Index: lams_central/conf/flashxml/lams/authoring/el_GR_dictionary.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_central/conf/flashxml/lams/authoring/el_GR_dictionary.xml,v
diff -u -r1.36 -r1.37
--- lams_central/conf/flashxml/lams/authoring/el_GR_dictionary.xml	13 Apr 2012 16:10:50 -0000	1.36
+++ lams_central/conf/flashxml/lams/authoring/el_GR_dictionary.xml	6 Dec 2012 20:33:01 -0000	1.37
@@ -1 +1 @@
-<wddxPacket version="1.0"><!-- CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Apr 13 09:16:31 CST 2012 --><header/><data><struct><var name="messageKey"><string>getDictionary</string></var><var name="messageType"><number>3</number></var><var name="messageValue"><array length="347"><struct><var name="key"><string>act_tool_title</string></var><var name="value"><string>Εργαλείο Δραστηριοτήτων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_alert</string></var><var name="value"><string>Ειδοποίηση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_cancel</string></var><var name="value"><string>Άκυρο</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_confirm</string></var><var name="value"><string>Επιβεβαίωση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_ok</string></var><var name="value"><string>ΟΚ</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>app_chk_langload</string></var><var name="value"><string>Τα δεδομένα της γλώσσας δεν έχουν φορτωθεί</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>app_chk_themeload</string></var><var name="value"><string>Τα δεδομένα του θέματος δεν έχουν φορτωθεί</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>app_fail_continue</string></var><var name="value"><string>Η εφαρμογή δεν μπορεί να συνεχίσει. Παρακαλώ επικοινωνείστε με την τεχνική υποστήριξη</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>chosen_grp_lbl</string></var><var name="value"><string>Επιλογή στην Εποπτεία</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>copy_btn</string></var><var name="value"><string>Αντιγραφή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_design_saved</string></var><var name="value"><string>Το σχέδιό σας δεν είναι ακόμα έγκυρο, αλλά έχει αποθηκευθεί, κάντε κλικ στο "Ζητήματα" για να δείτε το λάθος. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_trans_target</string></var><var name="value"><string>Δεν μπορείτε να δημιουργήσετε μια μετάβαση σε αυτό το αντικείμενο</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_show_validation</string></var><var name="value"><string>Ζητήματα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_valid_design_saved</string></var><var name="value"><string>Συγχαρητήρια! - Η σχεδίαση είναι έγκυρη και έχει αποθηκευθεί</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>db_datasend_confirm</string></var><var name="value"><string>Ευχαριστώ για την αποστολή των δεδομένων στον εξυπηρετητή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>delete_btn</string></var><var name="value"><string>Διαγραφή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gate_btn</string></var><var name="value"><string>Πύλη</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>group_btn</string></var><var name="value"><string>Ομάδα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>grouping_act_title</string></var><var name="value"><string>Ομαδοποίηση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ld_val_activity_column</string></var><var name="value"><string>Δραστηριότητα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ld_val_done</string></var><var name="value"><string>Έγινε</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ld_val_issue_column</string></var><var name="value"><string>Ζήτημα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ld_val_title</string></var><var name="value"><string>Επικύρωση ζητήματος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>license_not_selected</string></var><var name="value"><string>Καμία άδεια δεν έχει ακόμα επιλεγεί - Παρακαλώ επιλέξετε μία</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit</string></var><var name="value"><string>Επεξεργασία</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_copy</string></var><var name="value"><string>Αντιγραφή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_cut</string></var><var name="value"><string>Αποκοπή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_paste</string></var><var name="value"><string>Επικόλληση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_redo</string></var><var name="value"><string>Ακύρ.  Αναίρεσης</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_undo</string></var><var name="value"><string>Αναίρεση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file</string></var><var name="value"><string>Αρχείο</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_close</string></var><var name="value"><string>Κλείσιμο</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_new</string></var><var name="value"><string>Νέα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_open</string></var><var name="value"><string>Άνοιγμα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_save</string></var><var name="value"><string>Αποθήκευση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_saveas</string></var><var name="value"><string>Αποθήκευση ως ...</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_help</string></var><var name="value"><string>Βοήθεια</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_help_abt</string></var><var name="value"><string>Πληροφορίες για το LAMS</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_tools</string></var><var name="value"><string>Εργαλεία</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_tools_opt</string></var><var name="value"><string>Προαιρετική</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_tools_prefs</string></var><var name="value"><string>Προτιμήσεις</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_tools_trans</string></var><var name="value"><string>Μετάβαση </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>new_btn</string></var><var name="value"><string>Νέα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>new_confirm_msg</string></var><var name="value"><string>Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε τη σχεδίαση από την οθόνη;</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>none_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Καμία</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>open_btn</string></var><var name="value"><string>Άνοιγμα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>optional_btn</string></var><var name="value"><string>Προαιρετική</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>paste_btn</string></var><var name="value"><string>Επικόλληση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>perm_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Άδεια Πρόσβασης</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_activity_type_gate</string></var><var name="value"><string>Δραστηριότητα Πύλης</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_activity_type_grouping</string></var><var name="value"><string>Ομαδική Δραστηριότητα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_definelater</string></var><var name="value"><string>Καθορίζονται από τον Επόπτη</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_end_offset</string></var><var name="value"><string>Κλείστε την πύλη</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_group_type</string></var><var name="value"><string>Τύπος Ομαδοποίησης</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_hours</string></var><var name="value"><string>Ώρες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_lbl_currentgroup</string></var><var name="value"><string>Τρέχουσα ομαδοποίηση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_lbl_desc</string></var><var name="value"><string>Περιγραφή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_lbl_group</string></var><var name="value"><string>Ομαδοποίηση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_lbl_title</string></var><var name="value"><string>Όνομα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_max_act</string></var><var name="value"><string>Μέγιστος {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_min_act</string></var><var name="value"><string>Ελάχιστος {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_mins</string></var><var name="value"><string>Λεπτά</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_no_grouping</string></var><var name="value"><string>Καμία</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_num_learners</string></var><var name="value"><string>Αριθμός  Εκπαιδευόμενων </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_optional_title</string></var><var name="value"><string>Προαιρετική Δραστηριότητα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_runoffline</string></var><var name="value"><string>Δραστ. χωρίς απευθείας σύνδεση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_start_offset</string></var><var name="value"><string>Άνοιγμα πύλης</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_title</string></var><var name="value"><string>Επιθεώρηση Ιδιοτήτων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefix_copyof</string></var><var name="value"><string>Αντιγραφή της</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefs_dlg_cancel</string></var><var name="value"><string>Άκυρο</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefs_dlg_lng_lbl</string></var><var name="value"><string>Γλώσσα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefs_dlg_ok</string></var><var name="value"><string>ΟΚ</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefs_dlg_theme_lbl</string></var><var name="value"><string>Θέμα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefs_dlg_title</string></var><var name="value"><string>Προτιμήσεις</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>preview_btn</string></var><var name="value"><string>Προεπισκόπηση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>property_inspector_title</string></var><var name="value"><string>Ιδιότητες:</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>random_grp_lbl</string></var><var name="value"><string>Τυχαία</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>rename_btn</string></var><var name="value"><string>Μετονομασία</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>save_btn</string></var><var name="value"><string>Αποθήκευση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sched_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Χρονοδιάγραμμα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>synch_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Συγχρονίστε</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>tk_title</string></var><var name="value"><string>Εργαλείο Δραστηριοτήτων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_btn</string></var><var name="value"><string>Μετάβαση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_dlg_cancel</string></var><var name="value"><string>Άκυρο</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_dlg_gate</string></var><var name="value"><string>Συγχρονισμός</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_dlg_gatetypecmb</string></var><var name="value"><string>Τύπος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_dlg_ok</string></var><var name="value"><string>ΟΚ</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_dlg_title</string></var><var name="value"><string>Μετάβαση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_Root</string></var><var name="value"><string>Ρίζα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_chk_overwrite_resource</string></var><var name="value"><string>Προσοχή: πρόκειται να  αντικαταστήσετε αυτή την ακολουθία!</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_click_folder_file</string></var><var name="value"><string>Παρακαλώ πατήστε είτε σε έναν Κατάλογο για αποθήκευση είτε σε μία Σχεδίαση για επικάλυψη</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_copy_same_folder</string></var><var name="value"><string>Η πηγή και ο φάκελος προορισμού έχουν το ίδιο όνομα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_cancel_button</string></var><var name="value"><string>Άκυρο</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_filename</string></var><var name="value"><string>Όνομα Αρχείου</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_location_button</string></var><var name="value"><string>Τοποθεσία</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_ok_button</string></var><var name="value"><string>ΟΚ</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_open_btn</string></var><var name="value"><string>Άνοιγμα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_properties_button</string></var><var name="value"><string>Ιδιότητες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_save_btn</string></var><var name="value"><string>Αποθήκευση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_title</string></var><var name="value"><string>Χώρος Εργασίας</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_newfolder_cancel</string></var><var name="value"><string>Άκυρο</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_newfolder_ins</string></var><var name="value"><string>Παρακαλώ εισαγάγετε το όνομα του νέου φακέλου</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_newfolder_ok</string></var><var name="value"><string>ΟΚ</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_no_permission</string></var><var name="value"><string>Λυπούμαστε, δεν έχετε άδεια να γράψετε σε αυτό τον πόρο</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_rename_ins</string></var><var name="value"><string>Παρακαλώ εισάγετε ένα νέο όνομα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_tree_mywsp</string></var><var name="value"><string>Ο Χώρος Εργασίας μου</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_tree_orgs</string></var><var name="value"><string>Οι Ομάδες μου</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_view_license_button</string></var><var name="value"><string>Προβολή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>act_lock_chk</string></var><var name="value"><string>Παρακαλώ, ξεκλειδώστε την Προαιρετική Δραστηριότητα πριν καθορίσετε αυτήν την δραστηριότητα ως προαιρετική.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sys_error_msg_start</string></var><var name="value"><string>Έχει εμφανιστεί το ακόλουθο λάθος συστήματος: </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sys_error_msg_finish</string></var><var name="value"><string>Απαιτείται επανεκκίνηση του LAMS "Συγγραφέας" για να συνεχίσετε. Θέλετε να αποθηκεύσετε τις παρακάτω πληροφορίες για το λάθος ώστε να βοηθήσετε στην επίλυση αυτού του προβλήματος;</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sys_error</string></var><var name="value"><string>Λάθος συστήματος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_num_groups</string></var><var name="value"><string>Αριθμός Ομάδων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_parallel_title</string></var><var name="value"><string>Παράλληλη Δραστηριότητα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>opt_activity_title</string></var><var name="value"><string>Προαιρετική Δραστηριότητα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>lbl_num_activities</string></var><var name="value"><string>{0}-Δραστηριότητες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_send</string></var><var name="value"><string>Αποστολή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_cannot_move_activity</string></var><var name="value"><string>Λυπούμαστε, δεν μπορείτε να μετακινήσετε αυτή τη δραστηριότητα. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_gateoptional_hit_chk</string></var><var name="value"><string>Δεν μπορείτε να προσθέσετε μία δρασηριότητα πύλης σαν μια προαιρετική δραστηριότητα.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefix_copyof_count</string></var><var name="value"><string>Αντιγραφή ({0}) από</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_save_folder_invalid</string></var><var name="value"><string>Δεν μπορείτε να αποθηκεύσετε το σχέδιο σε αυτό το φάκελο. Παρακαλώ επιλέξτε έναν έγκυρο υποφάκελο.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_click_file_open</string></var><var name="value"><string>Παρακαλώ κάντε κλικ στο Σχέδιο για να να ανοίξει.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_license_lbl</string></var><var name="value"><string>Άδεια</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_license_comment_lbl</string></var><var name="value"><string>Επιπρόσθετες Πληροφορίες Άδειας</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_optional_activity</string></var><var name="value"><string>Αφαίρεση σε και από {0} μεταβάσεις πριν την τοποθέτηση μιας προαιρετικής δραστηριότητας</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_trans_target_act_missing</string></var><var name="value"><string>Η δεύτερη δραστηριότητα της Μετάβασης λείπει.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_trans_target_from_activity</string></var><var name="value"><string>Η Μετάβαση από {0} ήδη υπάρχει.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_trans_target_to_activity</string></var><var name="value"><string>Η Μετάβαση σε {0} ήδη υπάρχει.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_btn</string></var><var name="value"><string>Διακλάδωση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>flow_btn</string></var><var name="value"><string>Ροή </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_import</string></var><var name="value"><string>Εισαγωγή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_design_export_unsaved</string></var><var name="value"><string>Δε μπορεί να γίνει "εξαγωγή" μη αποθηκευμένου Σχεδίου</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_design_unsaved</string></var><var name="value"><string>Το Σχέδιο της επιφάνειας έχει αλλάξει. Θέλετε να συνεχίσετε χωρίς αποθήκευση;</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_export</string></var><var name="value"><string>Εξαγωγή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_chk_overwrite_existing</string></var><var name="value"><string>Αυτός ο φάκελος περιέχει ήδη ένα αρχείο με όνομα {0}. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_click_virtual_folder</string></var><var name="value"><string>Δε μπορεί να χρησιμοποιηθεί ο φάκελος αυτός</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_exit</string></var><var name="value"><string>Έξοδος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_no_file_open</string></var><var name="value"><string>Δεν βρέθηκε αρχείο</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_trans_circular_sequence</string></var><var name="value"><string>Δεν επιτρέπεται να έχετε κυκλική ακολουθία </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>bin_tooltip</string></var><var name="value"><string>Ρίξτε μία δραστηριότητα σε αυτό το καλάθι για να την απομακρύνετε από την ακολουθία δραστηριοτήτων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>new_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Δημιουργία Νέας Ακολουθίας Δραστηριοτήτων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>open_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Άνοιγμα αποθηκευμένης Ακολουθίας Δραστηριοτήτων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>save_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Αποθήκευση Ακολουθίας Δραστηριοτήτων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>copy_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Αντιγραφή της επιλεγμένης δραστηριότητας</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>paste_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Επικόλληση ενός αντιγράφου της επιλεγμένης δραστηριότητας</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Σχεδίαση μεταβάσεων μεταξύ δραστηριοτήτων (ή με χρήση του πλήκτρου CTRL)</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>optional_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Δημιουργία μιας ομάδας προαιρετικών δραστηριοτήτων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gate_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Δημιουργία ενός σημείου διακοπής</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Δημιουργία ενός κλάδου (διαθέσιμο στο LAMS v 2.1)</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>flow_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Δημιουργία διαγράμματος ελέγχου δραστηριοτήτων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>group_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Δημιουργία Ομαδικής Δραστηριότητας</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>preview_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Προεπισκόπηση της Ακολουθίας σας όπως θα τη βλέπουν οι Εκπαιδευόμενοι.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activity_dbclick_readonly</string></var><var name="value"><string>Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία εργαλείων  ενός μόνο-για ανάγνωση σχεδιασμού. Παρακαλώ αποθηκεύστε ένα αντίγραφο του σχεδιασμού και προσπαθήστε πάλι.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_readonly_lbl</string></var><var name="value"><string>Μόνο για Ανάγνωση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_empty_design</string></var><var name="value"><string>Λυπούμαστε, Δε μπορείτε να αποθηκεύσετε ένα άδειο σχέδιο</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_autosave_err_msg</string></var><var name="value"><string>Πρόβλημα κατα τη διάρκεια αυτόματης αποθήκευσης του σχεδίου σας. Αν το πρόβλημα επαναλαμβάνεται παρακαλώ επικοινωνήστε με το Διαχειριστή του Συστήματος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_autosave_rec_msg</string></var><var name="value"><string>Είστε έτοιμοι για ανάκτηση των χαμένων ή μη-αποθηκευμένων σχεδιασμών. Ο τρέχον σχεδιασμός θα διαγραφεί. Θέλετε να συνεχίσετε;</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_autosave_rec_title</string></var><var name="value"><string>Προσοχή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_recover</string></var><var name="value"><string>Ανάκτηση...</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activity_copy_invalid</string></var><var name="value"><string>Συγνώμη!  Δεν επιτρέπεται η αντιγραφή της δραστηριότητας-παιδί. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activity_cut_invalid</string></var><var name="value"><string>Συγνώμη!  Δεν επιτρέπεται η αποκοπή  αυτής της δραστηριότητας-παιδί. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_activity_copy_invalid</string></var><var name="value"><string>Λυπούμαστε! Πρέπει να επιλέξετε τη δραστηριότητα πριν πατήστε αντιγραφή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_activity_openContent_invalid</string></var><var name="value"><string>Συγγνώμη! Απαιτείται να έχετε επιλέξειτη δραστηριότητα πριν να  κάντε κλικ στο στοιχείο του μενού Άνοιγμα/Επεξεργασία Περιεχομένου Δραστηριότητας  στο μενού με το δεξί κλικ της δραστηριότητας.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_del_confirm_msg</string></var><var name="value"><string>Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το αρχείο/φάκελο;</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_file_name_empty</string></var><var name="value"><string>Λυπούμαστε! Δε μπορείτε να αποθηκεύσετε ένα σχέδιο χωρίς όνομα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_entre_file_name</string></var><var name="value"><string>Παρακαλώ δώστε το όνομα του σχεδίου και μετά πατήστε Αποθήκευση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activity_helpURL_undefined</string></var><var name="value"><string>Δεν μπορώ να βρώ βοήθεια για τη σελίδα {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_untitled_lbl</string></var><var name="value"><string>Ανώνυμη-1</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_help_help</string></var><var name="value"><string>Βοήθεια Συγγραφής</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_open_activitycontent</string></var><var name="value"><string>Άνοιγμα/Επεξεργασία Περιεχομένου Δραστηριότητας</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_copy_activity</string></var><var name="value"><string>Αντιγραφή Δραστηριότητας</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_paste_activity</string></var><var name="value"><string>Επικόλληση Δραστηριότητας</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_pi</string></var><var name="value"><string>Επιθεώρηση ιδιότητας ...</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_author_activityhelp</string></var><var name="value"><string>Βοήθεια Συγγραφέα για τη Δραστηριότητα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_description</string></var><var name="value"><string>Περιγραφή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_dlg_nogate</string></var><var name="value"><string>Τίποτε</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_days</string></var><var name="value"><string>Ημέρες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_close_return_to_ext_src</string></var><var name="value"><string>Κλείσιμο και μετάβαση πίσω στο {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_eof_changes_applied</string></var><var name="value"><string>Οι αλλαγές έχουν γίνει επιτυχώς</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_apply_changes</string></var><var name="value"><string>Εφαρμογή Αλλαγών</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>validation_error_transitionNoActivityBeforeOrAfter</string></var><var name="value"><string>Μια μετάβαση πρέπει να έχει μια δραστηριότητα πριν από ή μετά από αυτήν</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>validation_error_activityWithNoTransition</string></var><var name="value"><string>Μια δραστηριότητα πρέπει να έχει μια μετάβαση εισόδου ή εξόδου </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>validation_error_inputTransitionType1</string></var><var name="value"><string>Αυτή η δραστηριότητα δεν έχει καμία μετάβαση εισόδου</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>validation_error_inputTransitionType2</string></var><var name="value"><string>Καμία από τις δραστηριότητες δεν έχει χάσει την μετάβαση εισόδου.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>validation_error_outputTransitionType1</string></var><var name="value"><string>Αυτή η δραστηριότητα δεν έχει καμία μετάβαση εξόδου</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>validation_error_outputTransitionType2</string></var><var name="value"><string>Καμμία από τις δραστηριότητες δεν έχει χάσει την μετάβαση εξόδου. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_design_on_apply_changes</string></var><var name="value"><string>Δεν μπορείτε να εφαρμόσετε τις αλλαγές. Λείπουν μια ή περισσότερες μεταβάσεις.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>apply_changes_btn</string></var><var name="value"><string>Εφαρμογή αλλαγών</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>apply_changes_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Εφαρμογή αλλαγών στο σχέδιο και επιστροφή στην οθόνη μαθήματος.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cancel_btn</string></var><var name="value"><string>Άκυρο</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activity_readOnly</string></var><var name="value"><string>Η δραστηριότητα δεν μπορεί να είναι {0}. Η δραστηριότητα είναι μόνο για ανάγνωση.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_edit_on_fly_lbl</string></var><var name="value"><string>Ζωντανή Επεξεργασία</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_element_readOnly_action_del</string></var><var name="value"><string>διαγραφή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_element_readOnly_action_mod</string></var><var name="value"><string>μεταβλήθηκε</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_eof_finish_invalid_msg</string></var><var name="value"><string>Το σχέδιο πρέπει να είναι έγκυρο για να ολοκληρώσετε την επεξεργασία.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_eof_finish_modified_msg</string></var><var name="value"><string>Προειδοποίηση: Το σχέδιό σας έχει τροποποιηθεί. Επιθυμείτε να κλείσετε χωρίς αποθήκευση;</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_trans_readOnly</string></var><var name="value"><string>Η μετάβαση δεν μπορεί να  {0}. Ο στόχος της μετάβασης είναι μόνο για ανάγνωση.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cancel_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Επιστροφή στην εποπτεία μαθήματος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_finish</string></var><var name="value"><string>Τέλος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_title_lbl</string></var><var name="value"><string>Περί - {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_version_lbl</string></var><var name="value"><string>Έκδοση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_copyright_lbl</string></var><var name="value"><string>2002-2010 Ίδρυμα  {0}. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_trademark_lbl</string></var><var name="value"><string>{0} είναι ένα εμπορικό σήμα {του ιδρύματος 0} ({1}).</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_license_lbl</string></var><var name="value"><string>Αυτό το πρόγραμμα είναι ελεύθερο λογισμικό μπορείτε να το διανείμετε ή/και να το τροποποιήσετε υπό τους όροους των  αδειών  GNU όπως δημοσιεύονται από το Ίδρυμα  Ελεύθερου Λογισμικού.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>stream_reference_lbl</string></var><var name="value"><string>LAMS </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gpl_license_url</string></var><var name="value"><string>www.gnu.org/licenses/gpl.txt</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>stream_url</string></var><var name="value"><string>http:// {0} foundation.org</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branching_act_title</string></var><var name="value"><string>Διακλάδωση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_activity_type_sequence</string></var><var name="value"><string>Δραστηριότητα Ακολουθίας ({0})</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>groupnaming_dialog_instructions_lbl</string></var><var name="value"><string>Κάντε κλικ σε ένα όνομα για να αλλάξετε την τιμή του.