Index: lams_common/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_common/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties,v
diff -u -r1.16 -r1.17
--- lams_common/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	15 Feb 2009 01:04:01 -0000	1.16
+++ lams_common/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	8 Mar 2009 02:14:08 -0000	1.17
@@ -2,7 +2,7 @@
 #language code: el 
 #locale code: GR 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sat Feb 14 19:00:55 CST 2009 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sat Mar 07 20:13:29 CST 2009 
  
 #=================== labels for LAMS Common =================# 
 
@@ -57,6 +57,7 @@
 mail.resend.abandon.body1  =\u03a4\u03bf LAMS \u03be\u03b1\u03bd\u03b1\u03ad\u03c3\u03c4\u03b5\u03b9\u03bb\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03ae\u03bd\u03c5\u03bc\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5\u03c2, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c4\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03ad\u03b4\u03c9\u03c3\u03b5. \u03a4\u03bf \u03bc\u03ae\u03bd\u03c5\u03bc\u03b1 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd: \ n
 mail.resend.abandon.body2  =\n\u039f\u03bd\u03cc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03a7\u03c1\u03b7\u03c3\u03c4\u03ce\u03bd:\n
 error.possibly.incompatible.version  =\u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03b5\u03b2\u03b1\u03b9\u03c9\u03b8\u03b5\u03af \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf .zip \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03b1\u03c4\u03cc \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03c1\u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1 \u03ad\u03ba\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 LAMS. \u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03af\u03b1 \u03bd\u03b5\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03ad\u03ba\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 LAMS. H \u03ad\u03ba\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 .zip \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 {0}, \u03b7 \u03c4\u03c1\u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1 \u03ad\u03ba\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 LAMS \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 {1}. \u0397 \u03b5\u03b9\u03c3\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03cd\u03c7\u03b5\u03b9.
+public.folder.name  =\u0394\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03bf\u03c2 \u03a6\u03ac\u03ba\u03b5\u03bb\u03bf\u03c2
 
 
-#======= End labels: Exported 51 labels for el GR =====
+#======= End labels: Exported 52 labels for el GR =====
Index: lams_common/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_common/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties,v
diff -u -r1.6 -r1.7
--- lams_common/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties	18 Jun 2008 05:18:19 -0000	1.6
+++ lams_common/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties	8 Mar 2009 02:14:08 -0000	1.7
@@ -2,10 +2,12 @@
 #language code: mi 
 #locale code: NZ 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Wed Jun 18 06:18:00 BST 2008 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sat Mar 07 20:13:24 CST 2009 
  
 #=================== labels for LAMS Common =================# 
 
+validation.error.conditionGateMustHaveAnInputToolActivity  =Me noho t\u0113tehi Taputapu T\u0101uru ki te Tomokanga tikanga
+error.possibly.incompatible.version  =K\u0101ore e taea te whakat\u016bturutia te k\u014dnae .zip i te whaka\u0101heitanga ki t\u0113nei momo \u0101huatanga \u0101 LAMS. T\u0113r\u0101 pea n\u014d t\u0113tehi momo \u0101huatanga h\u014du k\u0113. Ko t\u0113nei momo \u0101huatanga .zip ko {0}, ko te momo \u0101huatanga \u0101 LAMS ko {1}. T\u0113n\u0101 pea k\u0101ore i te tuku t\u014dtika mai.
 error.import.matching.tool.not.found  =I waiho te ngohe me te tohu {0} na te mea k\u0101ore i te rapu te taputapu
 error.import.tool.service.fail  =Kaore e taea te kawe mai ng\u0101 ihirangi taputapu m\u014d te taputapu {0}. Ko te p\u016btake ko {1}
 error.no.valid.tool  =K\u0101ore he taputapu whai mana ki t\u0113nei hoahoa akoranga.
@@ -36,19 +38,26 @@
 imported.permission.gate.title  =Tomokanga Whakaae
 imported.synchronise.gate.title  =Tukutahi Tomokanga
 msg.import.file.format  =Me noho te k\u014dnae kawe mai hei k\u014dnae .zip t\u0113r\u0101 i kawea ake i te momo LAMS 2, i te momo nui atu r\u0101nei, hei k\u014dnae .las r\u0101nei kua kawea ake i te momo LAMS 1.0.2.
-import.shareresources.warning  =K\u014dtahi te ngohe Tiritiri Rauemi neke atu r\u0101nei i te raupapa ako. \u0100ta tirohia \u0113nei ngohe, ka noho muhu t\u0113tahi k\u014dnae, \u0113tehi paetuku e t\u012bkina ana k\u0101re e whaimana ana i roto i t\u0113nei ngohe, \u0101, ka whakaputa hapa m\u0101 ng\u0101 \u0101konga. Ko te tikanga, k\u0101ore ng\u0101 hononga ki ng\u0101 paetuku o waho e whakaputa hapa.
 audit.user.password.change  =Kua whakarerek\u0113tia te kupuhuna m\u014d: {0}
-audit.user.create  =Kua hangaia he kaiwhakamahi h\u014du: {0}, Ingoa: {1}
-validation.error.branching.must.have.a.branch  =Me noho kia k\u014dtahi te Pekanga ki te Ngohe Pekanga.
 validation.error.toolBranchingMustHaveDefaultBranch  =Me noho t\u0113tehi Pekanga Taunoa ki te Ngohe Pekanga Huaputa Utauta.
 validation.error.sequenceActivityMustHaveFirstActivity  =Me whai te pekanga i t\u0113tehi Ngohe timatanga
-validation.error.groupedBranchingMustHaveAGrouping  =Me noho te Ngohe Whakar\u014dp\u016b ki te Ngohe Pekanga Whai R\u014dp\u016b. Mehemea kua whakarite te Tautuhi \u0100 Muri Atu me whai kia k\u014dtahi te r\u014dp\u016b.
 validation.error.groupedBranchingMustHaveBranchForGroup  =Tautapatia ng\u0101 R\u014dp\u016b ki ng\u0101 Pekanga m\u014d te Ngohe Pekanga Whai R\u014dp\u016b.
-validation.error.toolBranchingConditionInvalid  =He uara whakaorite i te he i te ngaro r\u0101nei kei te herenga.
 validation.error.toolBranchingMustHaveAnInputToolActivity  =Me noho te Taputapu T\u0101uru ki te Ngohe Pekanga Huaputa Utauta.
-error.possibly.incompatible.version  =K\u0101ore e taea te whakat\u016bturutia te k\u014dnae .zip i te whaka\u0101heitanga ki t\u0113nei momo \u0101huatanga \u0101 LAMS. T\u0113r\u0101 pea n\u014d t\u0113tehi momo \u0101huatanga h\u014du k\u0113. Ko t\u0113nei momo \u0101huatanga .zip ko {0}, ko te momo \u0101huatanga \u0101 LAMS ko {1}. T\u0113n\u0101 pea k\u0101ore i te tuku t\u014dtika mai.
+validation.error.toolBranchingMustHaveACondition  =Me noho t\u0113tehi tikanga i te itinga rawa ki te Ngohe Pekanga Huaputa \u0100konga.
+validation.error.toolBranchingConditionInvalid  =He uara whakaorite i te he i te ngaro r\u0101nei kei te tikanga.
 validation.error.group.count.mismatch  =He nui rawa te tau r\u014dp\u016b ki ng\u0101 r\u014dp\u016b t\u016bturu.
-validation.error.toolBranchingMustHaveACondition  =Me noho t\u0113tehi \u0101huatanga whakarite ki te Ngohe Pekanga Huaputa Utauta.
+validation.error.branching.must.have.a.branch  =Me noho kia k\u014dtahi te Pekanga ki te Ngohe Pekanga.
+validation.error.groupedBranchingMustHaveAGrouping  =Me noho te Ngohe Whakar\u014dp\u016b ki te Ngohe Pekanga Whai R\u014dp\u016b. Mehemea kua whakarite te Tautuhi \u0100 Muri Atu me whai kia k\u014dtahi te r\u014dp\u016b.
+audit.user.create  =Kua hangaia he kaiwhakamahi h\u014du: {0}, Ingoa: {1}
+import.shareresources.warning  =K\u014dtahi te ngohe Tiritiri Rauemi neke atu r\u0101nei i te raupapa ako. \u0100ta tirohia \u0113nei ngohe, ka noho muhu t\u0113tahi k\u014dnae, \u0113tehi paetuku e t\u012bkina ana k\u0101re e whaimana ana i roto i t\u0113nei ngohe, \u0101, ka whakaputa hapa m\u0101 ng\u0101 \u0101konga. Ko te tikanga, k\u0101ore ng\u0101 hononga ki ng\u0101 paetuku o waho e whakaputa hapa.
+mail.resend.abandon.subject  =LAMS: I hapa te tuku k\u014drero
+mail.resend.abandon.body1  =I te tuku karere an\u014d a LAMS ki ng\u0101 kaiwhakamahi, engari k\u0101ore i \u0101hei te mahi. Ko te karere ko:\n
+mail.resend.abandon.body2  =\nIngoa takiuru kaiwhakamahi:\n
+validation.error.conditionGateMustHaveACondition  =Me noho t\u0113tehi tikanga kotahi i te itinga rawa ki te Tomokanga Tikanga.
+validation.error.FloatingActivity  =Mehemea ko te t\u0101piri ngohe tohutoro te whakaaro me noho t\u0113tehi ngohe tohutoro i te itinga rawa ki r\u014d paepae raupapa ako.
+validation.error.FloatingActivity.maximum  =Ka taea kia {0} o ng\u0101 ngohe tautoko. Tangohia t\u0113tehi \u0113tehi r\u0101nei
+validation.error.first.activity  =Me noho kia kotahi ngohe i te itinga rawa ki te raupapa ako.
+public.folder.name  =K\u014dnae Tuihono
 
