Index: lams_tool_laqa/conf/language/ApplicationResources.properties
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_laqa/conf/language/Attic/ApplicationResources.properties,v
diff -u -r1.2 -r1.3
--- lams_tool_laqa/conf/language/ApplicationResources.properties 11 Apr 2006 06:24:54 -0000 1.2
+++ lams_tool_laqa/conf/language/ApplicationResources.properties 14 Apr 2006 10:05:18 -0000 1.3
@@ -2,170 +2,170 @@
#language code: en
#locale code: AU
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Fiona Malikoff on Tue Apr 11 01:58:52 GMT 2006
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Fiona Malikoff on Fri Apr 14 07:33:51 GMT 2006
#=================== labels for Q&A =================#
-activity.title =Q and A
-activity.description =Each learner answers question(s) and then sees answers from all learners collated on the next page.
-activity.helptext =Each learner answers one or more questions in short answer format and then sees answers from all learners collated on the next page.
-tool.display.name =Question and Answer Tool
-tool.description =Tool for asking one or more short answer questions and displays the results.
-label.tool.shortname =Q/A
-label.authoring =Q/A Authoring
-label.monitoring =Q/A Monitoring
-label.authoring.qa =Questions and Answers
-label.basic =Basic
-label.advanced =Advanced
-label.authoring.title =Title
-label.summary =Summary
-label.instructions =Instructions
-label.editActivity =Edit Activity
-label.stats =Stats
-label.authoring.qa.basic =Please define the questions.
-label.advanced.definitions =Advanced Definitions
-label.authoring.instructions =Instructions
-label.offlineInstructions.col =Offline Instructions:
-label.onlineInstructions.col =Online Instructions:
-label.exportPortfolio.simple =Export Portfolio
-label.exportPortfolio =Q/A Export Portfolio
-instructions.type.online =Online
-instructions.type.offline =Offline
-link.view =View
-link.download =Download
-link.delete =Delete
-button.basic =Basic
-button.uploadFile =Upload Package
-button.preview =Preview
-button.advanced =Advanced
-button.instructions =Instructions
-tool.icon.name =Q/A
-button.addNewQuestion =+
-button.removeQuestion =-
-button.removeAllContent =Remove Content
-button.submitAllContent =Submit
-button.done =Done
-button.getNextQuestion =Next
-button.getPreviousQuestion =Previous
-label.report.title =Report Title
-label.monitoringReport.title =Monitoring Report Title
-label.report.endLearningMessage =End of Activity Message
-label.question1 =Question 1
-radiobox.defineLater =Define Later
-radiobox.synchInMonitor =Sync in Monitor
-radiobox.forceOffline =Force Offline
-radiobox.usernameVisible =Username Visible
-radiobox.questionsSequenced =Questions Sequenced
-radiobox.showFeedback =Show Feedback
-label.offlineInstructions =Offline Instructions
-label.onlineInstructions =Online Instructions
-label.offlineFiles =Offline Files:
-label.onlineFiles =Online Files:
-label.upload =Upload
-label.uploadedOfflineFiles =Uploaded Offline Files:
-label.uploadedOnlineFiles =Uploaded Online Files:
-label.attachments =Attachments
-label.filename =File Name
-label.type =Type
-label.download =Download
-label.view =View
-label.delete =Delete
-option.on =ON
-option.off =OFF
-feedback =Please address the following issues before submit.
-error.title =The field "Title" is mandatory.
-error.instructions =The field "Instructions" is mandatory.
-error.reportTitle =The field "Report Title (Advanced)" is mandatory.
-error.defaultquestion.empty =The first question can not be empty.
-submit.successful =The content has been created successfully.
-submit.unSuccessful =Warning: An error occurred while saving the content.
-error.content.locked =The content has been locked since it is being used by one mor more learners.
The modification of the content is not allowed.
-error.content.inUse =The modification of the content is not allowed since one or more students has attempted the activity.
-error.content.beingModified =The content creation is not allowed since the same content is being modified.