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_branch_tool_acts_lbl</string></var><var name="value"><string>Εισαγωγή (εργαλείο)</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_condmatch_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Δημιουργία  Συνθηκών</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_title_lbl</string></var><var name="value"><string>Δημιουργήστε Συνθήκες Εξόδου για Είσοδο</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_done</string></var><var name="value"><string>Εγινε </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>condmatch_dlg_cond_lst_lbl</string></var><var name="value"><string>Συνθήκες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>condmatch_dlg_title_lbl</string></var><var name="value"><string>Αντιστοίχηση Συνθηκών σε Κλάδους</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_defaultBranch_cb_lbl</string></var><var name="value"><string>προεπιλογή </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_add_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>+ Προσθέστε</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_clear_all_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Καθαρισμός Όλων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_remove_item_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>- Αφαιρέστε </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_from_lbl</string></var><var name="value"><string>Από: </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_to_lbl</string></var><var name="value"><string>Προς: </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_range_lbl</string></var><var name="value"><string>Εύρος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_branch_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Κλάδος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Ορος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_group_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Ομάδα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_no_branch_msg</string></var><var name="value"><string>Κανένας Κλάδος δεν έχει επιλεγεί</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_no_mapping_msg</string></var><var name="value"><string>Καμμία Αντιστοίχηση δεν έχει επιλεγεί</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_no_condition_msg</string></var><var name="value"><string>Καμία Συνθήκη δεν έχει επιλεγεί</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_auto_condition_msg</string></var><var name="value"><string>Όλες υπόλοιπες Συνθήκες θα συνδεθούν με τον προεπιλεγμένο κλάδο. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_match_dgd_lbl</string></var><var name="value"><string>Αντιστοιχήσεις</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_col_value</string></var><var name="value"><string>Σειρά {0} {1}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_col_value_exact</string></var><var name="value"><string>Ακριβή τιμή  {0} {1}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_mapping_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Καθορισμός Αντιστοιχίσεων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_define_monitor_cb_lbl</string></var><var name="value"><string>Ορίστε στο Περιβάλλον Ελέγχου</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>groupmatch_dlg_title_lbl</string></var><var name="value"><string>Αντιστοίχιση Ομάδων σε Κλάδους</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_no_groups_msg</string></var><var name="value"><string>Καμμία ομάδα δεν επιλέχθηκε</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>group_branch_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Βασισμένη σε Ομάδα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_branches_lst_lbl</string></var><var name="value"><string>Κλάδοι</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>groupmatch_dlg_groups_lst_lbl</string></var><var name="value"><string>Ομάδες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>groupnaming_dlg_title_lbl</string></var><var name="value"><string>Ονομασία Ομάδας</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_activity_type_branching</string></var><var name="value"><string>Δραστηριότητα Διακλάδωσης</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_branch_type</string></var><var name="value"><string>Είδος διακλάδωσης</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_group_naming_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Ονομασία Ομάδων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sequence_act_title</string></var><var name="value"><string>Ακολουθία</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>tool_branch_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Αποτελέσματα Εκπαιδευομένων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>chosen_branch_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Επιλογή Καθηγητή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_condition_start_value</string></var><var name="value"><string>αρχική τιμή </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_condition_end_value</string></var><var name="value"><string>τελική τιμή </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_condition_invalid_value_range</string></var><var name="value"><string>{0} δεν μπορεί να είναι μέσα στη σειρά μιας υπάρχουσας συνθήκης</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_condition_invalid_value_direction</string></var><var name="value"><string>Ο {0} δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερος από {1}.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>is_remove_warning_msg</string></var><var name="value"><string>ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Το μάθημα πρόκειται να αφαιρεθεί. Θέλετε αυτό κρατήσετε αυτό το μάθημα ως {0};</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_continue</string></var><var name="value"><string>Συνεχείστε</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_linked_msg</string></var><var name="value"><string>Ο {0} είναι συνδεμένος με έναν υπάρχοντα κλάδο. Επιθυμείτε να συνεχίσετε; </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_linked_all</string></var><var name="value"><string>Υπάρχουν συνθήκες </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_linked_single</string></var><var name="value"><string>Η συνθήκη είναι </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_condition_untitled_item_lbl</string></var><var name="value"><string>Χωρίς τίτλο {0} </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>redundant_branch_mappings_msg</string></var><var name="value"><string>Ο σχεδιασμός περιέχει διακλαδώσεις που δεν έχουν απομακρυνθεί. Θέλετε να συνεχίσετε;</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activityProtected_activity_remove_msg</string></var><var name="value"><string>Για να το απομακρύνετε παρακαλώ να ακυρώσετε την επιλογή αυτής της δραστηριότητας ως  {0} .</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activityProtected_activity_link_msg</string></var><var name="value"><string>Αυτό το  {0} είναι συνδεδεμένο με το  {0}  </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activityProtected_child_activity_link_msg</string></var><var name="value"><string>Το  {0} έχει ένα παιδί συνδεδεμένο με το  {1}  </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_col_value_max</string></var><var name="value"><string>Μεγαλύτερο ή ίσο από  {0} </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>optional_act_btn</string></var><var name="value"><string>Δραστηριότητα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>optional_seq_btn</string></var><var name="value"><string>Ακολουθία</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>optional_seq_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Δημιουργία ενός συνόλου προαιρετικών ακολουθιών</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_optSequence_remove_msg_title</string></var><var name="value"><string>Απομάκρυνση ακολουθιών</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_optSequence_remove_msg</string></var><var name="value"><string>Η ακολουθία(ες) που πρόκειται να απομακρυνθούν περιέχουν δραστηριότητες που θα διαγραφούν. Θέλετε να διαγράψετε αυτές τις ακολουθίες;</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_no_seq_act</string></var><var name="value"><string>Αριθμός Ακολουθιών </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>lbl_num_sequences</string></var><var name="value"><string>{0} - Ακολουθιών </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>activityDrop_optSequence_error_msg</string></var><var name="value"><string>Παρακαλώ αφήστε τη δραστηριότητα μέσα σε μία από τις ακολουθίες. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_optional_seq_activity_no_branches</string></var><var name="value"><string>Απομακρύνετε όλους τους συνδεδεμένους κλάδους από {0} πριν τον προσθέσετε σε μία προαιρετική ακολουθία.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ta_iconDrop_optseq_error_msg</string></var><var name="value"><string>Δεν υπάρχουν ενεργοποιημένες ακολουθίες σε αυτόν τον υποδοχέα.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>act_seq_lock_chk</string></var><var name="value"><string>Παρακαλώ ξεκλειδώστε  τον υποδοχέα Προαιρετικών Ακολουθιών πριν αναθέσετε αυτή τη δραστηριότητα σε μία προαιρετική  ακολουθία. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_optional_seq_activity</string></var><var name="value"><string>Αφαιρέστε τις μεταβάσεις "από" και "προς" από το {0} πριν το καθορίσετε ως προαιρετική ακολουθία.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_optional_activity_no_branches</string></var><var name="value"><string>Διαγράψτε όλες τις διασυνδέσεις από το {0} πριν το καθορίσετε ως προαιρετική δραστηριότητα.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>opt_activity_seq_title</string></var><var name="value"><string>Προαιρετικές ακολουθίες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_lt_lbl</string></var><var name="value"><string>Μικρότερο ή ίσο από</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_col_value_min</string></var><var name="value"><string>Μικρότερο από ή ίσο με {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_act</string></var><var name="value"><string>Δραστηριότητες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_seq</string></var><var name="value"><string>Ακολουθίες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_defin_long_type</string></var><var name="value"><string>σειρά</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_defin_bool_type</string></var><var name="value"><string>σωστό/λάθος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_defin_item_header_lbl</string></var><var name="value"><string>[  Επιλογή Εξόδου ]</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_defin_item_fn_lbl</string></var><var name="value"><string>{0} ({1}) </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_condition_items_name_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Όνομα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_condition_items_value_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Συνθήκη</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_options_item_header_lbl</string></var><var name="value"><string>[ Επιλογές ]</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sequence_act_title_new</string></var><var name="value"><string>{0} {1}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>close_mc_tooltip</string></var><var name="value"><string>Ελαχιστοποίηση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_gte_lbl</string></var><var name="value"><string>Μεγαλύτερο ή ίσο από</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_lte_lbl</string></var><var name="value"><string>Μικρότερο ή ίσο από</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>groupnaming_dialog_col_groupName_lbl</string></var><var name="value"><string>Όνομα Ομάδας</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_insertdesign</string></var><var name="value"><string>Εισαγωγή/(Συν)ένωση ...</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_insert_btn</string></var><var name="value"><string>Εισαγωγή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_branch_item_default</string></var><var name="value"><string>Αγγλικά: {0} (προκαθορισμένα)</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_group_matching_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Συνδυασμός Ομάδων με Κλάδους</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_tool_output_matching_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Συνδυασμός Συνθηκών με Κλάδους</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>refresh_btn</string></var><var name="value"><string>Ανανέωση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_condition_items_update_defaultConditions</string></var><var name="value"><string>Πρόκειται να ανανεώσετε τις συνθήκες  της επιλεγμένης εξόδου. Αυτο θα  διαγράψει όλους τους υπάρχοντες κλάδους. Θέλετε να συνεχίσετε; </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condtion_items_update_defaultConditions_zero</string></var><var name="value"><string>Δεν μπορεί να ενημερωθεί όσο δεν βρίσκεται κανείς χρήστης που να έχει καθορίσει τις συνθήκες.  Μπορεί να πρέπει να τις καθορίσετε στη σελίδα(ς) του εργαλείου συγγραφής</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_defin_user_defined_type</string></var><var name="value"><string>ορισμένο από το χρήστη</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>grouping_invalid_with_common_names_msg</string></var><var name="value"><string>Η '{0}' έχει περισσότερες από μία ομάδες με το ίδιο όομα και ο σχεδιασμός δεν μπορεί να αποθηκευθεί ως ομαδική δραστηριότητα. Παρακαλώ  αναθεωρήστε την ομαδοποίηση και προσπαθήστε ξανά.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_activity_paste_invalid</string></var><var name="value"><string>Συγνώμη, δεν μπορείτε να επικολλήσετε δραστηριότητες τέτοιου τύπου. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>preview_btn_tooltip_disabled</string></var><var name="value"><string>Για την προεπισκόπηση της δραστηριότητας θα πρέπει να την έχετε αποθηκεύσει και στη συνέχεια να επιλέξετε "Προεπισκόπηση" </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>condmatch_dlg_message_lbl</string></var><var name="value"><string>Ο πρεπιλεγμένος κλάδος  μπορεί να επιλεχθεί με κλικ στο τετραγωνίδιο «Προεπιλεγμένος» στην περιοχή ιδιοτήτων  του επιθυμητού κλάδου.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_design_insert_warning</string></var><var name="value"><string>Μόλις εισαγάγετε μια άλλη ακολουθία, δεν μπορείτε να ακυρώσετε αυτήν την πράξη -  η παλαιά ακολουθία αυτόματα αποθηκεύεται με τη νέα ακολουθία που παρεμβάλλεται. Για να επιστρέψετε στην παλαιά ακολουθία σας, θα πρέπει διαγράψτε όλες τις νέες δραστηριότητες με το χέρι, και έπειτα να την αποθηκεύσετε. Για να αφήσει την τρέχουσα ακολουθία σας χωρίς αλλαγές, κάντε κλικ στο Άκυρο. Διαφορετικά κάντε κλικ στο Εντάξει για να επιλέξετε την ακολουθία που θα εισαγάγετε.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_branch_tool_acts_default</string></var><var name="value"><string>---Επιλογή---</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_trans_diff_branches</string></var><var name="value"><string>Δεν μπορείτε να δημιουργήσετε μία σύνδεση μεταξύ δραστηριοτήτων διαφορετικών κλάδων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_branch_target_to_activity</string></var><var name="value"><string>Ο κλάδος στη {0} υπάρχει ήδη.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_branch_target_from_activity</string></var><var name="value"><string>Ο κλάδος από τη {0} υπάρχει ήδη.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_trans_closed_sequence</string></var><var name="value"><string>Δεν μπορείτε να κάνετε μία νέα σύνδεση σε μία κλειστή ακολουθία</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_cannot_move_to_diff_opt_seq</string></var><var name="value"><string>Για να μετακινήσετε μια δραστηριότητα σε μία διαφορετική ακολουθία με Προεραιτικές ακολουθίες, πρώτα σύρε την δραστηριότητα έξω από το την περιοχή της Προεραιτικής Ακολουθίας και μετά κάνε κλί και σύρε την στη νέα της θεση μέσα στις Προεραιτικές Ακολουθίες. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_group_name_invalid_blank</string></var><var name="value"><string>Τα ονόματα των ομάδων δεν μπορεί να ειναι κενά. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_group_name_invalid_existing</string></var><var name="value"><string>Τα ονόματα των ομάδων πρέπει να είναι μοναδικά. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>learner_choice_grp_lbl</string></var><var name="value"><string>Επιλογές Εκπαιδευόμενου</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_equal_group_sizes</string></var><var name="value"><string>Ισομεγέθεις Ομάδες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_editor_dlg</string></var><var name="value"><string>Επεξεργαστής Ικανοτήτων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competences_lbl</string></var><var name="value"><string>Ικανότητες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_editor_add_competence_btn</string></var><var name="value"><string>Προσθήκη</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_def_dlg</string></var><var name="value"><string>Διάλογος Ορισμού Ικανότητας</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_editor_warning_title_exists</string></var><var name="value"><string>Μια ικανότητα με τίτλο {0} υπάρχει ήδη</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_editor_warning_title_blank</string></var><var name="value"><string>Ο τίτλος της ικανότητας δεν μπορεί να είναι κενός</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_editor_warning_competence_mapped</string></var><var name="value"><string>Η ικανότητα που προσπαθήτε να σβήσετε  αντιστοιχεί σε μία ή περισσότερες δραστηριότητες. Διαγράφοντας αυτή την ικανότητα θα διαγραφούν και οι συνδέσεις της. Είστε σίγουροι ότι θέλετε να συνεχίσετε;</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>map_comptence_btn</string></var><var name="value"><string>Σύνδ. με Ικανότητες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_mappings_btn</string></var><var name="value"><string>Συνδέσεις Ικανοτήτων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competences_mapped_to_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Ικανότητες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>map_gate_conditions_btn</string></var><var name="value"><string>Συνθήκες Πύλης</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gate_mapping_auto_condition_msg</string></var><var name="value"><string>Όλες οι υπόλοιπες συνθήκες  θα συνδεθούν στις επιλεγμένες κλειστές πύλες.  </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gate_open</string></var><var name="value"><string>ανοικτό</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gate_closed</string></var><var name="value"><string>κλεισμένο</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_activity_view_competence_mappings_invalid</string></var><var name="value"><string>Παρακαλώ σιγουρευτείτε ότι έχετε επιλεγμένη μια δραστηριότητα  πρίν προσπαθείσετε να  δείτε  τις  συνδέσεις των ικανοτήτων της. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_date_modified_lbl</string></var><var name="value"><string>Τελευταία τροποποίηση: (0)</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_save_title_reserved_chars</string></var><var name="value"><string>Ο Τίτλος δεν μπορεί να περιέχει ειδικούς χαρακτήρες: (0)</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_import_community</string></var><var name="value"><string>Εισαγωγή από την Κοινότητα του LAMS ...</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gradebook_output_type</string></var><var name="value"><string>Έξοδος Βαθμολογίου</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_students_before_selection</string></var><var name="value"><string>Προβ. εκπαιδ. πριν την επιλογή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>arrange_act_btn</string></var><var name="value"><string>Τακτοποιήστε τις Δραστηριότητες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_act_btn</string></var><var name="value"><string>Υποστήριξη</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_act_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>	 Δημιουργήστε μια σειρά από προαιρετικές δραστηριότητες υποστήριξης.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_act_title</string></var><var name="value"><string>Δραστ. Υποστήριξης</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_msg_no_connection</string></var><var name="value"><string>Οι δραστηριότητες υποστήριξης δεν μπορούν να συνδεθούν με καμία άλλη δραστηριότητα.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_msg_invalid_child</string></var><var name="value"><string>Οι δραστηριότητες τύπου {0} δεν μπορούν να προστεθούν ως δραστηριότητες  υποστήριξης</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_msg_max_children_reached</string></var><var name="value"><string>Δεν είναι δυνατή η προσθήκη δραστηριότητας:{0} εδώ. Η δραστηριότητα υποστήριξης επιτρέπει το μέγιστο {1} δραστηριότητες παιδιά.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_msg_cannot_be_child</string></var><var name="value"><string>Δεν μπορείτε να  βάζετε μια δραστηριότητα υποστήριξης μέσα σε μια άλλη δραστηριότητα.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>grp_chk_clear_branch_mappings</string></var><var name="value"><string>Προειδοποίηση: Αυτό θα σβήσει όλες τις υπάρχουσες ομάδες στην απεικόνιση των κλάδων  που συνδέονται με αυτή την ομαδική δραστηριότητα, θέλετε να συνεχίσετε;</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_author_owner_lbl</string></var><var name="value"><string>Συγγραφέας: {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_original_author_lbl</string></var><var name="value"><string>Αρχικός συγγραφέας: {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct></array></var></struct></data></wddxPacket>
\ No newline at end of file
+<wddxPacket version="1.0"><!-- CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Dec 06 14:31:53 CST 2012 --><header/><data><struct><var name="messageKey"><string>getDictionary</string></var><var name="messageType"><number>3</number></var><var name="messageValue"><array length="347"><struct><var name="key"><string>act_tool_title</string></var><var name="value"><string>Εργαλείο Δραστηριοτήτων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_alert</string></var><var name="value"><string>Ειδοποίηση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_cancel</string></var><var name="value"><string>Άκυρο</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_confirm</string></var><var name="value"><string>Επιβεβαίωση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_ok</string></var><var name="value"><string>ΟΚ</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>app_chk_langload</string></var><var name="value"><string>Τα δεδομένα της γλώσσας δεν έχουν φορτωθεί</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>app_chk_themeload</string></var><var name="value"><string>Τα δεδομένα του θέματος δεν έχουν φορτωθεί</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>app_fail_continue</string></var><var name="value"><string>Η εφαρμογή δεν μπορεί να συνεχίσει. Παρακαλώ επικοινωνείστε με την τεχνική υποστήριξη</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>chosen_grp_lbl</string></var><var name="value"><string>Επιλογή στην Εποπτεία</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>copy_btn</string></var><var name="value"><string>Αντιγραφή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_design_saved</string></var><var name="value"><string>Το σχέδιό σας δεν είναι ακόμα έγκυρο, αλλά έχει αποθηκευθεί, κάντε κλικ στο "Ζητήματα" για να δείτε το λάθος. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_trans_target</string></var><var name="value"><string>Δεν μπορείτε να δημιουργήσετε μια μετάβαση σε αυτό το αντικείμενο</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_show_validation</string></var><var name="value"><string>Ζητήματα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_valid_design_saved</string></var><var name="value"><string>Συγχαρητήρια! - Η σχεδίαση είναι έγκυρη και έχει αποθηκευθεί</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>db_datasend_confirm</string></var><var name="value"><string>Ευχαριστώ για την αποστολή των δεδομένων στον εξυπηρετητή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>delete_btn</string></var><var name="value"><string>Διαγραφή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gate_btn</string></var><var name="value"><string>Πύλη</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>group_btn</string></var><var name="value"><string>Ομάδα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>grouping_act_title</string></var><var name="value"><string>Ομαδοποίηση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ld_val_activity_column</string></var><var name="value"><string>Δραστηριότητα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ld_val_done</string></var><var name="value"><string>Ολοκλήρωση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ld_val_issue_column</string></var><var name="value"><string>Ζήτημα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ld_val_title</string></var><var name="value"><string>Επικύρωση ζητήματος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>license_not_selected</string></var><var name="value"><string>Καμία άδεια δεν έχει ακόμα επιλεγεί - Παρακαλώ επιλέξετε μία</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit</string></var><var name="value"><string>Επεξεργασία</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_copy</string></var><var name="value"><string>Αντιγραφή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_cut</string></var><var name="value"><string>Αποκοπή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_paste</string></var><var name="value"><string>Επικόλληση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_redo</string></var><var name="value"><string>Ακύρ.  Αναίρεσης</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_undo</string></var><var name="value"><string>Αναίρεση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file</string></var><var name="value"><string>Αρχείο</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_close</string></var><var name="value"><string>Κλείσιμο</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_new</string></var><var name="value"><string>Νέα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_open</string></var><var name="value"><string>Άνοιγμα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_save</string></var><var name="value"><string>Αποθήκευση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_saveas</string></var><var name="value"><string>Αποθήκευση ως ...</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_help</string></var><var name="value"><string>Βοήθεια</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_help_abt</string></var><var name="value"><string>Πληροφορίες για το LAMS</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_tools</string></var><var name="value"><string>Εργαλεία</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_tools_opt</string></var><var name="value"><string>Προαιρετική</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_tools_prefs</string></var><var name="value"><string>Προτιμήσεις</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_tools_trans</string></var><var name="value"><string>Μετάβαση </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>new_btn</string></var><var name="value"><string>Νέα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>new_confirm_msg</string></var><var name="value"><string>Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε τη σχεδίαση από την οθόνη;</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>none_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Καμία</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>open_btn</string></var><var name="value"><string>Άνοιγμα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>optional_btn</string></var><var name="value"><string>Προαιρετική</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>paste_btn</string></var><var name="value"><string>Επικόλληση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>perm_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Άδεια Πρόσβασης</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_activity_type_gate</string></var><var name="value"><string>Δραστηριότητα Πύλης</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_activity_type_grouping</string></var><var name="value"><string>Ομαδική Δραστηριότητα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_definelater</string></var><var name="value"><string>Καθορίζονται από τον Επόπτη</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_end_offset</string></var><var name="value"><string>Κλείστε την πύλη</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_group_type</string></var><var name="value"><string>Τύπος Ομαδοποίησης</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_hours</string></var><var name="value"><string>Ώρες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_lbl_currentgroup</string></var><var name="value"><string>Τρέχουσα ομαδοποίηση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_lbl_desc</string></var><var name="value"><string>Περιγραφή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_lbl_group</string></var><var name="value"><string>Ομαδοποίηση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_lbl_title</string></var><var name="value"><string>Όνομα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_max_act</string></var><var name="value"><string>Μέγιστος {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_min_act</string></var><var name="value"><string>Ελάχιστος {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_mins</string></var><var name="value"><string>Λεπτά</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_no_grouping</string></var><var name="value"><string>Καμία</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_num_learners</string></var><var name="value"><string>Αριθμός  Εκπαιδευόμενων </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_optional_title</string></var><var name="value"><string>Προαιρετική Δραστηριότητα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_runoffline</string></var><var name="value"><string>Δραστ. χωρίς απευθείας σύνδεση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_start_offset</string></var><var name="value"><string>Άνοιγμα πύλης</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_title</string></var><var name="value"><string>Επιθεώρηση Ιδιοτήτων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefix_copyof</string></var><var name="value"><string>Αντιγραφή της</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefs_dlg_cancel</string></var><var name="value"><string>Άκυρο</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefs_dlg_lng_lbl</string></var><var name="value"><string>Γλώσσα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefs_dlg_ok</string></var><var name="value"><string>ΟΚ</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefs_dlg_theme_lbl</string></var><var name="value"><string>Θέμα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefs_dlg_title</string></var><var name="value"><string>Προτιμήσεις</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>preview_btn</string></var><var name="value"><string>Προεπισκόπηση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>property_inspector_title</string></var><var name="value"><string>Ιδιότητες:</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>random_grp_lbl</string></var><var name="value"><string>Τυχαία</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>rename_btn</string></var><var name="value"><string>Μετονομασία</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>save_btn</string></var><var name="value"><string>Αποθήκευση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sched_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Χρονοδιάγραμμα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>synch_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Συγχρονίστε</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>tk_title</string></var><var name="value"><string>Εργαλείο Δραστηριοτήτων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_btn</string></var><var name="value"><string>Μετάβαση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_dlg_cancel</string></var><var name="value"><string>Άκυρο</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_dlg_gate</string></var><var name="value"><string>Συγχρονισμός</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_dlg_gatetypecmb</string></var><var name="value"><string>Τύπος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_dlg_ok</string></var><var name="value"><string>ΟΚ</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_dlg_title</string></var><var name="value"><string>Μετάβαση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_Root</string></var><var name="value"><string>Ρίζα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_chk_overwrite_resource</string></var><var name="value"><string>Προσοχή: πρόκειται να  αντικαταστήσετε αυτή την ακολουθία!