Index: lams_central/conf/flashxml/lams/wizard/el_GR_dictionary.xml =================================================================== RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_central/conf/flashxml/lams/wizard/Attic/el_GR_dictionary.xml,v diff -u -r1.15 -r1.16 --- lams_central/conf/flashxml/lams/wizard/el_GR_dictionary.xml 27 Nov 2008 20:53:37 -0000 1.15 +++ lams_central/conf/flashxml/lams/wizard/el_GR_dictionary.xml 1 Dec 2008 05:10:17 -0000 1.16 @@ -1 +1 @@ -
getDictionary3wizard_selAll_cb_lblΕπιλογή όλωνLabel for select all check box used to select all staff or learner users in list.wizardTitle_3_lblΕπιλέξτε Εκπαιδευόμενους και ΕπόπτεςStep 3 screen titlestaff_lblΕπόπτεςHeading for list of class stafffinish_btnΕκκίνηση σε ΕποπτείαFinish button to complete wizardstart_btnΈναρξη ΤώραStart button to start new lessonconfirmMsg_1_txt{0} έχει αρχίσει.Conclusion screen description if lesson startedsummery_desc_lblΠεριγραφή:Label for summery heading of defined description.al_sendΑποστολήOK on system error dialogcancel_btnΑκύρωσηCancel button to exit wizarddesc_lblΠεριγραφήNew Lesson descriptional_cancelΑκύρωσηCancel on alert dialogal_confirmΕπιβεβαίωσηTo Confirm title for LFErroral_okΟΚOK on alert dialogwizardDesc_2_lblΜπορείτε να προσθέσετε το όνομα και την περιγραφή του μαθήματος που θα θέλατε να δουν οι σπουδαστές για το μάθημα αυτό. Step 2 descriptionwizardDesc_3_lblΜπορείτε να επιλέξετε/απο-επιλέξετε Εκπαιδευόμενους και Επόπτες από αυτή την τάξη επιλέγοντας/αποεπιλέγοντας το αντίστοιχο πλαίσιο δίπλα από τα ονόματά τους. Step 3 descriptional_validation_schtimeΠαρακαλώ εισαγάγετε έναν έγκυρο χρόνο. Alert message when user enters an invalid time for schedule starttime_lblΧρόνος (Ώρες : Λεπτά)Label for Schedule Time fieldsummery_staff_lblΠροσωπικό: Label for summery heading of number of selected staff in the lesson class.ws_RootΡίζαRoot folder title for workspacesummery_design_lblΑκολουθία: Label for summery heading of selected design field.close_btnΚλείσιμοClose button to close windowwizardDesc_1_lblΗ παρακάτω δομή καταλόγου περιέχει τις ακολουθίες με τις οποίες μπορείτε να δημιουργήσετε ένα μάθημα. Επιλέξτε μία και πατήστε στο κουμπί "Επόμενο" για να συνεχίσετε. Step 1 descriptional_validation_msg3_2Πρέπει να είναι επιλεγμένοι τουλάχιστον ένα μέλος διδακτικού προσωπικού και ένας εκπαιδευόμενος. Message when either no staff/learner users are selected in Step 3.al_validation_msg2Ο Τίτλος είναι απαιτούμενο πεδίο.Message when title field is empty on Step 2staff_group_name{0} προσωπικόGroup name for the class's staff group.wizardTitle_2_lblΛεπτομέρειες μαθήματοςStep 2 screen titleschedule_cb_lblΠρόγραμμαLabel for schedule checkboxwizardTitle_4_lblΕπιβεβαιώστε τις λεπτομέρειες του μαθήματοςStep 4 screen titlenext_btnΕπόμενο >Next step buttonsys_error_msg_finishΘέλετε να στείλετε μια αναφορά με τα λάθη;Common System error message finish paragraphws_tree_mywspΟ χώρος εργασίας μουThe root level of the workspace treesummery_class_lblΥποομάδα: Label for summery heading of selected class field.wizardTitle_1_lblΕπιλέξτε μία ακολουθίαStep 1 screen titlesys_error_msg_startΔεν μπορείτε να δημιουργήσετε ένα μάθημα. Common System error message starting lineconfirmMsg_3_txt{0} έχει δημιουργθεί αλλά δεν έχει αρχίσει ακόμη. Conclusion screen description if lesson created but not startedal_validation_msg1Πρέπει να επιλεχθεί μία έγκυρη σχεδίαση. Message when no design is selected on step 1summery_course_lblΟμάδα: Label for summery heading of selected course field.confirmMsg_2_txt{0} έχει προγραμματιστεί για {1}. Conclusion screen description if lesson scheduledal_validation_schstartΚαμία ημερομηνία δεν έχει επιλεγεί. Παρακαλώ επιλέξτε ημερομηνία και ώρα, και μετά πατήστε "Αρχή"Message when no date is selected starting a lesson by schedule.date_lblΗμερομηνίαLabel for Schedule