Index: lams_gradebook/web/includes/jsp/jqGridIncludes.jsp
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_gradebook/web/includes/jsp/jqGridIncludes.jsp,v
diff -u -r1.1.2.2 -r1.1.2.2.4.1
--- lams_gradebook/web/includes/jsp/jqGridIncludes.jsp	21 Apr 2009 06:39:50 -0000	1.1.2.2
+++ lams_gradebook/web/includes/jsp/jqGridIncludes.jsp	16 Nov 2009 02:25:07 -0000	1.1.2.2.4.1
@@ -39,7 +39,7 @@
 	    processData: "Processing...",
 	    msg: {
 	        required:"Field is required",
-	        number:'<fmt:message key="gradebook.function.error.enterNumber"/>',
+	        number:"<fmt:message key="gradebook.function.error.enterNumber"/>",
 	        minValue:"value must be greater than or equal to ",
 	        maxValue:"value must be less than or equal to",
 	        email: "is not a valid e-mail",
@@ -50,27 +50,27 @@
 	
 	// search entries
 	$.jgrid.search = {
-		    caption: '<fmt:message key="gradebook.function.search.title"/>',
-		    Find: '<fmt:message key="label.find"/>',
-		    Reset: '<fmt:message key="label.reset"/>',
+		    caption: "<fmt:message key="gradebook.function.search.title"/>",
+		    Find: "<fmt:message key="label.find"/>",
+		    Reset: "<fmt:message key="label.reset"/>",
 		    odata : [
-		    	'<fmt:message key="gradebook.function.search.equalTo"/>', 
-		    	'<fmt:message key="gradebook.function.search.notEqualTo"/>', 
+		    	"<fmt:message key="gradebook.function.search.equalTo"/>", 
+		    	"<fmt:message key="gradebook.function.search.notEqualTo"/>", 
 		    	'less', 
 		    	'less or equal',
 		    	'greater',
 		    	'greater or equal', 
-		    	'<fmt:message key="gradebook.function.search.startsWith"/>',
-		    	'<fmt:message key="gradebook.function.search.endsWith"/>',
-		    	'<fmt:message key="gradebook.function.search.contains"/>' 
+		    	"<fmt:message key="gradebook.function.search.startsWith"/>",
+		    	"<fmt:message key="gradebook.function.search.endsWith"/>",
+		    	"<fmt:message key="gradebook.function.search.contains"/>" 
 		    ]
 	};
 	
 	// setcolumns module
 	$.jgrid.col ={
-	    caption: '<fmt:message key="gradebook.function.window.showColumns"/>',
-	    bSubmit: '<fmt:message key="label.ok"/>',
-	    bCancel: '<fmt:message key="label.cancel"/>'
+	    caption: "<fmt:message key="gradebook.function.window.showColumns"/>",
+	    bSubmit: "<fmt:message key="label.ok"/>",
+	    bCancel: "<fmt:message key="label.cancel"/>"
 	};
 	
 	// ---------------------------------------------------------------------