Index: lams_monitoring/conf/language/ApplicationResources.properties =================================================================== RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_monitoring/conf/language/Attic/ApplicationResources.properties,v diff -u -r1.14 -r1.15 --- lams_monitoring/conf/language/ApplicationResources.properties 16 Nov 2006 01:15:44 -0000 1.14 +++ lams_monitoring/conf/language/ApplicationResources.properties 17 Nov 2006 19:30:12 -0000 1.15 @@ -1,77 +1,62 @@ -# CVS ID: $Id$ -# Language strings for the Monitoring classes and screens. Mostly error messages. +appName = monitor_java +#language code: en +#locale code: AU -# Finished button text -button.finished=Finished -# General error displayed if you try to go directly to a learning related page before logging in properly -error.message.login=You need login here -# General heading for an error - used as the alternative text for the error picture in error messages -error.title=Error occured + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Nov 17 19:27:42 GMT 2006 + +#=================== labels for Monitor (Java) =================# -label.synch.gate.title=Synch Gate -label.permission.gate.title=Permission Gate -label.schedule.gate.title=Schedule Gate -label.schedule.gate.open.message=Schedule Gate will be opened at: -label.schedule.gate.close.message=Schedule Gate will be closed at: -label.gate.you.open.message=Class cannot continue until the gate is opened by you -label.gate.gate.open=Gate has been opened -label.gate.open=Open -label.gate.closed=Closed -label.gate.waiting.learners={0} out of {1} are waiting in front of the gate. +button.finished =Finished +error.message.login =You need login here +error.title =Error occured +label.synch.gate.title =Synch Gate +label.permission.gate.title =Permission Gate +label.schedule.gate.title =Schedule Gate +label.schedule.gate.open.message =Schedule Gate will be opened at: +label.schedule.gate.close.message =Schedule Gate will be closed at: +label.gate.you.open.message =Class cannot continue until the gate is opened by you +label.gate.gate.open =Gate has been opened +label.gate.open =Open +label.gate.closed =Closed +label.gate.waiting.learners ={0} out of {1} are waiting in front of the gate. +label.grouping.max.num.in.group.heading =Maximum number of groups: +label.grouping.general.instructions.heading =General Instructions: +label.grouping.general.instructions.line1 =Place the lesson participants in their groups. Initially you can add and remove users, but once the grouping is used (that is, a participant starts an activity that uses the grouping) you will not be able to remove users from groups. If you try to remove someone from a group and they will not remove check their progress - if they start using the group while you are on this screen you will not get any errors but you will not be able to remove them from their group. You will still be able to add users to groups. +label.grouping.general.instructions.line2 =To create a group, type a group name and click Add Group. Repeat as required. Select a group, then select students from Column 2 and click Add selected to group. Select students in Column 3 and click Remove selected members from group to remove them from the group membership. The changes are saved when you click any of the buttons. +label.grouping.group.heading =Groups +label.grouping.non.grouped.users.heading =Students without a Group +label.grouping.grouped.users.heading =Members of selected Group +label.grouping.no.groups.created =No groups have been created. +label.grouping.loading =( Loading... ) +error.grouping.data =Required Information not received from server. Error Code: +error.grouping.add.group =Please enter a new group name to add. +error.grouping.remove.group =Please select a group to remove. +button.grouping.remove.selected.group =Remove selected group +button.grouping.add.group =Add group +button.grouping.add.user.to.group =Add selected to group +button.grouping.remove.user.from.group =Remove selected members +monitor.title =Monitor :: LAMS +preview.deleted.title =Preview Data Deleted +preview.deleted.message =Preview data for {0} lesson(s) has been deleted. +not.supported =This option is not supported for this activity. +NO.SUCH.LESSON =No such Lesson with a lessonID of : {0} exists. +INVALID.ACTIVITYID =Invalid activityID :{0}. +INVALID.ACTIVITYID.TYPE =Invalid Activity type: {0}. Only ToolActivity allowed. +INVALID.ACTIVITYID.LESSONID =Invalid activityID/lessonID : {0} : {1}. +error.system.error =An error has occurred. Please start again. Reason for error: {0} +error.user.noprivilege =Sorry, you do not have the privilege to do this action. +force.complete.stop.message.activity.done =Nothing changed as activity "{0}" is already complete. +force.complete.stop.message.grouping.error =Force complete stopped at a grouping activity "{0}" due to system error. +force.complete.stop.message.grouping =Force complete stopped at a grouping activity "{0}" that cannot be completed. +force.complete.stop.message.gate =Force complete stopped at a gate "{0}" that cannot be opened. +force.complete.stop.message.completed.to.activity =Force complete successful. +force.complete.stop.message.completed.to.end =Force complete successful to end of the lesson. +force.complete.stop.message.stopped.unexpectedly =Force complete has finished processing. Please check the learner's progress bar for their current activity. +export.portfolio.window.title =Export Portfolio +export.portfolio.generating.message =Generating portfolio - please wait. +export.portfolio.generation.complete.message =Portfolio generated. Your browser should be downloading the file now. When the file is saved please close this window. +audit.lesson.created =Lesson "{0}" created with learning design "{1}", export portfolio for learner set to {2}. +audit.learner.portfolio.set =Lesson "{0}" has the export portfolio for learner set to {1}. -label.grouping.max.num.in.group.heading=Maximum number of groups: -label.grouping.general.instructions.heading=General Instructions: -label.grouping.general.instructions.line1=Place the lesson participants in their groups. Initially you can add and remove users, but once the grouping is used (that is, a participant starts an activity that uses the grouping) you will not be able to remove users from groups. If you try to remove someone from a group and they will not remove check their progress - if they start using the group while you are on this screen you will not get any errors but you will not be able to remove them from their group. You will still be able to add users to groups. -label.grouping.general.instructions.line2=To create a group, type a group name and click Add Group. Repeat as required. Select a group, then select students from Column 2 and click Add selected to group. Select students in Column 3 and click Remove selected members from group to remove them from the group membership. The changes are saved when you click any of the buttons. -label.grouping.group.heading=Groups -label.grouping.non.grouped.users.heading=Students without a Group -label.grouping.grouped.users.heading=Members of selected Group -label.grouping.no.groups.created=No groups have been created. -# Message displayed while the chosen grouping screen is getting data from the server -label.grouping.loading=( Loading... ) -# Error Message displayed if the server doesn't send data to the chosen grouping screen e.g. when getting list of users for a group. -error.grouping.data=Required Information not received from server. Error Code: -# Error Message displayed if the user clicks on the add group button (on chosen grouping) without typing in a group name. -error.grouping.add.group=Please enter a new group name to add. -# Error Message displayed if the user clicks on the remove group button (on chosen grouping) without selecting a group -error.grouping.remove.group=Please select a group to remove. -button.grouping.remove.selected.group=Remove selected group -button.grouping.add.group=Add group -button.grouping.add.user.to.group=Add selected to group -button.grouping.remove.user.from.group=Remove selected members -#Page title for monitoring screen -monitor.title=Monitor :: LAMS -#Deleted Preview Message Screen Title (Debugging screen) -preview.deleted.title=Preview Data Deleted -#Deleted Preview Message Screen Message (Debugging screen) -preview.deleted.message=Preview data for {0} lesson(s) has been deleted. -# General error message if the system tries to display a screen that isn't supported by an activity. -not.supported=This option is not supported for this activity. - -# Message for monitoring client (Flash) - No Such Lesson -NO.SUCH.LESSON=No such Lesson with a lessonID of : {0} exists. -# Message for monitoring client (Flash) - Invalid Activity ID -INVALID.ACTIVITYID=Invalid activityID :{0}. -# Message for monitoring client (Flash) - Invalid User for this activity -# Message for monitoring client (Flash) - Invalid type of activity -INVALID.ACTIVITYID.TYPE=Invalid Activity type: {0}. Only ToolActivity allowed. -# Message for monitoring client (Flash) - Invalid Lesson ID -INVALID.ACTIVITYID.LESSONID=Invalid activityID/lessonID : {0} : {1}. -# General system error message. -error.system.error=An error has occurred. Please start again. Reason for error: {0} -# User is not allowed to do whatever they just tried to do -error.user.noprivilege=Sorry, you do not have the privilege to do this action. - -# Force complete return values. {0} contains the activity name -force.complete.stop.message.activity.done=Nothing changed as activity "{0}" is already complete. -force.complete.stop.message.grouping.error=Force complete stopped at a grouping activity "{0}" due to system error. -force.complete.stop.message.grouping=Force complete stopped at a grouping activity "{0}" that cannot be completed. -force.complete.stop.message.gate=Force complete stopped at a gate "{0}" that cannot be opened. -force.complete.stop.message.completed.to.activity=Force complete successful. -force.complete.stop.message.completed.to.end=Force complete successful to end of the lesson. -force.complete.stop.message.stopped.unexpectedly=Force complete has finished processing. Please check the learner's progress bar for their current activity. - -#Auditing values -audit.lesson.created=Lesson "{0}" created with learning design "{1}", export portfolio for learner set to {2}. -audit.learner.portfolio.set=Lesson "{0}" has the export portfolio for learner set to {1}. +#======= End labels: Exported 51 labels for en AU ===== Index: lams_monitoring/conf/language/ApplicationResources_es_ES.properties =================================================================== RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_monitoring/conf/language/Attic/ApplicationResources_es_ES.properties,v diff -u -r1.1 -r1.2 --- lams_monitoring/conf/language/ApplicationResources_es_ES.properties 21 Aug 2006 05:11:50 -0000 1.1 +++ lams_monitoring/conf/language/ApplicationResources_es_ES.properties 17 Nov 2006 19:30:12 -0000 1.2 @@ -1,8 +1,8 @@ appName = monitor_java #language code: es -#locale code: +#locale code: ES - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sat Jul 15 02:32:12 GMT 2006 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Nov 17 19:27:37 GMT 2006 #=================== labels for Monitor (Java) =================# @@ -55,6 +55,8 @@ export.portfolio.window.title =Exportar Portfolio export.portfolio.generating.message =Generando el portfolio, por favor espere export.portfolio.generation.complete.message =Se ha finalizado el portfolio. Acepte el archivo para guardar y despu\u00e9s cierre esta ventana. +audit.lesson.created =La Lecci\u00f3n "{0}" ha sido creada con dise\u00f1o "{1}", portfolio export para estudiantes configurado como {2}. +audit.learner.portfolio.set =La Lecci\u00f3n "{0}" tiene portfolio export para estudiatnes configurado como {1}. -#======= End labels: Exported 49 labels for es ===== +#======= End labels: Exported 51 labels for es ES ===== Index: lams_monitoring/conf/language/ApplicationResources_fr_FR.properties =================================================================== RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_monitoring/conf/language/Attic/ApplicationResources_fr_FR.properties,v diff -u -r1.1 -r1.2 --- lams_monitoring/conf/language/ApplicationResources_fr_FR.properties 15 Sep 2006 02:50:46 -0000 1.1 +++ lams_monitoring/conf/language/ApplicationResources_fr_FR.properties 17 Nov 2006 19:30:12 -0000 1.2 @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: fr #locale code: FR - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Sep 15 02:49:00 GMT 2006 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Nov 17 19:27:33 GMT 2006 #=================== labels for Monitor (Java) =================# @@ -55,6 +55,8 @@ force.complete.stop.message.stopped.unexpectedly =L'ach\u00e8vement forc\u00e9 est termin\u00e9. Veuillez contr\u00f4ler la barre de progression de l'activit\u00e9 courrante de l'apprenant . label.grouping.general.instructions.line2 =Pour cr\u00e9er un groupe, saisissez le nom du groupe puis cliquez sur Ajouter un groupe. R\u00e9p\u00e9tez si n\u00e9cessaire. S\u00e9lectionnez un groupe, puis choisissez des \u00e9tudiants de la colonne 2 et cliquez Ajoutez la s\u00e9lection au groupe. Choisissez des \u00e9tudiants de la colonne 3 puis cliquez sur Supprimez les personnes s\u00e9lectionn\u00e9es pour les retirer du groupe. Les changements sont sauvegard\u00e9s d\u00e8s que vous cliquez sur un bouton. label.grouping.general.instructions.line1 =Veuillez r\u00e9partir les participants \u00e0 la le\u00e7on dans leurs groupes. Initialement, vous pouvez ajouter et supprimer des utilisateurs, mais une fois le regroupement effectu\u00e9 (ie