Message when either no staff/learner users are selected in Step 3.summery_staff_lblMonitors:Label for summery heading of number of selected staff in the lesson class.staff_group_name{0} monitorsGroup name for the class's staff group.wizardDesc_2_lblYou can add the name and description you would like the students to see for this lesson.Step 2 description
\ No newline at end of file
+getDictionary3sys_error_msg_startYou were unable to create a lesson.Common System error message starting linesys_error_msg_finishDo you want to send an error report?Common System error message finish paragraphsys_errorSystem ErrorSystem Error elert window titleprev_btn< PrevPrevious step buttonnext_btnNext >Next step buttoncancel_btnCancelCancel button to exit wizardclose_btnCloseClose button to close windowtitle_lblTitleNew Lesson titledesc_lblDescriptionNew Lesson descriptionlearner_lblLearnersHeading for list of class learnersschedule_cb_lblScheduleLabel for schedule checkboxsummery_lblSummeryHeading for summery outlinews_RootRootRoot folder title for workspacews_tree_mywspMy WorkspaceThe root level of the workspace treewizardTitle_2_lblLesson DetailsStep 2 screen titlewizardTitle_x_lblLesson: {0}Confirmation screen titleal_alertAlertGeneric title for Alert windowal_cancelCancelCancel on alert dialogal_confirmConfirmTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on alert dialogal_validation_msg2Title is a required field. Message when title field is empty on Step 2al_validation_msg3_1No course or class was selected. Message when no course/class is selected in Step 3confirmMsg_1_txt{0} has been started.Conclusion screen description if lesson startedconfirmMsg_3_txt{0} has been created but has not been started yet.Conclusion screen description if lesson created but not startedsummery_title_lblTitle:Label for summery heading of defined title.summery_desc_lblDescription:Label for summery heading of defined description.summery_learners_lblLearners:Label for summery heading of number of selected learners in the lesson class.al_sendSendOK on system error dialogwizard_learner_expp_cb_lblEnable export portfolio for learnerLabel for Enable export portfolio for Learnerwizard_selAll_cb_lblSelect AllLabel for select all check box used to select all staff or learner users in list.al_validation_msg1A valid sequence must be selected.Message when no design is selected on step 1summery_design_lblSequence:Label for summery heading of selected design field.summery_course_lblGroup:Label for summery heading of selected course field.summery_class_lblSubgroup:Label for summery heading of selected class field.finish_btnStart in MonitorFinish button to complete wizardstart_btnStart NowStart button to start new lessonal_validation_schtimePlease enter a valid time.Alert message when user enters an invalid time for schedule startdate_lblDateLabel for Schedule Date fieldtime_lblTime (Hours : Minutes)Label for Schedule Time fieldal_validation_schstartNo date was selected. Please select a date and time, and then click Schedule button.Message when no date is selected starting a lesson by schedule.learners_group_name{0} learnersGroup name for the class's learners group.wizardDesc_1_lblClick on a folder below to open it to view available sequences. Select one and click on the Next button to continue.Step 1 descriptionwizardTitle_3_lblStep 2 of 3: Select Learners and MonitorsStep 3 screen titlewizardDesc_3_lblYou can select/unselect Learners and Monitors from this class by checking/unchecking the box next to their names.Step 3 descriptionwizardTitle_4_lblStep 3 of 3: Confirm Lesson detailsStep 4 screen titlewizardDesc_4_lblBy clicking on Start you can begin the lesson immediately. You can also schedule it to start at a particular date and time.Step 4 descriptionconfirmMsg_2_txt{0} has been scheduled to start on {1}.Conclusion screen description if lesson scheduledwizardTitle_1_lblStep 1 of 3: Select your SequenceStep 1 screen titlestaff_lblMonitorsHeading for list of class staffal_validation_msg3_2There must be at least 1 monitor member and learner selected.Message when either no staff/learner users are selected in Step 3.summery_staff_lblMonitors:Label for summery heading of number of selected staff in the lesson class.staff_group_name{0} monitorsGroup name for the class's staff group.wizardDesc_2_lblYou can add the name and description you would like the students to see for this lesson.Step 2 descriptionaddmore_btnAdd Another LessonButton to add another lesson, return to first step.
\ No newline at end of file
Index: lams_central/conf/flashxml/lams/wizard/en_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -r6442df16716ddedae6b4eb22e36e51d874ff66aa -ref180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4
--- lams_central/conf/flashxml/lams/wizard/en_dictionary.xml (.../en_dictionary.xml) (revision 6442df16716ddedae6b4eb22e36e51d874ff66aa)
+++ lams_central/conf/flashxml/lams/wizard/en_dictionary.xml (.../en_dictionary.xml) (revision ef180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3sys_error_msg_startYou were unable to create a lesson.Common System error message starting linesys_error_msg_finishDo you want to send an error report?Common System error message finish paragraphsys_errorSystem ErrorSystem Error elert window titleprev_btn< PrevPrevious step buttonnext_btnNext >Next step buttoncancel_btnCancelCancel button to exit wizardclose_btnCloseClose button to close windowtitle_lblTitleNew Lesson titledesc_lblDescriptionNew Lesson descriptionlearner_lblLearnersHeading for list of class learnersschedule_cb_lblScheduleLabel for schedule checkboxsummery_lblSummeryHeading for summery outlinews_RootRootRoot folder title for workspacews_tree_mywspMy WorkspaceThe root level of the workspace treewizardTitle_2_lblLesson DetailsStep 2 screen titlewizardTitle_x_lblLesson: {0}Confirmation screen titleal_alertAlertGeneric title for Alert windowal_cancelCancelCancel on alert dialogal_confirmConfirmTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on alert dialogal_validation_msg2Title is a required field. Message when title field is empty on Step 2al_validation_msg3_1No course or class was selected. Message when no course/class is selected in Step 3confirmMsg_1_txt{0} has been started.Conclusion screen description if lesson startedconfirmMsg_3_txt{0} has been created but has not been started yet.Conclusion screen description if lesson created but not startedsummery_title_lblTitle:Label for summery heading of defined title.summery_desc_lblDescription:Label for summery heading of defined description.summery_learners_lblLearners:Label for summery heading of number of selected learners in the lesson class.al_sendSendOK on system error dialogwizard_learner_expp_cb_lblEnable export portfolio for learnerLabel for Enable export portfolio for Learnerwizard_selAll_cb_lblSelect AllLabel for select all check box used to select all staff or learner users in list.al_validation_msg1A valid sequence must be selected.Message when no design is selected on step 1summery_design_lblSequence:Label for summery heading of selected design field.summery_course_lblGroup:Label for summery heading of selected course field.summery_class_lblSubgroup:Label for summery heading of selected class field.finish_btnStart in MonitorFinish button to complete wizardstart_btnStart NowStart button to start new lessonal_validation_schtimePlease enter a valid time.Alert message when user enters an invalid time for schedule startdate_lblDateLabel for Schedule Date fieldtime_lblTime (Hours : Minutes)Label for Schedule Time fieldal_validation_schstartNo date was selected. Please select a date and time, and then click Schedule button.Message when no date is selected starting a lesson by schedule.learners_group_name{0} learnersGroup name for the class's learners group.wizardDesc_1_lblClick on a folder below to open it to view available sequences. Select one and click on the Next button to continue.Step 1 descriptionwizardTitle_3_lblStep 2 of 3: Select Learners and MonitorsStep 3 screen titlewizardDesc_3_lblYou can select/unselect Learners and Monitors from this class by checking/unchecking the box next to their names.Step 3 descriptionwizardTitle_4_lblStep 3 of 3: Confirm Lesson detailsStep 4 screen titlewizardDesc_4_lblBy clicking on Start you can begin the lesson immediately. You can also schedule it to start at a particular date and time.Step 4 descriptionconfirmMsg_2_txt{0} has been scheduled to start on {1}.Conclusion screen description if lesson scheduledwizardTitle_1_lblStep 1 of 3: Select your SequenceStep 1 screen titlestaff_lblMonitorsHeading for list of class staffal_validation_msg3_2There must be at least 1 monitor member and learner selected.Message when either no staff/learner users are selected in Step 3.summery_staff_lblMonitors:Label for summery heading of number of selected staff in the lesson class.staff_group_name{0} monitorsGroup name for the class's staff group.wizardDesc_2_lblYou can add the name and description you would like the students to see for this lesson.Step 2 description