-error.content.unstableState =The content is in an unstable state since it has been left editable while monitored.
Please use this screen to redefine the content.
-error.defaultContent.notAvailable =Tool Activity Error! Can't continue
The the default content for the Tool Activity has not been set up.
-error.defaultQuestionContent.notAvailable =Tool Activity Error! Can't continue
The the default question content for the Tool Activity has not been set up.
-label.learning.qa =Answers for Q/A
-label.question =Question
-label.answers =Answers:
-label.answer =Answer:
-button.endLearning =Finish
-label.learning.user =User
-label.learning.attemptTime =Attempt Date/Time
-label.learning.timezone =Time-Zone
-label.learning.response =Response
-label.learning.report =Learning Report
-label.learning.viewOnly =Previous Responses Report
-label.learner.progress =Learner Progress Report
-label.preview =Preview Learner Screen
-label.openEditor =Open Richtext Editor
-label.user =User
-label.question.col =Question:
-label.attemptTime =Attempt Date/Time
-label.timezone =Time-Zone
-label.response =Response
-label.selectGroup =Select Group:
-group.label =Group
-button.summary =Summary
-button.editActivity =Edit Activity
-button.stats =Stats
-label.save =Save
-label.edit =Edit
-label.cancel =Cancel
-label.update =Update
-label.hide =Hide
-label.unHide =UnHide
-label.hidden =Hidden
-label.stats.totalLearners =Total count of learners:
-label.stats.allGroups =All Groups:
-label.stats.totalAllGroups =Total count of all learners:
-label.learning.runOffline =This activity is not being done on the computer. Please see your instructor for details.
-label.learning.forceOfflineMessage =This is setup to be carried out offline. Plase see your instructor for details.
-error.defineLater =Sorry, this activity's content is not ready yet.
Please wait for your teacher to make the content ready.
-error.toolSessionId.required =Tool Activity Error! Can't continue
URL is not complete. The Tool Activity requires a toolSession id.
-error.contentId.required =Tool Activity Error! Can't continue
URL is not complete. The Tool Activity requires a content id.
-error.authoringUser.notAvailable =Tool Activity Error! Can't continue. Tool Activity expects a user id.
-error.userId.required =Tool Activity Error! Can't continue
URL is not complete. The Tool Activity requires a user id.
-error.userId.notNumeric =Tool Activity Error! Can't continue. The user id passed to the Tool Activity must be numerical.
-error.userId.existing =Tool Activity Error! Can't continue. The user id passed to the Tool Activity refers to a student that has already used the activity.
Each learner activity should be associated with a unique userId.
-error.defaultContent.notSetup =Tool Activity Error! Can't continue. The default content for the tool has not been setup properly.
-error.mode.required =Tool Activity Error! Can't continue
URL is not complete. The Tool Activity requires a mode.
-error.toolSession.notAvailable =Tool Activity Error! Can't continue. Tool session is not ready in the tool's database yet.
-error.learningUser.notAvailable =Tool Activity Error! Can't continue. Tool Activity expects a user id.
-error.learner.userId.required ==Tool Activity Error! Can't continue. Tool Activity expects learner's user id.
-error.noLearnerActivity =Summary report is not available since no users attempted the activity yet.
-error.questions.duplicate =Please correct this: The questions must be unique.
-button.startLesson =Start Lesson
-button.deleteLesson =Delete Lesson
-button.contributeLesson =Contribute -> Report
-button.forceComplete =Force Complete
-count.total.user =Total User Count:
-count.finished.user =Finished User Count:
-label.topMark =Top Mark:
-label.avMark =Average Mark:
-label.loMark =Lowest Mark:
-count.max.attempt =Maximum Attempt Count:
-error.synchInMonitor =The report is available only after all the students finish their activities.
-error.monitorReportTitle =The field "Monitor Report Title (Advanced)" is mandatory.
-error.noStudentActivity =Sorry, the report can not be generated.
No student has attempted the activity yet.
-error.contentAndToolSession.notCompatible =Tool Activity Error! Can't continue. The content id and tool session(s) passed to the tool activity are not compatible with each other.
