Index: lams_tool_scribe/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_scribe/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties,v
diff -u -r1.6 -r1.7
--- lams_tool_scribe/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties	11 Apr 2008 01:07:09 -0000	1.6
+++ lams_tool_scribe/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties	3 Jun 2008 07:20:34 -0000	1.7
@@ -2,10 +2,12 @@
 #language code: mi 
 #locale code: NZ 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Apr 11 02:30:00 BST 2008 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Tue Jun 03 08:20:17 BST 2008 
  
 #=================== labels for Scribe =================# 
 
+pageTitle.monitoring.notebook  =Tuhinga Pukatuhi
+heading.reflection  =Tuhinga Pukatuhi
 button.ok  =\u0100E
 message.unsavedChanges  =He rerek\u0113tanga k\u0101ore an\u014d kia tiakina t\u014d te wharangi
 pageTitle.learning  =Tuhituhi Tuihono
@@ -39,14 +41,11 @@
 error.mark.invalid.decimal.number  =Me noho te {0} hei tau \u0101-ira t\u016bturu.
 authoring.msg.cancel.save  =Ka hiahia koe ki te kati i te matapihi nei me te kore tiaki?
 pageTitle.monitoring.scribeHistory  =H\u012btori Tuhituhi
-pageTitle.monitoring.notebook  =Whakaaroaro
 heading.numPosts  =Tau. ng\u0101 tukuna
-heading.reflection  =Whakaaroaro
 heading.appointedScribe  =Kaituhituhi
 heading.numberOfVotes  =Tau o ng\u0101 P\u014dti
 heading.report  =P\u016brongo
 heading.sessionName  =Ingoa W\u0101t\u016b
-heading.reflections  =Whakaaroaro
 heading.selectScribe  =T\u012bpakohia te Kaituhituhi
 message.noLearners  =K\u0101ore he \u0101konga i te w\u0101tea
 button.submitReport  =Tuku P\u016brongo
@@ -72,6 +71,8 @@
 label.attachments  =\u0100pitihanga
 link.download  =Tuku Mai
 message.updateSuccess  =Rerek\u0113tanga kua tiakina.
+message.confirmForceComplete  =Me \u0101ta whai koe ki te uruhi i te otinga? Mehemea ka p\u0101whiria whakaae, k\u0101ore e taea te whakarerek\u0113 ng\u0101 tuhinga P\u016brongo, k\u0101ore e taea \u0113tehi \u0100konga te p\u0101whiri Whakaae hoki.
+heading.reflections  =Tuhinga Pukatuhi
 button.summary  =R\u0101popotonga
 button.agree  =Whakaae
 button.submit  =Tukuna
@@ -108,4 +109,4 @@
 heading.other.group.reports  =Ng\u0101 R\u014dp\u016b Atu
 
 
-#======= End labels: Exported 100 labels for mi NZ =====
+#======= End labels: Exported 101 labels for mi NZ =====