</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_click_folder_file</string></var><var name="value"><string>Παρακαλώ πατήστε είτε σε έναν Κατάλογο για αποθήκευση είτε σε μία Σχεδίαση για επικάλυψη</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_copy_same_folder</string></var><var name="value"><string>Η πηγή και ο φάκελος προορισμού έχουν το ίδιο όνομα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_cancel_button</string></var><var name="value"><string>Άκυρο</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_filename</string></var><var name="value"><string>Όνομα Αρχείου</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_location_button</string></var><var name="value"><string>Τοποθεσία</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_ok_button</string></var><var name="value"><string>ΟΚ</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_open_btn</string></var><var name="value"><string>Άνοιγμα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_properties_button</string></var><var name="value"><string>Ιδιότητες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_save_btn</string></var><var name="value"><string>Αποθήκευση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_title</string></var><var name="value"><string>Χώρος Εργασίας</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_newfolder_cancel</string></var><var name="value"><string>Άκυρο</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_newfolder_ins</string></var><var name="value"><string>Παρακαλώ εισαγάγετε το όνομα του νέου φακέλου</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_newfolder_ok</string></var><var name="value"><string>ΟΚ</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_no_permission</string></var><var name="value"><string>Λυπούμαστε, δεν έχετε άδεια να γράψετε σε αυτό τον πόρο</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_rename_ins</string></var><var name="value"><string>Παρακαλώ εισάγετε ένα νέο όνομα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_tree_mywsp</string></var><var name="value"><string>Ο Χώρος Εργασίας μου</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_tree_orgs</string></var><var name="value"><string>Οι Ομάδες μου</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_view_license_button</string></var><var name="value"><string>Προβολή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>act_lock_chk</string></var><var name="value"><string>Παρακαλώ, ξεκλειδώστε την Προαιρετική Δραστηριότητα πριν καθορίσετε αυτήν την δραστηριότητα ως προαιρετική.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sys_error_msg_start</string></var><var name="value"><string>Έχει εμφανιστεί το ακόλουθο λάθος συστήματος: </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sys_error_msg_finish</string></var><var name="value"><string>Απαιτείται επανεκκίνηση του LAMS "Συγγραφέας" για να συνεχίσετε. Θέλετε να αποθηκεύσετε τις παρακάτω πληροφορίες για το λάθος ώστε να βοηθήσετε στην επίλυση αυτού του προβλήματος;</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sys_error</string></var><var name="value"><string>Λάθος συστήματος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_num_groups</string></var><var name="value"><string>Αριθμός Ομάδων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_parallel_title</string></var><var name="value"><string>Παράλληλη Δραστηριότητα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>opt_activity_title</string></var><var name="value"><string>Προαιρετική Δραστηριότητα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>lbl_num_activities</string></var><var name="value"><string>{0}-Δραστηριότητες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_send</string></var><var name="value"><string>Αποστολή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_cannot_move_activity</string></var><var name="value"><string>Λυπούμαστε, δεν μπορείτε να μετακινήσετε αυτή τη δραστηριότητα. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_gateoptional_hit_chk</string></var><var name="value"><string>Δεν μπορείτε να προσθέσετε μία δρασηριότητα πύλης σαν μια προαιρετική δραστηριότητα.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefix_copyof_count</string></var><var name="value"><string>Αντιγραφή ({0}) από</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_save_folder_invalid</string></var><var name="value"><string>Δεν μπορείτε να αποθηκεύσετε το σχέδιο σε αυτό το φάκελο. Παρακαλώ επιλέξτε έναν έγκυρο υποφάκελο.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_click_file_open</string></var><var name="value"><string>Παρακαλώ κάντε κλικ στο Σχέδιο για να να ανοίξει.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_license_lbl</string></var><var name="value"><string>Άδεια</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_license_comment_lbl</string></var><var name="value"><string>Επιπρόσθετες Πληροφορίες Άδειας</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_optional_activity</string></var><var name="value"><string>Αφαίρεση σε και από {0} μεταβάσεις πριν την τοποθέτηση μιας προαιρετικής δραστηριότητας</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_trans_target_act_missing</string></var><var name="value"><string>Η δεύτερη δραστηριότητα της Μετάβασης λείπει.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_trans_target_from_activity</string></var><var name="value"><string>Η Μετάβαση από {0} ήδη υπάρχει.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_trans_target_to_activity</string></var><var name="value"><string>Η Μετάβαση σε {0} ήδη υπάρχει.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_btn</string></var><var name="value"><string>Διακλάδωση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>flow_btn</string></var><var name="value"><string>Ροή </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_import</string></var><var name="value"><string>Εισαγωγή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_design_export_unsaved</string></var><var name="value"><string>Δε μπορεί να γίνει "εξαγωγή" μη αποθηκευμένου Σχεδίου</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_design_unsaved</string></var><var name="value"><string>Το Σχέδιο της επιφάνειας έχει αλλάξει. Θέλετε να συνεχίσετε χωρίς αποθήκευση;</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_export</string></var><var name="value"><string>Εξαγωγή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_chk_overwrite_existing</string></var><var name="value"><string>Αυτός ο φάκελος περιέχει ήδη ένα αρχείο με όνομα {0}. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_click_virtual_folder</string></var><var name="value"><string>Δε μπορεί να χρησιμοποιηθεί ο φάκελος αυτός</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_exit</string></var><var name="value"><string>Έξοδος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_no_file_open</string></var><var name="value"><string>Δεν βρέθηκε αρχείο</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_trans_circular_sequence</string></var><var name="value"><string>Δεν επιτρέπεται να έχετε κυκλική ακολουθία </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>bin_tooltip</string></var><var name="value"><string>Ρίξτε μία δραστηριότητα σε αυτό το καλάθι για να την απομακρύνετε από την ακολουθία δραστηριοτήτων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>new_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Δημιουργία Νέας Ακολουθίας Δραστηριοτήτων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>open_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Άνοιγμα αποθηκευμένης Ακολουθίας Δραστηριοτήτων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>save_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Αποθήκευση Ακολουθίας Δραστηριοτήτων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>copy_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Αντιγραφή της επιλεγμένης δραστηριότητας</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>paste_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Επικόλληση ενός αντιγράφου της επιλεγμένης δραστηριότητας</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Σχεδίαση μεταβάσεων μεταξύ δραστηριοτήτων (ή με χρήση του πλήκτρου CTRL)</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>optional_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Δημιουργία μιας ομάδας προαιρετικών δραστηριοτήτων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gate_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Δημιουργία ενός σημείου διακοπής</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Δημιουργία ενός κλάδου (διαθέσιμο στο LAMS v 2.1)</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>flow_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Δημιουργία διαγράμματος ελέγχου δραστηριοτήτων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>group_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Δημιουργία Ομαδικής Δραστηριότητας</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>preview_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Προεπισκόπηση της Ακολουθίας σας όπως θα τη βλέπουν οι Εκπαιδευόμενοι.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activity_dbclick_readonly</string></var><var name="value"><string>Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία εργαλείων  ενός μόνο-για ανάγνωση σχεδιασμού. Παρακαλώ αποθηκεύστε ένα αντίγραφο του σχεδιασμού και προσπαθήστε πάλι.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_readonly_lbl</string></var><var name="value"><string>Μόνο για Ανάγνωση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_empty_design</string></var><var name="value"><string>Λυπούμαστε, Δε μπορείτε να αποθηκεύσετε ένα άδειο σχέδιο</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_autosave_err_msg</string></var><var name="value"><string>Πρόβλημα κατα τη διάρκεια αυτόματης αποθήκευσης του σχεδίου σας. Αν το πρόβλημα επαναλαμβάνεται παρακαλώ επικοινωνήστε με το Διαχειριστή του Συστήματος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_autosave_rec_msg</string></var><var name="value"><string>Είστε έτοιμοι για ανάκτηση των χαμένων ή μη-αποθηκευμένων σχεδιασμών. Ο τρέχον σχεδιασμός θα διαγραφεί. Θέλετε να συνεχίσετε;</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_autosave_rec_title</string></var><var name="value"><string>Προσοχή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_recover</string></var><var name="value"><string>Ανάκτηση...</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activity_copy_invalid</string></var><var name="value"><string>Συγνώμη!  Δεν επιτρέπεται η αντιγραφή της δραστηριότητας-παιδί. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activity_cut_invalid</string></var><var name="value"><string>Συγνώμη!  Δεν επιτρέπεται η αποκοπή  αυτής της δραστηριότητας-παιδί. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_activity_copy_invalid</string></var><var name="value"><string>Λυπούμαστε! Πρέπει να επιλέξετε τη δραστηριότητα πριν πατήστε αντιγραφή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_activity_openContent_invalid</string></var><var name="value"><string>Συγγνώμη! Απαιτείται να έχετε επιλέξειτη δραστηριότητα πριν να  κάντε κλικ στο στοιχείο του μενού Άνοιγμα/Επεξεργασία Περιεχομένου Δραστηριότητας  στο μενού με το δεξί κλικ της δραστηριότητας.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_del_confirm_msg</string></var><var name="value"><string>Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το αρχείο/φάκελο;</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_file_name_empty</string></var><var name="value"><string>Λυπούμαστε! Δε μπορείτε να αποθηκεύσετε ένα σχέδιο χωρίς όνομα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_entre_file_name</string></var><var name="value"><string>Παρακαλώ δώστε το όνομα του σχεδίου και μετά πατήστε Αποθήκευση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activity_helpURL_undefined</string></var><var name="value"><string>Δεν μπορώ να βρώ βοήθεια για τη σελίδα {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_untitled_lbl</string></var><var name="value"><string>Ανώνυμη-1</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_help_help</string></var><var name="value"><string>Βοήθεια Συγγραφής</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_open_activitycontent</string></var><var name="value"><string>Άνοιγμα/Επεξεργασία Περιεχομένου Δραστηριότητας</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_copy_activity</string></var><var name="value"><string>Αντιγραφή Δραστηριότητας</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_paste_activity</string></var><var name="value"><string>Επικόλληση Δραστηριότητας</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_pi</string></var><var name="value"><string>Επιθεώρηση ιδιότητας ...</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_author_activityhelp</string></var><var name="value"><string>Βοήθεια Συγγραφέα για τη Δραστηριότητα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_description</string></var><var name="value"><string>Περιγραφή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_dlg_nogate</string></var><var name="value"><string>Τίποτε</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_days</string></var><var name="value"><string>Ημέρες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_close_return_to_ext_src</string></var><var name="value"><string>Κλείσιμο και μετάβαση πίσω στο {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_eof_changes_applied</string></var><var name="value"><string>Οι αλλαγές έχουν γίνει επιτυχώς</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_apply_changes</string></var><var name="value"><string>Εφαρμογή Αλλαγών</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>validation_error_transitionNoActivityBeforeOrAfter</string></var><var name="value"><string>Μια μετάβαση πρέπει να έχει μια δραστηριότητα πριν από ή μετά από αυτήν</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>validation_error_activityWithNoTransition</string></var><var name="value"><string>Μια δραστηριότητα πρέπει να έχει μια μετάβαση εισόδου ή εξόδου </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>validation_error_inputTransitionType1</string></var><var name="value"><string>Αυτή η δραστηριότητα δεν έχει καμία μετάβαση εισόδου</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>validation_error_inputTransitionType2</string></var><var name="value"><string>Καμία από τις δραστηριότητες δεν έχει χάσει την μετάβαση εισόδου.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>validation_error_outputTransitionType1</string></var><var name="value"><string>Αυτή η δραστηριότητα δεν έχει καμία μετάβαση εξόδου</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>validation_error_outputTransitionType2</string></var><var name="value"><string>Καμμία από τις δραστηριότητες δεν έχει χάσει την μετάβαση εξόδου. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_design_on_apply_changes</string></var><var name="value"><string>Δεν μπορείτε να εφαρμόσετε τις αλλαγές. Λείπουν μια ή περισσότερες μεταβάσεις.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>apply_changes_btn</string></var><var name="value"><string>Εφαρμογή αλλαγών</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>apply_changes_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Εφαρμογή αλλαγών στο σχέδιο και επιστροφή στην οθόνη μαθήματος.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cancel_btn</string></var><var name="value"><string>Άκυρο</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activity_readOnly</string></var><var name="value"><string>Η δραστηριότητα δεν μπορεί να είναι {0}. Η δραστηριότητα είναι μόνο για ανάγνωση.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_edit_on_fly_lbl</string></var><var name="value"><string>Ζωντανή Επεξεργασία</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_element_readOnly_action_del</string></var><var name="value"><string>διαγραφή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_element_readOnly_action_mod</string></var><var name="value"><string>μεταβλήθηκε</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_eof_finish_invalid_msg</string></var><var name="value"><string>Το σχέδιο πρέπει να είναι έγκυρο για να ολοκληρώσετε την επεξεργασία.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_eof_finish_modified_msg</string></var><var name="value"><string>Προειδοποίηση: Το σχέδιό σας έχει τροποποιηθεί. Επιθυμείτε να κλείσετε χωρίς αποθήκευση;</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_trans_readOnly</string></var><var name="value"><string>Η μετάβαση δεν μπορεί να  {0}. Ο στόχος της μετάβασης είναι μόνο για ανάγνωση.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cancel_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Επιστροφή στην εποπτεία μαθήματος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_finish</string></var><var name="value"><string>Τέλος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_title_lbl</string></var><var name="value"><string>Περί - {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_version_lbl</string></var><var name="value"><string>Έκδοση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_copyright_lbl</string></var><var name="value"><string>2002-2010 Ίδρυμα  {0}. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_trademark_lbl</string></var><var name="value"><string>{0} είναι ένα εμπορικό σήμα {του ιδρύματος 0} ({1}).</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_license_lbl</string></var><var name="value"><string>Αυτό το πρόγραμμα είναι ελεύθερο λογισμικό μπορείτε να το διανείμετε ή/και να το τροποποιήσετε υπό τους όροους των  αδειών  GNU όπως δημοσιεύονται από το Ίδρυμα  Ελεύθερου Λογισμικού.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>stream_reference_lbl</string></var><var name="value"><string>LAMS </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gpl_license_url</string></var><var name="value"><string>www.gnu.org/licenses/gpl.txt</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>stream_url</string></var><var name="value"><string>http:// {0} foundation.org</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branching_act_title</string></var><var name="value"><string>Διακλάδωση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_activity_type_sequence</string></var><var name="value"><string>Δραστηριότητα Ακολουθίας ({0})</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>groupnaming_dialog_instructions_lbl</string></var><var name="value"><string>Κάντε κλικ σε ένα όνομα για να αλλάξετε την τιμή του.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_branch_tool_acts_lbl</string></var><var name="value"><string>Εισαγωγή (εργαλείο)</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_condmatch_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Δημιουργία  Συνθηκών</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_title_lbl</string></var><var name="value"><string>Δημιουργήστε Συνθήκες Εξόδου για Είσοδο</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_done</string></var><var name="value"><string>Εγινε </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>condmatch_dlg_cond_lst_lbl</string></var><var name="value"><string>Συνθήκες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>condmatch_dlg_title_lbl</string></var><var name="value"><string>Αντιστοίχιση Συνθηκών σε Κλάδους</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_defaultBranch_cb_lbl</string></var><var name="value"><string>προεπιλογή </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_add_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>+ Προσθέστε</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_clear_all_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Καθαρισμός Όλων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_remove_item_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>- Αφαιρέστε </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_from_lbl</string></var><var name="value"><string>Από: </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_to_lbl</string></var><var name="value"><string>Προς: </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_range_lbl</string></var><var name="value"><string>Εύρος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_branch_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Κλάδος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Ορος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_group_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Ομάδα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_no_branch_msg</string></var><var name="value"><string>Κανένας Κλάδος δεν έχει επιλεγεί</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_no_mapping_msg</string></var><var name="value"><string>Καμμία Αντιστοίχιση δεν έχει επιλεγεί</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_no_condition_msg</string></var><var name="value"><string>Καμία Συνθήκη δεν έχει επιλεγεί</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_auto_condition_msg</string></var><var name="value"><string>Όλες υπόλοιπες Συνθήκες θα συνδεθούν με τον προεπιλεγμένο κλάδο. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_match_dgd_lbl</string></var><var name="value"><string>Αντιστοιχήσεις</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_col_value</string></var><var name="value"><string>Σειρά {0} {1}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_col_value_exact</string></var><var name="value"><string>Ακριβή τιμή  {0} {1}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_mapping_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Καθορισμός Αντιστοιχίσεων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_define_monitor_cb_lbl</string></var><var name="value"><string>Ορίστε στο Περιβάλλον Ελέγχου</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>groupmatch_dlg_title_lbl</string></var><var name="value"><string>Αντιστοίχιση Ομάδων σε Κλάδους</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_no_groups_msg</string></var><var name="value"><string>Καμμία ομάδα δεν επιλέχθηκε</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>group_branch_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Βασισμένη σε Ομάδα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_branches_lst_lbl</string></var><var name="value"><string>Κλάδοι</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>groupmatch_dlg_groups_lst_lbl</string></var><var name="value"><string>Ομάδες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>groupnaming_dlg_title_lbl</string></var><var name="value"><string>Ονομασία Ομάδας</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_activity_type_branching</string></var><var name="value"><string>Δραστηριότητα Διακλάδωσης</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_branch_type</string></var><var name="value"><string>Είδος διακλάδωσης</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_group_naming_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Ονομασία Ομάδων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sequence_act_title</string></var><var name="value"><string>Ακολουθία</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>tool_branch_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Αποτελέσματα Εκπαιδευομένων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>chosen_branch_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Επιλογή Καθηγητή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_condition_start_value</string></var><var name="value"><string>αρχική τιμή </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_condition_end_value</string></var><var name="value"><string>τελική τιμή </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_condition_invalid_value_range</string></var><var name="value"><string>{0} δεν μπορεί να είναι μέσα στη σειρά μιας υπάρχουσας συνθήκης</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_condition_invalid_value_direction</string></var><var name="value"><string>Ο {0} δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερος από {1}.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>is_remove_warning_msg</string></var><var name="value"><string>ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Το μάθημα πρόκειται να αφαιρεθεί. Θέλετε αυτό κρατήσετε αυτό το μάθημα ως {0};</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_continue</string></var><var name="value"><string>Συνεχείστε</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_linked_msg</string></var><var name="value"><string>Ο {0} είναι συνδεμένος με έναν υπάρχοντα κλάδο. Επιθυμείτε να συνεχίσετε; </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_linked_all</string></var><var name="value"><string>Υπάρχουν συνθήκες </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_linked_single</string></var><var name="value"><string>Η συνθήκη είναι </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_condition_untitled_item_lbl</string></var><var name="value"><string>Χωρίς τίτλο {0} </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>redundant_branch_mappings_msg</string></var><var name="value"><string>Ο σχεδιασμός περιέχει διακλαδώσεις που δεν έχουν απομακρυνθεί. Θέλετε να συνεχίσετε;</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activityProtected_activity_remove_msg</string></var><var name="value"><string>Για να το απομακρύνετε παρακαλώ να ακυρώσετε την επιλογή αυτής της δραστηριότητας ως  {0} .</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activityProtected_activity_link_msg</string></var><var name="value"><string>Αυτό το  {0} είναι συνδεδεμένο με το  {0}  </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activityProtected_child_activity_link_msg</string></var><var name="value"><string>Το  {0} έχει ένα παιδί συνδεδεμένο με το  {1}  </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_col_value_max</string></var><var name="value"><string>Μεγαλύτερο ή ίσο από  {0} </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>optional_act_btn</string></var><var name="value"><string>Δραστηριότητα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>optional_seq_btn</string></var><var name="value"><string>Ακολουθία</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>optional_seq_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Δημιουργία ενός συνόλου προαιρετικών ακολουθιών</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_optSequence_remove_msg_title</string></var><var name="value"><string>Απομάκρυνση ακολουθιών</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_optSequence_remove_msg</string></var><var name="value"><string>Η ακολουθία(ες) που πρόκειται να απομακρυνθούν περιέχουν δραστηριότητες που θα διαγραφούν. Θέλετε να διαγράψετε αυτές τις ακολουθίες;</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_no_seq_act</string></var><var name="value"><string>Αριθμός Ακολουθιών </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>lbl_num_sequences</string></var><var name="value"><string>{0} - Ακολουθιών </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>activityDrop_optSequence_error_msg</string></var><var name="value"><string>Παρακαλώ αφήστε τη δραστηριότητα μέσα σε μία από τις ακολουθίες. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_optional_seq_activity_no_branches</string></var><var name="value"><string>Απομακρύνετε όλους τους συνδεδεμένους κλάδους από {0} πριν τον προσθέσετε σε μία προαιρετική ακολουθία.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ta_iconDrop_optseq_error_msg</string></var><var name="value"><string>Δεν υπάρχουν ενεργοποιημένες ακολουθίες σε αυτόν τον υποδοχέα.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>act_seq_lock_chk</string></var><var name="value"><string>Παρακαλώ ξεκλειδώστε  τον υποδοχέα Προαιρετικών Ακολουθιών πριν αναθέσετε αυτή τη δραστηριότητα σε μία προαιρετική  ακολουθία. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_optional_seq_activity</string></var><var name="value"><string>Αφαιρέστε τις μεταβάσεις "από" και "προς" από το {0} πριν το καθορίσετε ως προαιρετική ακολουθία.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_optional_activity_no_branches</string></var><var name="value"><string>Διαγράψτε όλες τις διασυνδέσεις από το {0} πριν το καθορίσετε ως προαιρετική δραστηριότητα.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>opt_activity_seq_title</string></var><var name="value"><string>Προαιρετικές ακολουθίες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_lt_lbl</string></var><var name="value"><string>Μικρότερο ή ίσο από</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_col_value_min</string></var><var name="value"><string>Μικρότερο από ή ίσο με {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_act</string></var><var name="value"><string>Δραστηριότητες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_seq</string></var><var name="value"><string>Ακολουθίες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_defin_long_type</string></var><var name="value"><string>σειρά</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_defin_bool_type</string></var><var name="value"><string>σωστό/λάθος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_defin_item_header_lbl</string></var><var name="value"><string>[  Επιλογή Εξόδου ]</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_defin_item_fn_lbl</string></var><var name="value"><string>{0} ({1}) </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_condition_items_name_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Όνομα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_condition_items_value_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Συνθήκη</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_options_item_header_lbl</string></var><var name="value"><string>[ Επιλογές ]</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sequence_act_title_new</string></var><var name="value"><string>{0} {1}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>close_mc_tooltip</string></var><var name="value"><string>Ελαχιστοποίηση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_gte_lbl</string></var><var name="value"><string>Μεγαλύτερο ή ίσο από</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_lte_lbl</string></var><var name="value"><string>Μικρότερο ή ίσο από</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>groupnaming_dialog_col_groupName_lbl</string></var><var name="value"><string>Όνομα Ομάδας</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_insertdesign</string></var><var name="value"><string>Εισαγωγή/(Συν)ένωση ...