Index: lams_admin/conf/language/ApplicationResources_es_ES.properties =================================================================== RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_admin/conf/language/Attic/ApplicationResources_es_ES.properties,v diff -u -r1.5 -r1.6 --- lams_admin/conf/language/ApplicationResources_es_ES.properties 11 Dec 2006 19:51:29 -0000 1.5 +++ lams_admin/conf/language/ApplicationResources_es_ES.properties 15 Dec 2006 18:34:32 -0000 1.6 @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: es #locale code: ES - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Mon Dec 11 19:47:06 GMT 2006 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Dec 15 18:31:37 GMT 2006 #=================== labels for LAMS Administration =================# @@ -52,7 +52,7 @@ msg.user.add.to.parent.group =Los usuario marcados con * seran automaticamente agregados al grupo padre con los mismos roles msg.add.to.org =El usuario sera agregado a {0}. msg.results.none =No se encontraron resultados -msg.users.added ={0} usuarios fueron agregados. +msg.users.added ={0} usuarios fueron agregados a grupos y subgrupos msg.disable.user.1 =Este usuario tiene lecciones o informaci\u00f3n asociada y no puede ser removido. msg.disable.user.2 =El usuario sera deshabilitado. La informaci\u00f3n asociada ser\u00e1 mantenida, pero su cuenta ser\u00e1 tratada como borrada. msg.disable.user.3 =No aparecer\u00e1 en las listas de grupos/subgrupos y tampoco podra logearse @@ -102,7 +102,7 @@ admin.user.actions =Acciones admin.user.import =Importar Usuarios admin.list.disabled.users =Listar usurios desactivados -label.excel.spreadsheet =Hoja de C\u00e1lculo Excel +label.excel.spreadsheet =Subir hoja de c\u00e1lculo Excel label.spreadsheet =Hoja de C\u00e1lculo label.download.template =Bajar Plantilla role.AUTHOR =Autor @@ -199,12 +199,15 @@ msg.remove.from.subgroups =Usuarios removidos de este grupo ser\u00e1n tambien removidos de los subgrupos. label.global.roles =Roles Globales label.import =Importar -label.notes =Notas/Anotaciones msg.import.intro =Puede importar usuarios usando la plantilla de Excel -msg.import.1 =En la plantilla, las columnas marcadas con * son requeridos (login, password, first name, last name and email). -msg.import.2 =Si usted especifica una organizaci\u00f3n ID para un usuario en particular, usted debe especificar por lo menos un role. +msg.import.1 =En la plantilla, las columnas marcadas con * son requeridos. +msg.import.2 =Descarge la plantilla para crear usuarios. msg.import.conclusion =Utilize el boton de ayudar para m\u00e1s informaci\u00f3n label.results.per.page =Resultados por p\u00e1gina +admin.register.server.stats.total.users =N\u00famero total de usuarios +msg.import.3 =Descarge la plantilla de roles para agregar usuaios a grupos y subgroups agregando sus respectivos roles. +error.user.does.not.exist =El usuario no existe {0}. +msg.users.created ={0} usuarios han sido creados. -#======= End labels: Exported 199 labels for es ES ===== +#======= End labels: Exported 202 labels for es ES =====