Index: lams_admin/conf/language/ApplicationResources_es_ES.properties
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_admin/conf/language/Attic/ApplicationResources_es_ES.properties,v
diff -u -r1.7 -r1.8
--- lams_admin/conf/language/ApplicationResources_es_ES.properties	5 Jan 2007 20:54:56 -0000	1.7
+++ lams_admin/conf/language/ApplicationResources_es_ES.properties	9 Feb 2007 02:15:59 -0000	1.8
@@ -2,7 +2,7 @@
 #language code: es 
 #locale code: ES 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Jan 05 20:52:01 GMT 2007 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Feb 09 02:12:57 GMT 2007 
  
 #=================== labels for LAMS Administration =================# 
 
@@ -158,7 +158,7 @@
 sysadmin.organisation  =Organizaci\u00f3n
 sysadmin.userinfoUrl  =URL para informaci\u00f3n de Usuarios
 sysadmin.timeoutUrl  =Timeout URL
-sysadmin.integrated.servers  =servidores integrados
+sysadmin.integrated.servers  =servidor(es) integrados en total
 sysadmin.server.add  =Agregar Nuevo Servidor
 sysadmin.organisation.create  =Crear uno nuevo
 sysadmin.organisation.select  =Por favor seleccione
@@ -201,7 +201,7 @@
 label.import  =Importar
 msg.import.intro  =Puede importar usuarios usando la plantilla de Excel
 msg.import.1  =En la plantilla, las columnas marcadas con * son requeridos.
-msg.import.2  =Descarge la plantilla para crear usuarios.
+msg.import.2  =Descargue la plantilla para crear usuarios.
 msg.import.conclusion  =Utilize el boton de ayudar para m\u00e1s informaci\u00f3n
 label.results.per.page  =Resultados por p\u00e1gina
 admin.register.server.stats.total.users  =N\u00famero total de usuarios