</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_insert_btn</string></var><var name="value"><string>Εισαγωγή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_branch_item_default</string></var><var name="value"><string>Αγγλικά: {0} (προκαθορισμένα)</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_group_matching_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Συνδυασμός Ομάδων με Κλάδους</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_tool_output_matching_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Συνδυασμός Συνθηκών με Κλάδους</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>refresh_btn</string></var><var name="value"><string>Ανανέωση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_condition_items_update_defaultConditions</string></var><var name="value"><string>Πρόκειται να ανανεώσετε τις συνθήκες  της επιλεγμένης εξόδου. Αυτο θα  διαγράψει όλους τους υπάρχοντες κλάδους. Θέλετε να συνεχίσετε; </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condtion_items_update_defaultConditions_zero</string></var><var name="value"><string>Δεν μπορεί να ενημερωθεί όσο δεν βρίσκεται κανείς χρήστης που να έχει καθορίσει τις συνθήκες.  Μπορεί να πρέπει να τις καθορίσετε στη σελίδα(ς) του εργαλείου συγγραφής</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_defin_user_defined_type</string></var><var name="value"><string>ορισμένο από το χρήστη</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>grouping_invalid_with_common_names_msg</string></var><var name="value"><string>Η '{0}' έχει περισσότερες από μία ομάδες με το ίδιο όομα και ο σχεδιασμός δεν μπορεί να αποθηκευθεί ως ομαδική δραστηριότητα. Παρακαλώ  αναθεωρήστε την ομαδοποίηση και προσπαθήστε ξανά.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_activity_paste_invalid</string></var><var name="value"><string>Συγνώμη, δεν μπορείτε να επικολλήσετε δραστηριότητες τέτοιου τύπου. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>preview_btn_tooltip_disabled</string></var><var name="value"><string>Για την προεπισκόπηση της δραστηριότητας θα πρέπει να την έχετε αποθηκεύσει και στη συνέχεια να επιλέξετε "Προεπισκόπηση" </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>condmatch_dlg_message_lbl</string></var><var name="value"><string>Ο πρεπιλεγμένος κλάδος  μπορεί να επιλεχθεί με κλικ στο τετραγωνίδιο «Προεπιλεγμένος» στην περιοχή ιδιοτήτων  του επιθυμητού κλάδου.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_design_insert_warning</string></var><var name="value"><string>Μόλις εισαγάγετε μια άλλη ακολουθία, δεν μπορείτε να ακυρώσετε αυτήν την πράξη -  η παλαιά ακολουθία αυτόματα αποθηκεύεται με τη νέα ακολουθία που παρεμβάλλεται. Για να επιστρέψετε στην παλαιά ακολουθία σας, θα πρέπει διαγράψτε όλες τις νέες δραστηριότητες με το χέρι, και έπειτα να την αποθηκεύσετε. Για να αφήσει την τρέχουσα ακολουθία σας χωρίς αλλαγές, κάντε κλικ στο Άκυρο. Διαφορετικά κάντε κλικ στο Εντάξει για να επιλέξετε την ακολουθία που θα εισαγάγετε.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_branch_tool_acts_default</string></var><var name="value"><string>---Επιλογή---</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_trans_diff_branches</string></var><var name="value"><string>Δεν μπορείτε να δημιουργήσετε μία σύνδεση μεταξύ δραστηριοτήτων διαφορετικών κλάδων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_branch_target_to_activity</string></var><var name="value"><string>Ο κλάδος στη {0} υπάρχει ήδη.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_branch_target_from_activity</string></var><var name="value"><string>Ο κλάδος από τη {0} υπάρχει ήδη.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_trans_closed_sequence</string></var><var name="value"><string>Δεν μπορείτε να κάνετε μία νέα σύνδεση σε μία κλειστή ακολουθία</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_cannot_move_to_diff_opt_seq</string></var><var name="value"><string>Για να μετακινήσετε μια δραστηριότητα σε μία διαφορετική ακολουθία με Προεραιτικές ακολουθίες, πρώτα σύρε την δραστηριότητα έξω από το την περιοχή της Προεραιτικής Ακολουθίας και μετά κάνε κλί και σύρε την στη νέα της θεση μέσα στις Προεραιτικές Ακολουθίες. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_group_name_invalid_blank</string></var><var name="value"><string>Τα ονόματα των ομάδων δεν μπορεί να ειναι κενά. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_group_name_invalid_existing</string></var><var name="value"><string>Τα ονόματα των ομάδων πρέπει να είναι μοναδικά. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>learner_choice_grp_lbl</string></var><var name="value"><string>Επιλογές Εκπαιδευόμενου</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_equal_group_sizes</string></var><var name="value"><string>Ισομεγέθεις Ομάδες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_editor_dlg</string></var><var name="value"><string>Επεξεργαστής Ικανοτήτων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competences_lbl</string></var><var name="value"><string>Ικανότητες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_editor_add_competence_btn</string></var><var name="value"><string>Προσθήκη</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_def_dlg</string></var><var name="value"><string>Διάλογος Ορισμού Ικανότητας</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_editor_warning_title_exists</string></var><var name="value"><string>Μια ικανότητα με τίτλο {0} υπάρχει ήδη</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_editor_warning_title_blank</string></var><var name="value"><string>Ο τίτλος της ικανότητας δεν μπορεί να είναι κενός</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_editor_warning_competence_mapped</string></var><var name="value"><string>Η ικανότητα που προσπαθήτε να σβήσετε  αντιστοιχεί σε μία ή περισσότερες δραστηριότητες. Διαγράφοντας αυτή την ικανότητα θα διαγραφούν και οι συνδέσεις της. Είστε σίγουροι ότι θέλετε να συνεχίσετε;</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>map_comptence_btn</string></var><var name="value"><string>Σύνδ. με Ικανότητες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_mappings_btn</string></var><var name="value"><string>Συνδέσεις Ικανοτήτων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competences_mapped_to_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Ικανότητες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>map_gate_conditions_btn</string></var><var name="value"><string>Συνθήκες Πύλης</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gate_mapping_auto_condition_msg</string></var><var name="value"><string>Όλες οι υπόλοιπες συνθήκες  θα συνδεθούν στις επιλεγμένες κλειστές πύλες.  </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gate_open</string></var><var name="value"><string>ανοικτό</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gate_closed</string></var><var name="value"><string>κλεισμένο</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_activity_view_competence_mappings_invalid</string></var><var name="value"><string>Παρακαλώ σιγουρευτείτε ότι έχετε επιλεγμένη μια δραστηριότητα  πρίν προσπαθείσετε να  δείτε  τις  συνδέσεις των ικανοτήτων της. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_date_modified_lbl</string></var><var name="value"><string>Τελευταία τροποποίηση: (0)</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_save_title_reserved_chars</string></var><var name="value"><string>Ο Τίτλος δεν μπορεί να περιέχει ειδικούς χαρακτήρες: (0)</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_import_community</string></var><var name="value"><string>Εισαγωγή από την Κοινότητα του LAMS ...</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gradebook_output_type</string></var><var name="value"><string>Έξοδος Βαθμολογίου</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_students_before_selection</string></var><var name="value"><string>Προβ. εκπαιδ. πριν την επιλογή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>arrange_act_btn</string></var><var name="value"><string>Τακτοποιήστε τις Δραστηριότητες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_act_btn</string></var><var name="value"><string>Υποστήριξη</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_act_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>	 Δημιουργήστε μια σειρά από προαιρετικές δραστηριότητες υποστήριξης.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_act_title</string></var><var name="value"><string>Δραστ. Υποστήριξης</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_msg_no_connection</string></var><var name="value"><string>Οι δραστηριότητες υποστήριξης δεν μπορούν να συνδεθούν με καμία άλλη δραστηριότητα.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_msg_invalid_child</string></var><var name="value"><string>Οι δραστηριότητες τύπου {0} δεν μπορούν να προστεθούν ως δραστηριότητες  υποστήριξης</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_msg_max_children_reached</string></var><var name="value"><string>Δεν είναι δυνατή η προσθήκη δραστηριότητας:{0} εδώ. Η δραστηριότητα υποστήριξης επιτρέπει το μέγιστο {1} δραστηριότητες παιδιά.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_msg_cannot_be_child</string></var><var name="value"><string>Δεν μπορείτε να  βάζετε μια δραστηριότητα υποστήριξης μέσα σε μια άλλη δραστηριότητα.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>grp_chk_clear_branch_mappings</string></var><var name="value"><string>Προειδοποίηση: Αυτό θα σβήσει όλες τις υπάρχουσες ομάδες στην απεικόνιση των κλάδων  που συνδέονται με αυτή την ομαδική δραστηριότητα, θέλετε να συνεχίσετε;</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_author_owner_lbl</string></var><var name="value"><string>Συγγραφέας: {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_original_author_lbl</string></var><var name="value"><string>Αρχικός συγγραφέας: {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct></array></var></struct></data></wddxPacket>
\ No newline at end of file
Index: lams_central/conf/flashxml/lams/authoring/mi_NZ_dictionary.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_central/conf/flashxml/lams/authoring/mi_NZ_dictionary.xml,v
diff -u -r1.17 -r1.18
--- lams_central/conf/flashxml/lams/authoring/mi_NZ_dictionary.xml	13 Mar 2012 17:14:51 -0000	1.17
+++ lams_central/conf/flashxml/lams/authoring/mi_NZ_dictionary.xml	6 Dec 2012 20:33:01 -0000	1.18
@@ -1 +1 @@
-<wddxPacket version="1.0"><!-- CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Tue Mar 13 11:07:15 CST 2012 --><header/><data><struct><var name="messageKey"><string>getDictionary</string></var><var name="messageType"><number>3</number></var><var name="messageValue"><array length="346"><struct><var name="key"><string>act_tool_title</string></var><var name="value"><string>He Puna Whakamahi</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_alert</string></var><var name="value"><string>Kia Matohi</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_cancel</string></var><var name="value"><string>Whakakore</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_confirm</string></var><var name="value"><string>Whakatūturutia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_ok</string></var><var name="value"><string>ĀE</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>app_chk_langload</string></var><var name="value"><string>Kāhore anō kia utaina ngā raraunga reo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>app_chk_themeload</string></var><var name="value"><string>Kāhore anō kia utaina ngā raraunga kaupapa</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>app_fail_continue</string></var><var name="value"><string>Kāhore te Taupānga e taea te haere tonu. Whakapā atu ki te Kaiwhakahaere</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>chosen_grp_lbl</string></var><var name="value"><string>Kōwhiritia ki Aroturuki</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>copy_btn</string></var><var name="value"><string>Tāruatia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_design_saved</string></var><var name="value"><string>Kua tiakina ngā mahi, engari kāhore anō tō wāhanga ako kia whai mana. Pāwhiria ngā ‘Take’ kia kite atu i ngā raru.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_trans_target</string></var><var name="value"><string>Kāhore e taea te tauwhiro ki tēnei akoranga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_show_validation</string></var><var name="value"><string>Take</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_valid_design_saved</string></var><var name="value"><string>Ngā mihi ki a koe! Kua tiakina, kua whai mana to wāhanga ako</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>db_datasend_confirm</string></var><var name="value"><string>Ngā mihi mō te tuku raraunga ki te tūmau </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>delete_btn</string></var><var name="value"><string>Whakakore</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gate_btn</string></var><var name="value"><string>Tomokanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>group_btn</string></var><var name="value"><string>Whakarōpū</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>grouping_act_title</string></var><var name="value"><string>Whakarōpū</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ld_val_activity_column</string></var><var name="value"><string>Ngohe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ld_val_done</string></var><var name="value"><string>Kua oti pai</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ld_val_issue_column</string></var><var name="value"><string>Take</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ld_val_title</string></var><var name="value"><string>Ngā take whai mana</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>license_not_selected</string></var><var name="value"><string>Kōwhiritia tētehi raihana mō tēnei wāhanga ako</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit</string></var><var name="value"><string>Whakatikatika</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_copy</string></var><var name="value"><string>Tāruatia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_cut</string></var><var name="value"><string>Whakakorea</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_paste</string></var><var name="value"><string>Tāpia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_redo</string></var><var name="value"><string>Mahia anō </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_undo</string></var><var name="value"><string>Whakakorea</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file</string></var><var name="value"><string>Kōnae</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_close</string></var><var name="value"><string>Katia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_new</string></var><var name="value"><string>Hōu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_open</string></var><var name="value"><string>Huakina</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_save</string></var><var name="value"><string>Tiaki</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_saveas</string></var><var name="value"><string>Tiaki hei ..</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_help</string></var><var name="value"><string>Āwhina</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_help_abt</string></var><var name="value"><string>Whakamārama a LAMS</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_tools</string></var><var name="value"><string>Ngā Taputapu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_tools_opt</string></var><var name="value"><string>Tā Whiringa</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_tools_prefs</string></var><var name="value"><string>Manakohanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_tools_trans</string></var><var name="value"><string>Tā Tauwhiro</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>new_btn</string></var><var name="value"><string>Hōu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>new_confirm_msg</string></var><var name="value"><string>Me āta whai koe te whakakore i tō hoahoa i te mata?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>none_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Kore</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>open_btn</string></var><var name="value"><string>Huakina</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>optional_btn</string></var><var name="value"><string>Whiringa</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>paste_btn</string></var><var name="value"><string>Tāpia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>perm_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Whakaaetanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_activity_type_gate</string></var><var name="value"><string>Ngohe Tomokanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_activity_type_grouping</string></var><var name="value"><string>Ngohe Whakarōpū</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_definelater</string></var><var name="value"><string>Tautuhia ā Muri Atu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_end_offset</string></var><var name="value"><string>Katia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_group_type</string></var><var name="value"><string>Āhuatanga ā rōpū</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_hours</string></var><var name="value"><string>Hāora</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_lbl_currentgroup</string></var><var name="value"><string>Whakarōpū o naianei</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_lbl_desc</string></var><var name="value"><string>Āhuatanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_lbl_group</string></var><var name="value"><string>Whakarōpū</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_lbl_title</string></var><var name="value"><string>Ingoa</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_max_act</string></var><var name="value"><string>Ngohe mutunga rawa</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_min_act</string></var><var name="value"><string>Ngohe iti rawa </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_mins</string></var><var name="value"><string>Miniti</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_no_grouping</string></var><var name="value"><string>Kore</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_num_learners</string></var><var name="value"><string>Tapeke Ākonga:</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_optional_title</string></var><var name="value"><string>Ngohe Whiriwhiri</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_runoffline</string></var><var name="value"><string>Whakahaere Tuimotu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_start_offset</string></var><var name="value"><string>Huakina</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_title</string></var><var name="value"><string>Āhuatanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefix_copyof</string></var><var name="value"><string>He tāruatanga o</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefs_dlg_cancel</string></var><var name="value"><string>Whakakore</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefs_dlg_lng_lbl</string></var><var name="value"><string>Reo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefs_dlg_ok</string></var><var name="value"><string>ĀE</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefs_dlg_theme_lbl</string></var><var name="value"><string>Kaupapa</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefs_dlg_title</string></var><var name="value"><string>Manakohanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>preview_btn</string></var><var name="value"><string>Ārokite</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>property_inspector_title</string></var><var name="value"><string>Āhuatanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>random_grp_lbl</string></var><var name="value"><string>Matapōkere</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>rename_btn</string></var><var name="value"><string>Whakaingoatia anō</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>save_btn</string></var><var name="value"><string>Tiaki</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sched_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Whakaritenga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>synch_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Tukutahi</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>tk_title</string></var><var name="value"><string>He Puna Whakamahi</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_btn</string></var><var name="value"><string>Tauwhiro</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_dlg_cancel</string></var><var name="value"><string>Whakakore</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_dlg_gate</string></var><var name="value"><string>Tukutahitanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_dlg_gatetypecmb</string></var><var name="value"><string>Momo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_dlg_ok</string></var><var name="value"><string>ĀE</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_dlg_title</string></var><var name="value"><string>Tauwhiro</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_Root</string></var><var name="value"><string>Whaiaronga Iomatua</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_chk_overwrite_resource</string></var><var name="value"><string>Kia mataara: ka tata koe te tuhirua i tēnei whakaraupapa ako!</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_click_folder_file</string></var><var name="value"><string>Pāwhiria tētehi Kōpaki hei tiaki, tētehi Hoahoa rānei hei tuhirua</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_copy_same_folder</string></var><var name="value"><string>He wāhi ōrite te kōpaki pūtake me te kōpaki ūnga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_cancel_button</string></var><var name="value"><string>Whakakore</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_filename</string></var><var name="value"><string>Ingoa</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_location_button</string></var><var name="value"><string>Wāhi</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_ok_button</string></var><var name="value"><string>ĀE</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_open_btn</string></var><var name="value"><string>Huakina</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_properties_button</string></var><var name="value"><string>Āhuatanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_save_btn</string></var><var name="value"><string>Tiaki</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_title</string></var><var name="value"><string>Papamahi</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_newfolder_cancel</string></var><var name="value"><string>Whakakore</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_newfolder_ins</string></var><var name="value"><string>Whakaingoatia te kōpaki hōu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_newfolder_ok</string></var><var name="value"><string>ĀE</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_no_permission</string></var><var name="value"><string>Aroha mai, kāhore i a koe te whai mana ki te tuhi ki tēnei rauemi</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_rename_ins</string></var><var name="value"><string>Whakaurua koa te ingoa hōu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_tree_mywsp</string></var><var name="value"><string>Tāku Papamahi</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_tree_orgs</string></var><var name="value"><string>Ngā Whakahaere</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_view_license_button</string></var><var name="value"><string>Tiro</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>act_lock_chk</string></var><var name="value"><string>Huakina koa te paepae Ngohe Kōwhiringa i mua i te tautapa i te ngohe nei hei kōwhiringa.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sys_error_msg_start</string></var><var name="value"><string>Kua puta tēnei hapa pūnaha:</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sys_error_msg_finish</string></var><var name="value"><string>Tērā pea me tīmata anō koe i te Pūnaha Akoranga ā Hiko. Kei te pīrangi tiaki koe i ēnei pārongo mō te hapa nei hei āwhina ki te whakatika i te raru nei?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sys_error</string></var><var name="value"><string>Hapa Pūnaha </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_num_groups</string></var><var name="value"><string>Tapeke rōpū </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_parallel_title</string></var><var name="value"><string>Ngohe Whakarara</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>opt_activity_title</string></var><var name="value"><string>Ngohe Kōwhiringa </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>lbl_num_activities</string></var><var name="value"><string>Ngohe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_send</string></var><var name="value"><string>Tukuna</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_cannot_move_activity</string></var><var name="value"><string>Aroha, kāore e taea te nuku tēnei ngohe.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_gateoptional_hit_chk</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te tāpiri ngohe tomokanga hei tūnga ngohe kōwhiri.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefix_copyof_count</string></var><var name="value"><string>Tāruarua o ({0})</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_save_folder_invalid</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te tiaki ki tēnei kōpaki. Kōwhiria tetehi kōpaki roto whaimana.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_click_file_open</string></var><var name="value"><string>Pāwhirihia tētehi hoahoa ki te tuwhera.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_license_lbl</string></var><var name="value"><string>Raihana</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_license_comment_lbl</string></var><var name="value"><string>Tāpiri Parongo Raihana</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_optional_activity</string></var><var name="value"><string>Tangohia ngā tauwhiro mai i {0} i mua i te tautuhi hei ngohe kōwhiri.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_trans_target_act_missing</string></var><var name="value"><string>Kei te ngaro te ngohe tuarua o te Tauwhiro</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_trans_target_from_activity</string></var><var name="value"><string>Kei te tīari kē he Tauwhiro mai i {0} </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_trans_target_to_activity</string></var><var name="value"><string>Kei te tīari kē tētahi tauwhiro ki {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_btn</string></var><var name="value"><string>Pekanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>flow_btn</string></var><var name="value"><string>Ripo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_import</string></var><var name="value"><string>Kawe Mai</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_design_export_unsaved</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te Tuku hoahoa kāore anō kia tiakina.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_design_unsaved</string></var><var name="value"><string>Kua whakarerekētia te hoahoa i te atamira. Haere tonu me te kore tiaki?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_export</string></var><var name="value"><string>Kawe Atu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_chk_overwrite_existing</string></var><var name="value"><string>He kōnae kē kei tēnei kōpaki e kīia nei ko {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_click_virtual_folder</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te whakamahi tēnei kōpaki</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_exit</string></var><var name="value"><string>Putanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_no_file_open</string></var><var name="value"><string>Kāore i rapu kōnae</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_trans_circular_sequence</string></var><var name="value"><string>Kāore e whakaaetia kia huri haere te raupapa.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>bin_tooltip</string></var><var name="value"><string>Whakatakahia he ngohe ki tēnei ipu ki te tangohia mai i te raupapa ako.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>new_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Whakakorea tēnei akoranga me te tautuhi anō i te papamahi. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>open_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Whakaaturia ngā Kōrero ā-Kōnae ki te tuwhera Raupapa Ako.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>save_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Tiaki teretia tēnei Raupapa Ako</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>copy_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Tāruatia te ngohe i kōwhirihia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>paste_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Tāpia atu te ngohe i kōwhirihia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Whakamahia tēnei pene ki te tā tauwhiro ngohe (pēhia CTRL rānei)</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>optional_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Hanga huinga ngohe kōwhiri.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gate_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Hanga wāhi tau</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Hanga pekanga (ka taea ki LAMS v2.1)</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>flow_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Hanga ngohe mana ripo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>group_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Hanga ngohe Whakarōpū</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>preview_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Tiro wawetia tō Raupapa Ako mā te āhua e kitea ai e ngā ākonga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activity_dbclick_readonly</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te whakatika taputapu o te hoahoa pānui-anake. Tiakina he tāruatanga o te hoahoa, ka whakamātau anō ai.