Index: lams_tool_lamc/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties =================================================================== RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_lamc/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties,v diff -u -r1.7 -r1.8 --- lams_tool_lamc/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties 9 Jan 2009 06:33:32 -0000 1.7 +++ lams_tool_lamc/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties 30 Jan 2009 05:18:54 -0000 1.8 @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: mi #locale code: NZ - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Jan 09 00:30:04 CST 2009 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Jan 29 23:15:09 CST 2009 #=================== labels for Multiple Choice Questions =================# @@ -57,10 +57,8 @@ error.question.weight.total =Whakatikaina t\u0113nei: Kua taea te tapeke p\u0101tai katoa o te 100. error.answers.duplicate =Whakatikaina t\u0113nei: Me noho ahurei ng\u0101 whakautu \u0101konga. error.emptyQuestion =Me tuhi te p\u0101tai. K\u0101ore e taea te p\u0101tai i k\u014dwhirihia te noho piako. -error.singleOption =Whakatikaina t\u0113nei: Kia rua ng\u0101 whakautu \u0101konga i te itinga rawa. error.emptyWeight =Aroha mai, k\u0101ore e taea te t\u0101piri p\u0101tai k\u0101ore he raupapatanga \u0101 hira. error.passMark.empty =Whakatikaina t\u0113nei: K\u0101ore e taea te noho piako Whiwhinga Puta. -options.count.zero =Whakatikaina t\u0113nei: Kia kotahi te whakautu \u0101konga i te itinga rawa. error.passmark.notInteger =Whakatikaina t\u0113nei: Me noho tauoti te Whiwhinga Puta error.file.notPersisted =Kua puta mai he hapa: K\u0101hore an\u014d kia taea te k\u014dnae te kite. Tiaki katoatia i te tuatahi, \u0101, ka tirohia mai an\u014d error.questions.withNoOptions =Me mahara: Kua tango aunoatia m\u014du ng\u0101 p\u0101tai k\u0101ore he whakautu \u0101konga. \u0100ta tirohia ki te raupapatanga \u0101-hira o ng\u0101 p\u0101tai katoa. @@ -156,7 +154,6 @@ label.learner.redo =Kei te hiahia m\u0101rika koe ki te whakautu an\u014d i ng\u0101 p\u0101tai? label.learner.bestMark =T\u014d whiwhinga pai rawa ki t\u0113nei w\u0101 label.outof =i te -label.mustGet =Me whiwhi koe i te itinga rawa kia label.toFinish =Hei whakamutu label.cancel =Whakakore activity.title =K\u014dwhiringa Maha @@ -199,27 +196,21 @@ label.loMark =Whiwhinga o Raro Rawa: count.total.user =Tapeke o ng\u0101 \u0100konga: count.finished.user =Tapeke o ng\u0101 \u0100konga kua Oti: -candidates.groupSize.warning =Whakatikaina t\u0113nei: Kia rua ng\u0101 whakautu \u0101konga i te itinga rawa. label.showMarks =Whakaaturia ng\u0101 whiwhinga pai rawa whiwhinga toharite hoki label.randomize =Whakaaturia ng\u0101 whakautu ki te raupapa p\u014dkere label.questions.worth =Ko te whiwhinga o te p\u0101tai ko question.duplicate =Whakatikaina t\u0113nei: Neke atu i te kotahi ng\u0101 t\u0101urunga p\u0101tai. -questions.none.submitted =K\u0101ore i tuku p\u0101tai. T\u0101piritia kia kotahi te p\u0101tai. label.group.results =Whiwhinga pai rawa whiwhinga toharite o te r\u014dp\u016b label.final.attempt =Otinga Whakam\u0101tauranga: label.attempt.count =Tapeke Whakam\u0101tauranga: candidates.setFirst =Me m\u014dhio hoki kua k\u014dwhirihia k\u0113tia te whakautu tuatahi m\u014du. -answers.submitted.none =K\u0101ore e whakaaetia te tuku. K\u014dwhirihia kia k\u014dtahi te whakautu ki ia p\u0101tai. error.question.removeNotAllowed.thisScreen =K\u0101ore e taea te tango p\u0101tai i te mea i whakatikaina t\u0113tahi/\u0113tehi o ng\u0101 tuhinga p\u0101tai. Whakam\u0101tauria an\u014d engari kia kaua te tuhinga p\u0101tai e whakatika. -candidates.unremovable.groupSize =Kaore e taea te tango whakautu \u0101konga, n\u0101 te mea kia rua ng\u0101 whakautu \u0101konga i te itinga rawa. error.system.mc =Kua puta he okotahi p\u016bnaha. Whakap\u0101 atu ki t\u014d kaiwhakah\u0101ere p\u016bnaha. Ko te p\u016brongo hapa ko\: {0} label.learning.forceFinishMessage =Kaore e whakaaetia ana \u0113tehi whakautu an\u014d. Whakamutua koa. -candidates.none.correct =Whakatikaina t\u0113nei: Kia k\u014dtahi te whakautu tika o ng\u0101 whakautu e rua o te \u0101konga. candidates.duplicate.correct =Whakatikaina t\u0113nei: Kia kotahi anake te whakautu \u0101konga tika. label.reflect =T\u0101piri Pukatuhi ki te mutunga o te PKM me ng\u0101 tohutohu e whai ake: label.tip.removeCandidate =Ka tango whakautu \u0101konga label.notEnoughMarks =K\u0101hore an\u014d koe kia kohi i te nui o ng\u0101 whiwhinga hei whakaoti. Mahia an\u014d. -errors.maxfilesize =Kua rahi k\u0113 te k\u014dnae tuku ki te rahi whakaae o te {0} t\u0101puta label.basic =M\u0101m\u0101 output.desc.learner.mark =Tau whiwhinga katoa label.editActivity =Whakatikatika @@ -260,6 +251,15 @@ error.defineLater =Tatarihia kia oti pai te kaiako i ng\u0101 ihirangi mo t\u0113nei ngohe. label.download =Tuku mai error.monitoring.spreadsheet.download =I puta t\u0113tehi hapa i te whakaritenga horahanga whiwhinga m\u014d te kawe mai. +error.singleOption =Whakatikaina t\u0113nei: Kia rua ng\u0101 whakautu \u0101konga i te itinga rawa. +candidates.groupSize.warning =Whakatikaina t\u0113nei: Kia rua ng\u0101 whakautu \u0101konga i te itinga rawa. +label.mustGet =Me whiwhi koe i te itinga rawa kia +answers.submitted.none =K\u0101ore e whakaaetia te tuku. K\u014dwhirihia kia k\u014dtahi te whakautu ki ia p\u0101tai. +options.count.zero =Whakatikaina t\u0113nei: Kia kotahi te whakautu \u0101konga i te itinga rawa. +questions.none.submitted =K\u0101ore i tuku p\u0101tai. T\u0101piritia kia kotahi te p\u0101tai. +candidates.none.correct =Whakatikaina t\u0113nei: Kia k\u014dtahi te whakautu tika o ng\u0101 whakautu e rua o te \u0101konga. +candidates.unremovable.groupSize =Kaore e taea te tango whakautu \u0101konga, n\u0101 te mea kia rua ng\u0101 whakautu \u0101konga i te itinga rawa. +errors.maxfilesize =Kua hipa atu te k\u014dnae tuku i te m\u014drahi o ng\u0101 paita e whakaaetia {0} #======= End labels: Exported 254 labels for mi NZ ===== Index: lams_tool_scribe/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties =================================================================== RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_scribe/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties,v diff -u -r1.11 -r1.12 --- lams_tool_scribe/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties 26 Jan 2009 22:41:43 -0000 1.11 +++ lams_tool_scribe/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties 30 Jan 2009 05:24:42 -0000 1.12 @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: mi #locale code: NZ - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Mon Jan 26 16:38:58 CST 2009 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Jan 29 23:21:21 CST 2009 #=================== labels for Scribe =================# @@ -26,7 +26,6 @@ error.missingParam =K\u0101ore e taea te haere tonu. Ko te {0} e ngaro ana error.content.locked =Kua rakaina te ihirangi n\u0101 te mea e whakamahia ana e t\u0113tahi, e \u0113tehi \u0101konga r\u0101nei. K\u0101ore e whakaaetia te whakatikatika i ng\u0101 ihirangi. error.defineLater =Aroha mai, k\u0101hore an\u014d te ngohe kia rite. Tatari kia tautuhia te ngohe e te kaiako . -errors.maxfilesize =Kua hipa atu te k\u014dnae e tukuna atu ana i te rahinga m\u014drahi ka whakaaetia o ng\u0101 paita e {0} error.mandatoryField =K\u0101ore e taea te \u0101pure {0} te karo. error.mark.invalid.number =Me noho te \u0101pure {0} hei tauoti . K\u0101ore e whakaaetia ng\u0101 tau \u0101-ira. error.mark.invalid.decimal.number =Me noho te {0} hei tau \u0101-ira t\u016bturu. @@ -112,6 +111,7 @@ message.learnerInstructions =Ka tata koe te uru ki t\u0113tahi k\u014drerorero \u0101-r\u014dp\u016b me te tuku p\u016brongo. Me matapaki e k\u014dutou ko \u0113r\u0101 atu o t\u014d r\u014dp\u016b i ng\u0101 whakaupoko, \u0101, m\u0101 t\u014d kaituhituhi, {0}, e t\u0101uru ng\u0101 otinga a te r\u014dp\u016b.
M\u0113n\u0101 ka whakaae koutou ki ng\u0101 mea kua tuhia nei, p\u0101whiria te p\u0101tene whakaae.
I ng\u0101 whakah\u014dutanga katoa a t\u014d kaituhituhi i te p\u016brongo, me p\u0101whiri an\u014d koutou katoa i te \u201cWhakaae\u201d.
Ina whakaae te katoa, m\u0101 te Kaituhituhi t\u0113nei ngohe e whakaoti, \u0101, k\u0101re e taea te panoni \u0101 muri atu. label.attachments =\u0100pitihanga heading.numPosts =Tau. ng\u0101 tukuna +errors.maxfilesize =Kua hipa atu te k\u014dnae tuku i te m\u014drahi o ng\u0101 paita e whakaaetia {0} #======= End labels: Exported 106 labels for mi NZ ===== Index: lams_tool_task/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties =================================================================== RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_task/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties,v diff -u -r1.5 -r1.6 --- lams_tool_task/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties 26 Jan 2009 22:43:32 -0000 1.5 +++ lams_tool_task/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties 30 Jan 2009 05:25:29 -0000 1.6 @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: mi #locale code: NZ - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Mon Jan 26 16:40:50 CST 2009 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Jan 29 23:21:59 CST 2009 #=================== labels for Task List =================# @@ -15,16 +15,23 @@ page.title.monitoring.view.reflection =Tiro Tuhinga Pukatuhi label.monitoring.summary.reflection =Tuhinga Pukatuhi label.monitoring.summary.title.reflection =Tuhinga T\u0101uru +lable.learning.minimum.view.number =Whakamutua pai kia {0} ng\u0101 t\u016bmahi. Kua mutu pai {1} ng\u0101 t\u016bmahi. +authoring.msg.no.tasks.save =Kia k\u014dtahi te tiaki t\u016bmahi. button.close =Katia label.authoring.basic.description =R\u0101rangi Kaupapa errorPage.heading =I puta he hapa i te w\u0101 e whaihangatia ana t\u014d tono +error.condition.no.tasklistitems.selected =K\u0101ore he t\u016bmahi i k\u014dwhirihia. K\u014dwhirihia i t\u0113tehi t\u016bmahi. label.authoring.online.file =K\u014dnae Tohutohu Tuihono: export.title =Tukuna K\u014dpaki atu m\u014d te R\u0101rangi T\u016bmahi +error.condition.name.contains.wrong.symbol =K\u0101ore e taea te tohu # ki te ingoa tikanga. K\u014dwhirihia ki t\u0113tehi ingoa an\u014d. +output.desc.tool.condition =Tikanga T\u0101uru \u0100konga label.monitoring.summary.sequential.order =Raupapatanga: {0} label.monitoring.summary.min.number.tasks =Itinga rawa o ng\u0101 t\u016bmahi kia whakaoti: {0} label.monitoring.summary.allowed.contribute.tasks =Ka taea ng\u0101 kaimahi te t\u0101koha mai: {0} label.monitoring.summary.monitor.verification =Manatokonga Arot\u016bruki: {0} +warning.msg.authoring.deletion.affect.conditions =Ka p\u0101 atu te whakakore o t\u0113nei ki ng\u0101 tikanga e t\u016b mai. Ka haere tonu? label.authoring.advance.allow.contribute.tasks =Whakaaetia ng\u0101 \u0101konga te t\u0101piri t\u016bmahi +label.authoring.conditions.condition.name =Ingoa Tikanga activity.title =R\u0101rangi T\u016bmahi