Index: lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_ms_MY.properties =================================================================== diff -u --- lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_ms_MY.properties (revision 0) +++ lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_ms_MY.properties (revision f8ed919108ac5fcc7f490b2d5cce7ab83bbf1ece) @@ -0,0 +1,86 @@ +appName = learner_java +#language code: ms +#locale code: MY + + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Jan 24 07:27:09 GMT 2008 + +#=================== labels for Learner (Java) =================# + +mynotes.signature.JOURNAL.heading =Jurnal +mynotes.signature.SCRATCHPAD.heading =Pad Conteng +mynotes.entry.title.label =Tajuk +mynotes.entry.create.date.label =Dicipta pada +mynotes.entry.last.modified.label =Akhir Diubah +mynotes.entry.entry.label =Entri +mynotes.edit.heading =Sunting: {0} +label.cancel.button =Batal +label.edit.button =Sunting +mynotes.entry.submitted.by =Diserah oleh: {0} +label.close.button =Tutup +mynotes.journals.title =Jurnal +mynotes.entry.no.title.label =Tiada Tajuk +message.progress.broken =Ralat telah muncuk dan anda tidak boleh sambung tanpa LAMS mengira semula aktiviti anda. Ahli staf mungkin akan menyunting pelajaran ini. +message.progress.broken.try.resume =Sila pilih 'Sambung' atau tutup dan membuka semual tetingkap ini untuk sambung. Jika ia muncul semula, tunggu beberapa minit dan cuba lagi. +label.branching.wait.message =Anda telah berhenti di cabang poin. Anda tidak boleh sambung sehingga cabang anda dipilih dipengawasan. +label.branching.refresh.message =Klik Seterusnya jika anda diberitahu cabang anda telah dipilih. Halaman ini akan direfresh secara automatik dalam masa 1 minit. +label.branching.preview.message =Anda telah mencapai cabang aktiviti. Seperti di previu anda boleh memilih cabang untuk dipreviu dan klik Pilih. Clik Tamat untuk loncat cabang dan sambung aktiviti seterusnya selepas cabangan ini. +label.branching.title =Cabangan +label.sequence.empty.message =Tiada aktiviti untuk diselesaikan pada bahagian pelajaran ini. Klik Seterusnya untuk sambung. +learner.title =Pelajar LAMS +error.system.learner =Ralat dalaman telah muncuk dan fungsi ini tidak dapat dilengkapkan. Jika laporkan ralat ini, sila laporkan: {0} +error.message.404 =Halaman yang anda minta tidak dijumpai +error.message.login =Anda perlu login disini +error.title =Ralat telah muncul +message.activity.loading =Tugasan seterusnya sedang dilod. Sila tunggu.... +message.lesson.finished =Tahniah, anda telah selesai. +message.lesson.finishedCont =Anda telah melengkapkan pelajaran ini. Anda boleh menutup tetingkap ini sekarang. +exit.heading =Anda telah keluar dari pelajaran ini. +exit.message =Anda boleh menyambung pelajaran ini dengan menggunakan butang Sambung. +label.next.button =Seterusnya +label.finish.button =Tamat +message.activity.parallel.partialComplete =Anda perlu melengkapkan tugasan lain sebelum mara ke aktiviti seterusnya.... +message.activity.parallel.noFrames =Pelayar anda tidak menyokong fungsi bingkai! +message.activity.options.noActivitySelected =Sila pilih aktiviti didalam senarai +message.activity.options.activityCount =Anda mesti menyelesaikan sekurang-kurangnya {0} dari {1} aktiviti untuk tamat. +message.activity.options.note =Nota: Apabila anda menamatkan mana-mana aktiviti diatas, anda boleh melawat semula mereka menggunakan bar perkembangan di sebelah kiri. +label.activity.options.choose =Pilih +label.synch.gate.title =Get Synch +label.synch.gate.message =Anda telah berhenti di get. Anda tidak boleh sambung sehingga kesemua grup/kelas anda mencapai poin ini. +label.permission.gate.title =Get Keizinan +label.permission.gate.message =Anda telah berhenti di Get. Anda tidak boleh sambung sehingga get ini dibuka dipengawasan. +label.schedule.gate.title =Jadual Get +label.schedule.gate.open.message =Jadualkan Get akan dibuka pada: +label.schedule.gate.close.message =Jadualkan Get akan ditutup pada: +label.gate.waiting.learners ={0} dari {1} sedang menunggu dihadapan get. +label.gate.refresh.message =Klik Sambung jika anda diberitahu bahawa get telah dibuka. Halaman ini akan direfresh secara automatik dalam 1 minit. +label.gate.preview.message =Sebagai previu ini, klik pada Seterusnya akan pergi ke aktiviti seterusnya. Kebiasaannya pelajar perlu menunggu sehingga get dibuka. +label.view.groups.title =Kumpulan +label.view.view.groups.wait.message =Sebahagian tugasan anda ini memerlukan kumpulan. Anda tidak boleh menyambung sehingga kumpulan telah dipilih. Klik Seterusnya jika anda telah diberitahu kumpulan anda telah dicipta. Halaman ini akan direfresh secara automatik dalam 5 minit. +label.grouping.preview.message =Sebagai previu ini, klik pada Seterusnya akan membuat kumpulan secara automatik. Kebiasaannya pelajar perlu menunggu sehingga kumpulan dibuat. +label.preview.definelater.title =Aktiviti telah ditetapkan dipaparan +label.preview.definelater.message =Aktiviti seterusnya ({0}) telah diset tetap dipaparan. Kebiasannya ahli staf akan menetapkan kandungan untuk aktiviti sebelum pelajar boleh mengakses aktiviti. Untuk tujuan previu, kandungan asal untuk aktiviti akan dipaparkan. +error.export.portfolio.not.supported =Aktiviti {0} tidak menyokong eksport portfolio +export.portfolio.noneAttempted.message =Tiada aktiviti telah dicuba. +export.portfolio.for.user.heading =Portfolio untuk +export.portfolio.for.class.heading =Kelas Portfolio +export.portfolio.lesson.started.date.label =Pelajaran bermula: +export.portfolio.generated.date.label =Portfolio dijana: +export.portfolio.window.title =Penjanaan portfolio - sila tunggu. +export.portfolio.generating.message =Portfolio telah dijana. Pelayar anda sepatutnya sedang memindah turun fail sekarang. Apabila fail telah disimpan tutup tetingkap ini. +export.portfolio.generation.complete.message =Eksport Portfolio +message.window.closing =Sila tutup tetingkap ini. +export.portfolio.notebook.title ={0} - Buku nota +export.portfolio.notebook.link.label =papar Buku nota +export.portfolio.notebook.created.label =dicipta: {0} +export.portfolio.notebook.modified.label =terakhir diubah: {0} +export.portfolio.notebook.private.label =Sulit +export.portfolio.notebook.public.label =Pengajar boleh-papar +mynotes.title =Nota Saya +mynotes.view.all.button =Papar Semua +mynotes.add.new.button =Tambah Baru +mynotes.notebook.save.button =Simpan ke Buku nota +mynotes.journal.save.button =Simpan ke Jurnal +export.portfolio.run.offline.message =Aktiviti ini tidak dilakukan di komputer. + + +#======= End labels: Exported 75 labels for ms MY ===== Index: lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_pl_PL.properties =================================================================== diff -u -rb555703c7275fb102e08707714a7d382b4dee1a5 -rf8ed919108ac5fcc7f490b2d5cce7ab83bbf1ece --- lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_pl_PL.properties (.../ApplicationResources_pl_PL.properties) (revision b555703c7275fb102e08707714a7d382b4dee1a5) +++ lams_learning/conf/language/lams/ApplicationResources_pl_PL.properties (.../ApplicationResources_pl_PL.properties) (revision f8ed919108ac5fcc7f490b2d5cce7ab83bbf1ece) @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: pl #locale code: PL - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Sep 28 06:17:19 BST 2007 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Jan 24 07:27:13 GMT 2008 #=================== labels for Learner (Java) =================# @@ -25,8 +25,6 @@ label.view.groups.title =Grupy label.view.view.groups.wait.message =Niekt\u00f3re z nast\u0119pnych zada\u0144 wymagaj\u0105 Grupy. Nie mo\u017cesz kontynuowa\u0107 dop\u00f3ki grupa nie zostanie wybrana. Wci\u015bnij Nast\u0119pny je\u015bli zosta\u0142e\u015b powiadomiony, \u017ce grupa zosta\u0142a utworzona. Strona zostanie automatycznie od\u015bwie\u017cona w ci\u0105gu 5 minut label.grouping.preview.message =To jest podgl\u0105d. Kliknij Dalej aby wykona\u0107 automatyczne grupowanie. Zazwyczaj student musi czeka\u0107 dop\u00f3ki grupowanie nie zostanie zako\u0144czone -label.preview.definelater.title =Aktywno\u015b\u0107 ma zosta\u0107 zdefiniowana p\u00f3\u017aniej -label.preview.definelater.message =Nast\u0119pna aktywno\u015b\u0107 ma zosta\u0107 zdefiniowana p\u00f3\u017aniej. Zazwyczaj pracownicy ustalaj\u0105 zawarto\u015b\u0107 aktywno\u015bci zanim student ma do niej dost\u0119p. W celu podgl\u0105du, typowa zawarto\u015b\u0107 aktywno\u015bci zostanie pokazana error.export.portfolio.not.supported =Aktywno\u015b\u0107 {0} nie wspiera eksportowania portfolio export.portfolio.noneAttempted.message =\u017badna aktywno\u015b\u0107 nie zosta\u0142a wybrana export.portfolio.for.user.heading =Portfolio dla @@ -68,7 +66,6 @@ exit.heading =Opu\u015bci\u0142e\u015b lekcj\u0119 exit.message =Mo\u017cesz powr\u00f3ci\u0107 do lekcji wci\u015bkaj\u0105c Powr\u00f3t label.next.button =Dalej -label.finish.button =Zako\u0144cz message.activity.parallel.partialComplete =Przed przej\u015bciem do nast\u0119pnej aktywno\u015bci musisz zako\u0144czy\u0107 dane zadanie message.activity.parallel.noFrames =Twoja przegl\u0105darka nie obs\u0142uguje ramek message.activity.options.noActivitySelected =Wybierz dowoln\u0105 aktywno\u015b\u0107 z listy @@ -80,6 +77,10 @@ label.branching.refresh.message =Je\u017celi otzryma\u0142e\u015b informacj\u0119 \u017ce rozga\u0142\u0119zienie zosta\u0142o wybrane wybierz Dalej. Strona zostanie automatycznie od\u015bwie\u017cona po 1 minucie. message.progress.broken.try.resume =Wci\u015bnij Powr\u00f3t lub zamknij i ponownie otw\u00f3rz okno. Jesli b\u0142\u0105d b\u0119dzie si\u0119 powtarza\u0142, poczekaj kilka minut i spr\u00f3buj ponownie message.progress.broken =Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d i nie mo\u017cesz kontynuowa\u0107 pracy. Najprawdopodobniej nauczyciel w\u0142a\u015bnie edytuje twoj\u0105 lekcj\u0119 +export.portfolio.run.offline.message =Ta aktywno\u015b\u0107 nie zosta\u0142a wykonana na komputerze +label.finish.button =Nast\u0119pna aktywno\u015b\u0107 +label.preview.definelater.message =Nast\u0119pna aktywno\u015b\u0107 ma zosta\u0107 zdefiniowana w module Monitor. Zazwyczaj pracownicy ustalaj\u0105 zawarto\u015b\u0107 aktywno\u015bci zanim student ma do niej dost\u0119p. W celu podgl\u0105du, typowa zawarto\u015b\u0107 aktywno\u015bci zostanie pokazana +label.preview.definelater.title =Aktywno\u015b\u0107 ma zosta\u0107 zdefiniowana w module Monitor -#======= End labels: Exported 74 labels for pl PL ===== +#======= End labels: Exported 75 labels for pl PL =====