 
-#======= End labels: Exported 43 labels for mi NZ =====
+#======= End labels: Exported 52 labels for mi NZ =====
Index: lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties,v
diff -u -r1.19 -r1.20
--- lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	1 Dec 2008 22:17:30 -0000	1.19
+++ lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	8 Mar 2009 02:14:36 -0000	1.20
@@ -2,7 +2,7 @@
 #language code: el 
 #locale code: GR 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Mon Dec 01 22:17:11 GMT 2008 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sat Mar 07 20:14:07 CST 2009 
  
 #=================== labels for Chat =================# 
 
@@ -49,7 +49,6 @@
 activity.description  =\u0395\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03bf \u03a3\u03c5\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03bb\u03af\u03b1\u03c2
 heading.totalMessages  =\u03a3\u03c5\u03bd\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u0391\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03cc\u03c2 \u039c\u03b7\u03bd\u03c5\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd
 heading.recentMessages  =\u03a0\u03b9\u03cc \u03a0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03c4\u03b1 \u039c\u03b7\u03bd\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1
-message.summary  =\u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7 \u03c3\u03cd\u03bd\u03bf\u03c8\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc
 message.noChatMessages  =\u0394\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae
 summary.openChat  =\u0386\u03bd\u03bf\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1  \u03a3\u03c5\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03bb\u03af\u03b1\u03c2
 error.defineLater  =\u039b\u03c5\u03c0\u03bf\u03cd\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5, \u03b7 \u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03b1\u03c4 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03bc\u03b7 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7. \u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b4\u03ac\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03bf \u03bd\u03b1 \u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2
@@ -123,6 +122,7 @@
 monitor.summary.th.advancedSettings  =\u03a0\u03c1\u03bf\u03c7\u03c9\u03c1\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03a1\u03c5\u03b8\u03bc\u03af\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2
 button.advanced  =\u03a0\u03c1\u03bf\u03c7\u03c9\u03c1\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1
 button.basic  =\u0392\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac
+message.summary  =\u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7 \u03c3\u03cd\u03bd\u03bf\u03c8\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc
 
 
 #======= End labels: Exported 117 labels for el GR =====
Index: lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties,v
diff -u -r1.10 -r1.11
--- lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties	5 Sep 2008 00:06:21 -0000	1.10
+++ lams_tool_chat/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties	8 Mar 2009 02:14:36 -0000	1.11
@@ -2,32 +2,27 @@
 #language code: mi 
 #locale code: NZ 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Sep 05 01:05:47 BST 2008 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sat Mar 07 20:14:02 CST 2009 
  