activity.description =R\u0101rangi T\u016bmahi. activity.helptext =Kei te tiro i ng\u0101 r\u0101rangi t\u016bmahi. @@ -37,6 +44,8 @@ label.authoring.heading.basic =M\u0101m\u0101 label.authoring.heading.basic.desc =P\u0101rongo t\u0101uru m\u0101m\u0101 m\u014d r\u0101rangi t\u016bmahi label.authoring.heading.instructions =Tohutohu +label.authoring.heading.instructions.desc =T\u0101urutia ng\u0101 tikanga m\u014d r\u0101rangi t\u016bmahi +label.authoring.heading.conditions =Tikanga label.authoring.heading.advance =Ara Atu An\u014d label.authoring.heading.advance.desc =T\u0101piri \u0101huatanga t\u0101uru ara atu an\u014d m\u014d r\u0101rangi t\u016bmahi label.authoring.basic.title =Taitara @@ -59,7 +68,6 @@ label.authoring.basic.resource.description.input =Whakaahua label.authoring.online.instruction =Tohutohu Tuihono: label.authoring.offline.instruction =Tohutohu Tuimotu: -label.authoring.choosefile.button =K\u014dwhiri K\u014dnae label.authoring.instructions.upload.button =Tuku Atu label.authoring.instructions.delete.button =Whakakorea label.authoring.advance.lock.on.finished =Whakap\u016bmautia ina oti @@ -68,20 +76,19 @@ label.authoring.advance.run.content.sequentialOrder =Whakaotia pai ng\u0101 T\u016bmahi i te raupapa tika label.authoring.advance.minimum.number.tasks =Tau maha m\u014drahi ki te mahi label.authoring.cancel.button =Whakakore +label.authoring.edit.conditions.button =Whakatikatika Tikanga label.authoring.save.button =Tiaki label.authoring.up =Neke Whakarunga label.authoring.down =Neke Whakararo -label.authoring.conditions.add.condition =T\u0101piri \u0100huatanga -label.authoring.conditions.condition.name =Ingoa \u0100huatanga +label.authoring.conditions.add.condition =T\u0101piri Tikanga +label.authoring.conditions.list.title =Tikanga +label.authoring.conditions.empty.condition.list =K\u0101ore he tikanga e t\u016b ana label.authoring.conditions.order =Raupapatanga +error.condition.name.blank =K\u0101ore te ingoa tikanga te noho p\u012bako authoring.exception =He raru kei te wh\u0101rangi r\u0101rangi t\u016bmahi, ko te take ko {0} authoring.msg.cancel.save =Ka hiahia koe ki te kati i te matapihi nei me te kore tiaki? -authoring.msg.no.tasks.save =Kia k\u014dtahi te tiaki t\u016bmahi. error.resource.item.title.blank =Whakakiia te Taitara. -error.condition.name.blank =Whakakiia te ingoa. -error.condition.name.contains.wrong.symbol =K\u0101ore e taea te tohu # ki te ingoa. K\u014dwhirihia ki t\u0113tehi ingoa an\u014d. error.condition.duplicated.name =Ingoa T\u0101rua. K\u014dwhiri ingoa ahurei. -error.condition.no.tasklistitems.selected =K\u0101ore he t\u016bmahi i k\u014dwhirihia. K\u014dwhirihia i t\u0113tehi t\u016bmahi. error.upload.failed =I hapa te k\u014dnae tuku atu: {0} error.msg.upload.file.not.found =K\u0101ore i kitea te k\u014dnae tuku atu {0} label.monitoring.summary.notebook.reflection =Arotakenga Pukatuhi @@ -103,7 +110,6 @@ label.learning.info.add.comment.required =Me t\u0101piri k\u014drero kia whakamutua pai t\u0113nei t\u016bmahi label.learning.info.upload.file.required =Me t\u0101piri k\u014dnae kawe atu kia whakamutua pai t\u0113nei t\u016bmahi label.learning.info.sequential.order =Whakamutua pai ng\u0101 t\u016bmahi i te raupapa tika -lable.learning.minimum.view.number =Whakamutua pai kia {0} ng\u0101 t\u016bmahi. Kua mutu pai {1} ng\u0101 t\u016bmahi. label.preview.upload.file =Tuku k\u014dnae atu label.preview.upload.button =Tuku atu label.preview.filelist =R\u0101rangi k\u014dnae @@ -155,15 +161,9 @@ output.desc.learner.number.of.tasks.completed =Tau T\u016bmahi i Oti label.download =Tuku Mai error.msg.file.not.found =I puta te okotahi k\u0101ore te k\u014dnae i kitea i te tukunga