Index: lams_monitoring/web/includes/javascript/monitorLesson5.js
===================================================================
diff -u -rf4f7bc67ce1118c3ada60e593d531a0d4a8e7f0d -rf435934ec18900fbfeefc5daa07b3709070f810f
--- lams_monitoring/web/includes/javascript/monitorLesson5.js	(.../monitorLesson5.js)	(revision f4f7bc67ce1118c3ada60e593d531a0d4a8e7f0d)
+++ lams_monitoring/web/includes/javascript/monitorLesson5.js	(.../monitorLesson5.js)	(revision f435934ec18900fbfeefc5daa07b3709070f810f)
@@ -2131,6 +2131,7 @@
  */
 function addCompletedLearnerIcons(learners, learnerCount, learnerTotalCount) {
 	var iconsContainer = $('#completedLearnersContainer');
+	$('.learner-icon, .more-learner-icon', iconsContainer).remove();
 	
 	if (learners) {
 		// create learner icons, along with handlers