 #=================== labels for Chat =================# 
 
 button.ok  =\u0100E
+label.cancel  =Whakakore
+button.cancel  =Whakakore
 instructions.offlineInstructions  =Tohutohu Tuimotu
-message.runOfflineSet  =K\u0101ore t\u0113nei ngohe i te mahia m\u0101 runga rorohiko. K\u014drero ki t\u014du kaiako m\u014d ng\u0101 taipitopito.
-titleHeading.exportPortfolio  =Kawe K\u014dpaki
-heading.totalLearners  =Te Maha o ng\u0101 \u0101konga:
-heading.totalLearnersInGroup  =Tapeke \u0101konga kei roto i te R\u014dp\u016b:
-message.contentInUseSet  =K\u0101ore e taea te whakatika ng\u0101 ihirangi n\u0101 te mea kua whakam\u0101tauria te ngohe e t\u0113tehi, e \u0113tehi \u0101konga r\u0101nei.
-message.summary  =K\u0101re he whakar\u0101popotonga i te w\u0101tea m\u014d t\u0113nei taputapu.
+instructions.uploadOfflineInstr  =K\u014dnae Tohutohu Tuimotu
 button.continue  =Haere Tonu
-error.contentrepository  =Kua puta t\u0113tehi hapa i te w\u0101 tiaki/whakakore k\u014dnae tohutohu {0}. T\u0113r\u0101 pea k\u0101ore i te tika te tiaki.
-errors.maxfilesize  =Kua hipa atu te k\u014dnae i tukuna atu i te rahinga mutunga rawa ka whakaaetia o te {0} paita
-error.mandatoryField  =K\u0101ore e taea te \u0101pure {0} te karo.
-authoring.msg.cancel.save  =Ka hiahia koe ki te kati i te matapihi nei me te kore tiaki?
 message.noChatMessages  =K\u0101ore he karere m\u014d t\u0113nei r\u014dp\u016b.
 button.reflect  =Whakaaroaro K\u014drerorero
 button.basic  =M\u0101m\u0101
 button.advanced  =Ar\u0101 atu an\u014d
 label.type  =\u0100huatanga
-label.attachments  =\u0100pitihanga
-titleHeading.instructions  =Tohutohu
+heading.reflection  =Tuhinga Pukatuhi
+message.runOfflineSet  =Kua whakaritea t\u0113nei hei mahinga tuimotu. K\u014drerohia ki t\u014du kaiako m\u014d ng\u0101 taipitopito.ro ki t\u014du kaiako m\u014d ng\u0101 taipitopito.
+button.statistics  =Tauanga
+pageTitle.monitoring.notebook  =Tirohia ng\u0101 Whakaaro
 titleHeading.statistics  =Tauanga
-titleHeading.editActivity  =Whakatikatika Ngohe
+titleHeading.instructions  =Tohutohu
 heading.group  =R\u014dp\u016b {0}:
 heading.totalMessages  =Ng\u0101 K\u0101rere Katoa:
 heading.recentMessages  =K\u0101rere o N\u0101 Tata Tonu Nei:
@@ -39,22 +34,12 @@
 message.loading  =Tatari koa, kei te utaina te taup\u0101nga k\u014drerorero.
 button.send  =Tukuna
 button.clear  =Whakaw\u0101teatia
-button.cancel  =Whakakore
 button.done  =Kua mutu
 button.save  =T\u012baki
-button.finish  =Kua Oti
-button.next  =Haere
 label.save  =T\u012baki
-label.cancel  =Whakakore
-error.missingParam  =K\u0101ore e taea te haere tonu. Ko te {0} e ngaro ana
-error.exceedMaxFileSize  =Kua hipa atu te rahi k\u014dnae ka whakaaetia
-error.exception.NbApplication  =Kua puta t\u0113tehi hapa o roto ki te taputapu k\u014drerorero. M\u0113n\u0101 ka tuku koe i te p\u016brongo hapa, tukuna mai koa:
-error.content.locked  =Kua rakaina te ihirangi n\u0101 te mea e whakamahia ana e t\u0113tahi, e \u0113tehi \u0101konga r\u0101nei. K\u0101ore e whakaaetia te whakatikatika i ng\u0101 ihirangi.
-error.defineLater  =Aroha mai, k\u0101hore an\u014d te ngohe kia rite. Tatari kia tautuhia te ngohe e te kaiako .
-error.mark.invalid.number  =Me noho te \u0101pure {0} hei tauoti. K\u0101ore e whakaaetia ng\u0101 tau \u0101 ira.
-error.mark.invalid.decimal.number  =Me noho te \u0101pure {0} hei tau \u0101 ira t\u016bturu.
 pageTitle.monitoring.chatHistory  =H\u012btori K\u014drerorero
 button.try.again  =Whakam\u0101tauria an\u014d
+error.mark.invalid.decimal.number  =Me noho te \u0101pure {0} hei tau \u0101 ira t\u016bturu.
 tool.display.name  =K\u014drerorero
 tool.description  =Ng\u0101 Taputapu K\u014drerorero
 activity.title  =K\u014drerorero
@@ -63,45 +48,81 @@
 pageTitle.authoring  =Tuhituhi K\u014drerorero
 button.instructions  =Tohutohu
 label.authoring.basic.title  =Taitara
-label.authoring.basic.content  =R\u0101rangi Kaupapa
 label.authoring.basic.instructions  =Tohutohu
-advanced.lockOnFinished  =Whakap\u016bmautia ina oti
 advanced.filteringEnabled  =T\u0101tari K\u014drero
 instructions.onlineInstructions  =Tohutohu Tuihono
-instructions.uploadOnlineInstr  =K\u014dnae Tohutohu Tuihono
-instructions.uploadOfflineInstr  =K\u014dnae Tohutohu Tuimotu
 instructions.type.online  =Tuihono
 instructions.type.offline  =Tuimotu
 label.filename  =Ingoa K\u014dnae
 link.view  =Tirohia
-link.download  =Tuku Mai
 link.delete  =Whakakore
-message.updateSuccess  =I tiakina ng\u0101 rerek\u0113tanga
-message.unsavedChanges  =He rerek\u0113tanga t\u014d te wharangi k\u0101ore an\u014d kia tiakina
 pageTitle.learning  =K\u014drerorero Tuihono
-message.defineLaterSet  =Tatari kia oti ai i t\u014d kaiako ng\u0101 rarangi kaupapa m\u014d t\u0113nei ngohe.
 pageTitle.monitoring  =Aroturuki K\u014drerorero
 button.summary  =R\u0101popotonga
-button.statistics  =Tauanga
 titleHeading.summary  =Whakar\u0101popotonga
-button.editActivity  =Whakatikatika
-heading.numPosts  =Tau. tukunga k\u014drero
+authoring.msg.cancel.save  =Ka hiahia koe ki te kati i te matapihi nei me te kore tiaki?
 heading.learner  =\u0100konga
-heading.reflection  =Whakaaroaro
+error.contentrepository  =Kua puta t\u0113tehi hapa i te w\u0101 tiaki/whakakore k\u014dnae tohutohu {0}. T\u0113r\u0101 pea k\u0101ore i te tika te tiaki.
 advanced.reflectOnActivity  =T\u0101piri Pukatuhi ki te mutunga o te K\u014drerorero me ng\u0101 tohutohu e whai ake:
-pageTitle.monitoring.notebook  =Tirohia ng\u0101 Whakaaro
 button.edit  =Whakatikatika
-message.no.reflection.available  =K\u0101ore he pukatuhi
-message.alertContentEdit  =Kia Mataara: Kua whakauru mai t\u0113tehi \u0101konga ki t\u0113nei ngohe. Ka whakarerek\u0113tia ng\u0101 ihirangi ka puta ng\u0101 m\u014dhiotanga rerek\u0113 ki te \u0101konga.
-button.upload  =Tuku Atu
-message.warnLockOnFinish  =Ka p\u0101whirihia e koe "Ngohe Whai Ake" a ka hoki mai ki t\u0113nei K\u014drerorero, k\u0101ore e taea te k\u014drerorero tonu.
+instructions.uploadOnlineInstr  =K\u014dnae Tohutohu Tuihono
+message.warnLockOnFinish  =Me mahara: Ka p\u0101whirihia e koe "Ngohe Whai Ake" a ka hoki mai ki t\u0113nei K\u014drerorero, k\u0101ore e taea te k\u014drerorero tonu.
+error.missingParam  =K\u0101ore e taea te haere tonu. Ko te {0} e ngaro ana
 message.activityLocked  =Kua whakaritea kore whakaae i te k\u014drerorero t\u0113nei ngohe ina oti koe t\u0113nei ngohe. In\u0101 ka hoki mai ki t\u0113nei K\u014drerorero an\u014d, ka taea te p\u0101nui i ng\u0101 korero i tuku \u0113ngari k\u0101ore e taea te tuku k\u014drero mai an\u014d.
+error.defineLater  =Aroha mai, k\u0101hore an\u014d te ngohe kia rite. Tatari kia tautuhia te ngohe e te kaiako .
 monitor.summary.th.advancedSettings  =Ar\u0101 Atu An\u014d
 label.on  =K\u0101ngia
 label.off  =Wetohia
 monitor.summary.td.addNotebook  =T\u0101piri Pukatuhi ki te mutunga o K\u014drerorero
-monitor.summary.td.notebookInstructions  =Tohutohu Pukatuhi
 monitor.summary.td.filteredWords  =Kupu T\u0101tari
+label.attachments  =\u0100pitihanga
+link.download  =Tuku Mai
+label.authoring.conditions.order  =Raupapa
+label.authoring.conditions.condition.name  =Ingoa
+label.authoring.up  =Ki runga
+label.authoring.down  =Ki raro
+label.authoring.edit  =Whakatikatika
+heading.numPosts  =Tau. tukunga k\u014drero
+heading.totalLearners  =Tapeke \u0100konga:
+heading.totalLearnersInGroup  =Tapeke \u0101konga kei roto i te R\u014dp\u016b:
+message.summary  =K\u0101re he whakar\u0101popotonga i te w\u0101tea m\u014d t\u0113nei taputapu.
+error.mandatoryField  =K\u0101ore e taea te \u0101pure {0} te karo.
+error.mark.invalid.number  =Me noho te \u0101pure {0} hei tauoti. K\u0101ore e whakaaetia ng\u0101 tau \u0101 ira.
+titleHeading.exportPortfolio  =Kawe K\u014dpaki Atu
+message.unsavedChanges  =He rerek\u0113tanga t\u014d te wharangi k\u0101ore an\u014d kia tiakina
+error.exceedMaxFileSize  =Kua hipa atu te rahinga k\u014dnae e whakaaetia ana
+error.content.locked  =Kua rakaina te ihirangi n\u0101 te mea e whakamahia ana e t\u0113tahi, e \u0113tehi \u0101konga r\u0101nei. K\u0101ore e whakaaetia te whakatikatika i ng\u0101 ihirangi.
+error.exception.NbApplication  =Kua puta t\u0113tehi hapa o roto ki te taputapu k\u014drerorero. M\u0113n\u0101 ka tuku koe i te p\u016brongo hapa, tukuna mai koa:
+button.next  =Ki Mua
+button.finish  =Ngohe Whai Ake
+message.contentInUseSet  =K\u0101ore e taea te whakatika ng\u0101 ihirangi n\u0101 te mea kua whakam\u0101tauria te ngohe e t\u0113tehi, e \u0113tehi \u0101konga r\u0101nei.
+message.alertContentEdit  =Kia Mataara: Kua whakauru mai t\u0113tehi \u0101konga ki t\u0113nei ngohe. Ka whakarerek\u0113tia ng\u0101 ihirangi ka puta m\u014dhiotanga rerek\u0113 ki te \u0101konga.
+label.authoring.basic.content  =R\u0101rangi Kaupapa
+button.upload  =Tukuna Atu
+errors.maxfilesize  =Kua hipa atu te k\u014dnae i tukuna atu i te rahinga mutunga rawa ka whakaaetia o te {0} paita
+message.updateSuccess  =Rerek\u0113tanga kua tiakina.
+message.defineLaterSet  =Tatarihia kia oti i te kaiako ng\u0101 ihirangi o t\u0113nei ngohe.
+button.editActivity  =Whakatikatika Ngohe
+titleHeading.editActivity  =Whakatikatika Ngohe
+message.no.reflection.available  =K\u0101ore he pukatuhi i te w\u0101tea.
+advanced.lockOnFinished  =Whakap\u016bmautia in\u0101 oti
+monitor.summary.td.notebookInstructions  =Tohutohu Pukatuhi
+button.conditions  =Tikanga
+label.authoring.heading.conditions  =Tikanga
+label.authoring.conditions.add.condition  =T\u0101piri Tikanga
+label.authoring.conditions.list.title  =Tikanga
+label.authoring.conditions.empty.condition.list  =K\u0101ore he tikanga e t\u016b ana
+label.authoring.edit.conditions.button  =Whakatikatika tikanga
+error.condition.name.blank  =K\u0101ore e taea te ingoa tikanga te noho piako.
+error.condition.duplicated.name  =Ingoa t\u0101rua. K\u014dwhiria he ingoa ahurei.
+error.condition  =I haha te hanga tikanga
+output.desc.text.search.output.definition.chat  =Kei ng\u0101 karere \u0113tehi kupu ake
+text.search.output.definition.chat.default.condition  =Kei roto i ng\u0101 karere te kupu "LAMS"
+textsearch.heading  =He karere ...
+textsearch.all.words  =kei roto ko \u0113nei kupu katoa:
+textsearch.phrase  =kei roto ko \u0113nei kupu p\u016b, t\u0113nei k\u012banga p\u016b r\u0101nei:
+textsearch.any.words  =kei roto kotahi neke atu r\u0101nei o \u0113nei kupu:
+textsearch.excluded.words  =k\u0101ore t\u0113tahi o \u0113nei kupu kaore e hiahiatia i roto:
 