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_readonly_lbl</string></var><var name="value"><string>Pānui Anake</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_empty_design</string></var><var name="value"><string>Aroha! Kāore e taea te tiaki he hoahoa wātea.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_autosave_err_msg</string></var><var name="value"><string>Kua puta he hapa i te wa tiaki-aunoa. Ka haere tonutia te hapa, whakapā atu ki te Kaiwhakahaere Pūnaha.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_autosave_rec_msg</string></var><var name="value"><string>Ka tata koe te whakaora anō i tērā hoahoa ngaro, hoahoa kāore i tiakina rānei. Mā te whakaora ka whakawāteatia tō hoahoa o nāianei. Haere tonu?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_autosave_rec_title</string></var><var name="value"><string>Whakatūpato</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_recover</string></var><var name="value"><string>Whakaora...</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activity_copy_invalid</string></var><var name="value"><string>Aroha, kāore e taea te tāruarua tēnei ngohe tamaiti.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activity_cut_invalid</string></var><var name="value"><string>Aroha, kāore e taea te tapahi tēnei ngohe tamaiti.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_activity_copy_invalid</string></var><var name="value"><string>Aroha! Tīpakohia te ngohe i mua i te pāwhiri tārua.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_activity_openContent_invalid</string></var><var name="value"><string>Aroha! Tīpakohia te ngohe i mua i te pāwhiri ki te tūemi tahua Tuwhera/Whakatika Ihirangi Ngohe ki te tahua ngohe pāwhiri matau.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_del_confirm_msg</string></var><var name="value"><string>Me āta whai koe te whakakore tēnei kōnae/ kōpae?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_file_name_empty</string></var><var name="value"><string>Aroha! Kāore e taea te tiaki hoahoa kāore anō kia tapaina.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_entre_file_name</string></var><var name="value"><string>Tuhia te ingoa hoahoa, ka pāwhiri ai i te pātene Tiaki.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activity_helpURL_undefined</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te rapu wharangi āwhina mō {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_untitled_lbl</string></var><var name="value"><string>Ingoa Kore- 1</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_help_help</string></var><var name="value"><string>Āwhina </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_open_activitycontent</string></var><var name="value"><string>Tūwhera/Whakatika Ihirangi Ngohe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_copy_activity</string></var><var name="value"><string>Tāruatia te Ngohe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_paste_activity</string></var><var name="value"><string>Tāpia te Ngohe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_pi</string></var><var name="value"><string>Āhuatanga Tautuhinga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_author_activityhelp</string></var><var name="value"><string>Āwhina Kaituhi </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_description</string></var><var name="value"><string>Whakamārama</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_dlg_nogate</string></var><var name="value"><string>Kore</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_days</string></var><var name="value"><string>Ngā Rā</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_close_return_to_ext_src</string></var><var name="value"><string>Katia hoki anō ki {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_eof_changes_applied</string></var><var name="value"><string>Kua hōatu tika ngā whakarerekētanga.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_apply_changes</string></var><var name="value"><string>Hōatu Rerekētanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>validation_error_transitionNoActivityBeforeOrAfter</string></var><var name="value"><string>Me noho tētehi ngohe ki mua ki muri rānei i te tauwhiro.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>validation_error_activityWithNoTransition</string></var><var name="value"><string>Me noho tētehi tauwhiro tāuru tāputa rānei ki te ngohe.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>validation_error_inputTransitionType1</string></var><var name="value"><string>Kāhore te ngohe tētehi tauwhiro tāuru.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>validation_error_inputTransitionType2</string></var><var name="value"><string>Kāore ngā ngohe i te ngaro i ngā tauwhiro tāuru.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>validation_error_outputTransitionType1</string></var><var name="value"><string>Kāhore i tēnei ngohe tētehi tauwhiro tāputa.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>validation_error_outputTransitionType2</string></var><var name="value"><string>Kāore ngā ngohe i te ngaro i ngā tauwhiro tāuru.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_design_on_apply_changes</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te hōatu rerekētanga. Kei te ngaro ētehi tauwhiro.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>apply_changes_btn</string></var><var name="value"><string>Hōatu Rerekētanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>apply_changes_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Hōatu rerekētanga ki te hoahoatanga me hoki ki te aroturuki. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cancel_btn</string></var><var name="value"><string>Whakakore</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activity_readOnly</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea tēnei ngohe {0}.He pānui anakē tēnei Ngohe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_edit_on_fly_lbl</string></var><var name="value"><string>Whakatikaina Ngohe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_element_readOnly_action_del</string></var><var name="value"><string>Kua tangohia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_element_readOnly_action_mod</string></var><var name="value"><string>Whakahōutanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_eof_finish_invalid_msg</string></var><var name="value"><string>Me whai mana te hoahoatanga kia whakaoti te whakatikatika.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_eof_finish_modified_msg</string></var><var name="value"><string>Whakatūpato: Kua whakarerekētia te hoahoa. Ka puta me te kore tiaki?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_trans_readOnly</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te tauwhiro {0}. He pānui anakē te tauwhiro.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cancel_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Hoki ki te aroturuki.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_finish</string></var><var name="value"><string>Kua Oti</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_title_lbl</string></var><var name="value"><string>Whakamārama - {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_version_lbl</string></var><var name="value"><string>Te Āhua</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_copyright_lbl</string></var><var name="value"><string>© 2002-2009 {0} Rōpū.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_trademark_lbl</string></var><var name="value"><string>He moko o {0} Rōpū ( {0} ).</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_license_lbl</string></var><var name="value"><string>&lt;p&gt; He kore utu tēnei papatono; ka taea te tohatoha me te whakahōu i raro i ngā tikanga o te GNU ahua2 pērā i ngā putanga o te Free Software Foundation. &lt;br&gt;&lt;br&gt;{0}&lt;/p&gt;</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>stream_reference_lbl</string></var><var name="value"><string>Pūnaha Akoranga ā Hiko</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gpl_license_url</string></var><var name="value"><string>www.gnu.org/rēhita/gpl.txt</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>stream_url</string></var><var name="value"><string>http://{0}rōpū.org</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branching_act_title</string></var><var name="value"><string>Pekanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_activity_type_sequence</string></var><var name="value"><string>Ngohe Whakaraupapa (Pekanga)</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>groupnaming_dialog_instructions_lbl</string></var><var name="value"><string>Pāwhiria te ingoa ki te whakarerekē i te uara</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_branch_tool_acts_lbl</string></var><var name="value"><string>Tāuru (Utauta)</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_condmatch_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Whakarite Tikanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_title_lbl</string></var><var name="value"><string>Whakarite Tikanga Huaputa</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_done</string></var><var name="value"><string>Kua Mutu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>condmatch_dlg_cond_lst_lbl</string></var><var name="value"><string>Tikanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>condmatch_dlg_title_lbl</string></var><var name="value"><string>Whakaōrite Tikanga ki ngā Pekanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_defaultBranch_cb_lbl</string></var><var name="value"><string>taunoa</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_add_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>+ Tāpiri</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_clear_all_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Whakakore Katoa</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_remove_item_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>- Tangohia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_from_lbl</string></var><var name="value"><string>Nā:</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_to_lbl</string></var><var name="value"><string>Ki:</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_range_lbl</string></var><var name="value"><string>Whakarite Inenga Whānui:</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_branch_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Pekanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Tikanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_group_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Rōpū</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_no_branch_msg</string></var><var name="value"><string>Kāore te Pekanga i kōwhirihia.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_no_mapping_msg</string></var><var name="value"><string>Kāore he Whakamahere i kōwhirihia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_no_condition_msg</string></var><var name="value"><string>Kāore he Tikanga i kōwhirihia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_auto_condition_msg</string></var><var name="value"><string>Ka whakamaheretia ngā toenga Tikanga katoa ki te Pekanga taunoa.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_match_dgd_lbl</string></var><var name="value"><string>Maheretanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_col_value</string></var><var name="value"><string>Inenga Whānui {0} ki {1}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_col_value_exact</string></var><var name="value"><string>Uara pū o {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_mapping_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Whakarite Maheretanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_define_monitor_cb_lbl</string></var><var name="value"><string>Tāutuhia ki Aroturuki</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>groupmatch_dlg_title_lbl</string></var><var name="value"><string>Whakamahere Rōpū ki ngā Pekanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_no_groups_msg</string></var><var name="value"><string>Kāore he Rōpū i kōwhirihia </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>group_branch_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Whai Rōpū</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_branches_lst_lbl</string></var><var name="value"><string>Pekanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>groupmatch_dlg_groups_lst_lbl</string></var><var name="value"><string>Rōpū</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>groupnaming_dlg_title_lbl</string></var><var name="value"><string>Ingoa Rōpū</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_activity_type_branching</string></var><var name="value"><string>Ngohe Pekanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_branch_type</string></var><var name="value"><string>Momo Pekanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_group_naming_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Ingoa Rōpū</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sequence_act_title</string></var><var name="value"><string>Raupapatanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>tool_branch_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Huaputa Ākonga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>chosen_branch_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Kōwhiringa Kaiako</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_condition_start_value</string></var><var name="value"><string>uara timatanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_condition_end_value</string></var><var name="value"><string>uara mutunga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_condition_invalid_value_range</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te {0} te noho ki waenga i tēnei tikanga.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_condition_invalid_value_direction</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea e {0} te noho nui rawa i te {1}.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>is_remove_warning_msg</string></var><var name="value"><string>KIA MATAARA: Kei te tango i tēnei akoranga. Ka hia koe te pūpuri i te akoranga hei akoranga {0}?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_continue</string></var><var name="value"><string>Haere tonu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_linked_msg</string></var><var name="value"><string>Kua herenga {0} ki tētehi pekanga kē. Ka haere tonu?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_linked_all</string></var><var name="value"><string>He tikanga ōna</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_linked_single</string></var><var name="value"><string>Ko te tikanga ko</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_condition_untitled_item_lbl</string></var><var name="value"><string>Ingoa Kore {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>redundant_branch_mappings_msg</string></var><var name="value"><string>He mahere pekanga wātea tō te hoahoa kei te tangohia. Ka haere tonu?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activityProtected_activity_remove_msg</string></var><var name="value"><string>Ki te tangohia whakawāteatia tēnei ngohe i te {0} </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activityProtected_activity_link_msg</string></var><var name="value"><string>Kua hono tēnei {0} ki {1}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activityProtected_child_activity_link_msg</string></var><var name="value"><string>He honoa tamaiti tēnei {0} ki {1}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_col_value_max</string></var><var name="value"><string>Nui rawa i te {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>optional_act_btn</string></var><var name="value"><string>Ngohe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>optional_seq_btn</string></var><var name="value"><string>Raupapa</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>optional_seq_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Hāngaia he huinga raupapa kōwhiri.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_optSequence_remove_msg_title</string></var><var name="value"><string>Kei te Tango raupapa ako</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_optSequence_remove_msg</string></var><var name="value"><string>Kei te tangohia te/ngā raupapa ako tērā pea he ngohe o roto. Ne, ka tangohia ēnei raupapa ako?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_no_seq_act</string></var><var name="value"><string>Tau Raupapa Ako</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>lbl_num_sequences</string></var><var name="value"><string>{0} - Raupapa Ako</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>activityDrop_optSequence_error_msg</string></var><var name="value"><string>Waihōtia te ngohe ki tētehi o ngā raupapa ako.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_optional_seq_activity_no_branches</string></var><var name="value"><string>Tangohia ngā pekanga katoa i honoa {0} i mua i tāpiri ki te raupapa ako kōwhiri.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ta_iconDrop_optseq_error_msg</string></var><var name="value"><string>Kāore i ētahi paepae raupapa ako e whakaāheitia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>act_seq_lock_chk</string></var><var name="value"><string>Huakina koa ngā Raupapa Ako Kōwhiri i mua i te honoa ngohe ki te raupapa ako kōwhiri.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_optional_seq_activity</string></var><var name="value"><string>Tangohia ngā takatau katoa {0} i mua i te whakarite hei raupapa ako kōwhiri.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_optional_activity_no_branches</string></var><var name="value"><string>Tangohia ngā pekanga i honoa {0} i mua i te whakarite ngohe kōwhiri.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>opt_activity_seq_title</string></var><var name="value"><string>Raupapa Ako Kōwhiri</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_lt_lbl</string></var><var name="value"><string>Iti rawa ōrite rānei</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_col_value_min</string></var><var name="value"><string>Iti rawa ōrite rānei {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_act</string></var><var name="value"><string>Ngohe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_seq</string></var><var name="value"><string>Raupapa Ako</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_defin_long_type</string></var><var name="value"><string>āhuatanga whanui</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_defin_bool_type</string></var><var name="value"><string>tika/hē</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_defin_item_header_lbl</string></var><var name="value"><string>[ Kōwhiri Huaputa ]</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_defin_item_fn_lbl</string></var><var name="value"><string>{0} ({1})</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_condition_items_name_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Ingoa</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_condition_items_value_col_lbl</string></var><var name="value"><string>tikanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_options_item_header_lbl</string></var><var name="value"><string>[ Kōwhiringa ]</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sequence_act_title_new</string></var><var name="value"><string>{0} {1}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>close_mc_tooltip</string></var><var name="value"><string>Whakamōkito</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_gte_lbl</string></var><var name="value"><string>Nui rawa ōrite rānei</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_lte_lbl</string></var><var name="value"><string>Iti rawa ōrite rānei</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>groupnaming_dialog_col_groupName_lbl</string></var><var name="value"><string>Ingoa Rōpū</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_insertdesign</string></var><var name="value"><string>Kōkuhu/Hanumi...</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_insert_btn</string></var><var name="value"><string>Kōkuhu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_branch_item_default</string></var><var name="value"><string>{0} (taunoa)</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_group_matching_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Hono Rōpū ki Pekanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_tool_output_matching_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Hono Tikanga ki Pekanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>refresh_btn</string></var><var name="value"><string>Tāmatahia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_condition_items_update_defaultConditions</string></var><var name="value"><string>Kei te whakahōutia e koe ngā tikanga mō ngā tāutunga huaputa. Ka whakawātea tēnei i ngā hononga ki ngā pekanga e tū nei. Ka haere tonutia?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condtion_items_update_defaultConditions_zero</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te whakahōutia nā te kore o ngā tikanga tāutu kaimahi. Whakaritea ēnei i te wharangi kaituhi o te taputapu.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_defin_user_defined_type</string></var><var name="value"><string>tāutu kaimahi</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>grouping_invalid_with_common_names_msg</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te tiaki tēnei hoahoatanga ngohe '{0}' nā te tapaina rōpū ōrite. Arotakengia ngā rōpū anō mahi anō.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_activity_paste_invalid</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te whakapiri tēnei āhuatanga ngohe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>preview_btn_tooltip_disabled</string></var><var name="value"><string>Kia taea te arokite raupapa, tiakina i te tuatahi, katahi ka pāwhiria te Arokite </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>condmatch_dlg_message_lbl</string></var><var name="value"><string>Ka taea te tīpako pekanga taunoa i te pāwhiria i te takina "taunoa" i ngā wāhi Āhuatanga o te pekanga.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_design_insert_warning</string></var><var name="value"><string>Ka kōkuhu raupapa ako anō, kāore e taea te whakakore i tēnei mahi - ka tiaki aunoa tō raupapa ako tawhito ki te raupapa ako hōu. Kia taea te hoki whakamuri ki tōu raupapa ako tawhito, whakakorea katoatia ā ringa ngā ngohe o te raupapa ako hōu, katahi ka tiaki. Kia waihō tūturutia tō raupapa ako pāwhiria Whakakore. Pāwhirihia te whakaae rānei kia tīpako raupapa ako hei kōkuhu.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_branch_tool_acts_default</string></var><var name="value"><string>--Kōwhirihia--</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_trans_diff_branches</string></var><var name="value"><string>Kāhore e taea te hanga tauwhiro ki waenga ngohe i ngā pekanga rerekē.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_branch_target_to_activity</string></var><var name="value"><string>Kua whakarite pekanga kē ki {0}.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_branch_target_from_activity</string></var><var name="value"><string>Kua whakarite pekanga mai kē nō {0}.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_trans_closed_sequence</string></var><var name="value"><string>Kāhore e taea te tāpiri tauwhiro hōu ki te ngohe i mutu atu.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_cannot_move_to_diff_opt_seq</string></var><var name="value"><string>Ki te nuku ngohe ki tētehi raupapa ako kē i roto i ngā Raupapa Kōwhiringa, kumea te ngohe ki waho i te wāhi Raupapa Kōwhiringa, pāwhirihia kumea hoki ki tōna wāhi hōu i roto i te Raupapa Kōwhiringa.  </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_group_name_invalid_blank</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea ngā ingoa rōpū te noho piako.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_group_name_invalid_existing</string></var><var name="value"><string>Me noho ahurei ngā ingoa rōpū.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>learner_choice_grp_lbl</string></var><var name="value"><string>Kōwhiringa Ākonga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_equal_group_sizes</string></var><var name="value"><string>Rōpū Tokomaha Ōrite</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_editor_dlg</string></var><var name="value"><string>Kaiwhakatika Matatau</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competences_lbl</string></var><var name="value"><string>Matatau</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_editor_add_competence_btn</string></var><var name="value"><string>Tāpiri</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_def_dlg</string></var><var name="value"><string>Kōrero Tāutu Matatau</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_editor_warning_title_exists</string></var><var name="value"><string>Kua whakamahia kētia he matatau me te taitara {0} </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_editor_warning_title_blank</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te taitara matatau te noho piako.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_editor_warning_competence_mapped</string></var><var name="value"><string>Kua whakamahere kētia te matatau e whakamātau ana koe ki te muku ki tētahi, ētahi ngohe rānei. Ko te muku i tēnei matatau ka muku i ana whakamaherenga katoa. Me haere tonu?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>map_comptence_btn</string></var><var name="value"><string>Whakamaheretia ki te Matatau</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_mappings_btn</string></var><var name="value"><string>Maheretanga Matatau</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competences_mapped_to_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Matatau</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>map_gate_conditions_btn</string></var><var name="value"><string>Tikanga Tomokanga Mahere</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gate_mapping_auto_condition_msg</string></var><var name="value"><string>Ka whakamaheretia ngā tikanga e toe ana ki te tomokanga kati i kōwhirihia.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gate_open</string></var><var name="value"><string>huaki</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gate_closed</string></var><var name="value"><string>kua katia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_activity_view_competence_mappings_invalid</string></var><var name="value"><string>Me āta kōwhiri koe i tētehi ngohe i mua i te tiro ki ōna whakamaheretanga matatau.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_date_modified_lbl</string></var><var name="value"><string>Kētanga mutunga: {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_save_title_reserved_chars</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te taitara te whai pūāhua motuhake: {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_import_community</string></var><var name="value"><string>Kawe mai i te Hapori a LAMS</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gradebook_output_type</string></var><var name="value"><string>Huanga Pukaaromatawai</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_students_before_selection</string></var><var name="value"><string>Tirohia ngā ākonga i mua i te kōwhiringa?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>arrange_act_btn</string></var><var name="value"><string>Raupapa Ngohe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_act_btn</string></var><var name="value"><string>Āwhina</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_act_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Hangaia he huinga o ngā ngohe āwhina.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_act_title</string></var><var name="value"><string>Ngohe Āwhina</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_msg_no_connection</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te tūhono ngohe ki ērā atu o ngā ngohe.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_msg_invalid_child</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te tāpiri ngohe āwhina {0} ki ēnei momo ngohe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_msg_max_children_reached</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te waihō: {0} ki kōnei. Ko te {1} te mōrahi e whakaae te ngohe āwhina mō ngā ngohe tamaiti.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_msg_cannot_be_child</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te waihō tētehi ngohe āwhina i roto i tētehi atu ngohe.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>grp_chk_clear_branch_mappings</string></var><var name="value"><string>Kia Mataara: Ka whakawātea tēnei i ngā maheretanga i honoa ki ngā rōpū e tū ana mō tēnei ngore whakarōpū, kei te pirangi ki te haere tonu?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_author_owner_lbl</string></var><var name="value"><string>Kaituhi:{0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct></array></var></struct></data></wddxPacket>
\ No newline at end of file