\ No newline at end of file
+getDictionary3sys_error_msg_startYou were unable to create a lesson.Common System error message starting linesys_error_msg_finishDo you want to send an error report?Common System error message finish paragraphsys_errorSystem ErrorSystem Error elert window titleprev_btn< PrevPrevious step buttonnext_btnNext >Next step buttoncancel_btnCancelCancel button to exit wizardclose_btnCloseClose button to close windowtitle_lblTitleNew Lesson titledesc_lblDescriptionNew Lesson descriptionlearner_lblLearnersHeading for list of class learnersschedule_cb_lblScheduleLabel for schedule checkboxsummery_lblSummeryHeading for summery outlinews_RootRootRoot folder title for workspacews_tree_mywspMy WorkspaceThe root level of the workspace treewizardTitle_2_lblLesson DetailsStep 2 screen titlewizardTitle_x_lblLesson: {0}Confirmation screen titleal_alertAlertGeneric title for Alert windowal_cancelCancelCancel on alert dialogal_confirmConfirmTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on alert dialogal_validation_msg2Title is a required field. Message when title field is empty on Step 2al_validation_msg3_1No course or class was selected. Message when no course/class is selected in Step 3confirmMsg_1_txt{0} has been started.Conclusion screen description if lesson startedconfirmMsg_3_txt{0} has been created but has not been started yet.Conclusion screen description if lesson created but not startedsummery_title_lblTitle:Label for summery heading of defined title.summery_desc_lblDescription:Label for summery heading of defined description.summery_learners_lblLearners:Label for summery heading of number of selected learners in the lesson class.al_sendSendOK on system error dialogwizard_learner_expp_cb_lblEnable export portfolio for learnerLabel for Enable export portfolio for Learnerwizard_selAll_cb_lblSelect AllLabel for select all check box used to select all staff or learner users in list.al_validation_msg1A valid sequence must be selected.Message when no design is selected on step 1summery_design_lblSequence:Label for summery heading of selected design field.summery_course_lblGroup:Label for summery heading of selected course field.summery_class_lblSubgroup:Label for summery heading of selected class field.finish_btnStart in MonitorFinish button to complete wizardstart_btnStart NowStart button to start new lessonal_validation_schtimePlease enter a valid time.Alert message when user enters an invalid time for schedule startdate_lblDateLabel for Schedule Date fieldtime_lblTime (Hours : Minutes)Label for Schedule Time fieldal_validation_schstartNo date was selected. Please select a date and time, and then click Schedule button.Message when no date is selected starting a lesson by schedule.learners_group_name{0} learnersGroup name for the class's learners group.wizardDesc_1_lblClick on a folder below to open it to view available sequences. Select one and click on the Next button to continue.Step 1 descriptionwizardTitle_3_lblStep 2 of 3: Select Learners and MonitorsStep 3 screen titlewizardDesc_3_lblYou can select/unselect Learners and Monitors from this class by checking/unchecking the box next to their names.Step 3 descriptionwizardTitle_4_lblStep 3 of 3: Confirm Lesson detailsStep 4 screen titlewizardDesc_4_lblBy clicking on Start you can begin the lesson immediately. You can also schedule it to start at a particular date and time.Step 4 descriptionconfirmMsg_2_txt{0} has been scheduled to start on {1}.Conclusion screen description if lesson scheduledwizardTitle_1_lblStep 1 of 3: Select your SequenceStep 1 screen titlestaff_lblMonitorsHeading for list of class staffal_validation_msg3_2There must be at least 1 monitor member and learner selected.Message when either no staff/learner users are selected in Step 3.summery_staff_lblMonitors:Label for summery heading of number of selected staff in the lesson class.staff_group_name{0} monitorsGroup name for the class's staff group.wizardDesc_2_lblYou can add the name and description you would like the students to see for this lesson.Step 2 descriptionaddmore_btnAdd Another LessonButton to add another lesson, return to first step.
\ No newline at end of file
Index: lams_central/conf/flashxml/lams/wizard/ja_JP_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -r480a0d12848dd69e0eab342e698be499621ac77f -ref180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4
--- lams_central/conf/flashxml/lams/wizard/ja_JP_dictionary.xml (.../ja_JP_dictionary.xml) (revision 480a0d12848dd69e0eab342e698be499621ac77f)
+++ lams_central/conf/flashxml/lams/wizard/ja_JP_dictionary.xml (.../ja_JP_dictionary.xml) (revision ef180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3summery_learners_lbl学習者:Label for summery heading of number of selected learners in the lesson class.al_send送信OK on system error dialogal_validation_schtime正しい時刻を入力してください。Alert message when user enters an invalid time for schedule startdate_lbl日付Label for Schedule Date fieldtime_lbl時刻 (時 : 分)Label for Schedule Time fieldwizard_selAll_cb_lblすべて選択Label for select all check box used to select all staff or learner users in list.wizard_learner_expp_cb_lbl学習者によるポートフォリオのエクスポートを許可しますLabel for Enable export portfolio for Learnerlearners_group_name{0} 学習者Group name for the class's learners group.al_validation_msg2タイトルが必要です。Message when title field is empty on Step 2sys_error_msg_startレッスンの作成に失敗しました。Common System error message starting linesys_error_msg_finishエラーレポートを送信しますか?Common System error message finish paragraphsys_errorシステムエラーSystem Error elert window titleprev_btn< 前へPrevious step buttonnext_btn次へ >Next step buttonfinish_btnモニタの開始Finish button to complete wizardcancel_btnキャンセルCancel button to exit wizardclose_btn閉じるClose button to close windowstart_btnすぐに開始Start button to start new lessontitle_lblタイトルNew Lesson titledesc_lbl説明New Lesson descriptionlearner_lbl学習者Heading for list of class learnersschedule_cb_lblスケジュールLabel for schedule checkboxsummery_lbl要約Heading for summery outlinews_RootルートRoot folder title for workspacews_tree_mywspワークスペースThe root level of the workspace treewizardTitle_1_lblシーケンス選択Step 1 screen titlewizardTitle_2_lblレッスンの詳細Step 2 screen titlewizardTitle_3_lbl学習者とスタッフの選択Step 3 screen titlewizardTitle_4_lblレッスンの詳細確認Step 4 screen titlewizardTitle_x_lblレッスン: {0}Confirmation screen titleal_alert警告Generic title for Alert windowal_cancelキャンセルCancel on alert dialogal_confirm確認To Confirm title for LFErroral_okOKOK on alert dialogal_validation_msg1有効なシーケンスを選択してください。Message when no design is selected on step 1al_validation_msg3_1コースかグループが選択されていません。Message when no course/class is selected in Step 3al_validation_msg3_2スタッフか学習者を、少なくとも 1 人は選択する必要があります。Message when either no staff/learner users are selected in Step 3.wizardDesc_1_lbl下のディレクトリにはレッスンの作成に利用できるシーケンスが存在します。1 つ選択して 次へ をクリックしてください。Step 1 descriptionwizardDesc_2_lbl学習者に参照して欲しいレッスン名と説明をつけ加えることができます。Step 2 descriptionwizardDesc_3_lbl学習者やスタッフの名前の横にあるチェックを消すと、このクラスから外すことができます。Step 3 descriptionconfirmMsg_1_txt{0} は開始されました。Conclusion screen description if lesson startedconfirmMsg_3_txt{0} は作成されましたが、まだ開始していません。Conclusion screen description if lesson created but not startedal_validation_schstart日付が選択されていません。日時を指定して スケジュール ボタンをクリックしてください。Message when no date is selected starting a lesson by schedule.summery_design_lblシーケンス:Label for summery heading of selected design field.summery_title_lblタイトル:Label for summery heading of defined title.summery_desc_lbl説明:Label for summery heading of defined description.summery_course_lblグループ:Label for summery heading of selected course field.summery_class_lblサブグループ:Label for summery heading of selected class field.summery_staff_lblスタッフ:Label for summery heading of number of selected staff in the lesson class.staff_group_name{0} スタッフGroup name for the class's staff group.staff_lblスタッフHeading for list of class staffconfirmMsg_2_txt{0} は {1} に開始する予定です。Conclusion screen description if lesson scheduledwizardDesc_4_lbl開始 ボタンをクリックすると、すぐにレッスンを開始できます。もしくは、レッスン開始日時を指定して実行することもできます。Step 4 description
