Index: lams_gradebook/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_gradebook/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties,v
diff -u -r1.4 -r1.5
--- lams_gradebook/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties 29 Dec 2011 11:59:47 -0000 1.4
+++ lams_gradebook/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties 1 Mar 2012 21:11:00 -0000 1.5
@@ -2,7 +2,7 @@
#language code: el
#locale code: GR
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Dec 29 05:58:49 CST 2011
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Mar 01 15:10:20 CST 2012
#=================== labels for Gradebook =================#
@@ -13,14 +13,14 @@
error.general.3 =\u0395\u03ac\u03bd \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03ae \u03ba\u03ac\u03bd\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf \u03c3\u03c5\u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 LAMS.
gradebook.title.window.lessonMonitor =\u0395\u03c0\u03bf\u03c0\u03c4\u03b5\u03af\u03b1 \u0392\u03b1\u03b8\u03bc\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03bf\u03c5 \u039c\u03b1\u03b8\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2
gradebook.title.window.courseMonitor =\u0395\u03c0\u03bf\u03c0\u03c4\u03b5\u03af\u03b1 \u0392\u03b1\u03b8\u03bc\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03bf\u03c5 \u0395\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03a0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2
-gradebook.title.window.myGradebook =\u0392\u03b1\u03b8\u03bc\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03bf
-gradebook.title.courseMonitor =\u0392\u03b1\u03b8\u03bc\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5/\u03c4\u03b7\u03c2 {0}
-gradebook.title.lessonGradebook =\u0392\u03b1\u03b8\u03bc\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03bf \u039c\u03b1\u03b8\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5/\u03c4\u03b7\u03c2 {0}
-gradebook.title.myGradebook =\u0392\u03b1\u03b8\u03bc\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5/\u03c4\u03b7\u03c2 {0}
-gradebook.gridtitle.usergrid =\u03a0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae \u039c\u03b1\u03b8\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u0395\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5
-gradebook.gridtitle.activitygrid =\u03a0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae \u0394\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2
+gradebook.title.window.myGradebook =\u039f\u03b9 \u0392\u03b1\u03b8\u03bc\u03bf\u03af \u03bc\u03bf\u03c5
+gradebook.title.courseMonitor =\u0391\u03be\u03b9\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7 {0}
+gradebook.title.lessonGradebook =\u0391\u03be\u03b9\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7-\u0392\u03b1\u03b8\u03bc\u03bf\u03af{0}
+gradebook.title.myGradebook =\u0391\u03be\u03b9\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7 {0}
+gradebook.gridtitle.usergrid =\u0395\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03b9
+gradebook.gridtitle.activitygrid =\u0391\u03be\u03b9\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b1\u03bd\u03ac \u0394\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1
gradebook.columntitle.name =\u038c\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1
-gradebook.columntitle.progress =\u03a0\u03c1\u03cc\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2
+gradebook.columntitle.progress =\u039a\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7
gradebook.columntitle.timeTaken =\u03a7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u0394\u03b9\u03ac\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1
gradebook.columntitle.lessonFeedback =\u0391\u03bd\u03b1\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03b4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u039c\u03b1\u03b8\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2
gradebook.columntitle.lessonName =\u038c\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u039c\u03b1\u03b8\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2
@@ -32,8 +32,8 @@
gradebook.columntitle.activityFeedback =\u0391\u03bd\u03b1\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03b4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u0394\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2
gradebook.columntitle.outputs =\u0395\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03bf \u0395\u03be\u03cc\u03b4\u03c9\u03bd
gradebook.columntitle.competences =\u0399\u03ba\u03b1\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2
-gradebook.columntitle.averageTimeTaken =\u039c\u03ad\u03b4\u03bf\u03c2\u03bf \u038c\u03c1\u03bf\u03c2 \u03a7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0394\u03b9\u03ac\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2
-gradebook.columntitle.averageMark =\u039c\u03ad\u03c3\u03bf\u03c2 \u0392\u03b1\u03b8\u03bc\u03cc\u03c2
+gradebook.columntitle.averageTimeTaken =\u039c.\u039f. \u0394\u03b9\u03ac\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2
+gradebook.columntitle.averageMark =\u039c.\u039f. \u0392\u03b1\u03b8\u03bc\u03ce\u03bd