Date fieldsys_errorΛάθος ΣυστήματοςSystem Error elert window titleprev_btn< ΠροηγούμενοPrevious step buttonwizardTitle_x_lblΜάθημα: {0}Confirmation screen titlesummery_learners_lblΕκπαιδευόμενοι: Label for summery heading of number of selected learners in the lesson class.al_validation_msg3_1Κανένα μάθημα ή τάξη δεν έχει επιλεgεί.Message when no course/class is selected in Step 3learners_group_name{0} εκπαιδευόμενοιGroup name for the class's learners group.title_lblΤίτλοςNew Lesson titlesummery_title_lblΤίτλος: Label for summery heading of defined title.learner_lblΕκπαιδευόμενοιHeading for list of class learnerswizard_learner_enpres_cb_lblΠροβολή Συνδεμένων σε Εκπ.Checkbox label for presencewizardDesc_4_lblΜε το πάτημα του κουμπιού "ΈναρξηΤώρα" μπορείτε να αρχίσετε το μάθημα αμέσως. Μπορείτε επίσης να προγραμματίσετε την εκκίνηση του μαθήματος σε συγκεκριμένη ημερομηνία και ώρα. Step 4 descriptionwizard_splitLearners_LearnersPerLesson_lblΕκπαιδευόμενοι ανά μάθημαwizard_splitLearners_LearnersPerLesson_lblwizard_splitLearners_leanersInGroup_lblΕκπαιδευόμενοι σε αυτη την ομάδαwizard_splitLearners_leanersInGroup_lblal_alertΕιδοποίησηGeneric title for Alert windowwizard_splitLearners_cb_lblΘέλετε να χωρίσετε αυτούς τους εκπαιδευόμενους σε ξεχωριστά αντίγραφα αυτού του μαθήματοςwizard_splitLearners_cb_lblwizard_splitLearners_splitSumShort{0} περιπτώσεις αυτού του μαθήματος με {1} εκπαιδευόμενους κατανεμημένους σε κάθε ένα από αυτά.Shorter split learners summarywizard_splitLearners_splitSum{0} περιπτώσεις αυτού του μαθήματος θα δημιουργηθούν και περίπου {1} εκπαιδευόμενοι θα κατανεμηθούν σε κάθε μάθημα.Split learners summaryconfirmMsg_4_txt{0} περιπτώσεις {1} έχουν αρχίσει. Conclusion screen description if starting several lessonssummery_lblΣύνοψηHeading for summery outlineaddmore_btnΠροσθήκη άλλου ΜαθήματοςButton to add another lesson, return to first step.wizard_learner_expp_cb_lblΕνεργοποίησηLabel for Enable export portfolio for Learnerwizard_learner_enLiveEdit_cb_lblΕνεργοποίηση "Ζωντανής" Επεξεργασίαςwizard_learner_enLiveEdit_cb_lbl \ No newline at end of file +
getDictionary3wizard_selAll_cb_lblΕπιλογή όλωνLabel for select all check box used to select all staff or learner users in list.wizardTitle_3_lblΕπιλέξτε Εκπαιδευόμενους και ΕπόπτεςStep 3 screen titlestaff_lblΕπόπτεςHeading for list of class stafffinish_btnΕκκίνηση σε ΕποπτείαFinish button to complete wizardstart_btnΈναρξη ΤώραStart button to start new lessonconfirmMsg_1_txt{0} έχει αρχίσει.Conclusion screen description if lesson startedsummery_desc_lblΠεριγραφή:Label for summery heading of defined description.al_sendΑποστολήOK on system error dialogcancel_btnΑκύρωσηCancel button to exit wizarddesc_lblΠεριγραφήNew Lesson descriptional_cancelΑκύρωσηCancel on alert dialogal_confirmΕπιβεβαίωσηTo Confirm title for LFErroral_okΟΚOK on alert dialogwizardDesc_2_lblΜπορείτε να προσθέσετε το όνομα και την περιγραφή του μαθήματος που θα θέλατε να δουν οι σπουδαστές για το μάθημα αυτό. Step 2 descriptionwizardDesc_3_lblΜπορείτε να επιλέξετε/απο-επιλέξετε Εκπαιδευόμενους και Επόπτες από αυτή την τάξη επιλέγοντας/αποεπιλέγοντας το αντίστοιχο πλαίσιο δίπλα από τα ονόματά τους. Step 3 descriptional_validation_schtimeΠαρακαλώ εισαγάγετε έναν έγκυρο χρόνο. Alert message when user enters an invalid time for schedule starttime_lblΧρόνος (Ώρες : Λεπτά)Label for Schedule Time fieldsummery_staff_lblΠροσωπικό: Label for summery heading of number of selected staff in the lesson class.ws_RootΡίζαRoot folder title for workspacesummery_design_lblΑκολουθία: Label for summery heading of selected design field.close_btnΚλείσιμοClose button to close windowwizardDesc_1_lblΗ παρακάτω δομή καταλόγου περιέχει τις ακολουθίες με τις οποίες μπορείτε να δημιουργήσετε ένα μάθημα. Επιλέξτε μία και πατήστε στο κουμπί "Επόμενο" για να συνεχίσετε. Step 