\ No newline at end of file
+getDictionary3summery_learners_lbl学習者:Label for summery heading of number of selected learners in the lesson class.al_send送信OK on system error dialogal_validation_schtime正しい時刻を入力してください。Alert message when user enters an invalid time for schedule startdate_lbl日付Label for Schedule Date fieldtime_lbl時刻 (時 : 分)Label for Schedule Time fieldwizard_selAll_cb_lblすべて選択Label for select all check box used to select all staff or learner users in list.wizard_learner_expp_cb_lbl学習者によるポートフォリオのエクスポートを許可しますLabel for Enable export portfolio for Learnerlearners_group_name{0} 学習者Group name for the class's learners group.al_validation_msg2タイトルが必要です。Message when title field is empty on Step 2sys_error_msg_startレッスンの作成に失敗しました。Common System error message starting linesys_error_msg_finishエラーレポートを送信しますか?Common System error message finish paragraphsys_errorシステムエラーSystem Error elert window titleprev_btn< 前へPrevious step buttonnext_btn次へ >Next step buttonfinish_btnモニタの開始Finish button to complete wizardcancel_btnキャンセルCancel button to exit wizardclose_btn閉じるClose button to close windowstart_btnすぐに開始Start button to start new lessontitle_lblタイトルNew Lesson titledesc_lbl説明New Lesson descriptionlearner_lbl学習者Heading for list of class learnersschedule_cb_lblスケジュールLabel for schedule checkboxsummery_lbl要約Heading for summery outlinews_RootルートRoot folder title for workspacews_tree_mywspワークスペースThe root level of the workspace treewizardTitle_1_lblシーケンス選択Step 1 screen titlewizardTitle_2_lblレッスンの詳細Step 2 screen titlewizardTitle_3_lbl学習者とスタッフの選択Step 3 screen titlewizardTitle_4_lblレッスンの詳細確認Step 4 screen titlewizardTitle_x_lblレッスン: {0}Confirmation screen titleal_alert警告Generic title for Alert windowal_cancelキャンセルCancel on alert dialogal_confirm確認To Confirm title for LFErroral_okOKOK on alert dialogal_validation_msg1有効なシーケンスを選択してください。Message when no design is selected on step 1al_validation_msg3_1コースかグループが選択されていません。Message when no course/class is selected in Step 3al_validation_msg3_2スタッフか学習者を、少なくとも 1 人は選択する必要があります。Message when either no staff/learner users are selected in Step 3.wizardDesc_1_lbl下のディレクトリにはレッスンの作成に利用できるシーケンスが存在します。1 つ選択して 次へ をクリックしてください。Step 1 descriptionwizardDesc_2_lbl学習者に参照して欲しいレッスン名と説明をつけ加えることができます。Step 2 descriptionwizardDesc_3_lbl学習者やスタッフの名前の横にあるチェックを消すと、このクラスから外すことができます。Step 3 descriptionconfirmMsg_1_txt{0} は開始されました。Conclusion screen description if lesson startedconfirmMsg_3_txt{0} は作成されましたが、まだ開始していません。Conclusion screen description if lesson created but not startedal_validation_schstart日付が選択されていません。日時を指定して スケジュール ボタンをクリックしてください。Message when no date is selected starting a lesson by schedule.summery_design_lblシーケンス:Label for summery heading of selected design field.summery_title_lblタイトル:Label for summery heading of defined title.summery_desc_lbl説明:Label for summery heading of defined description.summery_course_lblグループ:Label for summery heading of selected course field.summery_class_lblサブグループ:Label for summery heading of selected class field.summery_staff_lblスタッフ:Label for summery heading of number of selected staff in the lesson class.staff_group_name{0} スタッフGroup name for the class's staff group.staff_lblスタッフHeading for list of class staffconfirmMsg_2_txt{0} は {1} に開始する予定です。Conclusion screen description if lesson scheduledwizardDesc_4_lbl開始 ボタンをクリックすると、すぐにレッスンを開始できます。もしくは、レッスン開始日時を指定して実行することもできます。Step 4 descriptionaddmore_btn別のレッスンを追加Button to add another lesson, return to first step.
\ No newline at end of file
Index: lams_central/conf/flashxml/lams/wizard/no_NO_dictionary.xml
===================================================================
diff -u -r7e0ff6e7e1aa36609609204a4557722cee13ef33 -ref180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4
--- lams_central/conf/flashxml/lams/wizard/no_NO_dictionary.xml (.../no_NO_dictionary.xml) (revision 7e0ff6e7e1aa36609609204a4557722cee13ef33)
+++ lams_central/conf/flashxml/lams/wizard/no_NO_dictionary.xml (.../no_NO_dictionary.xml) (revision ef180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4)
@@ -1 +1 @@
-getDictionary3wizardTitle_1_lblSteg 1 av 3: Velg leksjonStep 1 screen titlewizard_learner_expp_cb_lblTilkobl eksport av mapper for studentenLabel for Enable export portfolio for Learnersummery_design_lblSekvens:Label for summery heading of selected design field.summery_course_lblGruppe:Label for summery heading of selected course field.wizardTitle_4_lblSteg 3 av 3: Bekreft detaljene til denne leksjonenStep 4 screen titleconfirmMsg_2_txt{0} har blitt planlagt for å starte den {1}Conclusion screen description if lesson scheduledstart_btnStart nåStart button to start new lessonwizard_selAll_cb_lblVelg alleLabel for select all check box used to select all staff or learner users in list.learners_group_name{0} studenterGroup name for the class's learners group.al_validation_msg1En gyldig sekvens må velges.Message when no design is selected on step 1summery_class_lblUndergruppe:Label for summery heading of selected class field.wizardTitle_3_lblSteg 2 av 3: Velg studenter og forelesereStep 3 screen titlefinish_btnStart i kontrollmodusFinish button to complete wizardwizardDesc_1_lblKlikk på en mappe for å se på innholdet. Velg en sekvens og klikk på "Neste" for å fortsette.Step 1 descriptional_validation_msg3_2Det må minimum velges en foreleser og en student.Message when either no staff/learner users are selected in Step 3.wizardDesc_3_lblDu kan velge å legge til/fjerne studenter og forelesere fra denne klassen ved å klikke i ruten ved siden av navnet deres.Step 3 descriptionwizardDesc_2_lblDu kan legge til navn og beskrivelse av den leksjon som du ønsker at studentene skal se.Step 2 descriptionwizardDesc_4_lblVelger du start knappen så starter leksjonen umiddelbart. Du kan også starte leksjonen på et bestemt tidspunkt. Step 4 descriptionconfirmMsg_3_txt{0} har blitt opprettet, men ennå ikke startet.Conclusion screen description if lesson created but not startedal_validation_schstartDet er ikke valgt en dato. Vennligst velg dato og tid og klikk deretter på start.Message when no date is selected starting a lesson by schedule.summery_title_lblTittel:Label for summery heading of defined title.summery_desc_lblBeskrivelse:Label for summery heading of defined description.summery_learners_lblStudenter:Label for summery heading of number of selected learners in the lesson class.al_sendSendOK on system error dialogdate_lblDatoLabel for Schedule Date fieldtime_lblTidspunkt (Timer:Minutter)Label for Schedule Time fieldal_validation_schtimeVennligst angi et gyldig tidspunktAlert message when user enters an invalid time for schedule startsys_error_msg_startDu klarte ikke å lage en leksjon.Common System error message starting linesys_error_msg_finishØnsker du å sende en feilrapport ?Common System error message finish paragraphsys_errorFeilSystem Error elert window titleprev_btn<ForrigePrevious step buttonnext_btnNeste>Next step buttoncancel_btnAngreCancel button to exit wizardclose_btnStengClose button to close windowtitle_lblTittelNew Lesson titledesc_lblBeskrivelseNew Lesson descriptionlearner_lblStudenter:Heading for list of class learnersschedule_cb_lblTidsplanLabel for schedule checkboxsummery_lblOppsummeringHeading for summery outlinews_RootRotRoot folder title for workspacews_tree_mywspMitt arbeidsområdeThe root level of the workspace treewizardTitle_2_lblLeksjon detaljerStep 2 screen titlewizardTitle_x_lblLeksjon {0}Confirmation screen titleal_cancelAngreCancel on alert dialogal_confirmBekreftTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on alert dialogal_validation_msg2Tittel må fylles ut.Message when title field is empty on Step 2al_validation_msg3_1Ingen kurs eller klasse er valgt.Message when no course/class is selected in Step 3confirmMsg_1_txt{0} har blitt startetConclusion screen description if lesson startedstaff_group_name{0} forelesereGroup name for the class's staff group.summery_staff_lblForelesere:Label for summery heading of number of selected staff in the lesson class.staff_lblForelesereHeading for list of class staffal_alertVarselGeneric title for Alert window