gradebook.columntitle.learnerName =\u038c\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u0395\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5
gradebook.function.window.showColumns =\u0395\u03bc\u03c6\u03ac\u03bd\u03b9\u03c3\u03b5/\u039a\u03c1\u03cd\u03c8\u03b5 \u03a3\u03c4\u03ae\u03bb\u03b5\u03c2
gradebook.function.error.enterNumber =\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03b4\u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03b9\u03bc\u03ae
@@ -52,13 +52,13 @@
gradebook.monitor.releasemarks.2 =\u0391\u03c0\u03cc\u03ba\u03c1\u03c5\u03c8\u03b7
gradebook.monitor.releasemarks.3 =\u03b2\u03b1\u03b8\u03bc\u03ce\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03bc\u03ac\u03b8\u03b7\u03bc\u03b1
gradebook.monitor.releasemarks.check =\u0395\u03af\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c3\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03c1\u03bf\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b8\u03ad\u03bb\u03b5\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03ce\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b2\u03b1\u03b8\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03bc\u03ac\u03b8\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2;
-gradebook.monitor.releasemarks.check2 =\u0395\u03af\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c3\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03c1\u03bf\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b8\u03ad\u03bb\u03b5\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03c1\u03cd\u03c8\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b2\u03b1\u03b8\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03bc\u03ac\u03b8\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2;
+gradebook.monitor.releasemarks.check2 =\u0395\u03af\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c3\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03c1\u03bf\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b8\u03ad\u03bb\u03b5\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03c1\u03cd\u03c8\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b2\u03b1\u03b8\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03bc\u03ac\u03b8\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2;
error.releasemarks.fail =\u0397 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03bf\u03af\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b2\u03b1\u03b8\u03bc\u03ce\u03bd \u03b1\u03c0\u03ad\u03c4\u03c5\u03c7\u03b5, \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03ce \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2.
error.markhigher =\u039f \u03b2\u03b1\u03b8\u03bc\u03cc\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c2 \u03ae \u03af\u03c3\u03c9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03b3\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03b5\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf
error.cellsave =\u03a0\u03c1\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b5\u03c7\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b5\u03bb\u03b9\u03bf\u03cd, \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2.
label.error =\u039b\u03ac\u03b8\u03bf\u03c2
gradebook.export.excel.1 =\u0395\u03be\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae
-gradebook.export.excel.2 =\u03b2\u03b1\u03b8\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c6\u03cd\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5.
+gradebook.export.excel.2 =\u03b2\u03b1\u03b8\u03bc\u03ce\u03bd \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c6\u03cd\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5.
gradebook.export.activity =\u0394\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1
gradebook.export.activities =\u0394\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2
gradebook.export.outputs =\u0391\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03ad\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1
@@ -76,7 +76,7 @@
gradebook.exportcourse.lessonFeedback =\u0391\u03bd\u03b1\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03b4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u039c\u03b1\u03b8\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2
gradebook.exportcourse.mark =\u0392\u03b1\u03b8\u03bc\u03cc\u03c2
gradebook.exportcourse.lesson =\u039c\u03ac\u03b8\u03b7\u03bc\u03b1: {0}
-gradebook.exportcourse.progress =\u03a0\u03c1\u03cc\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2
+gradebook.exportcourse.progress =\u039a\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7
gradebook.exportcourse.learner.name =\u038c\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u0395\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03cd\u03bf\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5
gradebook.exportcourse.ok =\u039f\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5
gradebook.exportcourse.attempted =\u0395\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5/\u0391\u03c0\u03cc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03b5\u03c2
Fisheye: Tag 1.1 refers to a dead (removed) revision in file `lams_gradebook/conf/language/lams/ApplicationResources_es_MX.properties'.
Fisheye: No comparison available. Pass `N' to diff?