 
-#======= End labels: Exported 96 labels for mi NZ =====
+#======= End labels: Exported 117 labels for mi NZ =====
Index: lams_tool_laqa/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_laqa/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties,v
diff -u -r1.23 -r1.24
--- lams_tool_laqa/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	1 Dec 2008 22:14:41 -0000	1.23
+++ lams_tool_laqa/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	8 Mar 2009 02:09:39 -0000	1.24
@@ -2,7 +2,7 @@
 #language code: el 
 #locale code: GR 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Mon Dec 01 22:14:29 GMT 2008 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sat Mar 07 20:08:56 CST 2009 
  
 #=================== labels for Q&A =================# 
 
@@ -73,7 +73,6 @@
 textsearch.questions  =\u0391\u03bd\u03b1\u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c1\u03c9\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2:
 error.noStudentActivity  =\u039b\u03c5\u03c0\u03bf\u03cd\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5, \u03b7  \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c7\u03b8\u03b5\u03af. \u039a\u03b1\u03bd\u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c6\u03bf\u03b9\u03c4\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03b1\u03b8\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1.
 error.system.qa  =\u039c\u03b9\u03b1 \u03b5\u03be\u03b1\u03af\u03c1\u03b5\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03b2\u03b7. \u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7. \u03a4\u03bf \u03bb\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03c4\u03b5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9\:{0}
-label.allResponses  =\u0394\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2
 label.learning.forceFinish  =\u0391\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03ce\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c4\u03ce\u03c1\u03b1.
 label.learning.yourAnswer  =\u0397 \u0391\u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03ae \u03c3\u03bf\u03c5
 label.learnerReport  =\u0391\u03bd\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u0395\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5
@@ -95,7 +94,6 @@
 label.monitoringReport.title  =\u03a4\u03af\u03c4\u03bb\u03bf\u03c2 \u0388\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 \u0395\u03c0\u03bf\u03c0\u03c4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2
 label.close  =\u039a\u03bb\u03b5\u03af\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf
 label.continue  =\u03a3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9\u03b1
-label.responses.locked  =\u039c\u03cc\u03bb\u03b9\u03c2 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03c4\u03b5 \u03ba\u03bb\u03b9\u03ba sto "\u0395\u03bc\u03c6\u03ac\u03bd\u03b9\u03c3\u03b7 \u03cc\u03bb\u03c9\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u0391\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd", \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b5\u03be\u03b5\u03c1\u03b3\u03c3\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03b1\u03c2.
 label.learning.forceOfflineMessage  =\u0391\u03c5\u03c4\u03ae \u03b7 \u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae. \u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03b4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03c0\u03bf\u03c0\u03c4\u03b7 \u03c3\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03bf\u03bc\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2.
 label.monitoring  =\u0395\u03c0\u03bf\u03c0\u03c4\u03b5\u03af\u03b1 \u0395 & \u0391
 label.user  =\u03a7\u03c1\u03ae\u03c3\u03c4\u03b7\u03c2
@@ -147,7 +145,6 @@
 label.hidden  =\u039a\u03c1\u03c5\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf
 label.stats.allGroups  =\u039f\u03bb\u03b5\u03c2 \u03bf\u03b9 \u039f\u03bc\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2
 error.authoringUser.notAvailable  =\u039b\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2 \u0395\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u0394\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2!  \u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5. \u03a4\u03bf \u0395\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03bf \u0394\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03c4\u03b7
-error.noLearnerActivity  =\u03a3\u03c5\u03bd\u03bf\u03c0\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7 \u03b1\u03c6\u03bf\u03cd \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03ac\u03b8\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7 \u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1.
 error.questions.duplicate  =\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03b4\u03b9\u03bf\u03c1\u03b8\u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b5\u03be\u03ae\u03c2:\u039f\u03b9 \u03b5\u03c1\u03c9\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2
 count.total.user  =\u03a3\u03c5\u03bd\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03b1\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03cc\u03c2 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03c4\u03ce\u03bd
 count.finished.user  =\u039a\u03b1\u03c4\u03b1\u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03c4\u03ce\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03ae\u03c1\u03c9\u03c3\u03b1\u03bd
@@ -238,6 +235,9 @@
 wizard.author.info1  =\u039f \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03cc\u03c2 \u03b2\u03bf\u03b7\u03b8\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03bf\u03c5 \u03c4\u03cd\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c1\u03c9\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b4\u03b5\u03be\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03ad\u03bb\u03b5\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03c4\u03cd\u03be\u03bf\u03c5\u03bd \u03bf\u03b9 \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03b9.
 wizard.author.info3  =\u03a3\u03c4\u03bf \u03c4\u03c1\u03af\u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03cd, \u03b5\u03bc\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b4\u03b5\u03af\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b5\u03c1\u03c9\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b5\u03be\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2.
 wizard.author.info2  =\u0395\u03c0\u03b9\u03bb\u03ad\u03be\u03c4\u03b5 \u03bc\u03af\u03b1 \u039a\u03b1\u03c4\u03b7\u03b3\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf \u03b4\u03b5\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03cd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u0393\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u0394\u03b5\u03be\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b7\u03b3\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2.
+label.responses.locked  =\u039c\u03cc\u03bb\u03b9\u03c2 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03c4\u03b5 \u03ba\u03bb\u03b9\u03ba \u03c3\u03c4\u03bf "\u0395\u03bc\u03c6\u03ac\u03bd\u03b9\u03c3\u03b7 \u03cc\u03bb\u03c9\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd", \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b5\u03be\u03b5\u03c1\u03b3\u03c3\u03c4\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03b1\u03c2.
+label.allResponses  =\u0395\u03bc\u03c6\u03ac\u03bd\u03b9\u03c3\u03b7 \u03cc\u03bb\u03c9\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd
+error.noLearnerActivity  =\u03a3\u03c5\u03bd\u03bf\u03c0\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ad\u03ba\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7 \u03b1\u03c6\u03bf\u03cd \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03ac\u03b8\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7 \u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1.
 
 
 #======= End labels: Exported 232 labels for el GR =====
Index: lams_tool_laqa/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_laqa/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties,v
diff -u -r1.7 -r1.8
--- lams_tool_laqa/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties	5 Sep 2008 00:02:13 -0000	1.7
+++ lams_tool_laqa/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties	8 Mar 2009 02:09:40 -0000	1.8
@@ -2,7 +2,7 @@
 #language code: mi 
 #locale code: NZ 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Sep 05 01:01:54 BST 2008 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sat Mar 07 20:08:52 CST 2009 
  