1 descriptional_validation_msg3_2Πρέπει να είναι επιλεγμένοι τουλάχιστον ένα μέλος διδακτικού προσωπικού και ένας εκπαιδευόμενος. Message when either no staff/learner users are selected in Step 3.al_validation_msg2Ο Τίτλος είναι απαιτούμενο πεδίο.Message when title field is empty on Step 2staff_group_name{0} προσωπικόGroup name for the class's staff group.wizardTitle_2_lblΛεπτομέρειες μαθήματοςStep 2 screen titlewizardTitle_4_lblΕπιβεβαιώστε τις λεπτομέρειες του μαθήματοςStep 4 screen titlenext_btnΕπόμενο >Next step buttonsys_error_msg_finishΘέλετε να στείλετε μια αναφορά με τα λάθη;Common System error message finish paragraphws_tree_mywspΟ χώρος εργασίας μουThe root level of the workspace treesummery_class_lblΥποομάδα: Label for summery heading of selected class field.wizardTitle_1_lblΕπιλέξτε μία ακολουθίαStep 1 screen titlesys_error_msg_startΔεν μπορείτε να δημιουργήσετε ένα μάθημα. Common System error message starting lineconfirmMsg_3_txt{0} έχει δημιουργθεί αλλά δεν έχει αρχίσει ακόμη. Conclusion screen description if lesson created but not startedal_validation_msg1Πρέπει να επιλεχθεί μία έγκυρη σχεδίαση. Message when no design is selected on step 1summery_course_lblΟμάδα: Label for summery heading of selected course field.confirmMsg_2_txt{0} έχει προγραμματιστεί για {1}. Conclusion screen description if lesson scheduledal_validation_schstartΚαμία ημερομηνία δεν έχει επιλεγεί. Παρακαλώ επιλέξτε ημερομηνία και ώρα, και μετά πατήστε "Αρχή"Message when no date is selected starting a lesson by schedule.date_lblΗμερομηνίαLabel for Schedule Date fieldsys_errorΛάθος ΣυστήματοςSystem Error elert window titleprev_btn< ΠροηγούμενοPrevious step buttonwizardTitle_x_lblΜάθημα: {0}Confirmation screen titlesummery_learners_lblΕκπαιδευόμενοι: Label for summery heading of number of selected learners in the lesson class.al_validation_msg3_1Κανένα μάθημα ή τάξη δεν έχει επιλεgεί.Message when no course/class is selected in Step 3learners_group_name{0} εκπαιδευόμενοιGroup name for the class's learners group.title_lblΤίτλοςNew Lesson titlesummery_title_lblΤίτλος: Label for summery heading of defined title.learner_lblΕκπαιδευόμενοιHeading for list of class learnerswizard_learner_enpres_cb_lblΠροβολή Συνδεμένων σε Εκπ.Checkbox label for presencewizardDesc_4_lblΜε το πάτημα του κουμπιού "ΈναρξηΤώρα" μπορείτε να αρχίσετε το μάθημα αμέσως. Μπορείτε επίσης να προγραμματίσετε την εκκίνηση του μαθήματος σε συγκεκριμένη ημερομηνία και ώρα. Step 4 descriptionwizard_splitLearners_LearnersPerLesson_lblΕκπαιδευόμενοι ανά μάθημαwizard_splitLearners_LearnersPerLesson_lblwizard_splitLearners_leanersInGroup_lblΕκπαιδευόμενοι σε αυτη την ομάδαwizard_splitLearners_leanersInGroup_lblal_alertΕιδοποίησηGeneric title for Alert windowwizard_splitLearners_splitSumShort{0} περιπτώσεις αυτού του μαθήματος με {1} εκπαιδευόμενους κατανεμημένους σε κάθε ένα από αυτά.Shorter split learners summarywizard_splitLearners_splitSum{0} περιπτώσεις αυτού του μαθήματος θα δημιουργηθούν και περίπου {1} εκπαιδευόμενοι θα κατανεμηθούν σε κάθε μάθημα.Split learners summaryconfirmMsg_4_txt{0} περιπτώσεις {1} έχουν αρχίσει. Conclusion screen description if starting several lessonssummery_lblΣύνοψηHeading for summery outlineaddmore_btnΠροσθήκη άλλου ΜαθήματοςButton to add another lesson, return to first step.wizard_learner_expp_cb_lblΕνεργοποίησηLabel for Enable export portfolio for Learnerwizard_learner_enLiveEdit_cb_lblΕνεργοποίηση "Ζωντανής" Επεξεργασίαςwizard_learner_enLiveEdit_cb_lblschedule_cb_lblΠρογραμματισμός ΈναρξηςLabel for schedule checkboxwizard_splitLearners_cb_lblΘέλετε να χωρίσετε τους εκπαιδευόμενους σε ξεχωριστά αντίγραφα του μαθήματος;wizard_splitLearners_cb_lbl \ No newline at end of file Index: lams_central/conf/flashxml/lams/wizard/it_IT_dictionary.xml =================================================================== RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_central/conf/flashxml/lams/wizard/Attic/it_IT_dictionary.xml,v diff -u -r1.3 -r1.4 --- lams_central/conf/flashxml/lams/wizard/it_IT_dictionary.xml 9 May 2008 04:21:23 -0000 1.3 +++ lams_central/conf/flashxml/lams/wizard/it_IT_dictionary.xml 1 Dec 2008 05:10:17 -0000 1.4 @@ -1 +1 @@ -