Index: lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties,v
diff -u -r1.4 -r1.5
--- lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties 9 Feb 2012 01:13:38 -0000 1.4
+++ lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties 1 Mar 2012 21:11:55 -0000 1.5
@@ -2,7 +2,7 @@
#language code: el
#locale code: GR
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Wed Feb 08 19:11:42 CST 2012
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Mar 01 15:11:15 CST 2012
#=================== labels for Assessment =================#
@@ -271,6 +271,7 @@
button.import =\u0395\u03b9\u03c3\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae
label.authoring.basic.import.questions =\u0395\u03b9\u03c3\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae \u03b5\u03c1\u03c9\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd
label.authoring.basic.export.questions =\u0395\u03be\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae \u03b5\u03c1\u03c9\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd
+label.authoring.advance.display.summary =\u0395\u03bc\u03c6\u03ac\u03bd\u03b9\u03c3\u03b7 \u03cc\u03bb\u03c9\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03c1\u03c9\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03bc\u03cc\u03bb\u03b9\u03c2 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af\u03c9\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bf \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2.
-#======= End labels: Exported 265 labels for el GR =====
+#======= End labels: Exported 266 labels for el GR =====
Fisheye: Tag 1.1 refers to a dead (removed) revision in file `lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_es_MX.properties'.
Fisheye: No comparison available. Pass `N' to diff?
Index: lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties,v
diff -u -r1.2 -r1.3
--- lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties 29 Dec 2011 12:01:24 -0000 1.2
+++ lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties 1 Mar 2012 21:11:55 -0000 1.3
@@ -2,7 +2,7 @@
#language code: fr
#locale code: FR
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Dec 29 06:00:08 CST 2011
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Mar 01 15:11:17 CST 2012
#=================== labels for Assessment =================#
@@ -13,7 +13,7 @@
tool.description =Outil pour \u00e9valuer les apprenants
errorPage.title =Page d'erreur
errorPage.heading =Une erreur se produit lors du traitement de votre demande
-label.authoring.heading =Outil d'\u00e9valuation
+label.authoring.heading =Cr\u00e9ation - outil d'\u00e9valuation
label.author.title =Cr\u00e9ation - Evaluation
label.authoring.heading.basic =Simple
label.authoring.heading.basic.desc =Informations de saisi simples pour l'outil d'\u00e9valuation
@@ -250,6 +250,28 @@
monitor.summary.notification =Notification
monitor.summary.date.restriction.set =La limitation de date a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e
monitor.summary.date.restriction.removed =La limitation de date a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9e
+label.authoring.advance.passing.mark =Note d'\u00e9valuation de passage
+label.authoring.advance.choose.restriction =Choisissez restriction:
+label.authoring.advance.passing.mark.none =Aucun
+label.learning.havent.reached.passing.mark =D\u00e9sol\u00e9, vous n''avez pas le score de {0} n\u00e9cessaire pour passer l''activit\u00e9. SVP, essayez une fois de plus.
+label.authoring.basic.add.question.to.pool =Ajouter une question \u00e0 la poule
+label.authoring.basic.add.question.to.list =Ajouter une question \u00e0 la liste
+label.authoring.basic.question.bank.title =Banque de questions
+label.authoring.basic.list.header.mark =Score
+label.authoring.basic.type.random.question =Question au hasard
+label.authoring.basic.select.random.question =Question al\u00e9atoire de la poule
+label.authoring.basic.random.question =Question
+label.authoring.basic.warning.too.many.questions =Trop de questions dans une liste. SVP, retirez certaines d'entre elles.
+authoring.import.result =Importer r\u00e9sultat de l'outil contenu
+authoring.title.import =Importer questions
+authoring.import.instruction =SVP choisir les questions \u00e0 importer.
+button.select.importfile =S\u00e9lectionnez fichier \u00e0 importer
+msg.import.file.format =Le fichier d'importation doit \u00eatre un fichier Xml export\u00e9 \u00e0 partir de l'outil d'\u00e9valuation.