+<wddxPacket version="1.0"><!-- CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Dec 06 14:31:23 CST 2012 --><header/><data><struct><var name="messageKey"><string>getDictionary</string></var><var name="messageType"><number>3</number></var><var name="messageValue"><array length="347"><struct><var name="key"><string>act_tool_title</string></var><var name="value"><string>He Puna Whakamahi</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_alert</string></var><var name="value"><string>Kia Matohi</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_cancel</string></var><var name="value"><string>Whakakore</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_confirm</string></var><var name="value"><string>Whakatūturutia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_ok</string></var><var name="value"><string>ĀE</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>app_chk_langload</string></var><var name="value"><string>Kāhore anō kia utaina ngā raraunga reo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>app_chk_themeload</string></var><var name="value"><string>Kāhore anō kia utaina ngā raraunga kaupapa</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>app_fail_continue</string></var><var name="value"><string>Kāhore te Taupānga e taea te haere tonu. Whakapā atu ki te Kaiwhakahaere</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>chosen_grp_lbl</string></var><var name="value"><string>Kōwhiritia ki Aroturuki</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>copy_btn</string></var><var name="value"><string>Tāruatia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_design_saved</string></var><var name="value"><string>Kua tiakina ngā mahi, engari kāhore anō tō wāhanga ako kia whai mana. Pāwhiria ngā ‘Take’ kia kite atu i ngā raru.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_trans_target</string></var><var name="value"><string>Kāhore e taea te tauwhiro ki tēnei akoranga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_show_validation</string></var><var name="value"><string>Take</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_valid_design_saved</string></var><var name="value"><string>Ngā mihi ki a koe! Kua tiakina, kua whai mana to wāhanga ako</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>db_datasend_confirm</string></var><var name="value"><string>Ngā mihi mō te tuku raraunga ki te tūmau </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>delete_btn</string></var><var name="value"><string>Whakakore</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gate_btn</string></var><var name="value"><string>Tomokanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>group_btn</string></var><var name="value"><string>Whakarōpū</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>grouping_act_title</string></var><var name="value"><string>Whakarōpū</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ld_val_activity_column</string></var><var name="value"><string>Ngohe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ld_val_done</string></var><var name="value"><string>Kua oti pai</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ld_val_issue_column</string></var><var name="value"><string>Take</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ld_val_title</string></var><var name="value"><string>Ngā take whai mana</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>license_not_selected</string></var><var name="value"><string>Kōwhiritia tētehi raihana mō tēnei wāhanga ako</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit</string></var><var name="value"><string>Whakatikatika</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_copy</string></var><var name="value"><string>Tāruatia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_cut</string></var><var name="value"><string>Whakakorea</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_paste</string></var><var name="value"><string>Tāpia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_redo</string></var><var name="value"><string>Mahia anō </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_undo</string></var><var name="value"><string>Whakakorea</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file</string></var><var name="value"><string>Kōnae</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_close</string></var><var name="value"><string>Katia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_new</string></var><var name="value"><string>Hōu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_open</string></var><var name="value"><string>Huakina</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_save</string></var><var name="value"><string>Tiaki</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_saveas</string></var><var name="value"><string>Tiaki hei ..</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_help</string></var><var name="value"><string>Āwhina</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_help_abt</string></var><var name="value"><string>Whakamārama a LAMS</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_tools</string></var><var name="value"><string>Ngā Taputapu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_tools_opt</string></var><var name="value"><string>Tā Whiringa</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_tools_prefs</string></var><var name="value"><string>Manakohanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_tools_trans</string></var><var name="value"><string>Tā Tauwhiro</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>new_btn</string></var><var name="value"><string>Hōu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>new_confirm_msg</string></var><var name="value"><string>Me āta whai koe te whakakore i tō hoahoa i te mata?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>none_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Kore</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>open_btn</string></var><var name="value"><string>Huakina</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>optional_btn</string></var><var name="value"><string>Whiringa</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>paste_btn</string></var><var name="value"><string>Tāpia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>perm_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Whakaaetanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_activity_type_gate</string></var><var name="value"><string>Ngohe Tomokanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_activity_type_grouping</string></var><var name="value"><string>Ngohe Whakarōpū</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_definelater</string></var><var name="value"><string>Tautuhia ā Muri Atu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_end_offset</string></var><var name="value"><string>Katia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_group_type</string></var><var name="value"><string>Āhuatanga ā rōpū</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_hours</string></var><var name="value"><string>Hāora</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_lbl_currentgroup</string></var><var name="value"><string>Whakarōpū o naianei</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_lbl_desc</string></var><var name="value"><string>Āhuatanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_lbl_group</string></var><var name="value"><string>Whakarōpū</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_lbl_title</string></var><var name="value"><string>Ingoa</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_max_act</string></var><var name="value"><string>Ngohe mutunga rawa</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_min_act</string></var><var name="value"><string>Ngohe iti rawa </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_mins</string></var><var name="value"><string>Miniti</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_no_grouping</string></var><var name="value"><string>Kore</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_num_learners</string></var><var name="value"><string>Tapeke Ākonga:</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_optional_title</string></var><var name="value"><string>Ngohe Whiriwhiri</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_runoffline</string></var><var name="value"><string>Whakahaere Tuimotu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_start_offset</string></var><var name="value"><string>Huakina</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_title</string></var><var name="value"><string>Āhuatanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefix_copyof</string></var><var name="value"><string>He tāruatanga o</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefs_dlg_cancel</string></var><var name="value"><string>Whakakore</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefs_dlg_lng_lbl</string></var><var name="value"><string>Reo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefs_dlg_ok</string></var><var name="value"><string>ĀE</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefs_dlg_theme_lbl</string></var><var name="value"><string>Kaupapa</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefs_dlg_title</string></var><var name="value"><string>Manakohanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>preview_btn</string></var><var name="value"><string>Ārokite</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>property_inspector_title</string></var><var name="value"><string>Āhuatanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>random_grp_lbl</string></var><var name="value"><string>Matapōkere</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>rename_btn</string></var><var name="value"><string>Whakaingoatia anō</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>save_btn</string></var><var name="value"><string>Tiaki</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sched_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Whakaritenga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>synch_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Tukutahi</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>tk_title</string></var><var name="value"><string>He Puna Whakamahi</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_btn</string></var><var name="value"><string>Tauwhiro</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_dlg_cancel</string></var><var name="value"><string>Whakakore</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_dlg_gate</string></var><var name="value"><string>Tukutahitanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_dlg_gatetypecmb</string></var><var name="value"><string>Momo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_dlg_ok</string></var><var name="value"><string>ĀE</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_dlg_title</string></var><var name="value"><string>Tauwhiro</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_Root</string></var><var name="value"><string>Whaiaronga Iomatua</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_chk_overwrite_resource</string></var><var name="value"><string>Kia mataara: ka tata koe te tuhirua i tēnei whakaraupapa ako!</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_click_folder_file</string></var><var name="value"><string>Pāwhiria tētehi Kōpaki hei tiaki, tētehi Hoahoa rānei hei tuhirua</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_copy_same_folder</string></var><var name="value"><string>He wāhi ōrite te kōpaki pūtake me te kōpaki ūnga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_cancel_button</string></var><var name="value"><string>Whakakore</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_filename</string></var><var name="value"><string>Ingoa</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_location_button</string></var><var name="value"><string>Wāhi</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_ok_button</string></var><var name="value"><string>ĀE</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_open_btn</string></var><var name="value"><string>Huakina</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_properties_button</string></var><var name="value"><string>Āhuatanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_save_btn</string></var><var name="value"><string>Tiaki</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_title</string></var><var name="value"><string>Papamahi</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_newfolder_cancel</string></var><var name="value"><string>Whakakore</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_newfolder_ins</string></var><var name="value"><string>Whakaingoatia te kōpaki hōu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_newfolder_ok</string></var><var name="value"><string>ĀE</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_no_permission</string></var><var name="value"><string>Aroha mai, kāhore i a koe te whai mana ki te tuhi ki tēnei rauemi</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_rename_ins</string></var><var name="value"><string>Whakaurua koa te ingoa hōu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_tree_mywsp</string></var><var name="value"><string>Tāku Papamahi</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_tree_orgs</string></var><var name="value"><string>Ngā Whakahaere</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_view_license_button</string></var><var name="value"><string>Tiro</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>act_lock_chk</string></var><var name="value"><string>Huakina koa te paepae Ngohe Kōwhiringa i mua i te tautapa i te ngohe nei hei kōwhiringa.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sys_error_msg_start</string></var><var name="value"><string>Kua puta tēnei hapa pūnaha:</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sys_error_msg_finish</string></var><var name="value"><string>Tērā pea me tīmata anō koe i te Pūnaha Akoranga ā Hiko. Kei te pīrangi tiaki koe i ēnei pārongo mō te hapa nei hei āwhina ki te whakatika i te raru nei?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sys_error</string></var><var name="value"><string>Hapa Pūnaha </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_num_groups</string></var><var name="value"><string>Tapeke rōpū </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_parallel_title</string></var><var name="value"><string>Ngohe Whakarara</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>opt_activity_title</string></var><var name="value"><string>Ngohe Kōwhiringa </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>lbl_num_activities</string></var><var name="value"><string>Ngohe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_send</string></var><var name="value"><string>Tukuna</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_cannot_move_activity</string></var><var name="value"><string>Aroha, kāore e taea te nuku tēnei ngohe.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_gateoptional_hit_chk</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te tāpiri ngohe tomokanga hei tūnga ngohe kōwhiri.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefix_copyof_count</string></var><var name="value"><string>Tāruarua o ({0})</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_save_folder_invalid</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te tiaki ki tēnei kōpaki. Kōwhiria tetehi kōpaki roto whaimana.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_click_file_open</string></var><var name="value"><string>Pāwhirihia tētehi hoahoa ki te tuwhera.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_license_lbl</string></var><var name="value"><string>Raihana</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_license_comment_lbl</string></var><var name="value"><string>Tāpiri Parongo Raihana</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_optional_activity</string></var><var name="value"><string>Tangohia ngā tauwhiro mai i {0} i mua i te tautuhi hei ngohe kōwhiri.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_trans_target_act_missing</string></var><var name="value"><string>Kei te ngaro te ngohe tuarua o te Tauwhiro</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_trans_target_from_activity</string></var><var name="value"><string>Kei te tīari kē he Tauwhiro mai i {0} </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_trans_target_to_activity</string></var><var name="value"><string>Kei te tīari kē tētahi tauwhiro ki {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_btn</string></var><var name="value"><string>Pekanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>flow_btn</string></var><var name="value"><string>Ripo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_import</string></var><var name="value"><string>Kawe Mai</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_design_export_unsaved</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te Tuku hoahoa kāore anō kia tiakina.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_design_unsaved</string></var><var name="value"><string>Kua whakarerekētia te hoahoa i te atamira. Haere tonu me te kore tiaki?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_export</string></var><var name="value"><string>Kawe Atu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_chk_overwrite_existing</string></var><var name="value"><string>He kōnae kē kei tēnei kōpaki e kīia nei ko {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_click_virtual_folder</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te whakamahi tēnei kōpaki</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_exit</string></var><var name="value"><string>Putanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_no_file_open</string></var><var name="value"><string>Kāore i rapu kōnae</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_trans_circular_sequence</string></var><var name="value"><string>Kāore e whakaaetia kia huri haere te raupapa.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>bin_tooltip</string></var><var name="value"><string>Whakatakahia he ngohe ki tēnei ipu ki te tangohia mai i te raupapa ako.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>new_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Whakakorea tēnei akoranga me te tautuhi anō i te papamahi. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>open_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Whakaaturia ngā Kōrero ā-Kōnae ki te tuwhera Raupapa Ako.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>save_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Tiaki teretia tēnei Raupapa Ako</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>copy_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Tāruatia te ngohe i kōwhirihia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>paste_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Tāpia atu te ngohe i kōwhirihia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Whakamahia tēnei pene ki te tā tauwhiro ngohe (pēhia CTRL rānei)</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>optional_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Hanga huinga ngohe kōwhiri.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gate_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Hanga wāhi tau</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Hanga pekanga (ka taea ki LAMS v2.1)</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>flow_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Hanga ngohe mana ripo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>group_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Hanga ngohe Whakarōpū</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>preview_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Tiro wawetia tō Raupapa Ako mā te āhua e kitea ai e ngā ākonga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activity_dbclick_readonly</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te whakatika taputapu o te hoahoa pānui-anake. Tiakina he tāruatanga o te hoahoa, ka whakamātau anō ai.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_readonly_lbl</string></var><var name="value"><string>Pānui Anake</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_empty_design</string></var><var name="value"><string>Aroha! Kāore e taea te tiaki he hoahoa wātea.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_autosave_err_msg</string></var><var name="value"><string>Kua puta he hapa i te wa tiaki-aunoa. Ka haere tonutia te hapa, whakapā atu ki te Kaiwhakahaere Pūnaha.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_autosave_rec_msg</string></var><var name="value"><string>Ka tata koe te whakaora anō i tērā hoahoa ngaro, hoahoa kāore i tiakina rānei. Mā te whakaora ka whakawāteatia tō hoahoa o nāianei. Haere tonu?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_autosave_rec_title</string></var><var name="value"><string>Whakatūpato</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_recover</string></var><var name="value"><string>Whakaora...</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activity_copy_invalid</string></var><var name="value"><string>Aroha, kāore e taea te tāruarua tēnei ngohe tamaiti.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activity_cut_invalid</string></var><var name="value"><string>Aroha, kāore e taea te tapahi tēnei ngohe tamaiti.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_activity_copy_invalid</string></var><var name="value"><string>Aroha! Tīpakohia te ngohe i mua i te pāwhiri tārua.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_activity_openContent_invalid</string></var><var name="value"><string>Aroha! Tīpakohia te ngohe i mua i te pāwhiri ki te tūemi tahua Tuwhera/Whakatika Ihirangi Ngohe ki te tahua ngohe pāwhiri matau.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_del_confirm_msg</string></var><var name="value"><string>Me āta whai koe te whakakore tēnei kōnae/ kōpae?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_file_name_empty</string></var><var name="value"><string>Aroha! Kāore e taea te tiaki hoahoa kāore anō kia tapaina.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_entre_file_name</string></var><var name="value"><string>Tuhia te ingoa hoahoa, ka pāwhiri ai i te pātene Tiaki.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activity_helpURL_undefined</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te rapu wharangi āwhina mō {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_untitled_lbl</string></var><var name="value"><string>Ingoa Kore- 1</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_help_help</string></var><var name="value"><string>Āwhina </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_open_activitycontent</string></var><var name="value"><string>Tūwhera/Whakatika Ihirangi Ngohe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_copy_activity</string></var><var name="value"><string>Tāruatia te Ngohe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_paste_activity</string></var><var name="value"><string>Tāpia te Ngohe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_pi</string></var><var name="value"><string>Āhuatanga Tautuhinga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_author_activityhelp</string></var><var name="value"><string>Āwhina Kaituhi </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_description</string></var><var name="value"><string>Whakamārama</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_dlg_nogate</string></var><var name="value"><string>Kore</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_days</string></var><var name="value"><string>Ngā Rā</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_close_return_to_ext_src</string></var><var name="value"><string>Katia hoki anō ki {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_eof_changes_applied</string></var><var name="value"><string>Kua hōatu tika ngā whakarerekētanga.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_apply_changes</string></var><var name="value"><string>Hōatu Rerekētanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>validation_error_transitionNoActivityBeforeOrAfter</string></var><var name="value"><string>Me noho tētehi ngohe ki mua ki muri rānei i te tauwhiro.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>validation_error_activityWithNoTransition</string></var><var name="value"><string>Me noho tētehi tauwhiro tāuru tāputa rānei ki te ngohe.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>validation_error_inputTransitionType1</string></var><var name="value"><string>Kāhore te ngohe tētehi tauwhiro tāuru.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>validation_error_inputTransitionType2</string></var><var name="value"><string>Kāore ngā ngohe i te ngaro i ngā tauwhiro tāuru.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>validation_error_outputTransitionType1</string></var><var name="value"><string>Kāhore i tēnei ngohe tētehi tauwhiro tāputa.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>validation_error_outputTransitionType2</string></var><var name="value"><string>Kāore ngā ngohe i te ngaro i ngā tauwhiro tāuru.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_design_on_apply_changes</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te hōatu rerekētanga. Kei te ngaro ētehi tauwhiro.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>apply_changes_btn</string></var><var name="value"><string>Hōatu Rerekētanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>apply_changes_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Hōatu rerekētanga ki te hoahoatanga me hoki ki te aroturuki. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cancel_btn</string></var><var name="value"><string>Whakakore</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activity_readOnly</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea tēnei ngohe {0}.He pānui anakē tēnei Ngohe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_edit_on_fly_lbl</string></var><var name="value"><string>Whakatikaina Ngohe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_element_readOnly_action_del</string></var><var name="value"><string>Kua tangohia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_element_readOnly_action_mod</string></var><var name="value"><string>Whakahōutanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_eof_finish_invalid_msg</string></var><var name="value"><string>Me whai mana te hoahoatanga kia whakaoti te whakatikatika.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_eof_finish_modified_msg</string></var><var name="value"><string>Whakatūpato: Kua whakarerekētia te hoahoa. Ka puta me te kore tiaki?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_trans_readOnly</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te tauwhiro {0}. He pānui anakē te tauwhiro.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cancel_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Hoki ki te aroturuki.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_finish</string></var><var name="value"><string>Kua Oti</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_title_lbl</string></var><var name="value"><string>Whakamārama - {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_version_lbl</string></var><var name="value"><string>Te Āhua</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_copyright_lbl</string></var><var name="value"><string>© 2002-2009 {0} Rōpū.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_trademark_lbl</string></var><var name="value"><string>He moko o {0} Rōpū ( {0} ).</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_license_lbl</string></var><var name="value"><string>&lt;p&gt; He kore utu tēnei papatono; ka taea te tohatoha me te whakahōu i raro i ngā tikanga o te GNU ahua2 pērā i ngā putanga o te Free Software Foundation. &lt;br&gt;&lt;br&gt;{0}&lt;/p&gt;</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>stream_reference_lbl</string></var><var name="value"><string>Pūnaha Akoranga ā Hiko</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gpl_license_url</string></var><var name="value"><string>www.gnu.org/rēhita/gpl.txt</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>stream_url</string></var><var name="value"><string>http://{0}rōpū.org</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branching_act_title</string></var><var name="value"><string>Pekanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_activity_type_sequence</string></var><var name="value"><string>Ngohe Whakaraupapa (Pekanga)</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>groupnaming_dialog_instructions_lbl</string></var><var name="value"><string>Pāwhiria te ingoa ki te whakarerekē i te uara</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_branch_tool_acts_lbl</string></var><var name="value"><string>Tāuru (Utauta)</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_condmatch_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Whakarite Tikanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_title_lbl</string></var><var name="value"><string>Whakarite Tikanga Huaputa</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_done</string></var><var name="value"><string>Kua Mutu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>condmatch_dlg_cond_lst_lbl</string></var><var name="value"><string>Tikanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>condmatch_dlg_title_lbl</string></var><var name="value"><string>Whakaōrite Tikanga ki ngā Pekanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_defaultBranch_cb_lbl</string></var><var name="value"><string>taunoa</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_add_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>+ Tāpiri</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_clear_all_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Whakakore Katoa</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_remove_item_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>- Tangohia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_from_lbl</string></var><var name="value"><string>Nā:</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_to_lbl</string></var><var name="value"><string>Ki:</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_range_lbl</string></var><var name="value"><string>Whakarite Inenga Whānui:</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_branch_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Pekanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Tikanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_group_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Rōpū</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_no_branch_msg</string></var><var name="value"><string>Kāore te Pekanga i kōwhirihia.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_no_mapping_msg</string></var><var name="value"><string>Kāore he Whakamahere i kōwhirihia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_no_condition_msg</string></var><var name="value"><string>Kāore he Tikanga i kōwhirihia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_auto_condition_msg</string></var><var name="value"><string>Ka whakamaheretia ngā toenga Tikanga katoa ki te Pekanga taunoa.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_match_dgd_lbl</string></var><var name="value"><string>Maheretanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_col_value</string></var><var name="value"><string>Inenga Whānui {0} ki {1}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_col_value_exact</string></var><var name="value"><string>Uara pū o {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_mapping_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Whakarite Maheretanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_define_monitor_cb_lbl</string></var><var name="value"><string>Tāutuhia ki Aroturuki</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>groupmatch_dlg_title_lbl</string></var><var name="value"><string>Whakamahere Rōpū ki ngā Pekanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_no_groups_msg</string></var><var name="value"><string>Kāore he Rōpū i kōwhirihia </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>group_branch_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Whai Rōpū</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_branches_lst_lbl</string></var><var name="value"><string>Pekanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>groupmatch_dlg_groups_lst_lbl</string></var><var name="value"><string>Rōpū</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>groupnaming_dlg_title_lbl</string></var><var name="value"><string>Ingoa Rōpū</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_activity_type_branching</string></var><var name="value"><string>Ngohe Pekanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_branch_type</string></var><var name="value"><string>Momo Pekanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_group_naming_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Ingoa Rōpū</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sequence_act_title</string></var><var name="value"><string>Raupapatanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>tool_branch_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Huaputa Ākonga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>chosen_branch_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Kōwhiringa Kaiako</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_condition_start_value</string></var><var name="value"><string>uara timatanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_condition_end_value</string></var><var name="value"><string>uara mutunga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_condition_invalid_value_range</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te {0} te noho ki waenga i tēnei tikanga.