getDictionary3finish_btnInizia in MonitorFinish button to complete wizardal_validation_msg1Occorre selezionare una sequenza valida.Message when no design is selected on step 1summery_design_lblSequenza:Label for summery heading of selected design field.summery_course_lblGruppo:Label for summery heading of selected course field.summery_class_lblSottogruppo:Label for summery heading of selected class field.wizard_selAll_cb_lblSeleziona TuttoLabel for select all check box used to select all staff or learner users in list.wizard_learner_expp_cb_lblConsenti Esporta Portfolio per lo studenteLabel for Enable export portfolio for Learnerstart_btnInizia oraStart button to start new lessonwizardTitle_1_lblSeleziona la sequenzaStep 1 screen titleal_validation_schstartNessuna data è stata selezionata. Scegli la data e l'ora, quindi clicca su Programma.Message when no date is selected starting a lesson by schedule.staff_group_name{0} staffGroup name for the class's staff group.wizardTitle_4_lblConferma dettagli lezioneStep 4 screen titleal_validation_msg2Occorre inserire il Titolo della lezione.Message when title field is empty on Step 2sys_error_msg_startNon è stato possibile creare una lezione.Common System error message starting linesys_error_msg_finishVuoi inviare un report di questo errore?Common System error message finish paragraphsys_errorErrore di SistemaSystem Error elert window titleprev_btn<PrecedentePrevious step buttonnext_btnSuccessivo>Next step buttoncancel_btnAnnullaCancel button to exit wizardclose_btnChiudiClose button to close windowtitle_lblTitoloNew Lesson titledesc_lblDescrizioneNew Lesson descriptionlearner_lblStudentiHeading for list of class learnersstaff_lblStaffHeading for list of class staffschedule_cb_lblProgrammaLabel for schedule checkboxsummery_lblSommarioHeading for summery outlinews_RootRootRoot folder title for workspacews_tree_mywspLa mia Area di lavoroThe root level of the workspace treewizardTitle_2_lblDettagli sulla LezioneStep 2 screen titlewizardTitle_3_lblScegli Studenti e StaffStep 3 screen titlewizardTitle_x_lblLezione: {0}Confirmation screen titleal_alertAlertGeneric title for Alert windowal_cancelAnnullaCancel on alert dialogal_confirmConfermaTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on alert dialogal_validation_msg3_1Non è stato scelto alcun corso o classe.Message when no course/class is selected in Step 3al_validation_msg3_2Occorre scegliere almeno un membro di staff e uno studente.Message when either no staff/learner users are selected in Step 3.wizardDesc_2_lblPuoi aggiungere il nome e la descrizione che gli studenti utilizzeranno per questa lezione.Step 2 descriptionwizardDesc_3_lblDeseleziona studenti e staff che non vuoi includere in questa lezione.Step 3 descriptionwizardDesc_4_lblPremendo il pulsante Inizia puoi cominciare subito la lezione. Puoi anche programmare l'inizio della lezione per una particolare data e ora.Step 4 descriptionconfirmMsg_1_txt{0} è iniziataConclusion screen description if lesson startedconfirmMsg_2_txt{0} è stata programmata per {1}.Conclusion screen description if lesson scheduledconfirmMsg_3_txt{0}è stata creata ma non è ancora iniziata.Conclusion screen description if lesson created but not startedsummery_title_lblTitolo:Label for summery heading of defined title.summery_desc_lblDescrizione:Label for summery heading of defined description.summery_staff_lblStaff:Label for summery heading of number of selected staff in the