 #=================== labels for Q&A =================# 
 
@@ -16,9 +16,6 @@
 button.getPreviousQuestion  =Ki Muri
 label.tip.moveQuestionDown  =Nuku whakararo te p\u0101tai
 label.tip.moveQuestionUp  =Nuku whakarunga te p\u0101tai
-questions.none.submitted  =K\u0101hore i tuku p\u0101tai. T\u0101piritia t\u0113tehi p\u0101tai.
-authoring.msg.cancel.save  =Ka hiahia koe ki te kati i te matapihi nei me te kore tiaki?
-count.finished.session  =Kaute o ng\u0101 W\u0101t\u016b Oti:
 label.feedback.seq  =Tau p\u0101tai e whakaaturia ki t\u0113nei ngohe
 label.questions.remaining  =Tau p\u0101tai e toe ana:
 label.end.questions  =Mutunga o ng\u0101 p\u0101tai.
@@ -27,15 +24,16 @@
 label.learner.answer  =Whakaaturia ng\u0101 whakautu o \u0113tehi atu
 label.show.names  =Whakaaturia ng\u0101 ingoa o \u0113tehi atu
 button.summary  =R\u0101popotonga
-button.editActivity  =Whakatikatika
-label.uploadedOnlineFiles  =K\u014dnae Tuihono i tukuna atu:
+label.tooltip.tick  =Tiaki rerek\u0113tanga
+label.cancel  =Whakakore
+label.view.reflection  =Tirohia Tuhinga Pukatuhi
+label.lockWhenFinished  =Whakap\u016bmautia in\u0101 oti
+label.learning.forceOfflineMessage  =Kua whakaritea t\u0113nei kia whakahaere tuimotutia. K\u014drero ki t\u014du kaiako m\u014d ng\u0101 taipitopito.
 label.learner  =\u0100konga
 label.close  =Katia
 label.tooltip.edit  =Whakatikatika t\u0113nei whakautu
-label.tooltip.tick  =Tiaki rerek\u0113tanga
 label.add.question  =T\u0101piritia
 label.learners.answers  =Whakautu
-label.lockWhenFinished  =Whakap\u016bmautia in\u0101 oti
 label.learning.user  =\u0100konga
 label.learning.attemptTime  =R\u0101/W\u0101 Whakam\u0101tau
 label.learning.timezone  =Rohe-W\u0101
@@ -52,17 +50,12 @@
 group.label  =R\u014dp\u016b
 button.stats  =Tauanga
 label.edit  =Whakatikatika
-label.cancel  =Whakakore
-label.update  =Whakah\u014dutia
 label.hide  =Hunaia
 label.unHide  =Whakaaturia
 label.hidden  =Hunaia
 label.stats.totalLearners  =Tapeke \u0101konga:
 label.stats.totalAllGroups  =Tapeke o ng\u0101 \u0101konga katoa:
-label.learning.forceOfflineMessage  =Kua whakaritea t\u0113nei kia whakahaere tuimotutia. K\u014drero ki t\u014du kaiako m\u014d ng\u0101 taipitopito.
-error.defineLater  =Tatarihia kia whakaritea te ihirangi e t\u014d kaiako.
 error.authoringUser.notAvailable  =He Hapa Ngohe Taputapu! K\u0101ore e taea te haere tonu. K\u0101ore i oti te w\u0101hitau. Me whiwhi kait\u0101utu W\u0101t\u016b taputapu te Ngohe Taputapu.
-error.noLearnerActivity  =K\u0101ore e w\u0101tea ana te p\u016brongo whakar\u0101popoto n\u0101 te mea k\u0101ore an\u014d t\u0113tehi kaiwhakamahi kia whakam\u0101tau i te ngohe.
 error.questions.duplicate  =Whakatikaina t\u0113nei: Me noho ahurei ng\u0101 p\u0101tai.
 count.total.user  =Tapeke Kaiwhakamahi:
 count.finished.user  =Tapeke Kaiwhakamahi kua Oti:
@@ -72,8 +65,6 @@
 count.max.attempt  =Tapeke Whakam\u0101tauranga Mutunga Rawa:
 error.monitorReportTitle  =K\u0101ore e taea te \u0101pure \u201cTaitara Purongo Aroturuki (Ar\u0101 Atu An\u014d)\u201d te karo.
 error.noStudentActivity  =Aroha mai, k\u0101ore e taea te p\u016brongo te whakaputa mai. K\u0101hore an\u014d t\u0113tehi \u0101konga kia whakam\u0101tau i te ngohe.
-error.tab.contentId.required  =Aroha mai, k\u0101ore te mata i te w\u0101tea . Me whiwhi kait\u0101utu ihirangi te Ngohe Taputapu.
-error.contentrepository  =I puta he hapa i te w\u0101 tiaki /whakakore i te k\u014dnae tohutohu {0}. T\u0113r\u0101 pea k\u0101ore i tiaki tikahia ng\u0101 k\u014dnae.
 error.system.qa  =Kua puta he okotahi p\u016bnaha. Whakap\u0101 atu ki te tautoko hangarau. Ko te hapa ki te whakam\u014dhio atu ko\: {0}
 label.authoring.title.col  =Taitara
 label.authoring.instructions.col  =Tohutohu
@@ -84,7 +75,6 @@
 label.tip.deleteQuestion  =Whakakorea P\u0101tai
 label.learnerReport  =P\u016brongo \u0100konga
 label.new.question  =P\u0101tai H\u014du
-label.feedback  =Urupare
 label.save.question  =T\u0101piritia
 label.tip.editQuestion  =Ka taea te whakatikatika p\u0101tai
 label.allResponses  =Tirohia ng\u0101 Whakautu Katoa
@@ -100,8 +90,6 @@
 label.response.hidden  =Hunaia
 label.continue  =Haere
 activity.title  =P\u0101tai me ng\u0101 Whakautu
-activity.description  =Ka whakautu p\u0101tai ia \u0101konga, k\u0101tahi ka kite i ng\u0101 whakaatu o ng\u0101 \u0101konga katoa kua whakahiatotia i runga i te wh\u0101rangi ka whai ake
-activity.helptext  =Ka whakautu ia \u0101konga i t\u0113tehi p\u0101tai, nuku atu r\u0101nei, ki te whakatakotoranga whakautu poto, k\u0101tahi ka kite i ng\u0101 whakaatu o ng\u0101 \u0101konga katoa kua whakahiatotia i runga i te wh\u0101rangi ka whai ake
 tool.display.name  =Taputapu P\u0101tai me ng\u0101 Whakautu
 tool.description  =He taputapu hei p\u0101tai i t\u0113tehi, i \u0113tehi p\u0101tai he poto te whakautu, me te whakaatu i ng\u0101 hua.
 label.authoring  =Tuhinga P/W
@@ -113,7 +101,6 @@
 label.authoring.title  =Taitara
 label.authoring.instructions  =Tohutohu
 label.summary  =Whakar\u0101popotonga
-label.editActivity  =Whakatikatika Ngohe
 label.stats  =Tauanga
 label.authoring.qa.basic  =Tautuhia koa ng\u0101 p\u0101tai.
 label.advanced.definitions  =\u0112tahi Atu Tautuhinga
@@ -122,58 +109,135 @@
 label.monitoringReport.title  =Taitara P\u016brongo Aroturuki
 label.offlineInstructions  =Tohutohu Tuimotu
 label.onlineInstructions  =Tohutohu Tuihono
-label.exportPortfolio.simple  =Tukuna Atu te K\u014dpaki
-label.exportPortfolio  =Tukuna Atu Te K\u014dpaki P/W
 instructions.type.online  =Tuihono
 instructions.type.offline  =Tuimotu
 link.view  =Tirohia
-link.download  =Tuku Mai
+label.reflection  =Tuhinga Pukatuhi
 link.delete  =Whakakorea
 button.basic  =M\u0101m\u0101
-button.uploadFile  =M\u014dk\u012b Tuku Atu
 button.preview  =Tiro Wawe
 button.advanced  =Ara atu an\u014d
 button.instructions  =Tohutohu
 tool.icon.name  =P/W
 button.submitAllContent  =Kua Oti
-button.getNextQuestion  =Ki Mua
 label.question1  =P\u0101tai 1
 radiobox.defineLater  =Tautuhia \u0101 Muri Atu
-radiobox.showFeedback  =Whakaaturia te urupare
-label.upload  =Tuku Atu
-label.attachments  =\u0100pitihanga
 label.type  =T\u016bmomo
-label.download  =Tuku Mai
 label.view  =Tirohia
 label.delete  =Whakakore
 feedback  =Whakatikaina ng\u0101 take nei i mua i te tukunga.
 error.defaultquestion.empty  =K\u0101ore e taea te p\u0101tai tuatahi te noho piako
-submit.successful  =Kua hanga tikatia te ihirangi.
 submit.unSuccessful  =Kia Mataara: I puta t\u0113tehi hapa i te tiakinga o te ihirangi.
 error.content.inUse  =K\u0101ore e taea te whakatika ng\u0101 ihirangi n\u0101 te mea kua whakam\u0101tauria te ngohe e t\u0113tahi, e \u0113tehi \u0101konga r\u0101nei.
 label.learning.qa  =Whakautu mo te P/W
 label.question  =P\u0101tai
 label.answers  =Whakautu
 label.answer  =Whakautu
-button.endLearning  =Kua Mutu
 label.offlineFiles  =K\u014dnae Tohutohu Tuimotu:
 label.offlineInstructions.col  =Tohutohu Tuimotu:
 label.onlineInstructions.col  =Tohutohu Tuihono:
+questions.none.submitted  =K\u0101hore i tuku p\u0101tai. T\u0101piritia t\u0113tehi p\u0101tai.
 label.notebook.entries  =Tuhinga Pukatuhi
-label.reflection  =Tuhinga Pukatuhi
-label.uploadedOfflineFiles  =K\u014dnae Tuimotu i tukuna atu:
+submit.successful  =Kua hanga tikatia te ihirangi.
+error.contentrepository  =Kua puta t\u0113tehi hapa i te w\u0101 tiaki/whakakore k\u014dnae tohutohu {0}. T\u0113r\u0101 pea k\u0101ore i te tika te tiaki
+authoring.msg.cancel.save  =Ka hiahia koe ki te kati i te matapihi nei me te kore tiaki?