\ No newline at end of file
+getDictionary3wizardTitle_1_lblSteg 1 av 3: Velg leksjonStep 1 screen titlewizard_learner_expp_cb_lblTilkobl eksport av mapper for studentenLabel for Enable export portfolio for Learnersummery_design_lblSekvens:Label for summery heading of selected design field.summery_course_lblGruppe:Label for summery heading of selected course field.wizardTitle_4_lblSteg 3 av 3: Bekreft detaljene til denne leksjonenStep 4 screen titleconfirmMsg_2_txt{0} har blitt planlagt for å starte den {1}Conclusion screen description if lesson scheduledstart_btnStart nåStart button to start new lessonwizard_selAll_cb_lblVelg alleLabel for select all check box used to select all staff or learner users in list.learners_group_name{0} studenterGroup name for the class's learners group.al_validation_msg1En gyldig sekvens må velges.Message when no design is selected on step 1summery_class_lblUndergruppe:Label for summery heading of selected class field.wizardTitle_3_lblSteg 2 av 3: Velg studenter og forelesereStep 3 screen titlefinish_btnStart i kontrollmodusFinish button to complete wizardwizardDesc_1_lblKlikk på en mappe for å se på innholdet. Velg en sekvens og klikk på "Neste" for å fortsette.Step 1 descriptional_validation_msg3_2Det må minimum velges en foreleser og en student.Message when either no staff/learner users are selected in Step 3.wizardDesc_3_lblDu kan velge å legge til/fjerne studenter og forelesere fra denne klassen ved å klikke i ruten ved siden av navnet deres.Step 3 descriptionwizardDesc_2_lblDu kan legge til navn og beskrivelse av den leksjon som du ønsker at studentene skal se.Step 2 descriptionwizardDesc_4_lblVelger du start knappen så starter leksjonen umiddelbart. Du kan også starte leksjonen på et bestemt tidspunkt. Step 4 descriptionconfirmMsg_3_txt{0} har blitt opprettet, men ennå ikke startet.Conclusion screen description if lesson created but not startedal_validation_schstartDet er ikke valgt en dato. Vennligst velg dato og tid og klikk deretter på start.Message when no date is selected starting a lesson by schedule.summery_title_lblTittel:Label for summery heading of defined title.summery_desc_lblBeskrivelse:Label for summery heading of defined description.summery_learners_lblStudenter:Label for summery heading of number of selected learners in the lesson class.al_sendSendOK on system error dialogdate_lblDatoLabel for Schedule Date fieldtime_lblTidspunkt (Timer:Minutter)Label for Schedule Time fieldal_validation_schtimeVennligst angi et gyldig tidspunktAlert message when user enters an invalid time for schedule startsys_error_msg_startDu klarte ikke å lage en leksjon.Common System error message starting linesys_error_msg_finishØnsker du å sende en feilrapport ?Common System error message finish paragraphsys_errorFeilSystem Error elert window titleprev_btn<ForrigePrevious step buttonnext_btnNeste>Next step buttoncancel_btnAngreCancel button to exit wizardclose_btnStengClose button to close windowtitle_lblTittelNew Lesson titledesc_lblBeskrivelseNew Lesson descriptionlearner_lblStudenter:Heading for list of class learnersschedule_cb_lblTidsplanLabel for schedule checkboxsummery_lblOppsummeringHeading for summery outlinews_RootRotRoot folder title for workspacews_tree_mywspMitt arbeidsområdeThe root level of the workspace treewizardTitle_2_lblLeksjon detaljerStep 2 screen titlewizardTitle_x_lblLeksjon {0}Confirmation screen titleal_cancelAngreCancel on alert dialogal_confirmBekreftTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on alert dialogal_validation_msg2Tittel må fylles ut.Message when title field is empty on Step 2al_validation_msg3_1Ingen kurs eller klasse er valgt.Message when no course/class is selected in Step 3confirmMsg_1_txt{0} har blitt startetConclusion screen description if lesson startedstaff_group_name{0} forelesereGroup name for the class's staff group.summery_staff_lblForelesere:Label for summery heading of number of selected staff in the lesson class.staff_lblForelesereHeading for list of class staffal_alertVarselGeneric title for Alert windowaddmore_btnLegg til en ny leksjonButton to add another lesson, return to first step.
\ No newline at end of file
Index: lams_tool_sbmt/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
diff -u -rc42af5aa9a4d6851af66bbeaf381b9e21fa77c23 -ref180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4
--- lams_tool_sbmt/conf/language/lams/ApplicationResources.properties (.../ApplicationResources.properties) (revision c42af5aa9a4d6851af66bbeaf381b9e21fa77c23)
+++ lams_tool_sbmt/conf/language/lams/ApplicationResources.properties (.../ApplicationResources.properties) (revision ef180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4)
@@ -2,10 +2,12 @@
#language code: en
#locale code: AU
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Wed May 21 09:45:04 BST 2008
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Tue Jul 08 08:47:41 BST 2008
#=================== labels for Submit Files =================#
+label.no =No
+label.yes =Yes
activity.description =Learners submit files for assessment by the teacher. Scores and comments may be exported as a spreadsheet.
activity.helptext =Learners submit files for assessment by the teacher. Scores and comments for each learner are recorded and may be exported as a spreadsheet.
tool.description =Tool for learners to submit files for assessment by the teacher.
@@ -81,7 +83,6 @@
errors.footer =
errors.required ={0} is required.
errors.maxfilesize =The uploaded file has exceeded the maximum file size limit of {0} bytes
-errors.maxdescsize =The maximum length of the file description is {0} characters.
error.read.only.mode =Read only mode, function can not be finished
tool.display.name =Submit Files Tool
label.authoring.heading =Submit Files
@@ -95,16 +96,25 @@
message.monitoring.edit.activity.not.editable =This Activity is no longer editable
run.offline.message =This activity is not being done on the computer. Please see your instructor for details.
define.later.message =Please wait for the teacher to complete the contents of this activity.
+label.authoring.heading.instructions =Instructions
+label.authoring.heading.instructions.desc =Please input online and offline instructions
+label.authoring.basic.instruction =Instruction
+label.authoring.online.instruction =Online Instructions
+label.authoring.offline.instruction =Offline Instructions
+label.monitoring.heading.instructions =Instructions
page.title.monitoring.view.reflection =View Notebook Entries
+label.monitoring.heading.instructions.desc =Online and offline instructions
label.edit =Edit
message.no.reflection.available =No Notebook available
title.reflection =Notebook Entry
authoring.msg.cancel.save =Do you want to close this window without saving?
+label.authoring.advanced.reflectOnActivity =Add Notebook at end of Submit Files with the following instructions:
monitoring.user.reflection =Notebook Entry
error.reflection.emtpy =Please input Notebook Entry
label.authoring.advance.lock.on.finished =Lock when finished
messsage.learner.finish.confirm =Are you going to finish submission?
msg.mark.released =Marks in {0} have been released.
+label.assign.mark.message.prefix =Please assign a mark and a comment for the report by
label.continue =Continue
monitoring.user.fullname =Name
monitoring.user.loginname =Username
@@ -120,17 +130,7 @@
message.activityLocked =The instructor has set this activity not to allow submissions after you have finished it. As you are returning to this activity, you are able to see your files but not allowed to add more.
monitoring.instructions.attachments =Attachments
monitoring.marked.question =Marked?