+label.import.file =Importer un fichier xml
+button.import =Importer
+label.authoring.basic.import.questions =Importer questions
+label.authoring.basic.export.questions =Exporter questions
+label.authoring.advance.display.summary =Afficher toutes les questions et r\u00e9ponses une fois que l'\u00e9tudiant a termin\u00e9.
-#======= End labels: Exported 244 labels for fr FR =====
+#======= End labels: Exported 266 labels for fr FR =====
Index: lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties,v
diff -u -r1.5 -r1.6
--- lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties 9 Feb 2012 01:13:38 -0000 1.5
+++ lams_tool_assessment/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties 1 Mar 2012 21:11:55 -0000 1.6
@@ -2,7 +2,7 @@
#language code: no
#locale code: NO
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Wed Feb 08 19:11:47 CST 2012
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Mar 01 15:11:16 CST 2012
#=================== labels for Assessment =================#
@@ -225,7 +225,7 @@
monitor.summary.th.advancedSettings =Avanserte innstillinger
label.authoring.advanced.notify.on.attempt.completion =Varsle foreleser etter at studenten har utf\u00f8rt fors\u00f8ket
event.learner.completes.attempt.subject =LAMS: Studenten har gjennomf\u00f8rt et fors\u00f8k med vurderingsverkt\u00f8yet
-event.learner.completes.attempt.body =Studenten {0} har gjort ferdig et fors\u00f8k i vurderingsverkt\u00f8yet. Denne meldingen er sendt automatisk, pga et avansert verkt\u00f8y oppsett.
+event.learner.completes.attempt.body =Studenten {0} har gjort ferdig et fors\u00f8k i vurderingsverkt\u00f8yet. Denne meldingen er sendt automatisk, pga systeminnstillingene.
message.alertContentEdit =Merk: En av studentene har begynt p\u00e5 denne aktiviteten og den kan ikke lengere endres.
warning.msg.authoring.do.you.want.to.delete =Vil du virkelig slette dette sp\u00f8rsm\u00e5let ?
label.export.exported.on =Eksportert til :
@@ -271,6 +271,7 @@
button.import =Import
label.authoring.basic.import.questions =Importer sp\u00f8rsm\u00e5l
label.authoring.basic.export.questions =Eksporter sp\u00f8rsm\u00e5l
+label.authoring.advance.display.summary =Vis alle sp\u00f8rsm\u00e5l og svar med en gang studenten er ferdig.
-#======= End labels: Exported 265 labels for no NO =====
+#======= End labels: Exported 266 labels for no NO =====
Index: lams_tool_eadventure/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_eadventure/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties,v
diff -u -r1.3 -r1.4
--- lams_tool_eadventure/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties 29 Dec 2011 12:04:00 -0000 1.3
+++ lams_tool_eadventure/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties 1 Mar 2012 21:13:46 -0000 1.4
@@ -2,7 +2,7 @@
#language code: fr
#locale code: FR
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Dec 29 06:03:03 CST 2011
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Mar 01 15:13:09 CST 2012
#=================== labels for eadventure =================#
@@ -20,9 +20,9 @@
appName =eAdventure
errorPage.title =Page d'erreur
errorPage.heading =Une erreur se produit lors du traitement de votre demande
-label.authoring.heading =eAdventure
+label.authoring.heading =Cr\u00e9ation - eAdventure
label.author.title =Conception avec eAdventure
-label.authoring.heading.basic =Basic
+label.authoring.heading.basic =Simple
label.next.instruction =Instruction suivante
label.authoring.heading.basic.desc =Informations de base pour les jeux eAdventure
msg.no.instruction =Aucune instruction disponible.
@@ -146,7 +146,7 @@
monitor.summary.td.notebookInstructions =Instructions pour le calepin
event.assigment.submit.subject =LAMS: Un apprenant a pr\u00e9sent\u00e9 un devoir dans un outil eAdventure
event.assigment.submit.body =L''apprenant {0} a pr\u00e9sent\u00e9 un un devoir dans un outil eAdventure. \n\nCe message a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 automatiquement, suivant les param\u00e8tres avanc\u00e9s de l\u00b4outil.