 label.reflect  =T\u0101piri Pukatuhi ki te mutunga o te P/W me ng\u0101 tohutohu e whai ake:
-label.responses.locked  =Me Mahara:Kia p\u0101whiria ki "Tiro Whakautu Katoa" k\u0101ore e taea te whakatikatika an\u014d.
-errors.maxfilesize  =Kua rahi k\u0113 te k\u014dnae tuku ki te rahi whakaae o te {0} t\u0101puta
+label.exportPortfolio  =Kawe K\u014dpaki P/W
 question.duplicate  =Whakatikaina t\u0113nei: Neke atu i te kotahi ng\u0101 t\u0101urunga p\u0101tai.
 question.blank  =Whakatikaina: Whakak\u012ba te p\u0101tai.
 warning.empty.answers  =K\u0101ore i whakautu p\u0101tai katoa. Ka haere tonu atu?
-label.view.reflection  =Tuhinga Pukatuhi
+label.download  =Tuku Mai
+count.finished.session  =Kaute o ng\u0101 W\u0101t\u016b Oti:
 label.off  =Wetohia
 label.on  =K\u0101ngia
-monitor.summary.th.advancedSettings  =Ar\u0101 Atu An\u014d
 monitor.summary.td.addNotebook  =T\u0101piri Pukatuhi ki te mutunga o P&W
+monitor.summary.th.advancedSettings  =Ar\u0101 Atu An\u014d
+label.update  =Whakah\u014dutia
+link.download  =Tuku Mai
+label.authoring.conditions.order  =Raupapa
+label.authoring.conditions.condition.name  =Ingoa
+label.authoring.up  =Ki runga
+label.authoring.down  =Ki raro
+label.authoring.edit  =Whakatikatika
+label.authoring.delete  =Whakakore
+wizard.ok  =\u0100e
+wizard.add  =T\u0101piri
+wizard.addQuestion  =T\u0101piri P\u0101tai
+wizard.edit  =Whakatikatika
+wizard.delete  =Whakakore
+wizard.editQuestion  =Whakatikatika P\u0101tai
+label.attachments  =\u0100pitihanga
+label.editActivity  =Whakatikatika Ngohe
+button.editActivity  =Whakatikatika Ngohe
+label.responses.locked  =Me Mahara: Kia p\u0101whiria ki "Tiro Whakautu Katoa" k\u0101ore e taea te whakatikatika an\u014d.
+error.tab.contentId.required  =Aroha mai, k\u0101ore te mata i te w\u0101tea . Me whiwhi kait\u0101utu ihirangi te Ngohe Taputapu.
+error.noLearnerActivity  =K\u0101ore e w\u0101tea ana te p\u016brongo whakar\u0101popoto n\u0101 te mea k\u0101ore an\u014d t\u0113tehi kaiwhakamahi kia whakam\u0101tau i te ngohe.
+label.exportPortfolio.simple  =Kawe K\u014dpaki Atu
+button.getNextQuestion  =Ki Mua
+button.endLearning  =Kua Mutu
+activity.description  =Ka whakautu p\u0101tai ia \u0101konga, k\u0101tahi ka kite i ng\u0101 whakaatu o ng\u0101 \u0101konga katoa kua whakahiatotia i runga i te wh\u0101rangi ka whai ake
+activity.helptext  =Ka whakautu ia \u0101konga i t\u0113tehi p\u0101tai, nuku atu r\u0101nei, ki te whakatakotoranga whakautu poto, k\u0101tahi ka kite i ng\u0101 whakaatu o ng\u0101 \u0101konga katoa kua whakahiatotia i runga i te wh\u0101rangi ka whai ake
+button.uploadFile  =M\u014dk\u012b Tuku Atu
+errors.maxfilesize  =Kua hipa atu te k\u014dnae tuku i te m\u014drahi o ng\u0101 paita e whakaaetia {0}
+label.uploadedOfflineFiles  =K\u014dnae Tuimotu i tukuna atu:
+label.uploadedOnlineFiles  =K\u014dnae Tuihono i tukuna atu:
+label.upload  =Tukuna Atu
+error.defineLater  =Tatarihia kia whakaritea te ihirangi e t\u014d kaiako.
+label.feedback  =Urupare
+radiobox.showFeedback  =Whakaatu Urupare
 monitor.summary.td.notebookInstructions  =Tohutohu Pukatuhi
+label.conditions  =Tikanga
+label.authoring.heading.conditions.desc  =T\u0101urutia tikanga m\u014d P&W
+label.authoring.heading.conditions  =Tikanga
+label.authoring.conditions.add.condition  =T\u0101piri tikanga
+label.authoring.conditions.list.title  =Tikanga
+label.authoring.conditions.empty.condition.list  =K\u0101ore he tikanga
+label.authoring.edit.conditions.button  =Whakatikatika tikanga
+error.condition.name.blank  =K\u0101ore e taea te ingoa tikanga te noho piako
+error.condition.duplicated.name  =Ingoa T\u0101rua. K\u014dwhiria he ingoa ahurei.
+error.condition.no.questions.selected  =K\u0101ore he p\u0101tai i k\u014dwhiria. K\u014dwhirihia t\u0113tehi p\u0101tai.
+error.condition  =He hapa hanga tikanga.
+output.desc.text.search.output.definition.qa  =Kei roto \u0113tehi kupu ake i te whakautu
+text.search.output.definition.qa.default.condition  =Ko te kupu "LAMS" kei roto i te whakautu tuatahi
+textsearch.heading  =He whakautu \u2026
+textsearch.all.words  =kei roto ko \u0113nei kupu katoa:
+textsearch.phrase  =kei roto ko \u0113nei kupu p\u016b, t\u0113nei k\u012banga p\u016b r\u0101nei:
+textsearch.any.words  =kei roto kotahi neke atu r\u0101nei o \u0113nei kupu:
+textsearch.excluded.words  =k\u0101ore t\u0113tahi o \u0113nei kupu kaore e hiahiatia i roto:
+textsearch.questions  =Rapuhia ki \u0113nei p\u0101tai:
+pageTitle.admin  =Whakaritenga P&W
+admin.formError  =Uara ngaro, t\u0101urutia mai ng\u0101 uara katoa.
+admin.enableWizard  =Whakahohe ru\u0101nuku p\u0101tai P&W
+admin.return  =Hoki ki te tiaki i LAMS
+wizard.wizardTitle  =Ru\u0101nuku P\u016bkenga Hinengaro
+wizard.selectCategory  =K\u014dwhiri K\u0101wai
+wizard.selectSkill  =K\u014dwhiri p\u016bkenga \u0101-hinengaro
+wizard.selectQuestion  =K\u014dwhiri P\u0101tai
+wizard.addCategory  =T\u0101piri K\u0101wai
+wizard.addSkill  =T\u0101piri P\u016bkenga \u0101-Hinengaro
+wizard.add.mustSelectCategory  =Me k\u014dwhiri i t\u0113tehi k\u0101wai i mua i te t\u0101piri p\u016bkenga \u0101-hinengaro.
+wizard.add.mustSelectSkill  =K\u014dwhiria he p\u016bkenga \u0101-hinengaro me t\u0113tehi k\u0101wai i mua i te t\u0101piri p\u0101tai.
+wizard.editCategory  =Whakatikatika K\u0101wai
+wizard.edit.notSelected  =K\u014dwhirihia te k\u0101wai, p\u016bkenga \u0101-hinengaro me te p\u0101tai r\u0101nei e tika ana i mua i te p\u0101whiri whakatikatika.
+wizard.delete.warnDeleteCategory  =Ko te muku i t\u0113nei k\u0101wai ka muku i \u014dna p\u016bkenga \u0101-hunengaro me \u014dna p\u0101tai katoa, k\u0101ore e taea te wetekia. Haere tonu?
+wizard.delete.warnDeleteSkill  =Ko te muku i t\u0113nei p\u016bkenga \u0101-hinengaro ka muku hoki i \u014dna p\u0101tai katoa. K\u0101ore e taea te wetekia. Haere tonu?
+wizard.delete.notselected  =K\u014dwhirihia he p\u016bkenga ki te whakakore i te tuatahi.
+wizard.author.wizardTitle  =Ru\u0101nuku P\u016bkenga \u0101-Hinengaro
+wizard.author.info1  =Ka \u0101whina t\u0113nei ru\u0101nuku i a koe ki te k\u014dwhiri i t\u0113tehi momo p\u0101tai tika e hiahia ana koe m\u014d ng\u0101 \u0101konga.
+wizard.author.info2  =K\u014dwhiria t\u0113tehi k\u0101wai k\u0101tahi ka whakaatu te tahua tuarua i te p\u016bkenga \u0101-hinengaro.
+wizard.author.info3  =Ka mutu te k\u014dwhiri p\u016bkenga \u0101-hinengaro, ka whakaaturia he t\u0101tauira p\u0101tai hei mahinga m\u0101u.
+wizard.export.export  =Ru\u0101nuku Kawe Ake
+wizard.export.savefirst  =Kua whakarerek\u0113tia t\u014du hoahoa ru\u0101nuku, tiakina i mua i te kawenga atu.
+wizard.import.import  =Ru\u0101nuku Kawe Mai
+wizard.import.nofile  =K\u014dwhiria tuatahitia he k\u014dnae xml hei kawe mai.
+wizard.import.warn  =Kei te tino p\u012brangi ki te kawe mai i t\u0113tehi ru\u0101nuku h\u014du? Ka tuhirua an\u014d t\u0113nei i te hoahoa ru\u0101nuku e t\u016b nei.
+wizard.import.error  =I hapa te kawe ru\u0101nuku mai, me \u0101ta whakarite kei te whakaritenga xml te k\u014dnae kawe mai.
+wizard.editSkill  =Whakatikatika P\u016bkenga
+wizard.delete.warnDeleteQuestion  =Kei te tino p\u012brangi te whakakore i t\u0113nei p\u0101tai? K\u0101ore e taea te wetekia.
+wizard.delete.category  =Kua whakakore tikahia te K\u0101wai.
+wizard.delete.skill  =Kua whakakore tikahia te p\u016bkenga \u0101-hinengaro.
+wizard.delete.question  =Kua whakakore tikahia te p\u0101tai.
+admin.success  =Kua tiaki tikahia te whirihoranga.
 