-label.assign.mark.message.prefix =Please assign a mark and a comment for the report by
-label.authoring.heading.instructions =Instructions
-label.authoring.heading.instructions.desc =Please input online and offline instructions
-label.authoring.basic.instruction =Instruction
-label.authoring.online.instruction =Online Instructions
-label.authoring.offline.instruction =Offline Instructions
-label.monitoring.heading.instructions =Instructions
-label.monitoring.heading.instructions.desc =Online and offline instructions
-label.authoring.advanced.reflectOnActivity =Add Notebook at end of Submit Files with the following instructions:
-label.no =No
-label.yes =Yes
+errors.maxdescsize =The maximum length of the file description is {0} characters.
-#======= End labels: Exported 124 labels for en AU =====
+#======= End labels: Exported 125 labels for en AU =====
Index: lams_tool_sbmt/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties
===================================================================
diff -u -r519cd3d1fac814137906bfaf7e4c909b2a45ee05 -ref180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4
--- lams_tool_sbmt/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties (.../ApplicationResources_el_GR.properties) (revision 519cd3d1fac814137906bfaf7e4c909b2a45ee05)
+++ lams_tool_sbmt/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties (.../ApplicationResources_el_GR.properties) (revision ef180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4)
@@ -2,14 +2,13 @@
#language code: el
#locale code: GR
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Jun 19 00:16:48 BST 2008
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Tue Jul 08 08:47:34 BST 2008
#=================== labels for Submit Files =================#
monitoring.user.fullname =\u039f\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1
messsage.learner.finish.confirm =\u03a4\u03b5\u03bb\u03b5\u03b9\u03ce\u03c3\u03b1\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae;
button.try.again =\u03a0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03ac\u03b8\u03b7\u03c3\u03b5 \u03be\u03b1\u03bd\u03ac
-button.finish =\u03a4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2
label.submit.file.suffix =\u03c5\u03c0\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c4\u03b1 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03b1
label.edit =\u0395\u03c0\u03b5\u03be\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1
tool.display.name =\u0395\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03bf \u03a5\u03c0\u03bf\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae\u03c2 \u0391\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf\u03c5
@@ -24,7 +23,6 @@
label.number.to.upload =\u0391\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03cc\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03c9\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae.
label.learner.uploadMessage =\u039c\u03cc\u03bd\u03bf \u03ad\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03bb\u03b5\u03af \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac. - \u039c\u03ad\u03b3\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03b3\u03b5\u03b8\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 1.0 MB
label.limit.number.upload =\u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03b1\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03bf\u03cd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03c9\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae.
-monitoring.user.reflection =\u0391\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf\u03c7\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2
monitoring.user.loginname =\u039f\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03c4\u03b7
monitoring.statistic.not.marked =\u039c\u03b7 \u0392\u03b1\u03b8\u03bc\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u0391\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03b1
run.offline.message =\u0391\u03c5\u03c4\u03ae \u03b7 \u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u0397/\u03a5. \u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03b4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03b3\u03b7\u03c4\u03ae \u03c3\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03bf\u03bc\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2
@@ -34,7 +32,6 @@
label.learner.noUpload =\u039a\u03b1\u03bd\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03b4\u03b5\u03bd \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03bb\u03b5\u03af \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7
submit.upload.twice =\u0395\u03c7\u03b5\u03c4\u03b5 \u03ae\u03b4\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b5\u03af\u03bb\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf, \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c4\u03b5.
monitoring.statistic.total.uploaded.file =\u03a3\u03cd\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf \u03b1\u03c0\u03b5\u03c3\u03c4\u03b1\u03bb\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03c9\u03bd
-page.title.monitoring.view.reflection =\u03a0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae \u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf\u03c7\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc\u03c5
label.learner.notAvailable =\u039c\u03b7 \u0394\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf
label.learner.dateMarksReleased =\u0397\u03bc\u03b5\u03c1\u03bf\u03bc\u03b7\u03bd\u03af\u03b1 - \u0388\u03ba\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7 \u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd
label.learner.dateOfSubmission =\u0397\u03bc\u03b5\u03c1\u03bf\u03bc\u03b7\u03bd\u03af\u03b1 \u03a5\u03c0\u03bf\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae\u03c2
@@ -54,17 +51,14 @@
label.no.user.available =\u039a\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03c2 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c2
label.count =\u0391\u03c1\u03af\u03b8\u03bc\u03b7\u03c3\u03b7
label.session.name =\u039f\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03b4\u03c1\u03af\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2
-label.assign.mark.message.prefix =\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b9\u03ac\u03c3\u03c4\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5
message.monitoring.edit.activity.not.editable =\u0391\u03c5\u03c4\u03ae \u03b7 \u0394\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b5\u03be\u03b5\u03c1\u03b3\u03ac\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7.
-title.reflection =\u0391\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf\u03c7\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2
-error.reflection.emtpy =\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03b5\u03b9\u03c3\u03b1\u03b3\u03ac\u03b3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf\u03c7\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc
-label.authoring.advanced.reflectOnActivity =\u03a0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 \u03a3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03b2\u03bb\u03b7\u03b8\u03ad\u03bd\u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b5\u03c2 \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03af\u03b5\u03c2:
+monitoring.user.reflection =\u0395\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae \u03a3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1\u03c1\u03af\u03bf\u03c5
label.monitoring.Mark.button =\u03a3\u03cd\u03bc\u03b2\u03bf\u03bb\u03bf
label.monitoring.releaseMarks.button =\u0388\u03ba\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7 \u0392\u03b1\u03b8\u03bc\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ce\u03bd
learner.form.filepath.displayname =\u039f\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae
-label.authoring.heading.instructions.desc =\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03bd\u03b1 \u03b5\u03b9\u03c3\u03ac\u03b3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03af\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03c3\u03cd\u03bd\u03b4\u03b5\u03c3\u03b7
label.download =\u039a\u03b1\u03c4\u03ad\u03b2\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1
tool.description =\u0395\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03b3\u03b7\u03c4\u03ae.
+label.monitoring.heading.instructions =\u039f\u03b4\u03b7\u03b3\u03af\u03b5\u03c2
submit.successful =\u03a4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b5\u03c7\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03b9\u03c5\u03c1\u03b3\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c5\u03c7\u03ce\u03c2
label.monitoring.edit.activity.update =\u0395\u03bd\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u0394\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2
label.monitoring.saveMarks.button =\u0391\u03c0\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u0392\u03b1\u03b8\u03bc\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ce\u03bd
@@ -74,8 +68,6 @@
label.learner.finished =\u039f\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u0391\u03bd\u03b5\u03b2\u03ac\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2
label.monitoring.heading =\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03cd\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7
label.monitoring.heading.userlist =\u03a0\u03b5\u03c1\u03af\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7
-label.monitoring.heading.instructions =\u039f\u03b4\u03b7\u03b3\u03af\u03b5\u03c2
-label.monitoring.heading.instructions.desc =\u039f\u03b4\u03b7\u03b3\u03af\u03b5\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03c3\u03cd\u03bd\u03b4\u03b5\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03c3\u03cd\u03bd\u03b4\u03b5\u03c3\u03b7
label.monitoring.heading.edit.activity =\u0395\u03c0\u03b5\u03be\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u0394\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2
label.monitoring.heading.edit.activity.desc =\u0395\u03c0\u03b5\u03be\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae\u03c2 \u0394\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2
label.monitoring.heading.stats =\u03a3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac
@@ -84,7 +76,6 @@
label.monitoring.needMarking =\u0391\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u0391\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf(\u03b1) \u0392\u03b1\u03b8\u03bc\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1\u03c2
page.title.mark1.userlist =\u0391\u03bd\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u0392\u03b1\u03b8\u03bc\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1\u03c2
label.learner.upload =\u0391\u03bd\u03ad\u03b2\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1 \u0391\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf\u03c5
-label.monitoring.done.button =\u0388\u03b3\u03b9\u03bd\u03b5
monitoring.statistic.marked =\u0392\u03b1\u03b8\u03bc\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u0391\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03b1
errors.maxfilesize =\u03a4\u03bf \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03ac\u03bb\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03b3\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03b5\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03bc\u03ad\u03b3\u03b5\u03b8\u03bf\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd {0} bytes.
error.read.only.mode =\u039b\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2, \u03b7 \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03c9\u03b8\u03b5\u03af.