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_condition_invalid_value_direction</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea e {0} te noho nui rawa i te {1}.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>is_remove_warning_msg</string></var><var name="value"><string>KIA MATAARA: Kei te tango i tēnei akoranga. Ka hia koe te pūpuri i te akoranga hei akoranga {0}?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_continue</string></var><var name="value"><string>Haere tonu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_linked_msg</string></var><var name="value"><string>Kua herenga {0} ki tētehi pekanga kē. Ka haere tonu?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_linked_all</string></var><var name="value"><string>He tikanga ōna</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_linked_single</string></var><var name="value"><string>Ko te tikanga ko</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_condition_untitled_item_lbl</string></var><var name="value"><string>Ingoa Kore {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>redundant_branch_mappings_msg</string></var><var name="value"><string>He mahere pekanga wātea tō te hoahoa kei te tangohia. Ka haere tonu?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activityProtected_activity_remove_msg</string></var><var name="value"><string>Ki te tangohia whakawāteatia tēnei ngohe i te {0} </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activityProtected_activity_link_msg</string></var><var name="value"><string>Kua hono tēnei {0} ki {1}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activityProtected_child_activity_link_msg</string></var><var name="value"><string>He honoa tamaiti tēnei {0} ki {1}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_col_value_max</string></var><var name="value"><string>Nui rawa i te {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>optional_act_btn</string></var><var name="value"><string>Ngohe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>optional_seq_btn</string></var><var name="value"><string>Raupapa</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>optional_seq_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Hāngaia he huinga raupapa kōwhiri.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_optSequence_remove_msg_title</string></var><var name="value"><string>Kei te Tango raupapa ako</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_optSequence_remove_msg</string></var><var name="value"><string>Kei te tangohia te/ngā raupapa ako tērā pea he ngohe o roto. Ne, ka tangohia ēnei raupapa ako?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_no_seq_act</string></var><var name="value"><string>Tau Raupapa Ako</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>lbl_num_sequences</string></var><var name="value"><string>{0} - Raupapa Ako</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>activityDrop_optSequence_error_msg</string></var><var name="value"><string>Waihōtia te ngohe ki tētehi o ngā raupapa ako.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_optional_seq_activity_no_branches</string></var><var name="value"><string>Tangohia ngā pekanga katoa i honoa {0} i mua i tāpiri ki te raupapa ako kōwhiri.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ta_iconDrop_optseq_error_msg</string></var><var name="value"><string>Kāore i ētahi paepae raupapa ako e whakaāheitia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>act_seq_lock_chk</string></var><var name="value"><string>Huakina koa ngā Raupapa Ako Kōwhiri i mua i te honoa ngohe ki te raupapa ako kōwhiri.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_optional_seq_activity</string></var><var name="value"><string>Tangohia ngā takatau katoa {0} i mua i te whakarite hei raupapa ako kōwhiri.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_optional_activity_no_branches</string></var><var name="value"><string>Tangohia ngā pekanga i honoa {0} i mua i te whakarite ngohe kōwhiri.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>opt_activity_seq_title</string></var><var name="value"><string>Raupapa Ako Kōwhiri</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_lt_lbl</string></var><var name="value"><string>Iti rawa ōrite rānei</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_col_value_min</string></var><var name="value"><string>Iti rawa ōrite rānei {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_act</string></var><var name="value"><string>Ngohe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_seq</string></var><var name="value"><string>Raupapa Ako</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_defin_long_type</string></var><var name="value"><string>āhuatanga whanui</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_defin_bool_type</string></var><var name="value"><string>tika/hē</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_defin_item_header_lbl</string></var><var name="value"><string>[ Kōwhiri Huaputa ]</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_defin_item_fn_lbl</string></var><var name="value"><string>{0} ({1})</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_condition_items_name_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Ingoa</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_condition_items_value_col_lbl</string></var><var name="value"><string>tikanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_options_item_header_lbl</string></var><var name="value"><string>[ Kōwhiringa ]</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sequence_act_title_new</string></var><var name="value"><string>{0} {1}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>close_mc_tooltip</string></var><var name="value"><string>Whakamōkito</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_gte_lbl</string></var><var name="value"><string>Nui rawa ōrite rānei</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_lte_lbl</string></var><var name="value"><string>Iti rawa ōrite rānei</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>groupnaming_dialog_col_groupName_lbl</string></var><var name="value"><string>Ingoa Rōpū</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_insertdesign</string></var><var name="value"><string>Kōkuhu/Hanumi...</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_insert_btn</string></var><var name="value"><string>Kōkuhu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_branch_item_default</string></var><var name="value"><string>{0} (taunoa)</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_group_matching_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Hono Rōpū ki Pekanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_tool_output_matching_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Hono Tikanga ki Pekanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>refresh_btn</string></var><var name="value"><string>Tāmatahia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_condition_items_update_defaultConditions</string></var><var name="value"><string>Kei te whakahōutia e koe ngā tikanga mō ngā tāutunga huaputa. Ka whakawātea tēnei i ngā hononga ki ngā pekanga e tū nei. Ka haere tonutia?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condtion_items_update_defaultConditions_zero</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te whakahōutia nā te kore o ngā tikanga tāutu kaimahi. Whakaritea ēnei i te wharangi kaituhi o te taputapu.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_defin_user_defined_type</string></var><var name="value"><string>tāutu kaimahi</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>grouping_invalid_with_common_names_msg</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te tiaki tēnei hoahoatanga ngohe '{0}' nā te tapaina rōpū ōrite. Arotakengia ngā rōpū anō mahi anō.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_activity_paste_invalid</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te whakapiri tēnei āhuatanga ngohe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>preview_btn_tooltip_disabled</string></var><var name="value"><string>Kia taea te arokite raupapa, tiakina i te tuatahi, katahi ka pāwhiria te Arokite </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>condmatch_dlg_message_lbl</string></var><var name="value"><string>Ka taea te tīpako pekanga taunoa i te pāwhiria i te takina "taunoa" i ngā wāhi Āhuatanga o te pekanga.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_design_insert_warning</string></var><var name="value"><string>Ka kōkuhu raupapa ako anō, kāore e taea te whakakore i tēnei mahi - ka tiaki aunoa tō raupapa ako tawhito ki te raupapa ako hōu. Kia taea te hoki whakamuri ki tōu raupapa ako tawhito, whakakorea katoatia ā ringa ngā ngohe o te raupapa ako hōu, katahi ka tiaki. Kia waihō tūturutia tō raupapa ako pāwhiria Whakakore. Pāwhirihia te whakaae rānei kia tīpako raupapa ako hei kōkuhu.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_branch_tool_acts_default</string></var><var name="value"><string>--Kōwhirihia--</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_trans_diff_branches</string></var><var name="value"><string>Kāhore e taea te hanga tauwhiro ki waenga ngohe i ngā pekanga rerekē.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_branch_target_to_activity</string></var><var name="value"><string>Kua whakarite pekanga kē ki {0}.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_branch_target_from_activity</string></var><var name="value"><string>Kua whakarite pekanga mai kē nō {0}.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_trans_closed_sequence</string></var><var name="value"><string>Kāhore e taea te tāpiri tauwhiro hōu ki te ngohe i mutu atu.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_cannot_move_to_diff_opt_seq</string></var><var name="value"><string>Ki te nuku ngohe ki tētehi raupapa ako kē i roto i ngā Raupapa Kōwhiringa, kumea te ngohe ki waho i te wāhi Raupapa Kōwhiringa, pāwhirihia kumea hoki ki tōna wāhi hōu i roto i te Raupapa Kōwhiringa.  </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_group_name_invalid_blank</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea ngā ingoa rōpū te noho piako.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_group_name_invalid_existing</string></var><var name="value"><string>Me noho ahurei ngā ingoa rōpū.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>learner_choice_grp_lbl</string></var><var name="value"><string>Kōwhiringa Ākonga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_equal_group_sizes</string></var><var name="value"><string>Rōpū Tokomaha Ōrite</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_editor_dlg</string></var><var name="value"><string>Kaiwhakatika Matatau</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competences_lbl</string></var><var name="value"><string>Matatau</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_editor_add_competence_btn</string></var><var name="value"><string>Tāpiri</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_def_dlg</string></var><var name="value"><string>Kōrero Tāutu Matatau</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_editor_warning_title_exists</string></var><var name="value"><string>Kua whakamahia kētia he matatau me te taitara {0} </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_editor_warning_title_blank</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te taitara matatau te noho piako.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_editor_warning_competence_mapped</string></var><var name="value"><string>Kua whakamahere kētia te matatau e whakamātau ana koe ki te muku ki tētahi, ētahi ngohe rānei. Ko te muku i tēnei matatau ka muku i ana whakamaherenga katoa. Me haere tonu?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>map_comptence_btn</string></var><var name="value"><string>Whakamaheretia ki te Matatau</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_mappings_btn</string></var><var name="value"><string>Maheretanga Matatau</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competences_mapped_to_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Matatau</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>map_gate_conditions_btn</string></var><var name="value"><string>Tikanga Tomokanga Mahere</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gate_mapping_auto_condition_msg</string></var><var name="value"><string>Ka whakamaheretia ngā tikanga e toe ana ki te tomokanga kati i kōwhirihia.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gate_open</string></var><var name="value"><string>huaki</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gate_closed</string></var><var name="value"><string>kua katia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_activity_view_competence_mappings_invalid</string></var><var name="value"><string>Me āta kōwhiri koe i tētehi ngohe i mua i te tiro ki ōna whakamaheretanga matatau.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_date_modified_lbl</string></var><var name="value"><string>Kētanga mutunga: {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_save_title_reserved_chars</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te taitara te whai pūāhua motuhake: {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_import_community</string></var><var name="value"><string>Kawe mai i te Hapori a LAMS</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gradebook_output_type</string></var><var name="value"><string>Huanga Pukaaromatawai</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_students_before_selection</string></var><var name="value"><string>Tirohia ngā ākonga i mua i te kōwhiringa?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>arrange_act_btn</string></var><var name="value"><string>Raupapa Ngohe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_act_btn</string></var><var name="value"><string>Āwhina</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_act_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Hangaia he huinga o ngā ngohe āwhina.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_act_title</string></var><var name="value"><string>Ngohe Āwhina</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_msg_no_connection</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te tūhono ngohe ki ērā atu o ngā ngohe.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_msg_invalid_child</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te tāpiri ngohe āwhina {0} ki ēnei momo ngohe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_msg_max_children_reached</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te waihō: {0} ki kōnei. Ko te {1} te mōrahi e whakaae te ngohe āwhina mō ngā ngohe tamaiti.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_msg_cannot_be_child</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te waihō tētehi ngohe āwhina i roto i tētehi atu ngohe.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>grp_chk_clear_branch_mappings</string></var><var name="value"><string>Kia Mataara: Ka whakawātea tēnei i ngā maheretanga i honoa ki ngā rōpū e tū ana mō tēnei ngore whakarōpū, kei te pirangi ki te haere tonu?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_author_owner_lbl</string></var><var name="value"><string>Kaituhi:{0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_original_author_lbl</string></var><var name="value"><string>Kaituhi Māori: {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct></array></var></struct></data></wddxPacket>
\ No newline at end of file
Index: lams_central/conf/flashxml/lams/authoring/pt_BR_dictionary.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_central/conf/flashxml/lams/authoring/pt_BR_dictionary.xml,v
diff -u -r1.1 -r1.2
--- lams_central/conf/flashxml/lams/authoring/pt_BR_dictionary.xml	19 Feb 2007 23:22:09 -0000	1.1
+++ lams_central/conf/flashxml/lams/authoring/pt_BR_dictionary.xml	6 Dec 2012 20:33:01 -0000	1.2
@@ -1 +1 @@
-<wddxPacket version="1.0"><!-- CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sat Jan 20 00:42:13 GMT 2007 --><header/><data><struct><var name="messageKey"><string>getDictionary</string></var><var name="messageType"><number>3</number></var><var name="messageValue"><array length="178"><struct><var name="key"><string>act_tool_title</string></var><var name="value"><string>Caixa de ferramentas para atividades</string></var><var name="description"><string>Title for Activity Toolkit Panel</string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_alert</string></var><var name="value"><string>Alerta</string></var><var name="description"><string>Generic title for Alert window</string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_cancel</string></var><var name="value"><string>Cancelar</string></var><var name="description"><string>To Confirm title for LFError</string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_confirm</string></var><var name="value"><string>Confirmar</string></var><var name="description"><string>To Confirm title for LFError</string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_ok</string></var><var name="value"><string>OK</string></var><var name="description"><string>OK on the alert dialog</string></var></struct><struct><var name="key"><string>app_chk_langload</string></var><var name="value"><string>O idioma não pôde ser carregado</string></var><var name="description"><string>message for unsuccessful language loading</string></var></struct><struct><var name="key"><string>app_chk_themeload</string></var><var name="value"><string>O tema não pôde ser carregado</string></var><var name="description"><string>message for unsuccessful theme loading</string></var></struct><struct><var name="key"><string>app_fail_continue</string></var><var name="value"><string>A aplicação não pode continuar. Por favor, entre em contato com o suporte</string></var><var name="description"><string>message if application cannot continue due to any error</string></var></struct><struct><var name="key"><string>chosen_grp_lbl</string></var><var name="value"><string>Escolhido</string></var><var name="description"><string>Label for the grouping drop down in the PropertyInspector</string></var></struct><struct><var name="key"><string>copy_btn</string></var><var name="value"><string>Copiar</string></var><var name="description"><string>Toolbar &amp;gt; Copy Button</string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_design_saved</string></var><var name="value"><string>o Seu design não é valido, mas ele foi salvo, clique em 'edição' para ver o que está errado.</string></var><var name="description"><string>Message when an invalid design has been saved</string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_trans_target</string></var><var name="value"><string>Você não pode criar uma transição para este objeto</string></var><var name="description"><string>Error message for when transition tool is dropped outside of valid target activity</string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_show_validation</string></var><var name="value"><string>Edições</string></var><var name="description"><string>The button on the confirm dialog</string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_valid_design_saved</string></var><var name="value"><string>Parabéns! - Seu design foi salvo</string></var><var name="description"><string>Message when a valid design has been saved</string></var></struct><struct><var name="key"><string>db_datasend_confirm</string></var><var name="value"><string>Obrigado por enviar dados para o servidor</string></var><var name="description"><string>Message when user sucessfully dumps data to the server</string></var></struct><struct><var name="key"><string>delete_btn</string></var><var name="value"><string>Apagar</string></var><var name="description"><string>Label for Delete button</string></var></struct><struct><var name="key"><string>gate_btn</string></var><var name="value"><string>Abertura</string></var><var name="description"><string>Toolbar &amp;gt; Gate Button</string></var></struct><struct><var name="key"><string>group_btn</string></var><var name="value"><string>Grupo</string></var><var name="description"><string>Toolbar &amp;gt; Group Button</string></var></struct><struct><var name="key"><string>grouping_act_title</string></var><var name="value"><string>Atividade em grupo</string></var><var name="description"><string>Default title for the grouping activity</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ld_val_activity_column</string></var><var name="value"><string>Atividade</string></var><var name="description"><string>The heading on the activity in the ValidationIssuesDialog</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ld_val_done</string></var><var name="value"><string>Concluído</string></var><var name="description"><string>The button label for the dialog</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ld_val_issue_column</string></var><var name="value"><string>Edição</string></var><var name="description"><string>The heading on the issue in the ValidationIssuesDialog</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ld_val_title</string></var><var name="value"><string>Validação de edições</string></var><var name="description"><string>The title for the dialog</string></var></struct><struct><var name="key"><string>license_not_selected</string></var><var name="value"><string>Por favor, selecione uma licença para esse design</string></var><var name="description"><string>Shown if no license is selected in the drop down in workspace</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit</string></var><var name="value"><string>Editar</string></var><var name="description"><string>Menu bar Edit</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_copy</string></var><var name="value"><string>Copiar</string></var><var name="description"><string>Menu bar Edit &amp;gt; Copy</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_cut</string></var><var name="value"><string>Cortar</string></var><var name="description"><string>Menu bar Edit &amp;gt; Cut</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_paste</string></var><var name="value"><string>Colar</string></var><var name="description"><string>Menu bar Edit &amp;gt; Paste</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_redo</string></var><var name="value"><string>Refazer</string></var><var name="description"><string>Menu bar Edit &amp;gt; Redo</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_undo</string></var><var name="value"><string>Desfazer</string></var><var name="description"><string>Menu bar Edit &amp;gt; Undo</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file</string></var><var name="value"><string>Arquivo</string></var><var name="description"><string>Menu bar File</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_close</string></var><var name="value"><string>Fechar</string></var><var name="description"><string>Menu bar Close</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_new</string></var><var name="value"><string>Novo</string></var><var name="description"><string>Menu bar New</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_open</string></var><var name="value"><string>Abrir</string></var><var name="description"><string>Menu bar Open</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_save</string></var><var name="value"><string>Salvar</string></var><var name="description"><string>Menu bar save</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_saveas</string></var><var name="value"><string>Salvar como</string></var><var name="description"><string>Menu bar Save as</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_help</string></var><var name="value"><string>Ajuda</string></var><var name="description"><string>Menu bar Help</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_help_abt</string></var><var name="value"><string>Sobre</string></var><var name="description"><string>Menu bar About</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_tools</string></var><var name="value"><string>Ferramentas</string></var><var name="description"><string>Menu bar Tools</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_tools_opt</string></var><var name="value"><string>Desenhar caminho opcional</string></var><var name="description"><string>Menu bar Optional</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_tools_prefs</string></var><var name="value"><string>Preferências</string></var><var name="description"><string>Menu bar preferences</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_tools_trans</string></var><var name="value"><string>Desenhar a transição</string></var><var name="description"><string>Menu bar draw transition</string></var></struct><struct><var name="key"><string>new_btn</string></var><var name="value"><string>Novo</string></var><var name="description"><string>Toolbar &amp;gt; New Button</string></var></struct><struct><var name="key"><string>new_confirm_msg</string></var><var name="value"><string>Você tem certeza que deseja apagar o design atual?</string></var><var name="description"><string>Msg when user clicks new while working on the existing design</string></var></struct><struct><var name="key"><string>none_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Nenhuma</string></var><var name="description"><string>No gate activity selected</string></var></struct><struct><var name="key"><string>open_btn</string></var><var name="value"><string>Abrir</string></var><var name="description"><string>Toolbar &amp;gt; Open Button</string></var></struct><struct><var name="key"><string>optional_btn</string></var><var name="value"><string>Opcional</string></var><var name="description"><string>Toolbar &amp;gt; Optional Button</string></var></struct><struct><var name="key"><string>paste_btn</string></var><var name="value"><string>Colar</string></var><var name="description"><string>Toolbar &amp;gt; Paste Button</string></var></struct><struct><var name="key"><string>perm_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Permissão</string></var><var name="description"><string>Label for permission gate activity</string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_activity_type_gate</string></var><var name="value"><string>Atividade de abertura</string></var><var name="description"><string>Activity type for gate in PI</string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_activity_type_grouping</string></var><var name="value"><string>Atividade em grupo</string></var><var name="description"><string>Activity type for grouping in Property Inspector</string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_definelater</string></var><var name="value"><string>Definir depois</string></var><var name="description"><string>Label for Define later for PI</string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_end_offset</string></var><var name="value"><string>Finalizar abertura</string></var><var name="description"><string>End offset label</string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_group_type</string></var><var name="value"><string>Tipe de grupo</string></var><var name="description"><string>Property Inspector Grouping type drop down</string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_hours</string></var><var name="value"><string>Horas</string></var><var name="description"><string>Hours label in Property Inspector</string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_lbl_currentgroup</string></var><var name="value"><string>Grupo atual</string></var><var name="description"><string>Current grouping label for PI</string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_lbl_desc</string></var><var name="value"><string>Descrição</string></var><var name="description"><string>Description Label for PI</string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_lbl_group</string></var><var name="value"><string>Atividade em grupo</string></var><var name="description"><string>Grouping label for PI</string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_lbl_title</string></var><var name="value"><string>Título</string></var><var name="description"><string>Title label for PI</string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_max_act</string></var><var name="value"><string>Atividades máximas</string></var><var name="description"><string>label for maximum Activities</string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_min_act</string></var><var name="value"><string>Atividades mínimas</string></var><var name="description"><string>label for Minimum activities</string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_mins</string></var><var name="value"><string>Minutos</string></var><var name="description"><string>Mins label in teh property inspector</string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_no_grouping</string></var><var name="value"><string>Nenhum</string></var><var name="description"><string>Combo title for no grouping</string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_num_learners</string></var><var name="value"><string>Número de alunos</string></var><var name="description"><string>PI Num learners label</string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_optional_title</string></var><var name="value"><string>Atividade opcional</string></var><var name="description"><string>Title for oprional activity property inspector</string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_runoffline</string></var><var name="value"><string>Executar offline</string></var><var name="description"><string>Label for Run Ofline</string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_start_offset</string></var><var name="value"><string>Iniciar abertura</string></var><var name="description"><string>Start offset label</string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_title</string></var><var name="value"><string>Propriedades</string></var><var name="description"><string>On the title bar of the PI</string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefix_copyof</string></var><var name="value"><string>Copiar de</string></var><var name="description"><string>Prefix for copy paste command for canvas activities</string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefs_dlg_cancel</string></var><var name="value"><string>Cancelar</string></var><var name="description"><string>6</string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefs_dlg_lng_lbl</string></var><var name="value"><string>Idioma</string></var><var name="description"><string>7</string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefs_dlg_ok</string></var><var name="value"><string>OK</string></var><var name="description"><string>5</string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefs_dlg_theme_lbl</string></var><var name="value"><string>Tema</string></var><var name="description"><string>8</string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefs_dlg_title</string></var><var name="value"><string>Preferências</string></var><var name="description"><string>4</string></var></struct><struct><var name="key"><string>preview_btn</string></var><var name="value"><string>Visualizar</string></var><var name="description"><string>Toolbar &amp;gt; Preview Button</string></var></struct><struct><var name="key"><string>property_inspector_title</string></var><var name="value"><string>Propriedades</string></var><var name="description"><string>On the title bar of the PI</string></var></struct><struct><var name="key"><string>random_grp_lbl</string></var><var name="value"><string>Aleatório</string></var><var name="description"><string>Label for the grouping drop down in the PropertyInspector</string></var></struct><struct><var name="key"><string>rename_btn</string></var><var name="value"><string>Renomear</string></var><var name="description"><string>Label for Rename Button</string></var></struct><struct><var name="key"><string>save_btn</string></var><var name="value"><string>Salvar</string></var><var name="description"><string>Toolbar &amp;gt; Save button</string></var></struct><struct><var name="key"><string>sched_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Relação</string></var><var name="description"><string>Label for schedule gate activity</string></var></struct><struct><var name="key"><string>synch_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Sincronizar</string></var><var name="description"><string>Used as a label for the Synch Gate Activity Type</string></var></struct><struct><var name="key"><string>tk_title</string></var><var name="value"><string>Caixa de ferramentas de atividades</string></var><var name="description"><string>Label for Activities Toolkit Panel</string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_btn</string></var><var name="value"><string>Transição</string></var><var name="description"><string>Toolbar &amp;gt; Transition Button</string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_dlg_cancel</string></var><var name="value"><string>Cancelar</string></var><var name="description"><string>Cancel button on transition dialog</string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_dlg_gate</string></var><var name="value"><string>Sincronização</string></var><var name="description"><string>Header for the transition props dialog</string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_dlg_gatetypecmb</string></var><var name="value"><string>Tipo</string></var><var name="description"><string>Gate type combo label</string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_dlg_ok</string></var><var name="value"><string>OK</string></var><var name="description"><string>OK Button on transition dialog</string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_dlg_title</string></var><var name="value"><string>Transição</string></var><var name="description"><string>Title for the transition properties dialog</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_Root</string></var><var name="value"><string>Raiz</string></var><var name="description"><string>Root folder title for workspace</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_chk_overwrite_resource</string></var><var name="value"><string>Atenção, você está para sobrescrever um recurso!