qu'un participants commence une activit\u00e9 qui utilise la fonction regroupement), il sera impossible de supprimer des utilisateurs des groupes. Si vous essayez de supprimer une personne d'un groupe et que cela semble impossible, veuillez consulter leur progression - si elles commencent \u00e0 uitliser le groupe au moment m\u00eame o\u00f9 vous vous trouvez sur cette \u00e9cran, il n'y aura pas de message d'erreur mais vous ne pourrez pas les supprimer. Vous pourrez cependant continuer \u00e0 ajouter de nouveaux membres aux groupes. +audit.lesson.created =Le\u00e7on "{0}" cr\u00e9\u00e9e avec le learning design "{1}". l'exportation du portfolio pour l'apprenant est sur {2}. +audit.learner.portfolio.set =Le\u00e7on "{0}" a le param\u00e8tre exportation du portfolio pour l'apprenant est sur {1}. -#======= End labels: Exported 49 labels for fr FR ===== +#======= End labels: Exported 51 labels for fr FR ===== Index: lams_monitoring/conf/language/ApplicationResources_no_NO.properties =================================================================== RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_monitoring/conf/language/Attic/ApplicationResources_no_NO.properties,v diff -u -r1.3 -r1.4 --- lams_monitoring/conf/language/ApplicationResources_no_NO.properties 29 Sep 2006 02:29:21 -0000 1.3 +++ lams_monitoring/conf/language/ApplicationResources_no_NO.properties 17 Nov 2006 19:30:12 -0000 1.4 @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: no #locale code: NO - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Sep 29 02:27:32 GMT 2006 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Nov 17 19:27:46 GMT 2006 #=================== labels for Monitor (Java) =================# @@ -55,6 +55,8 @@ force.complete.stop.message.completed.to.end =Tvunget ferdigstilling utf\u00f8rt ved slutten av leksjonen. force.complete.stop.message.stopped.unexpectedly =Tvunget ferdigstilling har stoppet. Vennligst kontroller studentenes fremdriftsplan med hensyn til deres n\u00e5v\u00e6rende aktivitet. force.complete.stop.message.completed.to.activity =Tvunget ferdigstilling utf\u00f8rt. +audit.lesson.created =Leksjon {0} som er utformet med design {1}, ss\u00e5 er eksport av mapper satt til {2}. +audit.learner.portfolio.set =Leksjon {0} har f\u00e5tt satt eksport av mapper til {1}. -#======= End labels: Exported 49 labels for no NO ===== +#======= End labels: Exported 51 labels for no NO ===== Index: lams_tool_sbmt/conf/language/ApplicationResources.properties =================================================================== RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_sbmt/conf/language/Attic/ApplicationResources.properties,v diff -u -r1.24 -r1.25 --- lams_tool_sbmt/conf/language/ApplicationResources.properties 15 Nov 2006 06:42:35 -0000 1.24 +++ lams_tool_sbmt/conf/language/ApplicationResources.properties 17 Nov 2006 19:23:50 -0000 1.25 @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: en #locale code: AU - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Nov 03 05:06:19 GMT 2006 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Nov 17 19:21:11 GMT 2006 #=================== labels for Submit Files =================# @@ -120,9 +120,8 @@ label.unlimited =Unlimited message.left.upload.limit =You could upload another {0} file(s). messsage.learner.finish.confirm =Are you going to finish submission? +label.edit =Edit +message.no.reflection.available =No Notebook available -#======= End labels: Exported 114 labels for en AU ===== - -label.edit= Edit -message.no.reflection.available = No Reflection available +#======= End labels: Exported 116 labels for en AU ===== Index: lams_tool_sbmt/conf/language/ApplicationResources_es_ES.properties =================================================================== RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_sbmt/conf/language/Attic/ApplicationResources_es_ES.properties,v diff -u -r1.3 -r1.4 --- lams_tool_sbmt/conf/language/ApplicationResources_es_ES.properties 13 Oct 2006 05:08:44 -0000 1.3 +++ lams_tool_sbmt/conf/language/ApplicationResources_es_ES.properties 17 Nov 2006 19:23:50 -0000 1.4 @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: es #locale code: ES - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Oct 13 05:06:03 GMT 2006 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Nov 17 19:21:16 GMT 2006 #=================== labels for Submit Files =================# @@ -81,7 +81,6 @@ monitoring.statistic.marked =Archivos Evaluados monitoring.statistic.not.marked =Archivos sin Evaluaci\u00f3n monitoring.statistic.total.uploaded.file =Total de