-message.alertContentEdit =Avertissement: Un ou plusieurs apprenants ont eu acc\u00e8s \u00e0 cette activit\u00e9. La modification de ce contenu donnera aux apprenants des informations diff\u00e9rentes.
+message.alertContentEdit =Attention: un ou plusieurs \u00e9tudiants ont acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 cette activit\u00e9. Si vous la modifiez, tous les \u00e9tudiants n'auront pas les m\u00eames informations.
error.planner.no.resource.save =Il doit y avoir au moins une ressource \u00e0 enregistrer.
error.planner.file.blank =Dans la ressource {0}, fichier ne peut pas \u00eatre vide.
output.desc.learner.score =Score
Index: lams_tool_eadventure/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_eadventure/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties,v
diff -u -r1.3 -r1.4
--- lams_tool_eadventure/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties 29 Dec 2011 12:04:00 -0000 1.3
+++ lams_tool_eadventure/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties 1 Mar 2012 21:13:46 -0000 1.4
@@ -2,15 +2,15 @@
#language code: no
#locale code: NO
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Dec 29 06:03:05 CST 2011
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Mar 01 15:13:12 CST 2012
#=================== labels for eadventure =================#
activity.description =eAdventure spill
label.authoring.basic.resource.instructions =Instruksjoner
label.authoring.heading.instructions =Instruksjoner
label.authoring.heading.instructions.desc =Vennligst skriv inn On-line og Off-lineinstruksjon
-label.authoring.basic.instruction =Instruksjon
+label.authoring.basic.instruction =Instruksjoner
label.authoring.basic.resource.add.instruction =Legg til instruksjon
label.authoring.online.instruction =On-line instruksjon
label.authoring.offline.instruction =Off-line instruksjon
@@ -21,7 +21,7 @@
errorPage.title =Feilmeldings-side
errorPage.heading =En feil oppsto ved behandling av foresp\u00f8rselen din
label.authoring.heading =eAdventure
-label.author.title =eAdventure godkjenning
+label.author.title =eAdventure
label.authoring.heading.basic =Grunnlag
label.next.instruction =Neste instruksjon
label.authoring.heading.basic.desc =Basisinformasjon for eAdventure spill
Index: lams_tool_mindmap/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_mindmap/conf/language/lams/ApplicationResources.properties,v
diff -u -r1.5 -r1.6
--- lams_tool_mindmap/conf/language/lams/ApplicationResources.properties 29 Dec 2011 12:02:45 -0000 1.5
+++ lams_tool_mindmap/conf/language/lams/ApplicationResources.properties 1 Mar 2012 21:12:47 -0000 1.6
@@ -2,7 +2,7 @@
#language code: en
#locale code: AU
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Dec 29 06:01:44 CST 2011
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Mar 01 15:12:01 CST 2012
#=================== labels for Mindmap =================#
@@ -39,7 +39,7 @@
message.updateSuccess =Changes saved
message.unsavedChanges =Page contains unsaved changes
pageTitle.learning =Online Mindmap
-message.defineLaterSet =Please wait for the teacher to complete the contents of this activity
+message.defineLaterSet =Please wait for the instructor to complete the contents of this activity
message.runOfflineSet =This activity is not being done on the computer. Please see your instructor for details.
pageTitle.monitoring =Mindmap Monitoring
button.summary =Summary
@@ -76,7 +76,7 @@
error.missingParam =Unable to continue. {0} is missing.
error.exceedMaxFileSize =File size exceeded
error.exception.NbApplication =An internal error has occured with the Mindmap Tool. If reporting this error, please report:
{0}
-error.defineLater =Sorry, the activity is not ready yet. Please wait for the teacher to finishing defining the activity.
+error.defineLater =Sorry, the activity is not ready yet. Please wait for the instructor to finishing defining the activity.
errors.maxfilesize =The uploaded file has exceeded the maximum file size limit of {0} bytes
error.mandatoryField ={0} field is mandatory.
error.mark.invalid.number ={0} field must be a valid number. Decimal points are not allowed.