atu o te k\u014dnae -warning.msg.authoring.deletion.affect.conditions =Ka p\u0101 atu te whakakore o t\u0113nei ki ng\u0101 \u0101huatanga e t\u016b mai. Ka haere tonu? -label.authoring.heading.conditions =\u0100huatanga -output.desc.tool.condition =\u0100konga \u0100huatanga T\u0101uru define.later.message =Tatarihia kia whakamutu pai ng\u0101 ihirangi m\u014d te ngohe e te kaiako label.monitoring.instructions.attachments =\u0100pititanga -label.authoring.heading.instructions.desc =T\u0101piri \u0101huatanga t\u0101uru m\u014d r\u0101rangi t\u016bmahi -label.authoring.edit.conditions.button =Whakatika \u0100huatanga -label.authoring.conditions.list.title =\u0100huatanga -label.authoring.conditions.empty.condition.list =K\u0101ore he \u0101huatanga +label.authoring.choosefile.button =K\u014dwhiria K\u014dnae #======= End labels: Exported 158 labels for mi NZ ===== Index: lams_tool_vote/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties =================================================================== RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_vote/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties,v diff -u -r1.7 -r1.8 --- lams_tool_vote/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties 9 Jan 2009 06:52:17 -0000 1.7 +++ lams_tool_vote/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties 30 Jan 2009 05:23:55 -0000 1.8 @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: mi #locale code: NZ - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Jan 09 00:48:35 CST 2009 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Jan 29 23:20:35 CST 2009 #=================== labels for Voting =================# @@ -107,7 +107,6 @@ label.new.nomination =K\u014dharitanga H\u014du label.tip.moveNominationDown =Nuku whakararo te k\u014dharitanga label.tip.moveNominationUp =Nuku whakarunga te k\u014dharitanga -nominations.none.submitted =K\u0101ore an\u014d t\u0113tehi k\u014dharitanga kia tukuna. T\u0101piritia kia kotahi te k\u014dharitanga i te itinga rawa. nomination.duplicate =Whakatikaina t\u0113nei: Neke atu i te kotahi ng\u0101 t\u0101urunga k\u014dharitanga. nomination.blank =Whakatikaina t\u0113nei: Whakak\u012ba ki te tuhinga k\u014dharitanga. label.continue =Haere tonu @@ -137,15 +136,15 @@ label.download =Tuku Mai label.onlineInstructions.col =Tohutohu Tuihono label.reflection =Tuhinga Pukatuhi +error.empty.selection =K\u014dwhirihia ki t\u0113tehi k\u014dharitanga +nominations.none.submitted =K\u0101ore an\u014d t\u0113tehi k\u014dharitanga kia tukuna. T\u0101piritia kia kotahi te k\u014dharitanga i te itinga rawa. label.reflect =T\u0101piri Pukatuhi ki te mutunga o te P\u014dtitanga me ng\u0101 tohutohu e whai ake: -errors.maxfilesize =Kua rahi k\u0113 te k\u014dnae tuku ki te rahi whakaae o te {0} t\u0101puta label.vote.lockedOnFinish =Whakap\u016bmautia ina oti label.onlineFiles =K\u014dnae Tohutohu Tuihono label.offlineFiles =K\u014dnae Tohutohu Tuimotu label.offlineInstructions.col =Tohutohu Tuimotu label.exportPortfolio =K\u014dpaki Tuku P\u014dti Atu label.exportPortfolio.simple =Tuku K\u014dpaki Atu -error.empty.selection =K\u014dwhirihia ki t\u0113tehi k\u014dharitanga output.desc.learner.selection =K\u014dhari \u0100konga label.show.results =Whakaatu Putanga Katoa message.warnLockOnFinish =Ka p\u0101whirihia "Putanga Katoa" k\u0101ore e taea te whakarerek\u0113. @@ -160,6 +159,7 @@ label.on =K\u0101ngia error.defineLater =Tatari kia oti i te kaiako ng\u0101 ihirangi o t\u0113nei ngohe. label.attachments =\u0100pitihanga +errors.maxfilesize =Kua hipa atu te k\u014dnae tuku i te m\u014drahi o ng\u0101 paita e whakaaetia {0} #======= End labels: Exported 154 labels for mi NZ =====