lesson class.summery_learners_lblStudenti:Label for summery heading of number of selected learners in the lesson class.al_sendInviaOK on system error dialoglearners_group_name{0} studentiGroup name for the class's learners group.wizardDesc_1_lblLa seguente directory contiene le sequenze per le quali puoi creare una lezione. Scegline una e clicca sul pulsante Successivo per continuare.Step 1 descriptiondate_lblDataLabel for Schedule Date fieldtime_lblTempo (Ore : Minuti)Label for Schedule Time fieldal_validation_schtimeInserisci un valore valido per il tempo, prego.Alert message when user enters an invalid time for schedule start \ No newline at end of file +
getDictionary3finish_btnInizia in MonitorFinish button to complete wizardal_validation_msg1Occorre selezionare una sequenza valida.Message when no design is selected on step 1summery_design_lblSequenza:Label for summery heading of selected design field.summery_course_lblGruppo:Label for summery heading of selected course field.summery_class_lblSottogruppo:Label for summery heading of selected class field.wizard_selAll_cb_lblSeleziona TuttoLabel for select all check box used to select all staff or learner users in list.wizard_learner_expp_cb_lblConsenti Esporta Portfolio per lo studenteLabel for Enable export portfolio for Learnerstart_btnInizia oraStart button to start new lessonwizardTitle_1_lblSeleziona la sequenzaStep 1 screen titleal_validation_schstartNessuna data è stata selezionata. Scegli la data e l'ora, quindi clicca su Programma.Message when no date is selected starting a lesson by schedule.staff_group_name{0} staffGroup name for the class's staff group.wizardTitle_4_lblConferma dettagli lezioneStep 4 screen titleal_validation_msg2Occorre inserire il Titolo della lezione.Message when title field is empty on Step 2sys_error_msg_startNon è stato possibile creare una lezione.Common System error message starting linesys_error_msg_finishVuoi inviare un report di questo errore?Common System error message finish paragraphsys_errorErrore di SistemaSystem Error elert window titleprev_btn<PrecedentePrevious step buttonnext_btnSuccessivo>Next step buttoncancel_btnAnnullaCancel button to exit wizardclose_btnChiudiClose button to close windowtitle_lblTitoloNew Lesson titledesc_lblDescrizioneNew Lesson descriptionlearner_lblStudentiHeading for list of class learnersstaff_lblStaffHeading for list of class staffschedule_cb_lblProgrammaLabel for schedule checkboxsummery_lblSommarioHeading for summery outlinews_RootRootRoot folder title for workspacews_tree_mywspLa mia Area di lavoroThe root level of the workspace treewizardTitle_2_lblDettagli sulla LezioneStep 2 screen titlewizardTitle_3_lblScegli Studenti e StaffStep 3 screen titlewizardTitle_x_lblLezione: {0}Confirmation screen titleal_alertAlertGeneric title for Alert windowal_cancelAnnullaCancel on alert dialogal_confirmConfermaTo Confirm title for LFErroral_okOKOK on alert dialogal_validation_msg3_1Non è stato scelto alcun corso o classe.Message when no course/class is selected in Step 3al_validation_msg3_2Occorre scegliere almeno un membro di staff e uno studente.Message when either no staff/learner users are selected in Step 3.wizardDesc_2_lblPuoi aggiungere il nome e la descrizione che gli studenti utilizzeranno per questa lezione.Step 2 descriptionwizardDesc_3_lblDeseleziona studenti e staff che non vuoi includere in questa lezione.Step 3 descriptionwizardDesc_4_lblPremendo il pulsante Inizia puoi cominciare subito la lezione. Puoi anche programmare l'inizio della lezione per una particolare data e ora.Step 4 descriptionconfirmMsg_1_txt{0} è iniziataConclusion screen description if lesson startedconfirmMsg_2_txt{0} è stata programmata per {1}.Conclusion screen description if lesson scheduledconfirmMsg_3_txt{0}è stata creata ma non è ancora iniziata.Conclusion