Index: lams_monitoring/src/java/org/lamsfoundation/lams/monitoring/web/MonitoringAction.java
===================================================================
diff -u -r0ad005fccfb4565f26a51ccd1bb1c24d0666aa6e -rf3d98b4271cdc33a7096468adca32cf0213ee42d
--- lams_monitoring/src/java/org/lamsfoundation/lams/monitoring/web/MonitoringAction.java	(.../MonitoringAction.java)	(revision 0ad005fccfb4565f26a51ccd1bb1c24d0666aa6e)
+++ lams_monitoring/src/java/org/lamsfoundation/lams/monitoring/web/MonitoringAction.java	(.../MonitoringAction.java)	(revision f3d98b4271cdc33a7096468adca32cf0213ee42d)
@@ -1076,8 +1076,8 @@
 		// skip sequence activities as they are just for grouping
 		continue;
 	    }
-	    activities.add(activity);
-	    continue;
+	    // get real activity object, not proxy
+	    activities.add(getMonitoringService().getActivityById(activity.getActivityId()));
 	}
 
 	JSONObject responseJSON = new JSONObject();