Index: lams_tool_sbmt/conf/language/ApplicationResources_es.properties
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_sbmt/conf/language/Attic/ApplicationResources_es.properties,v
diff -u -r1.3 -r1.4
--- lams_tool_sbmt/conf/language/ApplicationResources_es.properties	24 May 2006 01:27:05 -0000	1.3
+++ lams_tool_sbmt/conf/language/ApplicationResources_es.properties	15 Jul 2006 02:30:13 -0000	1.4
@@ -2,7 +2,7 @@
 #language code: es 
 #locale code:  
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Wed May 24 01:24:52 GMT 2006 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sat Jul 15 02:28:33 GMT 2006 
  
 #=================== labels for Submit Files =================# 
 
@@ -96,6 +96,16 @@
 error.read.only.mode  =No se puede finalizar. Modo de lectura solamente
 errors.mark.invalid.number  =Le evaluaci\u00f3n no es un n\u00famero valido
 authoring.msg.cancel.save  =Esta seguro que desea cancelar? Sus cambios no seran guardados
+define.later.message  =El contenido para esta actividad no ha sido definido todavia. Por favor espere a que su profesor defina el contenido.
+run.offline.message  =Esta actividad ha sido seleccionada para modo Offline. Contacte a su instructor para m\u00e1s detalles.
+message.monitoring.edit.activity.not.editable  =El contenido de esta actividad no se puede editar nuevamente.
+button.try.again  =Refrescar
+button.finish  =Finalizar
+label.submit.file.suffix  =Subido los siguientes archivos
+label.assign.mark.message.prefix  =Asigne marcas y comentarios para el reporte de
+label.session.name  =Nombre de sessi\u00f3n
+label.count  =Cantidad
+label.no.user.available  =No hay usurios disponibles
 
 
-#======= End labels: Exported 90 labels for es  =====
+#======= End labels: Exported 100 labels for es  =====