The Tool Activity expects that each of the passed tool sessions refer to the same passed content id.
-error.toolSessions.wrongFormat =Tool Activity Error! Can't continue. No valid tool sessions has been passed to the Tool Activity.
The expected format is: TOOLURL?toolContentId=A&toolSessionId1=B&toolSessionId2=C&toolSessionId3=D&...
-error.numberFormatException =Tool Activity Error! Can't continue. The content id and tool session id(s) passed to the Tool Activity must be numerical.
-error.contentId.numberFormatException =Tool Activity Error! Can't continue. The content id passed to the Tool Activity must be numerical.
-error.sessionId.numberFormatException =Tool Activity Error! Can't continue. The toolSession id passed to the Tool Activity must be numerical.
-error.content.doesNotExist =Tool Activity Error! Can't continue. The content id passed to the Tool Activity does not refer to an existing content.
-error.toolSessions.doesNotExist =Tool Activity Error! Can't continue. One of the toolsession ids passed to the Tool Activity does not refer to an existing tool session.
-error.toolSession.doesNotExist =Tool Activity Error! Can't continue. The toolsession id passed to the Tool Activity does not refer to an existing tool session.
-error.toolContent.notAvailable =Tool Activity Error! Can't continue. Tool content is not ready in the tool's database yet.
Please verify the API method: public void createToolSession(Long toolSessionId, Long toolContentId) has run properly.
-error.content.onlyContentAndNoSessions =A report can not be generated since no tool sessions has been passed to the Tool Activity.
-error.content.noToolSessions =A report can not be generated since there has not been any student activity on this content.
-error.user.doesNotExist =Tool Activity Error! Can't continue. The user id passed to the Tool Activity does not refer to an existing user.
-error.tab.contentId.required =Sorry, the screen is not available. The Tool Activity requires a content id.
-error.mode.invalid =Tool Activity Error! Can't continue
URL is not complete. The Tool Activity requires a valid mode: learner or teacher
-error.contentrepository =An error has occurred when saving/deleting instruction file {0}. The files may not be saved correctly.
-monitoring.feedback.instructionUpdate =The content has been updated successfully.
-label.content.notEditable =The content can not be edited since it is being used by learners.
-error.system.qa =A system exception has occured. Please contact technical support. The error to report is\:
{0}
+activity.title =Q and A
+activity.description =Each learner answers question(s) and then sees answers from all learners collated on the next page.
+activity.helptext =Each learner answers one or more questions in short answer format and then sees answers from all learners collated on the next page.
+tool.display.name =Question and Answer Tool
+tool.description =Tool for asking one or more short answer questions and displays the results.
+label.tool.shortname =Q/A
+label.authoring =Q/A Authoring
+label.monitoring =Q/A Monitoring
+label.authoring.qa =Questions and Answers
+label.basic =Basic
+label.advanced =Advanced
+label.authoring.title =Title
+label.summary =Summary
+label.instructions =Instructions
+label.editActivity =Edit Activity
+label.stats =Stats
+label.authoring.qa.basic =Please define the questions.