 
-#======= End labels: Exported 168 labels for mi NZ =====
+#======= End labels: Exported 232 labels for mi NZ =====
Index: lams_tool_notebook/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_notebook/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties,v
diff -u -r1.22 -r1.23
--- lams_tool_notebook/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	1 Dec 2008 22:18:23 -0000	1.22
+++ lams_tool_notebook/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	8 Mar 2009 02:15:19 -0000	1.23
@@ -2,7 +2,7 @@
 #language code: el 
 #locale code: GR 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Mon Dec 01 22:18:09 GMT 2008 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sat Mar 07 20:14:43 CST 2009 
  
 #=================== labels for Notebook =================# 
 
@@ -29,7 +29,6 @@
 error.exception.NbApplication  =\u0395\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03bb\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1\u03c1\u03af\u03bf\u03c5. \u0391\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03bb\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2, \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03c4\u03b5:
 error.defineLater  =\u039b\u03c5\u03c0\u03bf\u03cd\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5, \u03b7 \u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03bc\u03b7. \u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c4\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b4\u03ac\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03bf \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03b9\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2
 tool.display.name  =\u03a3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03b9\u03bf
-message.summary  =\u0394\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03bc\u03af\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bb\u03b7\u03c8\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03bf
 label.notebookEntry  =\u039a\u03b1\u03c4\u03b1\u03c7\u03ce\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1\u03c1\u03af\u03bf\u03c5
 error.missingParam  =\u0391\u03b4\u03cd\u03bd\u03b1\u03c4\u03b7 \u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9\u03b1. {0} \u03bb\u03b5\u03af\u03c0\u03b5\u03b9.
 titleHeading.exportPortfolio  =\u0395\u03be\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae \u03c6\u03b1\u03ba\u03ad\u03bb\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03b9\u03ce\u03bd
@@ -109,6 +108,7 @@
 monitor.summary.th.advancedSettings  =\u03a0\u03c1\u03bf\u03c7\u03c9\u03c1\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03a1\u03c5\u03b8\u03bc\u03af\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2
 button.advanced  =\u03a0\u03c1\u03bf\u03c7\u03c9\u03c1\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1
 button.basic  =\u0392\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac
+message.summary  =\u0394\u0394\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7 \u03c3\u03cd\u03bd\u03bf\u03c8\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc.
 
 
 #======= End labels: Exported 103 labels for el GR =====
Index: lams_tool_notebook/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_notebook/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties,v
diff -u -r1.7 -r1.8
--- lams_tool_notebook/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties	5 Sep 2008 00:08:26 -0000	1.7
+++ lams_tool_notebook/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties	8 Mar 2009 02:15:19 -0000	1.8
@@ -2,91 +2,113 @@
 #language code: mi 
 #locale code: NZ 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Sep 05 01:08:04 BST 2008 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sat Mar 07 20:14:39 CST 2009 
  