screen description if lesson created but not startedsummery_title_lblTitolo:Label for summery heading of defined title.summery_desc_lblDescrizione:Label for summery heading of defined description.summery_staff_lblStaff:Label for summery heading of number of selected staff in the lesson class.summery_learners_lblStudenti:Label for summery heading of number of selected learners in the lesson class.al_sendInviaOK on system error dialoglearners_group_name{0} studentiGroup name for the class's learners group.wizardDesc_1_lblLa seguente directory contiene le sequenze per le quali puoi creare una lezione. Scegline una e clicca sul pulsante Successivo per continuare.Step 1 descriptiondate_lblDataLabel for Schedule Date fieldtime_lblTempo (Ore : Minuti)Label for Schedule Time fieldal_validation_schtimeInserisci un valore valido per il tempo, prego.Alert message when user enters an invalid time for schedule startaddmore_btnAggiungi un'altra lezioneButton to add another lesson, return to first step.wizard_learner_enpres_cb_lblConsenti agli studenti di vedere chi è on lineCheckbox label for presencewizard_splitLearners_cb_lblVuoi dividere questi studenti in copie separate di questa lezione?wizard_splitLearners_cb_lblwizard_splitLearners_leanersInGroup_lblStudenti in questo gruppo:wizard_splitLearners_leanersInGroup_lblwizard_splitLearners_LearnersPerLesson_lblStudenti per lezione:wizard_splitLearners_LearnersPerLesson_lblwizard_learner_enLiveEdit_cb_lblAbilita modifica livewizard_learner_enLiveEdit_cb_lblwizard_splitLearners_splitSumSaranno create {0} istanze di questa lezione e circa {1} studenti saranno assegnati a ogni lezione. Split learners summarywizard_splitLearners_splitSumShort{0} istanze di questa lezione con {1} studenti assegnati a ciascunaShorter split learners summaryconfirmMsg_4_txt{0} istanze di {1} sono cominciate.Conclusion screen description if starting several lessons \ No newline at end of file Index: lams_central/conf/flashxml/lams/wizard/tr_TR_dictionary.xml =================================================================== RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_central/conf/flashxml/lams/wizard/Attic/tr_TR_dictionary.xml,v diff -u -r1.1 -r1.2 --- lams_central/conf/flashxml/lams/wizard/tr_TR_dictionary.xml 21 Aug 2008 23:19:34 -0000 1.1 +++ lams_central/conf/flashxml/lams/wizard/tr_TR_dictionary.xml 1 Dec 2008 05:10:17 -0000 1.2 @@ -1 +1 @@ -
getDictionary3wizardTitle_1_lblBasamak 1/3: Sıralamanızı seçinStep 1 screen titlewizardTitle_2_lblDers ayrıntılarıStep 2 screen titlewizardTitle_3_lblBasamak 2/3: Öğrencileri ve izlemeyi seçStep 3 screen titlewizardTitle_4_lblBasamak 3/3: Ders ayrıntılarını onaylaStep 4 screen titlewizardTitle_x_lblDers: {0}Confirmation screen titleal_validation_msg1Geçerli bir sıralama seçilmelidir.Message when no design is selected on step 1wizardDesc_3_lblİzleyici ve öğrencilerin adlarının yanında bulunan seçim kutularını işaretleyerek seçebilir veya işareti kaldırarak seçimi kaldırabilirsiniz.Step 3 descriptional_validation_msg2Başlık doldurulması gereken alanlardandır.Message when title field is empty on Step 2sys_error_msg_startDers yaratma işlemi başarılamadı.Common System error message starting linesys_error_msg_finishHata raporu göndermek istiyor musunuz?Common System error message finish paragraphsys_errorSistem hatasıSystem Error elert window titleprev_btn<ÖncekiPrevious step buttonnext_btnSonraki>Next step buttoncancel_btnİptalCancel button to exit wizardclose_btnKapatClose button to close windowstart_btnŞİmdi başlatStart button to start new lessontitle_lblBaşlıkNew Lesson titledesc_lblAçıklamaNew Lesson descriptionlearner_lblÖğrencilerHeading for list of class learnersschedule_cb_lblTakvimLabel for schedule checkboxws_tree_mywspÇalışma alanımThe root level of the workspace treeal_alertUyarıGeneric