@@ -102,8 +102,8 @@
node.root.defaultName =Main Idea
node.child1.defaultName =Sub idea 1
node.child2.defaultName =Sub idea 2
-node.instructor.label =Teacher
-node.learner.label =Student
+node.instructor.label =Instructor
+node.learner.label =Learner
local.title =Text
local.delete_question =Are sure you want to delete?
local.yes =Yes
Index: lams_tool_mindmap/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_mindmap/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties,v
diff -u -r1.6 -r1.7
--- lams_tool_mindmap/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties 29 Dec 2011 12:02:45 -0000 1.6
+++ lams_tool_mindmap/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties 1 Mar 2012 21:12:47 -0000 1.7
@@ -2,7 +2,7 @@
#language code: en
#locale code: AU
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Dec 29 06:01:44 CST 2011
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Mar 01 15:12:01 CST 2012
#=================== labels for Mindmap =================#
@@ -39,7 +39,7 @@
message.updateSuccess =Changes saved
message.unsavedChanges =Page contains unsaved changes
pageTitle.learning =Online Mindmap
-message.defineLaterSet =Please wait for the teacher to complete the contents of this activity
+message.defineLaterSet =Please wait for the instructor to complete the contents of this activity
message.runOfflineSet =This activity is not being done on the computer. Please see your instructor for details.
pageTitle.monitoring =Mindmap Monitoring
button.summary =Summary
@@ -76,7 +76,7 @@
error.missingParam =Unable to continue. {0} is missing.
error.exceedMaxFileSize =File size exceeded
error.exception.NbApplication =An internal error has occured with the Mindmap Tool. If reporting this error, please report:
{0}
-error.defineLater =Sorry, the activity is not ready yet. Please wait for the teacher to finishing defining the activity.
+error.defineLater =Sorry, the activity is not ready yet. Please wait for the instructor to finishing defining the activity.
errors.maxfilesize =The uploaded file has exceeded the maximum file size limit of {0} bytes
error.mandatoryField ={0} field is mandatory.
error.mark.invalid.number ={0} field must be a valid number. Decimal points are not allowed.
@@ -102,8 +102,8 @@
node.root.defaultName =Main Idea
node.child1.defaultName =Sub idea 1
node.child2.defaultName =Sub idea 2
-node.instructor.label =Teacher
-node.learner.label =Student
+node.instructor.label =Instructor
+node.learner.label =Learner
local.title =Text
local.delete_question =Are sure you want to delete?
local.yes =Yes
Fisheye: Tag 1.1 refers to a dead (removed) revision in file `lams_tool_mindmap/conf/language/lams/ApplicationResources_es_MX.properties'.
Fisheye: No comparison available. Pass `N' to diff?
Index: lams_tool_mindmap/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_mindmap/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties,v
diff -u -r1.2 -r1.3
--- lams_tool_mindmap/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties 29 Dec 2011 12:02:45 -0000 1.2
+++ lams_tool_mindmap/conf/language/lams/ApplicationResources_fr_FR.properties 1 Mar 2012 21:12:47 -0000 1.3
@@ -2,7 +2,7 @@
#language code: fr
#locale code: FR
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Dec 29 06:01:42 CST 2011
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Mar 01 15:12:00 CST 2012
#=================== labels for Mindmap =================#
@@ -96,7 +96,7 @@
label.authoring.down =Bas
label.authoring.edit =Modifier
message.contentInUseSet =Une modification du contenu n'est pas autoris\u00e9 car un ou plusieurs apprenants ont d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 l'activit\u00e9.
-message.alertContentEdit =Avertissement: Un ou plusieurs apprenants ont commenc\u00e9 cette activit\u00e9. La modification de ce contenu se traduira par des apprenants voyant des informations diff\u00e9rentes.
+message.alertContentEdit =Attention: un ou plusieurs \u00e9tudiants ont acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 cette activit\u00e9. Si vous la modifiez, tous les \u00e9tudiants n'auront pas les m\u00eames informations.
message.enableJavaScript =Activer JavaScript pour charger une carte heuristique
output.desc.number.of.nodes =Nombre d'id\u00e9es
node.root.defaultName =Concept/Id\u00e9e principal(e)