Index: lams_common/conf/language/ApplicationResources_es_ES.properties
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_common/conf/language/Attic/ApplicationResources_es_ES.properties,v
diff -u -r1.4 -r1.5
--- lams_common/conf/language/ApplicationResources_es_ES.properties	20 Oct 2006 02:48:47 -0000	1.4
+++ lams_common/conf/language/ApplicationResources_es_ES.properties	27 Oct 2006 06:18:20 -0000	1.5
@@ -2,7 +2,7 @@
 #language code: es 
 #locale code: ES 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Oct 20 02:46:09 GMT 2006 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Oct 27 06:15:16 GMT 2006 
  
 #=================== labels for LAMS Common =================# 
 
@@ -32,6 +32,9 @@
 imported.permission.gate.title  =Puerta de Permiso
 imported.synchronise.gate.title  =Puerta de sincronismo
 error.import.validation  =Error de validaci\u00f3n:
+error.import.matching.tool.not.found  =La actividad con c\u00f3digo {0} ha sido salteada ya que no se encuentra disponible en este servidor.
+error.import.tool.service.fail  =No se ha podido importar el contenido de la actividad {0} debido a {1}
+error.no.valid.tool  =No hay actividades validas en este dise\u00f1o
 
 
-#======= End labels: Exported 26 labels for es ES =====
+#======= End labels: Exported 29 labels for es ES =====