title for Alert windowal_cancelİptalCancel on alert dialogal_confirmOnaylaTo Confirm title for LFErroral_okTamamOK on alert dialogsummery_desc_lblAçıklamaLabel for summery heading of defined description.summery_course_lblGrupLabel for summery heading of selected course field.summery_class_lblAlt grupLabel for summery heading of selected class field.summery_learners_lblÖğrencilerLabel for summery heading of number of selected learners in the lesson class.al_sendGönderOK on system error dialogdate_lblTarihLabel for Schedule Date fieldwizard_selAll_cb_lblTümünü seçLabel for select all check box used to select all staff or learner users in list.ws_RootAna dizinRoot folder title for workspacewizard_learner_expp_cb_lblPortfolyo dışa aktarmayı etkinleştir.Label for Enable export portfolio for Learneral_validation_msg3_1Herhangi bir ders veya sınıf seçilmedi.Message when no course/class is selected in Step 3confirmMsg_1_txt{0} başlatıldı.Conclusion screen description if lesson startedconfirmMsg_2_txt{0} {1} tarihinde başlatılmak üzere ayarlandı.Conclusion screen description if lesson scheduledsummery_design_lblSıralamaLabel for summery heading of selected design field.summery_title_lblBaşlıkLabel for summery heading of defined title.time_lblZaman (Saat: Dakika)Label for Schedule Time fieldal_validation_schtimeLütfen geçerli bir zaman giriniz.Alert message when user enters an invalid time for schedule startlearners_group_name{0} öğrenciGroup name for the class's learners group.addmore_btnBaşka bir ders ekleButton to add another lesson, return to first step.al_validation_msg3_2En az 1 izleme üyesi ve öğrenci seçilmeliMessage when either no staff/learner users are selected in Step 3.summery_staff_lblİzleyenlerLabel for summery heading of number of selected staff in the lesson class.staff_group_name{0} izleyiciGroup name for the class's staff group.wizardDesc_2_lblBu dersi görecek öğrenciler için bir isim ve açıklama ekleyebilirsiniz.Step 2 descriptionwizardDesc_1_lblMevcut sıralamaları açmak ve görüntülemek için aşağıdaki dosyayı tıklayınız. Birini seçip devam etmek için ileri butonuna tıklayınız.Step 1 descriptionconfirmMsg_3_txt{0} oluşturuldu ancak henüz başlatılmadıConclusion screen description if lesson created but not startedwizardDesc_4_lblBaşlat butonuna basarak dersi hemen başlatabilirsiniz. Ayrıca dersi belirlenen zamanda başlatmak için takvimi ayarlayabilirsiniz.Step 4 descriptional_validation_schstartTarih seçilmedi. Lütfen tarih ve zaman seçiniz ve Takvim butonuna tıklayınız.Message when no date is selected starting a lesson by schedule.staff_lblİzleyenlerHeading for list of class staffsummery_lblÖzetHeading for summery outlinefinish_btnBaşlatFinish button to complete wizard \ No newline at end of file +
getDictionary3wizardDesc_1_lblMevcut sıralamaları açmak ve görüntülemek için aşağıdaki dosyayı tıklayınız. Birini seçip devam etmek için ileri butonuna tıklayınız.Step 1 descriptional_cancelİptalCancel on alert dialogwizardTitle_1_lblBasamak 1/3: Sıralamanızı seçinStep 1 screen titlewizardTitle_2_lblDers ayrıntılarıStep 2 screen titlewizardTitle_3_lblBasamak 2/3: Öğrencileri ve izlemeyi seçStep 3 screen titlewizardTitle_4_lblBasamak 3/3: Ders ayrıntılarını onaylaStep 4 screen titlewizardTitle_x_lblDers: {0}Confirmation screen titleal_validation_msg1Geçerli bir sıralama seçilmelidir.Message when no design is selected on step 1wizardDesc_3_lblİzleyici ve öğrencilerin adlarının yanında bulunan seçim kutularını işaretleyerek seçebilir veya işareti kaldırarak seçimi kaldırabilirsiniz.Step 3 descriptional_validation_msg2Başlık doldurulması gereken alanlardandır.Message when title field is empty on Step 2wizard_learner_expp_cb_lblPortfolyo dışa aktarmayı etkinleştir.Label for Enable export portfolio for Learnersys_error_msg_startDers yaratma işlemi