@@ -101,11 +92,7 @@
label.cancel =\u0386\u03ba\u03c5\u03c1\u03bf
label.authoring.heading.basic =\u0392\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03cc
label.authoring.heading.basic.desc =\u0392\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03af\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03b9\u03ce\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae
-label.authoring.heading.instructions =\u039f\u03b4\u03b7\u03b3\u03af\u03b5\u03c2
label.authoring.basic.title =\u03a4\u03af\u03c4\u03bb\u03bf\u03c2
-label.authoring.basic.instruction =\u039f\u03b4\u03b7\u03b3\u03af\u03b5\u03c2
-label.authoring.online.instruction =\u039f\u03b4\u03b7\u03b3\u03af\u03b5\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03c3\u03cd\u03bd\u03b4\u03b5\u03c3\u03b7 (\u03c3\u03cd\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b1)
-label.authoring.offline.instruction =\u039f\u03b4\u03b7\u03b3\u03af\u03b5\u03c2 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03c3\u03cd\u03bd\u03b4\u03b5\u03c3\u03b7 (\u03b1\u03c3\u03cd\u03b3\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b1)
label.authoring.save.button =\u0391\u03c0\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7
label.authoring.cancel.button =\u0386\u03ba\u03c5\u03c1\u03bf
label.authoring.choosefile.button =\u0395\u03c0\u03ad\u03bb\u03b5\u03be\u03b5 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf
@@ -122,6 +109,8 @@
errors.header =
errors.suffix =
errors.footer =
+errors.maxdescsize =\u03a4\u03bf \u03bc\u03ad\u03b3\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03ae\u03ba\u03bf\u03c2 \u03c0\u03b5\u03b9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 {0} \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03ae\u03c1\u03b5\u03c2.
+label.assign.mark.message.prefix =\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03b2\u03b1\u03b8\u03bc\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b9\u03ac\u03c3\u03c4\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5
label.monitoring.heading.userlist.desc =\u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae \u039a\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5 \u03a7\u03c1\u03b7\u03c3\u03c4\u03ce\u03bd
label.view =\u03a0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae
message.warnLockOnFinish =\u039f\u03c4\u03b1\u03bd \u03b8\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03c4\u03b5 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03ba\u03bb\u03b9\u03ba \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd "\u0395\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u0394\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1" \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03ad\u03c8\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03a5\u03c0\u03bf\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae \u0391\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03c9\u03bd \u03b4\u03b5\u03bd \u03b8\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03b1.
@@ -130,6 +119,18 @@
message.activityLocked =\u039f \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03b3\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bf\u03c1\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7 \u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03c9\u03bd \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03ad\u03c7\u03b5\u03c4\u03b5 \u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9. \u039f\u03c4\u03b1\u03bd \u03b8\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03ad\u03c8\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7 \u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03b1, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b4\u03b5\u03bd \u03b8\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1.
label.no =\u038c\u03c7\u03b9
label.yes =\u039d\u03b1\u03af
+title.reflection =\u0395\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae \u03a3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1\u03c1\u03af\u03bf\u03c5
+error.reflection.emtpy =\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03b3\u03c1\u03ac\u03c8\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03b9\u03bf
+label.authoring.advanced.reflectOnActivity =\u03a0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b8\u03ae\u03ba\u03b7 \u03a3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03b2\u03bb\u03b7\u03b8\u03ad\u03bd\u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b5\u03c2 \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03af\u03b5\u03c2:
+label.authoring.heading.instructions.desc =\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03bd\u03b1 \u03b5\u03b9\u03c3\u03b1\u03b3\u03ac\u03b3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03af\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03c3\u03cd\u03bd\u03b4\u03b5\u03c3\u03b7
+label.monitoring.heading.instructions.desc =\u039f\u03b4\u03b7\u03b3\u03af\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03c3\u03cd\u03bd\u03b4\u03b5\u03c3\u03b7
+label.monitoring.done.button =\u039a\u03bb\u03b5\u03af\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf
+page.title.monitoring.view.reflection =\u03a0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae \u0395\u03b3\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ce\u03bd \u03a3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1\u03c1\u03af\u03bf\u03c5
+label.authoring.heading.instructions =\u039f\u03b4\u03b7\u03b3\u03af\u03b5\u03c2
+label.authoring.basic.instruction =\u039f\u03b4\u03b7\u03b3\u03af\u03b5\u03c2
+label.authoring.online.instruction =\u039f\u03b4\u03b7\u03b3\u03af\u03b5\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03c3\u03cd\u03bd\u03b4\u03b5\u03c3\u03b7 (\u03c3\u03cd\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b1)
+label.authoring.offline.instruction =\u039f\u03b4\u03b7\u03b3\u03af\u03b5\u03c2 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03c3\u03cd\u03bd\u03b4\u03b5\u03c3\u03b7
+button.finish =\u0395\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u0394\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1
-#======= End labels: Exported 124 labels for el GR =====
+#======= End labels: Exported 125 labels for el GR =====
Index: lams_tool_sbmt/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties
===================================================================
diff -u -ra9de091455e16d9707133b0fca7c2503ae07cf58 -ref180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4
--- lams_tool_sbmt/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties (.../ApplicationResources_en_AU.properties) (revision a9de091455e16d9707133b0fca7c2503ae07cf58)
+++ lams_tool_sbmt/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties (.../ApplicationResources_en_AU.properties) (revision ef180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4)
@@ -2,10 +2,12 @@
#language code: en
#locale code: AU
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Wed May 21 09:45:04 BST 2008
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Tue Jul 08 08:47:41 BST 2008
#=================== labels for Submit Files =================#
+label.no =No
+label.yes =Yes
activity.description =Learners submit files for assessment by the teacher. Scores and comments may be exported as a spreadsheet.
activity.helptext =Learners submit files for assessment by the teacher. Scores and comments for each learner are recorded and may be exported as a spreadsheet.
tool.description =Tool for learners to submit files for assessment by the teacher.
@@ -94,16 +96,25 @@
message.monitoring.edit.activity.not.editable =This Activity is no longer editable
run.offline.message =This activity is not being done on the computer. Please see your instructor for details.
define.later.message =Please wait for the teacher to complete the contents of this activity.
+label.authoring.heading.instructions =Instructions
+label.authoring.heading.instructions.desc =Please input online and offline instructions
+label.authoring.basic.instruction =Instruction
+label.authoring.online.instruction =Online Instructions
+label.authoring.offline.instruction =Offline Instructions
+label.monitoring.heading.instructions =Instructions
page.title.monitoring.view.reflection =View Notebook Entries
+label.monitoring.heading.instructions.desc =Online and offline instructions
label.edit =Edit
message.no.reflection.available =No Notebook available
title.reflection =Notebook Entry
authoring.msg.cancel.save =Do you want to close this window without saving?
+label.authoring.advanced.reflectOnActivity =Add Notebook at end of Submit Files with the following instructions:
monitoring.user.reflection =Notebook Entry
error.reflection.emtpy =Please input Notebook Entry
label.authoring.advance.lock.on.finished =Lock when finished
messsage.learner.finish.confirm =Are you going to finish submission?
msg.mark.released =Marks in {0} have been released.
+label.assign.mark.message.prefix =Please assign a mark and a comment for the report by
label.continue =Continue
monitoring.user.fullname =Name
monitoring.user.loginname =Username
@@ -119,17 +130,7 @@
message.activityLocked =The instructor has set this activity not to allow submissions after you have finished it. As you are returning to this activity, you are able to see your files but not allowed to add more.
monitoring.instructions.attachments =Attachments
monitoring.marked.question =Marked?
-label.assign.mark.message.prefix =Please assign a mark and a comment for the report by
-label.authoring.heading.instructions =Instructions
-label.authoring.heading.instructions.desc =Please input online and offline instructions
-label.authoring.basic.instruction =Instruction
-label.authoring.online.instruction =Online Instructions
-label.authoring.offline.instruction =Offline Instructions
-label.monitoring.heading.instructions =Instructions
-label.monitoring.heading.instructions.desc =Online and offline instructions
-label.authoring.advanced.reflectOnActivity =Add Notebook at end of Submit Files with the following instructions:
-label.no =No
-label.yes =Yes
+errors.maxdescsize =The maximum length of the file description is {0} characters.