+label.advanced.definitions =Advanced Definitions
+label.authoring.instructions =Instructions
+label.offlineInstructions.col =Offline Instructions:
+label.onlineInstructions.col =Online Instructions:
+label.exportPortfolio.simple =Export Portfolio
+label.exportPortfolio =Q/A Export Portfolio
+instructions.type.online =Online
+instructions.type.offline =Offline
+link.view =View
+link.download =Download
+link.delete =Delete
+button.basic =Basic
+button.uploadFile =Upload Package
+button.preview =Preview
+button.advanced =Advanced
+button.instructions =Instructions
+tool.icon.name =Q/A
+button.addNewQuestion =+
+button.removeQuestion =-
+button.removeAllContent =Remove Content
+button.submitAllContent =Submit
+button.done =Done
+button.getNextQuestion =Next
+button.getPreviousQuestion =Previous
+label.report.title =Report Title
+label.monitoringReport.title =Monitoring Report Title
+label.report.endLearningMessage =End of Activity Message
+label.question1 =Question 1
+radiobox.defineLater =Define Later
+radiobox.synchInMonitor =Sync in Monitor
+radiobox.forceOffline =Force Offline
+radiobox.usernameVisible =Username Visible
+radiobox.questionsSequenced =Questions Sequenced
+radiobox.showFeedback =Show Feedback
+label.offlineInstructions =Offline Instructions
+label.onlineInstructions =Online Instructions
+label.offlineFiles =Offline Files:
+label.onlineFiles =Online Files:
+label.upload =Upload
+label.uploadedOfflineFiles =Uploaded Offline Files:
+label.uploadedOnlineFiles =Uploaded Online Files:
+label.attachments =Attachments
+label.filename =File Name
+label.type =Type
+label.download =Download
+label.view =View
+label.delete =Delete
+option.on =ON
+option.off =OFF
+feedback =Please address the following issues before submit.
+error.title =The field "Title" is mandatory.
+error.instructions =The field "Instructions" is mandatory.
+error.reportTitle =The field "Report Title (Advanced)" is mandatory.
+error.defaultquestion.empty =The first question can not be empty.
+submit.successful =The content has been created successfully.
+submit.unSuccessful =Warning: An error occurred while saving the content.
+error.content.locked =The content has been locked since it is being used by one mor more learners.
The modification of the content is not allowed.
+error.content.inUse =The modification of the content is not allowed since one or more students has attempted the activity.
+error.content.beingModified =The content creation is not allowed since the same content is being modified.
+error.content.unstableState =The content is in an unstable state since it has been left editable while monitored.
Please use this screen to redefine the content.
+error.defaultContent.notAvailable =Tool Activity Error! Can't continue
The the default content for the Tool Activity has not been set up.
+error.defaultQuestionContent.notAvailable =Tool Activity Error! Can't continue
The the default question content for the Tool Activity has not been set up.
+label.learning.qa =Answers for Q/A
+label.question =Question
+label.answers =Answers:
+label.answer =Answer:
+button.endLearning =Finish
+label.learning.user =User
+label.learning.attemptTime =Attempt Date/Time
+label.learning.timezone =Time-Zone
+label.learning.response =Response
+label.learning.report =Learning Report
+label.learning.viewOnly =Previous Responses Report
+label.learner.progress =Learner Progress Report
+label.preview =Preview Learner Screen
+label.openEditor =Open Richtext Editor
+label.user =User
+label.question.col =Question:
+label.attemptTime =Attempt Date/Time
+label.timezone =Time-Zone
+label.response =Response
+label.selectGroup =Select Group:
+group.label =Group
+button.summary =Summary
+button.editActivity =Edit Activity
+button.stats =Stats
+label.save =Save
+label.edit =Edit
+label.cancel =Cancel
+label.update =Update
+label.hide =Hide
+label.unHide =UnHide
+label.hidden =Hidden
+label.stats.totalLearners =Total count of learners:
+label.stats.allGroups =All Groups:
+label.stats.totalAllGroups =Total count of all learners:
+label.learning.runOffline =This activity is not being done on the computer. Please see your instructor for details.
+label.learning.forceOfflineMessage =This is setup to be carried out offline. Plase see your instructor for details.
+error.defineLater =Sorry, this activity's content is not ready yet.
Please wait for your teacher to make the content ready.
+error.toolSessionId.required =Tool Activity Error! Can't continue
URL is not complete. The Tool Activity requires a toolSession id.
+error.contentId.required =Tool Activity Error! Can't continue
URL is not complete. The Tool Activity requires a content id.
+error.authoringUser.notAvailable =Tool Activity Error! Can't continue. Tool Activity expects a user id.
+error.userId.required =Tool Activity Error! Can't continue
URL is not complete. The Tool Activity requires a user id.
+error.userId.notNumeric =Tool Activity Error! Can't continue. The user id passed to the Tool Activity must be numerical.