başarılamadı.Common System error message starting linesys_error_msg_finishHata raporu göndermek istiyor musunuz?Common System error message finish paragraphsys_errorSistem hatasıSystem Error elert window titleprev_btn<ÖncekiPrevious step buttonnext_btnSonraki>Next step buttonclose_btnKapatClose button to close windowstart_btnŞİmdi başlatStart button to start new lessontitle_lblBaşlıkNew Lesson titlelearner_lblÖğrencilerHeading for list of class learnersschedule_cb_lblTakvimLabel for schedule checkboxws_tree_mywspÇalışma alanımThe root level of the workspace treeal_alertUyarıGeneric title for Alert windowal_confirmOnaylaTo Confirm title for LFErrorsummery_course_lblGrupLabel for summery heading of selected course field.summery_class_lblAlt grupLabel for summery heading of selected class field.summery_learners_lblÖğrencilerLabel for summery heading of number of selected learners in the lesson class.al_sendGönderOK on system error dialogdate_lblTarihLabel for Schedule Date fieldwizard_selAll_cb_lblTümünü seçLabel for select all check box used to select all staff or learner users in list.ws_RootAna dizinRoot folder title for workspacecancel_btnİptalCancel button to exit wizardal_validation_msg3_1Herhangi bir ders veya sınıf seçilmedi.Message when no course/class is selected in Step 3confirmMsg_1_txt{0} başlatıldı.Conclusion screen description if lesson startedconfirmMsg_2_txt{0} {1} tarihinde başlatılmak üzere ayarlandı.Conclusion screen description if lesson scheduledsummery_design_lblSıralamaLabel for summery heading of selected design field.summery_title_lblBaşlıkLabel for summery heading of defined title.time_lblZaman (Saat: Dakika)Label for Schedule Time fieldal_validation_schtimeLütfen geçerli bir zaman giriniz.Alert message when user enters an invalid time for schedule startlearners_group_name{0} öğrenciGroup name for the class's learners group.addmore_btnBaşka bir ders ekleButton to add another lesson, return to first step.al_validation_msg3_2En az 1 izleme üyesi ve öğrenci seçilmeliMessage when either no staff/learner users are selected in Step 3.summery_staff_lblİzleyenlerLabel for summery heading of number of selected staff in the lesson class.staff_group_name{0} izleyiciGroup name for the class's staff group.confirmMsg_3_txt{0} oluşturuldu ancak henüz başlatılmadıConclusion screen description if lesson created but not startedwizardDesc_4_lblBaşlat butonuna basarak dersi hemen başlatabilirsiniz. Ayrıca dersi belirlenen zamanda başlatmak için takvimi ayarlayabilirsiniz.Step 4 descriptional_validation_schstartTarih seçilmedi. Lütfen tarih ve zaman seçiniz ve Takvim butonuna tıklayınız.Message when no date is selected starting a lesson by schedule.staff_lblİzleyenlerHeading for list of class staffsummery_lblÖzetHeading for summery outlinefinish_btnBaşlatFinish button to complete wizardal_okTamamOK on alert dialogdesc_lblAçıklamaNew Lesson descriptionwizardDesc_2_lblBu dersi görecek öğrenciler için bir isim ve açıklama ekleyebilirsiniz.Step 2 descriptionsummery_desc_lblAçıklamaLabel for summery heading of defined description.wizard_learner_enpres_cb_lblÖğrencilerin çevrimiçi kişileri görmesine izin ver.Checkbox label for presencewizard_splitLearners_leanersInGroup_lblBu gruptaki öğrencileri:wizard_splitLearners_leanersInGroup_lblwizard_splitLearners_LearnersPerLesson_lblDers başına düşen öğrenci:wizard_splitLearners_LearnersPerLesson_lblwizard_learner_enLiveEdit_cb_lblGerçek zamanlı düzenlemeyi geçerli kıl.wizard_learner_enLiveEdit_cb_lblwizard_splitLearners_cb_lblÖğrencilerin dersin farklı kopyalarına bölmek istiyor musunuz?wizard_splitLearners_cb_lblconfirmMsg_4_txt-Conclusion screen description if starting several lessonswizard_splitLearners_splitSum-Split learners summarywizard_splitLearners_splitSumShort-Shorter split learners summary \ No newline at end of file