 #=================== labels for Notebook =================# 
 
-advanced.lockOnFinished  =Whakap\u016bmautia ina oti
 label.filename  =Ingoa K\u014dnae
 link.view  =Tirohia
 link.delete  =Whakakorea
 titleHeading.instructions  =Tohutohu
-titleHeading.editActivity  =Whakatikatika Ngohe
 heading.group  =R\u014dp\u016b {0}:
 label.view  =Tirohia
 heading.learner  =\u0100konga
 tool.display.name  =Pukatuhi
 activity.title  =Pukatuhi
 button.instructions  =Tohutohu
 label.authoring.basic.title  =Taitara
-label.authoring.basic.content  =R\u0101rangi Kaupapa
 label.authoring.basic.instructions  =Tohutohu
-button.cancel  =Whakakore
 button.done  =Kua Mutu
 button.save  =T\u012baki
-button.finish  =Kua Mutu
 label.save  =T\u012baki
-label.cancel  =Whakakore
 button.ok  =\u0100E
+instructions.uploadOfflineInstr  =K\u014dnae Tohutohu Tuimotu:
+label.cancel  =Whakakore
+button.cancel  =Whakakore
 pageTitle.authoring  =Kaituhi Pukatuhi
 button.basic  =M\u0101m\u0101
 button.advanced  =Ara atu an\u014d
-button.upload  =Tuku Atu
 advanced.allowRichEditor  =Whakaaetia te Kaiwhakatika Kupu-Taunaki
 instructions.onlineInstructions  =Tohutohu Tuihono:
 instructions.offlineInstructions  =Tohutohu Tuimotu:
-instructions.uploadOnlineInstr  =K\u014dnae Tohutohu Tuihono:
-instructions.uploadOfflineInstr  =K\u014dnae Tohutohu Tuimotu:
 instructions.type.online  =Tuihono
 instructions.type.offline  =Tuimotu
 label.type  =T\u016bmomo
-label.attachments  =\u0100pitihanga
-link.download  =Tuku Mai
-message.updateSuccess  =Rerek\u0113tanga kua tiakina.
-message.unsavedChanges  =He rerek\u0113tanga k\u0101ore an\u014d kia tiakina t\u014d te wharangi
 pageTitle.learning  =Pukatuhi Tuihono
-message.defineLaterSet  =Tatarihia kia oti i te kaiako ng\u0101 ihirangi o t\u0113nei ngohe
-message.runOfflineSet  =K\u0101ore t\u0113nei ngohe i te mahia m\u0101 runga rorohiko. Whakap\u0101 atu ki t\u014d kaiako m\u014d ng\u0101 taipitopito.
 pageTitle.monitoring  =Aroturuki Pukatuhi
-button.statistics  =Tauanga
 titleHeading.summary  =Whakar\u0101popotonga
-titleHeading.statistics  =Tauanga
-titleHeading.exportPortfolio  =Tukuna atu ng\u0101 K\u014dpaki
-heading.totalLearners  =Te maha o ng\u0101 \u0100konga:
-heading.totalLearnersInGroup  =Tapeke \u0100konga i roto i te R\u014dp\u016b:
-heading.totalFinishedLearnersInGroup  =Tapeke \u0100konga kua oti:
-message.contentInUseSet  =K\u0101ore e taea te whakatika i ng\u0101 ihirangi n\u0101 te mea kua whakam\u0101tau t\u0113tahi, \u0113tehi \u0101konga r\u0101nei i te ngohe.
-message.summary  =K\u0101ore he whakar\u0101popotonga m\u014d t\u0113nei taputapu.
-label.notAvailable  =K\u0101ore i te W\u0101tea
-heading.notebookEntry  =T\u0101piritanga Pukatuhi
-button.next  =Ki Mua
-label.created  =Kua Hangaia
-label.lastModified  =I whakatikaina i
-label.notebookEntry  =T\u0101piritanga Pukatuhi
-error.missingParam  =K\u0101ore e t\u0101ea te haere. Ko te {0} e ngaro ana
-error.exceedMaxFileSize  =Kua hipa atu te rahinga k\u014dnae e whakaaetia ana
-error.exception.NbApplication  =Kua puta t\u0113tehi hapa o roto i te taputapu pukatuhi. M\u0113n\u0101 kei te tuku p\u016brongo koe m\u014d t\u0113nei hapa, tukuna mai koa:
-error.contentrepository  =Kua puta t\u0113tehi hapa i te w\u0101 tiaki/whakakore k\u014dnae tohutohu {0}. T\u0113r\u0101 pea k\u0101ore i te tika te tiaki.
-error.content.locked  =Kua rakaina te ihirangi n\u0101 te mea kei te whakamahia e t\u0113tehi, e \u0113tehi \u0101konga r\u0101nei. K\u0101ore e taea te whakatika i ng\u0101 ihirangi.
-error.defineLater  =Aroha mai, k\u0101hore an\u014d te ngohe kia rite. Tatari kia oti i te kaiako te ngohe te tautuhi.
-errors.maxfilesize  =Kua hipa atu te k\u014dnae e tukuna atu ana i te rahinga m\u014drahi ka whakaaetia o ng\u0101 paita e {0}
-error.mandatoryField  =K\u0101ore e taea te \u0101pure {0} te karo.
-error.mark.invalid.number  =Me noho te \u0101pure {0} hei tauoti . K\u0101ore e whakaaetia ng\u0101 tau \u0101 ira.
-error.mark.invalid.decimal.number  =Me noho te {0} hei tau \u0101-ira t\u016bturu.
-authoring.msg.cancel.save  =Ka hiahia koe ki te kati i te matapihi nei me te kore tiaki?
 button.try.again  =Whakam\u0101tauria An\u014d
 tool.description  =Taputapu Pukatuhi
 activity.description  =Taputapu Pukatuhi
-activity.helptext  =Pukatuhi m\u014d ng\u0101 tuhipoka me ng\u0101 whakaaro
+message.runOfflineSet  =K\u0101ore t\u0113nei ngohe i te mahia m\u0101 runga rorohiko. Whakap\u0101 atu ki t\u014d kaiako m\u014d ng\u0101 taipitopito.
+advanced.lockOnFinished  =Whakap\u016bmautia in\u0101 oti
+error.mark.invalid.decimal.number  =Me noho te \u0101pure {0} hei tau \u0101 ira t\u016bturu.
+label.notebookEntry  =Tuhinga Pukatuhi
+heading.notebookEntry  =Tuhinga Pukatuhi
+message.learner.blank.input  =K\u0101hore an\u014d kia tuhituhi. N\u0113, ka tika t\u0113n\u0101?
 button.summary  =R\u0101popotonga
-button.editActivity  =Whakatikatika
+label.created  =Kua Hangaia
+button.statistics  =Tauanga
+error.contentrepository  =Kua puta t\u0113tehi hapa i te w\u0101 tiaki/whakakore k\u014dnae tohutohu {0}. T\u0113r\u0101 pea k\u0101ore i te tika te tiaki.
+authoring.msg.cancel.save  =Ka hiahia koe ki te kati i te matapihi nei me te kore tiaki?
+titleHeading.statistics  =Tauanga
 message.alertContentEdit  =Kia Mataara: Kua whakauru mai t\u0113tehi \u0101konga ki t\u0113nei ngohe. Ka whakarerek\u0113tia ng\u0101 ihirangi ka puta ng\u0101 m\u014dhiotanga rerek\u0113 ki te \u0101konga.
-message.learner.blank.input  =K\u0101hore an\u014d kia tuhituhi. N\u0113, ka tika t\u0113n\u0101?
+label.lastModified  =K\u0113tanga Mutunga
+instructions.uploadOnlineInstr  =K\u014dnae Tohutohu Tuihono:
+message.warnLockOnFinish  =Me mahara: Ka p\u0101whirihia "Ngohe Whai Ake" ka tae ki t\u0113nei pukatuhi, k\u0101ore e taea te t\u0101piri tuhinga an\u014d.
+error.missingParam  =K\u0101ore e t\u0101ea te haere tonu. Ko te {0} e ngaro ana
 message.activityLocked  =Kua whakaritea kore whakarereke i t\u0113nei ngohe tuhi a muri i te mutunga. In\u0101 ka hoki mai ki t\u0113nei Pukatuhi an\u014d, ka taea te p\u0101nui i ng\u0101 korero i tuku \u0113ngari k\u0101ore e taea te tuku k\u014drero mai an\u014d.
-message.warnLockOnFinish  =Ka p\u0101whirihia "Ngohe Whai Ake" ka tae ki t\u0113nei pukatuhi, k\u0101ore e taea te t\u0101piri tuhinga an\u014d.
+activity.helptext  =Pukatuhi m\u014d ng\u0101 tuhipoka me ng\u0101 arotakenga
+monitor.summary.th.advancedSettings  =Ar\u0101 Atu An\u014d
 label.on  =K\u0101ngia
 label.off  =Wetohia
-monitor.summary.th.advancedSettings  =Ar\u0101 Atu An\u014d
+label.attachments  =\u0100pitihanga
+link.download  =Tuku Mai
+error.defineLater  =Aroha mai, k\u0101hore an\u014d te ngohe kia rite. Tatari kia oti i te kaiako te ngohe te tautuhi.
+label.authoring.up  =Ki runga
+label.authoring.down  =Ki raro
+label.authoring.edit  =Whakatikatika
+heading.totalLearners  =Tapeke \u0100konga:
+heading.totalLearnersInGroup  =Tapeke \u0100konga i roto i te R\u014dp\u016b:
+message.summary  =K\u0101re he whakar\u0101popotonga i te w\u0101tea m\u014d t\u0113nei taputapu.
+error.mandatoryField  =K\u0101ore e taea te \u0101pure {0} te karo.
+label.notAvailable  =K\u0101ore i te W\u0101tea
+error.mark.invalid.number  =Me noho te \u0101pure {0} hei tauoti . K\u0101ore e whakaaetia ng\u0101 tau \u0101 ira.
+titleHeading.exportPortfolio  =Kawe K\u014dpaki Atu
+message.unsavedChanges  =He rerek\u0113tanga k\u0101ore an\u014d kia tiakina t\u014d te wharangi
+heading.totalFinishedLearnersInGroup  =Tapeke \u0100konga kua oti:
+button.next  =Ki Mua
+button.finish  =Ngohe Whai Ake
+error.exceedMaxFileSize  =Kua hipa atu te rahinga k\u014dnae e whakaaetia ana
+error.content.locked  =Kua rakaina te ihirangi n\u0101 te mea kei te whakamahia e t\u0113tehi, e \u0113tehi \u0101konga r\u0101nei. K\u0101ore e taea te whakatika i ng\u0101 ihirangi.
+error.exception.NbApplication  =Kua puta t\u0113tehi hapa o roto i te taputapu pukatuhi. M\u0113n\u0101 kei te tuku p\u016brongo koe m\u014d t\u0113nei hapa, tukuna mai koa:
+message.contentInUseSet  =K\u0101ore e taea te whakatika i ng\u0101 ihirangi n\u0101 te mea kua whakam\u0101tau t\u0113tahi, \u0113tehi \u0101konga r\u0101nei i te ngohe.
+button.upload  =Tukuna Atu
+errors.maxfilesize  =Kua hipa atu te k\u014dnae tuku i te m\u014drahi o ng\u0101 paita e whakaaetia {0}
+label.authoring.basic.content  =R\u0101rangi Kaupapa
+message.updateSuccess  =Rerek\u0113tanga kua tiakina.
+message.defineLaterSet  =Tatarihia kia oti i te kaiako ng\u0101 ihirangi o t\u0113nei ngohe
+titleHeading.editActivity  =Whakatikatika Ngohe
+button.editActivity  =Whakatikatika Ngohe
+button.conditions  =Tikanga
+textsearch.excluded.words  =k\u0101ore t\u0113tahi o \u0113nei kupu kaore e hiahiatia i roto:
+label.authoring.heading.instructions.desc  =T\u0101urutia Tikanga
+label.authoring.heading.conditions  =Tikanga
+label.authoring.conditions.add.condition  =T\u0101piri Tikanga
+label.authoring.conditions.list.title  =Tikanga
+label.authoring.conditions.order  =Raupapatia
+label.authoring.conditions.empty.condition.list  =K\u0101ore he tikanga e t\u016b ana
+label.authoring.conditions.condition.name  =Ingoa
+label.authoring.edit.conditions.button  =Whakatikatika tikanga
+error.condition.name.blank  =K\u0101ore e taea te ingoa tikanga te noho piako.
+error.condition.duplicated.name  =Ingoa t\u0101rua. K\u014dwhiria he ingoa ahurei.
+error.condition  =I hapa te hanga tikanga
+output.desc.text.search.output.definition.notebook  =Kei te t\u0101uru pukatuhi \u0113tehi kupu ake
+text.search.output.definition.notebook.default.condition  =Kei roto i te t\u0101uru pukatuhi te kupu "LAMS"
+textsearch.heading  =He t\u0101uru pukatuhi....
+textsearch.all.words  =kei roto ko \u0113nei kupu katoa:
+textsearch.phrase  =kei roto ko \u0113nei kupu p\u016b, t\u0113nei k\u012banga p\u016b r\u0101nei:
+textsearch.any.words  =kei roto kotahi neke atu r\u0101nei o \u0113nei kupu:
 
 
-#======= End labels: Exported 81 labels for mi NZ =====
+#======= End labels: Exported 103 labels for mi NZ =====