+error.userId.existing =Tool Activity Error! Can't continue. The user id passed to the Tool Activity refers to a student that has already used the activity.
Each learner activity should be associated with a unique userId.
+error.defaultContent.notSetup =Tool Activity Error! Can't continue. The default content for the tool has not been setup properly.
+error.mode.required =Tool Activity Error! Can't continue
URL is not complete. The Tool Activity requires a mode.
+error.toolSession.notAvailable =Tool Activity Error! Can't continue. Tool session is not ready in the tool's database yet.
+error.learningUser.notAvailable =Tool Activity Error! Can't continue. Tool Activity expects a user id.
+error.learner.userId.required ==Tool Activity Error! Can't continue. Tool Activity expects learner's user id.
+error.noLearnerActivity =Summary report is not available since no users attempted the activity yet.
+error.questions.duplicate =Please correct this: The questions must be unique.
+button.startLesson =Start Lesson
+button.deleteLesson =Delete Lesson
+button.contributeLesson =Contribute -> Report
+button.forceComplete =Force Complete
+count.total.user =Total User Count:
+count.finished.user =Finished User Count:
+label.topMark =Top Mark:
+label.avMark =Average Mark:
+label.loMark =Lowest Mark:
+count.max.attempt =Maximum Attempt Count:
+error.synchInMonitor =The report is available only after all the students finish their activities.
+error.monitorReportTitle =The field "Monitor Report Title (Advanced)" is mandatory.
+error.noStudentActivity =Sorry, the report can not be generated.
No student has attempted the activity yet.
+error.contentAndToolSession.notCompatible =Tool Activity Error! Can't continue. The content id and tool session(s) passed to the tool activity are not compatible with each other.
The Tool Activity expects that each of the passed tool sessions refer to the same passed content id.
+error.toolSessions.wrongFormat =Tool Activity Error! Can't continue. No valid tool sessions has been passed to the Tool Activity.
The expected format is: TOOLURL?toolContentId=A&toolSessionId1=B&toolSessionId2=C&toolSessionId3=D&...
+error.numberFormatException =Tool Activity Error! Can't continue. The content id and tool session id(s) passed to the Tool Activity must be numerical.
+error.contentId.numberFormatException =Tool Activity Error! Can't continue. The content id passed to the Tool Activity must be numerical.
+error.sessionId.numberFormatException =Tool Activity Error! Can't continue. The toolSession id passed to the Tool Activity must be numerical.
+error.content.doesNotExist =Tool Activity Error! Can't continue. The content id passed to the Tool Activity does not refer to an existing content.
+error.toolSessions.doesNotExist =Tool Activity Error! Can't continue. One of the toolsession ids passed to the Tool Activity does not refer to an existing tool session.
+error.toolSession.doesNotExist =Tool Activity Error! Can't continue. The toolsession id passed to the Tool Activity does not refer to an existing tool session.
+error.toolContent.notAvailable =Tool Activity Error! Can't continue. Tool content is not ready in the tool's database yet.
Please verify the API method: public void createToolSession(Long toolSessionId, Long toolContentId) has run properly.
+error.content.onlyContentAndNoSessions =A report can not be generated since no tool sessions has been passed to the Tool Activity.
+error.content.noToolSessions =A report can not be generated since there has not been any student activity on this content.
+error.user.doesNotExist =Tool Activity Error! Can't continue. The user id passed to the Tool Activity does not refer to an existing user.
+error.tab.contentId.required =Sorry, the screen is not available. The Tool Activity requires a content id.
+error.mode.invalid =Tool Activity Error! Can't continue
URL is not complete. The Tool Activity requires a valid mode: learner or teacher
+error.contentrepository =An error has occurred when saving/deleting instruction file {0}. The files may not be saved correctly.
+monitoring.feedback.instructionUpdate =The content has been updated successfully.
+label.content.notEditable =The content can not be edited since it is being used by learners.
+error.system.qa =A system exception has occured. Please contact technical support. The error to report is\:
{0}
#======= End labels: Exported 160 labels for en AU =====