Archivos Enviados -sbmt.web.action.upload.exception =Ha ocurrido un error al mandar el archivo monitoring.download.error =Ha ocurrido un error en el proceso de descarga: {0} submit.upload.twice =El Archivo que desea enviar ya ha sido enviado, por favor, sea paciente submit.modenotsupported =El Modo "{0}" requerido no es soportado por esta actividad @@ -121,6 +120,8 @@ label.unlimited =Ilimitado message.left.upload.limit =Puede subir otros {0} archivo(s). messsage.learner.finish.confirm =\u00bfEsta seguro de finalizar? +label.edit =Editar +message.no.reflection.available =No hay anotaci\u00f3n -#======= End labels: Exported 115 labels for es ES ===== +#======= End labels: Exported 116 labels for es ES ===== Index: lams_tool_sbmt/conf/language/ApplicationResources_fr_FR.properties =================================================================== RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_sbmt/conf/language/Attic/ApplicationResources_fr_FR.properties,v diff -u -r1.4 -r1.5 --- lams_tool_sbmt/conf/language/ApplicationResources_fr_FR.properties 13 Oct 2006 05:08:44 -0000 1.4 +++ lams_tool_sbmt/conf/language/ApplicationResources_fr_FR.properties 17 Nov 2006 19:23:51 -0000 1.5 @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: fr #locale code: FR - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Oct 13 05:06:18 GMT 2006 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Nov 17 19:21:02 GMT 2006 #=================== labels for Submit Files =================# @@ -82,7 +82,6 @@ monitoring.statistic.marked =Fichiers not\u00e9s: monitoring.statistic.not.marked =Fichiers non not\u00e9s: monitoring.statistic.total.uploaded.file =Nombre total de fichiers t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s: -sbmt.web.action.upload.exception =Le t\u00e9l\u00e9chargement (upload) du fichier a \u00e9chou\u00e9. monitoring.download.error =Le t\u00e9l\u00e9chargement (download) a \u00e9chouc\u00e9 pour cette raison: {0} submit.upload.twice =Le t\u00e9l\u00e9chargement de ce fichier est d\u00e9j\u00e0 en cours. Veuillez patienter. submit.modenotsupported =Le mode "{0}" que vous demandez n'est pas disponible @@ -121,6 +120,8 @@ error.reflection.emtpy =Veuillez entrer votre r\u00e9flexion title.reflection =R\u00e9flexion messsage.learner.finish.confirm =Etes-vous pr\u00eat \u00e0 finir la soumission? +label.edit =Modifier +message.no.reflection.available =Aucun cahier de notes disponible -#======= End labels: Exported 115 labels for fr FR ===== +#======= End labels: Exported 116 labels for fr FR ===== Index: lams_tool_sbmt/conf/language/ApplicationResources_no_NO.properties =================================================================== RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_sbmt/conf/language/Attic/ApplicationResources_no_NO.properties,v diff -u -r1.6 -r1.7 --- lams_tool_sbmt/conf/language/ApplicationResources_no_NO.properties 3 Nov 2006 05:08:58 -0000 1.6 +++ lams_tool_sbmt/conf/language/ApplicationResources_no_NO.properties 17 Nov 2006 19:23:51 -0000 1.7 @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: no #locale code: NO - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Nov 03 05:06:12 GMT 2006 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Nov 17 19:21:07 GMT 2006 #=================== labels for Submit Files =================# @@ -87,13 +87,13 @@ submit.modenotsupported =Modusen {0} du forespurte er ikke st\u00f8ttet submit.successful =Innholdet er blitt lagret korrekt. learner.form.filepath.displayname =Last opp fil navn -errors.header =: errors.prefix =: errors.suffix =: errors.footer =: errors.required ={0} er n\u00f8dvendig errors.maxfilesize =Den opplastede filen g\u00e5r ut over maksimal tillatt filst\u00f8relse p\u00e5 {0} bytes error.read.only.mode =Lesemodus, funksjonen kan ikke ferdigstilles +errors.header =: authoring.msg.cancel.save =\u00d8nsker du \u00e5 lukke vinduet uten \u00e5 lagre ? define.later.message =Vennligst vent til at l\u00e6reren har ferdigstilt innholdet for denne aktiviteten. run.offline.message =Denne aktiviteten skal ikke utf\u00f8res ved datamaskinen. Vennligst konferer l\u00e6reren om dette. @@ -120,6 +120,8 @@ msg.mark.released =Karakterer i {0} er publisert. messsage.learner.finish.confirm =Vil du gj\u00f8re ferdig innsendelsen ? label.authoring.advanced.reflectOnActivity =Legg et notat til innsending av filer og med f\u00f8lgende veiledning: +label.edit =Endre +message.no.reflection.available =Notatboken er ikke tilgjengelig -#======= End labels: Exported 114 labels for no NO ===== +#======= End labels: Exported 116 labels for no NO =====