-#======= End labels: Exported 124 labels for en AU =====
+#======= End labels: Exported 125 labels for en AU =====
Index: lams_tool_sbmt/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties
===================================================================
diff -u -re978ae9cb40427ac4a4875f1c7c5f9fd2b6e6f18 -ref180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4
--- lams_tool_sbmt/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties (.../ApplicationResources_ja_JP.properties) (revision e978ae9cb40427ac4a4875f1c7c5f9fd2b6e6f18)
+++ lams_tool_sbmt/conf/language/lams/ApplicationResources_ja_JP.properties (.../ApplicationResources_ja_JP.properties) (revision ef180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4)
@@ -2,64 +2,27 @@
#language code: ja
#locale code: JP
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Apr 11 01:53:13 BST 2008
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Tue Jul 08 08:47:44 BST 2008
#=================== labels for Submit Files =================#
-error.title.blank =\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u306f\u30d6\u30e9\u30f3\u30af\u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-page.title.monitoring.view.reflection =\u611f\u60f3\u3092\u8868\u793a
-label.limit.number.upload =\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3067\u304d\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u6570
-label.monitoring.edit.activity.update =\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3092\u66f4\u65b0
-label.monitoring.heading.edit.activity =\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3092\u7de8\u96c6
-label.monitoring.downloadMarks.button =\u8a55\u70b9\u3092\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9
-label.learner.time =\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u305f\u6642\u523b
-label.learner.uploadMessage =1 \u56de\u306b 1 \u500b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u6700\u5927\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30b5\u30a4\u30ba\u306f 1.0 MB \u3067\u3059\u3002
-messsage.learner.finish.confirm =\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f
-label.monitoring.edit.activity.edit =\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3092\u7de8\u96c6
-label.monitoring.updateMarks.button =\u8a55\u70b9\u66f4\u65b0
-label.assign.mark.message.prefix =\u6b21\u306e\u5b66\u7fd2\u8005\u306e\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u3001\u8a55\u70b9\u3068\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u3064\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044:
-label.session.name =\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u540d
-label.count =\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8
-label.no.user.available =\u5229\u7528\u3067\u304d\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u5c45\u307e\u305b\u3093
-msg.mark.released ={0} \u306e\u8a55\u70b9\u306f\u516c\u958b\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
-label.authoring.advanced.reflectOnActivity =\u4ee5\u4e0b\u306e\u6307\u793a\u306b\u5f93\u3063\u3066\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u6295\u7a3f\u306e\u5b8c\u4e86\u6642\u306b\u30ce\u30fc\u30c8\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044:
-error.reflection.emtpy =\u611f\u60f3\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
-title.reflection =\u611f\u60f3
-label.continue =\u7d9a\u884c
-monitoring.user.fullname =\u6c0f\u540d
-monitoring.user.loginname =\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d
-monitoring.user.reflection =\u611f\u60f3
-label.number.to.upload =\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u6570
-label.unlimited =\u7121\u5236\u9650
-message.left.upload.limit =\u3042\u3068 {0} \u500b\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
-label.edit =\u7de8\u96c6
-message.no.reflection.available =\u5229\u7528\u3067\u304d\u308b\u30ce\u30fc\u30c8\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
error.attachment.executable =\u5b9f\u884c\u53ef\u80fd\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002Zip \u3067\u5727\u7e2e\u3057\u3066\u304b\u3089\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
-message.alertContentEdit =\u8b66\u544a: \u3053\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306b 1 \u4eba\u4ee5\u4e0a\u306e\u5b66\u7fd2\u8005\u304c\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u3068\u3001\u5b66\u7fd2\u8005\u306e\u7d50\u679c\u304c\u7570\u306a\u308b\u60c5\u5831\u3092\u6301\u3064\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002
-label.learner.finished =\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u304c\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f
-label.learner.comments =\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8
-label.learner.marks =\u70b9\u6570
-label.learner.dateMarksReleased =\u8a55\u70b9\u3092\u516c\u958b\u3059\u308b\u65e5\u4ed8
-label.learner.notAvailable =\u4f7f\u7528\u4e0d\u80fd
-label.learner.noUpload =\u307e\u3060\u4f55\u3082\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
-learner.finish.without.upload =\u307e\u3060\u4f55\u3082\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002OK \u3092\u9078\u3076\u3068\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002
-label.monitoring.heading =\u30e2\u30cb\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0
-label.monitoring.heading.userlist =\u6982\u8981
-label.monitoring.heading.userlist.desc =\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u8aac\u660e
-label.monitoring.heading.instructions =\u6307\u793a
-label.monitoring.heading.instructions.desc =\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u3068\u30aa\u30d5\u30e9\u30a4\u30f3\u306b\u304a\u3051\u308b\u6307\u793a
-label.monitoring.heading.stats =\u7d71\u8a08
-label.monitoring.heading.stats.desc =\u7d71\u8a08\u306e\u8aac\u660e
-label.monitoring.heading.marking =\u63a1\u70b9
-label.monitoring.heading.marking.desc =\u63a1\u70b9\u306e\u8aac\u660e
+monitoring.instructions.attachments =\u6dfb\u4ed8
+label.no =\u3044\u3044\u3048
+label.yes =\u306f\u3044
page.title.mark1.userlist =\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u63a1\u70b9
label.monitoring.needMarking =\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u63a1\u70b9\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059
label.monitoring.done.button =\u9589\u3058\u308b
label.monitoring.viewAllMarks.button =\u3059\u3079\u3066\u306e\u8a55\u70b9\u3092\u8868\u793a
label.monitoring.Mark.button =\u70b9\u6570
-label.monitoring.releaseMarks.button =\u8a55\u70b9\u3092\u524a\u9664
+label.monitoring.releaseMarks.button =\u8a55\u70b9\u3092\u958b\u793a
+label.monitoring.downloadMarks.button =\u8a55\u70b9\u3092\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9
+label.monitoring.updateMarks.button =\u8a55\u70b9\u66f4\u65b0
label.monitoring.saveMarks.button =\u8a55\u70b9\u3092\u4fdd\u5b58
label.monitoring.finishedMarks.button =\u7d42\u4e86
+label.monitoring.edit.activity.edit =\u7de8\u96c6
+label.monitoring.edit.activity.cancel =\u7de8\u96c6\u3092\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb
+label.monitoring.edit.activity.update =\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3092\u66f4\u65b0
monitoring.statistic.title =\u30e2\u30cb\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u7d71\u8a08
monitoring.statistic.marked =\u63a1\u70b9\u6e08\u307f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb:
monitoring.statistic.not.marked =\u672a\u6e08\u70b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb:
@@ -79,13 +42,33 @@
errors.mark.invalid.number =\u8a55\u70b9\u306e\u66f8\u5f0f\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059
authoring.msg.cancel.save =\u4fdd\u5b58\u305b\u305a\u306b\u9589\u3058\u307e\u3059\u304b\uff1f
define.later.message =\u4fdd\u5b58\u305b\u305a\u306b\u9589\u3058\u307e\u3059\u304b\uff1f
+run.offline.message =\u3053\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306f\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u3067\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u5148\u751f\u306b\u805e\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
message.monitoring.edit.activity.not.editable =\u3053\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306f\u3082\u3046\u7de8\u96c6\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
button.try.again =\u518d\u8a66\u884c
button.finish =\u6b21\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3078
label.submit.file.suffix =\u4ee5\u4e0b\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u6295\u7a3f\u3057\u307e\u3057\u305f
+label.assign.mark.message.prefix =\u6b21\u306e\u5b66\u7fd2\u8005\u306e\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u3001\u8a55\u70b9\u3068\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u3064\u3051\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044:
+label.session.name =\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u540d
+label.count =\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8
+label.no.user.available =\u5229\u7528\u3067\u304d\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u5c45\u307e\u305b\u3093
+msg.mark.released ={0} \u306e\u8a55\u70b9\u306f\u516c\u958b\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
+error.title.blank =\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u306f\u30d6\u30e9\u30f3\u30af\u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+label.authoring.advanced.reflectOnActivity =\u4ee5\u4e0b\u306e\u6307\u793a\u306b\u5f93\u3063\u3066\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u6295\u7a3f\u306e\u5b8c\u4e86\u6642\u306b\u30ce\u30fc\u30c8\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044:
+error.reflection.emtpy =\u30ce\u30fc\u30c8\u30d6\u30c3\u30af\u306b\u8a18\u5165\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
+title.reflection =\u30ce\u30fc\u30c8\u30d6\u30c3\u30af\u30fb\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea
+label.continue =\u7d9a\u884c
+monitoring.user.fullname =\u6c0f\u540d
+monitoring.user.loginname =\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d
+monitoring.user.reflection =\u30ce\u30fc\u30c8\u30d6\u30c3\u30af\u30fb\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea
+page.title.monitoring.view.reflection =\u30ce\u30fc\u30c8\u30d6\u30c3\u30af\u306e\u9805\u76ee\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b
+label.limit.number.upload =\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3067\u304d\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u6570
+label.number.to.upload =\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u6570
+label.unlimited =\u7121\u5236\u9650
+message.left.upload.limit =\u3042\u3068 {0} \u500b\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
+messsage.learner.finish.confirm =\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f
+label.edit =\u7de8\u96c6
+message.no.reflection.available =\u5229\u7528\u3067\u304d\u308b\u30ce\u30fc\u30c8\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
activity.title =\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u63d0\u51fa
-activity.description =\u5b66\u7fd2\u8005\u306f\u6559\u54e1\u306e\u8a55\u4fa1\u3092\u53d7\u3051\u308b\u305f\u3081\u306b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u6295\u7a3f\u3057\u307e\u3059\u3002\u8a55\u70b9\u3068\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u306f\u3001\u30b9\u30d7\u30ec\u30c3\u30c9\u30b7\u30fc\u30c8\u3068\u3057\u3066\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
-activity.helptext =\u5b66\u7fd2\u8005\u306f\u6559\u54e1\u306e\u8a55\u4fa1\u3092\u53d7\u3051\u308b\u305f\u3081\u306b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u6295\u7a3f\u3057\u307e\u3059\u3002\u5404\u5b66\u7fd2\u8005\u306e\u8a55\u70b9\u3068\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u306f\u8a18\u9332\u3055\u308c\u3001\u30b9\u30d7\u30ec\u30c3\u30c9\u30b7\u30fc\u30c8\u3068\u3057\u3066\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
tool.display.name =\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u63d0\u51fa\u30c4\u30fc\u30eb
tool.description =\u5b66\u7fd2\u8005\u304c\u6559\u54e1\u306e\u8a55\u4fa1\u3092\u53d7\u3051\u308b\u305f\u3081\u306b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u6295\u7a3f\u3059\u308b\u30c4\u30fc\u30eb\u3067\u3059\u3002
label.view =\u30d3\u30e5\u30fc
@@ -120,10 +103,34 @@
label.learner.filePath =\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
label.learner.fileDescription =\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u8aac\u660e
label.learner.upload =\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9
+label.learner.finished =\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u304c\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f
+label.learner.time =\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u305f\u6642\u523b
label.learner.dateOfSubmission =\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u305f\u65e5
-label.monitoring.edit.activity.cancel =\u7de8\u96c6\u3092\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb
-run.offline.message =\u3053\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306f\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u3067\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u5148\u751f\u306b\u805e\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+label.learner.comments =\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8
+label.learner.marks =\u70b9\u6570
+label.learner.dateMarksReleased =\u8a55\u70b9\u3092\u516c\u958b\u3059\u308b\u65e5\u4ed8
+label.learner.notAvailable =\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
+label.learner.noUpload =\u307e\u3060\u4f55\u3082\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
+label.learner.uploadMessage =1 \u56de\u306b 1 \u500b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u6700\u5927\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30b5\u30a4\u30ba\u306f 1.0 MB \u3067\u3059\u3002
+learner.finish.without.upload =\u307e\u3060\u4f55\u3082\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002OK \u3092\u9078\u3076\u3068\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002
+label.monitoring.heading =\u30e2\u30cb\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0
+label.monitoring.heading.userlist =\u6982\u8981
+label.monitoring.heading.userlist.desc =\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u8aac\u660e
+label.monitoring.heading.instructions =\u6307\u793a
+label.monitoring.heading.instructions.desc =\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u3068\u30aa\u30d5\u30e9\u30a4\u30f3\u306b\u304a\u3051\u308b\u6307\u793a
+label.monitoring.heading.edit.activity =\u7de8\u96c6
label.monitoring.heading.edit.activity.desc =\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306e\u8aac\u660e\u3092\u7de8\u96c6
+label.monitoring.heading.stats =\u7d71\u8a08
+label.monitoring.heading.stats.desc =\u7d71\u8a08\u306e\u8aac\u660e
+label.monitoring.heading.marking =\u63a1\u70b9
+label.monitoring.heading.marking.desc =\u63a1\u70b9\u306e\u8aac\u660e
+message.alertContentEdit =\u8b66\u544a: \u3053\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306b 1 \u4eba\u4ee5\u4e0a\u306e\u5b66\u7fd2\u8005\u304c\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u3068\u3001\u5b66\u7fd2\u8005\u304c\u7570\u306a\u308b\u60c5\u5831\u3092\u6301\u3064\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002
+message.activityLocked =\u3053\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306f\u3001\u3044\u3063\u305f\u3093\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u5f8c\u306b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u63d0\u51fa\u3092\u884c\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u306a\u3044\u3088\u3046\u3001\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u306b\u3088\u308a\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306b\u623b\u3063\u3066\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u95b2\u89a7\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u3059\u304c\u3001\u8ffd\u52a0\u3067\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u63d0\u51fa\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+activity.description =\u5b66\u7fd2\u8005\u306f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u63d0\u51fa\u3057\u3066\u6559\u54e1\u306e\u8a55\u4fa1\u3092\u53d7\u3051\u307e\u3059\u3002\u8a55\u70b9\u3068\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u306f\u3001\u30b9\u30d7\u30ec\u30c3\u30c9\u30b7\u30fc\u30c8\u3068\u3057\u3066\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
+activity.helptext =\u5b66\u7fd2\u8005\u306f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u63d0\u51fa\u3057\u3066\u6559\u54e1\u306e\u8a55\u4fa1\u3092\u53d7\u3051\u307e\u3059\u3002\u5404\u5b66\u7fd2\u8005\u306e\u8a55\u70b9\u3068\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u306f\u8a18\u9332\u3055\u308c\u3001\u30b9\u30d7\u30ec\u30c3\u30c9\u30b7\u30fc\u30c8\u3068\u3057\u3066\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
+message.warnLockOnFinish =\u6ce8\u610f: \u300c\u6b21\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3078\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u305f\u5f8c\u306f\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u63d0\u51fa\u306b\u623b\u3063\u3066\u304d\u3066\u3082\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u8ffd\u52a0\u3092\u7d9a\u3051\u3066\u884c\u3046\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+monitoring.marked.question =\u63a1\u70b9\u6e08\u304b\u3069\u3046\u304b
+errors.maxdescsize =\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u8aac\u660e\u306e\u9577\u3055\u306f\u6700\u5927 {0} \u6587\u5b57\u307e\u3067\u3067\u3059\u3002
-#======= End labels: Exported 118 labels for ja JP =====
+#======= End labels: Exported 125 labels for ja JP =====
Index: lams_tool_sbmt/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties
===================================================================
diff -u -r54d8b6bb0a3171a6e811f3bd9948997fdc6492a2 -ref180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4
--- lams_tool_sbmt/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties (.../ApplicationResources_no_NO.properties) (revision 54d8b6bb0a3171a6e811f3bd9948997fdc6492a2)
+++ lams_tool_sbmt/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties (.../ApplicationResources_no_NO.properties) (revision ef180f48b9c48c352c7fad27e85dd14f2aca43a4)
@@ -2,7 +2,7 @@
#language code: no
#locale code: NO
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Jun 06 08:56:19 BST 2008
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Tue Jul 08 08:47:38 BST 2008
#=================== labels for Submit Files =================#
@@ -130,6 +130,7 @@
monitoring.marked.question =Gitt karakter ?
label.monitoring.heading.edit.activity =Rediger
label.monitoring.edit.activity.edit =Rediger
+errors.maxdescsize =Maksimal lengde er {0} karakterer for beskrivelse av filen.
-#======= End labels: Exported 124 labels for no NO =====
+#======= End labels: Exported 125 labels for no NO =====