</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_click_folder_file</string></var><var name="value"><string>Por favor, selecione uma pasta para salvá-lo dentro, ou um design para sobrescrevê-lo</string></var><var name="description"><string>Error msg if no folder or file is selected</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_copy_same_folder</string></var><var name="value"><string>As pastas de origem e destino são as mesmas</string></var><var name="description"><string>The user has tried to drag and drop to the same place</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_cancel_button</string></var><var name="value"><string>Cancelar</string></var><var name="description"><string>2</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_filename</string></var><var name="value"><string>Nome do arquivo</string></var><var name="description"><string>Label for File name in workspace window</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_location_button</string></var><var name="value"><string>Local</string></var><var name="description"><string>Workspace dialogue Location btn label</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_ok_button</string></var><var name="value"><string>OK</string></var><var name="description"><string>Wsp Dia OK Button label</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_open_btn</string></var><var name="value"><string>Abrir</string></var><var name="description"><string>Wsp Dia Open  Button label</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_properties_button</string></var><var name="value"><string>Propriedades</string></var><var name="description"><string>Workspace dialogue Properties btn label</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_save_btn</string></var><var name="value"><string>Salvar</string></var><var name="description"><string>Wsp Dia Save Button label</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_title</string></var><var name="value"><string>Área de trabalho</string></var><var name="description"><string>0</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_newfolder_cancel</string></var><var name="value"><string>Cancelar</string></var><var name="description"><string>Cancel on the new folder name dia</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_newfolder_ins</string></var><var name="value"><string>Por favor, digite um nome para a nova pasta</string></var><var name="description"><string>Instructions on the new name pop up</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_newfolder_ok</string></var><var name="value"><string>OK</string></var><var name="description"><string>OK on the new folder name dia</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_no_permission</string></var><var name="value"><string>Desculpe,  você não tem permissão para atualizar esse arquivo</string></var><var name="description"><string>Message when user does not have write permission to complete action</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_rename_ins</string></var><var name="value"><string>Por favor, digite um novo nome</string></var><var name="description"><string>Message of the new name for the user</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_tree_mywsp</string></var><var name="value"><string>Minha área de trabalho</string></var><var name="description"><string>The root level of the tree</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_tree_orgs</string></var><var name="value"><string>Organizações</string></var><var name="description"><string>Shown in the top level of the tree in the workspace</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_view_license_button</string></var><var name="value"><string>Visualizar</string></var><var name="description"><string>To show the license to the user</string></var></struct><struct><var name="key"><string>act_lock_chk</string></var><var name="value"><string>Por favor, destrave a caixa atividade opcional antes de propor essa atividade como opcional</string></var><var name="description"><string>Alert Message if user drags the activity to locked optional activity container </string></var></struct><struct><var name="key"><string>sys_error_msg_start</string></var><var name="value"><string>Ocorreu o seguinte erro de sistema:</string></var><var name="description"><string>Common System error message starting line</string></var></struct><struct><var name="key"><string>sys_error_msg_finish</string></var><var name="value"><string>Você precisa reiniciar o LAMS Author para coninuar. Você gostaria de salvar as informações sobre esse erro para ajudar a corrigí-lo?</string></var><var name="description"><string>Common System error message finish paragraph</string></var></struct><struct><var name="key"><string>sys_error</string></var><var name="value"><string>Erro de sistema</string></var><var name="description"><string>System Error elert window title</string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_num_groups</string></var><var name="value"><string>Número de grupos</string></var><var name="description"><string>Number of groups in Property inspector</string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_parallel_title</string></var><var name="value"><string>Atividade Paralela</string></var><var name="description"><string>Title for parallel activity property inspector</string></var></struct><struct><var name="key"><string>opt_activity_title</string></var><var name="value"><string>Atividade Opcional</string></var><var name="description"><string>Title for Optional Activity Container</string></var></struct><struct><var name="key"><string>lbl_num_activities</string></var><var name="value"><string>Atividades</string></var><var name="description"><string>replacement for word activities</string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_send</string></var><var name="value"><string>Enviar</string></var><var name="description"><string>Send button label on the  system error dialog</string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_cannot_move_activity</string></var><var name="value"><string>Desculpe, você não pode mover essa atividade.</string></var><var name="description"><string>Alert message when user tries to move child activity of any parallel activity</string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_gateoptional_hit_chk</string></var><var name="value"><string>Você não pode adicionar uma atividade ponte como uma atividade opcional.</string></var><var name="description"><string>Error message when user drags gate activity over to optional container</string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefix_copyof_count</string></var><var name="value"><string>Cópia ({0}) de</string></var><var name="description"><string>Prefix for copy paste command for canvas activities when copied activity is pasted multiple times.</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_save_folder_invalid</string></var><var name="value"><string>Você não pode salvar um design nesta pasta. Favor selecionar uma sub-pasta válida.</string></var><var name="description"><string>Alert message if root My Workspace folder is selected to save a design in.</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_click_file_open</string></var><var name="value"><string>Por favor, clique sobre um Design para abrir.</string></var><var name="description"><string>Alert message if folder tried to be opened.</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_license_lbl</string></var><var name="value"><string>Licença</string></var><var name="description"><string>Label for Licence drop down on workspace properties tab view</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_license_comment_lbl</string></var><var name="value"><string>Informação Adicional sobre a Licença</string></var><var name="description"><string>Label for Licence Comment description below license drop down</string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_optional_activity</string></var><var name="value"><string>Remover para/de transições de {0}, antes de registrá-la como uma atividade opcional.</string></var><var name="description"><string>Alert message when user try to drop an activity with to or from transition into optional container</string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_trans_target_act_missing</string></var><var name="value"><string>A segunda atividade da Transição está faltando.</string></var><var name="description"><string>Error message when target activity for transition is missing</string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_trans_target_from_activity</string></var><var name="value"><string>Uma Transição de {0} já existe</string></var><var name="description"><string>Error message when a transition from the activity already exist</string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_trans_target_to_activity</string></var><var name="value"><string>Uma Transição para {0} já existe</string></var><var name="description"><string>Error message when a transition to the activity already exist</string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_btn</string></var><var name="value"><string>Seção</string></var><var name="description"><string>Label for disabled Branch button shown as submenu for flow button in Toolbar</string></var></struct><struct><var name="key"><string>flow_btn</string></var><var name="value"><string>Fluxo</string></var><var name="description"><string>Label for Flow button in Toolbar</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_import</string></var><var name="value"><string>Importar</string></var><var name="description"><string>Menu bar Import</string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_design_export_unsaved</string></var><var name="value"><string>Você não pode exportar um desing antes de salvá-lo.</string></var><var name="description"><string>Alert message when trying to export can unsaved design.</string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_design_unsaved</string></var><var name="value"><string>O design na tela mudou. Continuar sem salvar?</string></var><var name="description"><string>Alert message when opening/importing when current design on canvas is unsaved or modified.</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_export</string></var><var name="value"><string>Exportar</string></var><var name="description"><string>Menu bar Export</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_chk_overwrite_existing</string></var><var name="value"><string>Esta pasta já contém um arquivo chamado {0}.</string></var><var name="description"><string>Alert message when saving a design with the same filename as an existing design.</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_click_virtual_folder</string></var><var name="value"><string>Esta pasta não pode ser usada.</string></var><var name="description"><string>Alert message for trying to use a virtual folder to save/open a file.</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_exit</string></var><var name="value"><string>Sair</string></var><var name="description"><string>File Menu Exit</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_no_file_open</string></var><var name="value"><string>Arquivo não encontrado.</string></var><var name="description"><string>Alert message if no matching file is found to open in selected folder of Workspace.</string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_trans_circular_sequence</string></var><var name="value"><string>Você não está autorizado a ter uma sequência circular</string></var><var name="description"><string>Error message when a transition from one activity to another is creating a circular loop</string></var></struct><struct><var name="key"><string>bin_tooltip</string></var><var name="value"><string>Arraste uma atividade sobre este compartimento para removê-la da seqüência da atividade.</string></var><var name="description"><string>Tool tip message for canvas bin</string></var></struct><struct><var name="key"><string>new_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Limpar a seqüência atual e deixar o espaço de trabalho pronto para o uso</string></var><var name="description"><string>Tool tip message for new button in toolbar</string></var></struct><struct><var name="key"><string>open_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Mostra a caixa de diálogo de arquivo para abrir uma Seqüência de Atividade</string></var><var name="description"><string>Tool tip message for open button in toolbar</string></var></struct><struct><var name="key"><string>save_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Salvar rapidamente a Seqüência da Atividade atual</string></var><var name="description"><string>tool tip message for save button in toolbar</string></var></struct><struct><var name="key"><string>copy_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Copiar a atividade selecionada</string></var><var name="description"><string>tool tip message for copy button in toolbar</string></var></struct><struct><var name="key"><string>paste_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Colar uma cópia da atividade selecionada</string></var><var name="description"><string>tool tip message for paste button in toolbar</string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Use a caneta para desenhar transições entre atividades (ou pressione a tecla CTRL)</string></var><var name="description"><string>tool tip message for transition button in toolbar</string></var></struct><struct><var name="key"><string>optional_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Criar um conjunto de atividades opcionais.</string></var><var name="description"><string>tool tip message for optional button in toolbar</string></var></struct><struct><var name="key"><string>gate_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Criar um ponto de parada</string></var><var name="description"><string>tool tip message for gate button in toolbar</string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Criar uma seção (disponível no LAMS v 2.1)</string></var><var name="description"><string>tool tip message for branch button in toolbar</string></var></struct><struct><var name="key"><string>flow_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Criar um fluxo de controle de atividades</string></var><var name="description"><string>tool tip message for flow button in toolbar</string></var></struct><struct><var name="key"><string>group_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Criar um Agrupamento de atividade</string></var><var name="description"><string>tool tip message for group button in toolbar</string></var></struct><struct><var name="key"><string>preview_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Pré-visualizar sua seqüência como aluno.</string></var><var name="description"><string>Tool tip message for preview button in toolbar</string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activity_dbclick_readonly</string></var><var name="value"><string>Você não está habilitado a editar ferramentas de um design somente leitura. Favor salvar uma cópia do design e tentar novamente.</string></var><var name="description"><string>Alert message when double-clicking an Activity in an open read-only design</string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_readonly_lbl</string></var><var name="value"><string>Somente Leitura</string></var><var name="description"><string>Label for top left of canvas shown when a read-only design is open.</string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_empty_design</string></var><var name="value"><string>Desculpe, você não pode salvar um design vazio</string></var><var name="description"><string>alert message when user want to save an empty design</string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_autosave_err_msg</string></var><var name="value"><string>Um erro ocorreu durante o salvamento automático do seu design. Se o erro persistir, favor contactar o Administrador do Sistema.</string></var><var name="description"><string>Alert error message when auto-save fails.</string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_autosave_rec_msg</string></var><var name="value"><string>Você está para recuperar um design perdido ou não salvo. Seu design atual será limpo. Continuar?</string></var><var name="description"><string>Message informing users that they have recovered data for a design.</string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_autosave_rec_title</string></var><var name="value"><string>Alerta</string></var><var name="description"><string>Alert title for auto save recovery message.</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_recover</string></var><var name="value"><string>Recuperar...</string></var><var name="description"><string>Menu bar Recover</string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activity_copy_invalid</string></var><var name="value"><string>Desculpe! Você não está autorizado a copiar esta atividade.</string></var><var name="description"><string>Error message when user try to copy child activity from either optional or parallel activity container</string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activity_cut_invalid</string></var><var name="value"><string>Desculpe! Você não está autorizado a recortar esta atividade.</string></var><var name="description"><string>Error message when user try to cut child activity from either optional or parallel activity container</string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_activity_copy_invalid</string></var><var name="value"><string>Desculpe! Você deve selecionar a atividade antes de clicar em copiar</string></var><var name="description"><string>Alert message when user select copy activity in context menu or clicks copy button in the menu before selecting any activity on the canvas</string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_activity_openContent_invalid</string></var><var name="value"><string>Desculpe! Você deve selecionar a atividade antes de clicar no item do menu Abrir/Editar Conteúdo de Atividade.</string></var><var name="description"><string>alert message when user click Open/Edit Activity Content menu item in context menu before selecting any activity on the canvas</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_del_confirm_msg</string></var><var name="value"><string>Você tem certeza que deseja deletar este arquivo / pasta?</string></var><var name="description"><string>Confirmation message when user tries to delete a file or folder in workspace dialog box</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_file_name_empty</string></var><var name="value"><string>Desculpe! Não é permitido salvar um design em atribuir um nome ao arquivo.</string></var><var name="description"><string>Error message when user try to save a design with no file name</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_entre_file_name</string></var><var name="value"><string>Por favor, entre com o nome do design, e depois clique no botão salvar.</string></var><var name="description"><string>Error message when user try to save a design with no file name</string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activity_helpURL_undefined</string></var><var name="value"><string>Não é possível encontrar a página de ajuda para {0}</string></var><var name="description"><string>Alert message when a tool activity has no help url defined.</string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_untitled_lbl</string></var><var name="value"><string>Sem título - 1</string></var><var name="description"><string>Label for Design Title bar on canvas</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_help_help</string></var><var name="value"><string>Ajuda Autoração</string></var><var name="description"><string>label for menu bar Help - Authoring Help option</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_open_activitycontent</string></var><var name="value"><string>Abrir/Editar conteúdo de atividade</string></var><var name="description"><string>Label for Custom Context Menu</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_copy_activity</string></var><var name="value"><string>Copiar atividade</string></var><var name="description"><string>Label for Custom Context Menu</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_paste_activity</string></var><var name="value"><string>Colar atividade</string></var><var name="description"><string>Label for Custom Context Menu</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_pi</string></var><var name="value"><string>Inspetor de propriedade...</string></var><var name="description"><string>Label for Custom Context Menu</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_author_activityhelp</string></var><var name="value"><string>Ajuda em Autorar Atividade</string></var><var name="description"><string>Label for Custom Context Menu</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_description</string></var><var name="value"><string>Descrição</string></var><var name="description"><string>Label for description in Workspace dialog - Properties tab</string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_dlg_nogate</string></var><var name="value"><string>Nenhum</string></var><var name="description"><string>Drop down default for gate type</string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_days</string></var><var name="value"><string>Dias</string></var><var name="description"><string>Days label in property inspector for gate tool</string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_close_return_to_ext_src</string></var><var name="value"><string>Feche e retorne para {0}</string></var><var name="description"><string>Button label used on close and return button in save confirm message popup.</string></var></struct></array></var></struct></data></wddxPacket>
\ No newline at end of file
+<wddxPacket version="1.0"><!-- CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Dec 06 14:32:02 CST 2012 --><header/><data><struct><var name="messageKey"><string>getDictionary</string></var><var name="messageType"><number>3</number></var><var name="messageValue"><array length="347"><struct><var name="key"><string>act_tool_title</string></var><var name="value"><string>Caixa de ferramentas para atividades</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_alert</string></var><var name="value"><string>Alerta</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_cancel</string></var><var name="value"><string>Cancelar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_confirm</string></var><var name="value"><string>Confirmar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_ok</string></var><var name="value"><string>OK</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>app_chk_langload</string></var><var name="value"><string>O idioma não pôde ser carregado</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>app_chk_themeload</string></var><var name="value"><string>O tema não pôde ser carregado</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>app_fail_continue</string></var><var name="value"><string>A aplicação não pode continuar. Por favor, entre em contato com o suporte</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>chosen_grp_lbl</string></var><var name="value"><string>Escolhido</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>copy_btn</string></var><var name="value"><string>Copiar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_design_saved</string></var><var name="value"><string>o Seu design não é valido, mas ele foi salvo, clique em 'edição' para ver o que está errado.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_trans_target</string></var><var name="value"><string>Você não pode criar uma transição para este objeto</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_show_validation</string></var><var name="value"><string>Edições</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_valid_design_saved</string></var><var name="value"><string>Parabéns! - Seu design foi salvo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>db_datasend_confirm</string></var><var name="value"><string>Obrigado por enviar dados para o servidor</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>delete_btn</string></var><var name="value"><string>Apagar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gate_btn</string></var><var name="value"><string>Abertura</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>group_btn</string></var><var name="value"><string>Grupo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>grouping_act_title</string></var><var name="value"><string>Atividade em grupo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ld_val_activity_column</string></var><var name="value"><string>Atividade</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ld_val_done</string></var><var name="value"><string>Concluído</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ld_val_issue_column</string></var><var name="value"><string>Edição</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ld_val_title</string></var><var name="value"><string>Validação de edições</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>license_not_selected</string></var><var name="value"><string>Por favor, selecione uma licença para esse design</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit</string></var><var name="value"><string>Editar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_copy</string></var><var name="value"><string>Copiar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_cut</string></var><var name="value"><string>Cortar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_paste</string></var><var name="value"><string>Colar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_redo</string></var><var name="value"><string>Refazer</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_undo</string></var><var name="value"><string>Desfazer</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file</string></var><var name="value"><string>Arquivo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_close</string></var><var name="value"><string>Fechar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_new</string></var><var name="value"><string>Novo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_open</string></var><var name="value"><string>Abrir</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_save</string></var><var name="value"><string>Salvar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_saveas</string></var><var name="value"><string>Salvar como</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_help</string></var><var name="value"><string>Ajuda</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_help_abt</string></var><var name="value"><string>Sobre</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_tools</string></var><var name="value"><string>Ferramentas</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_tools_opt</string></var><var name="value"><string>Desenhar caminho opcional</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_tools_prefs</string></var><var name="value"><string>Preferências</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_tools_trans</string></var><var name="value"><string>Desenhar a transição</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>new_btn</string></var><var name="value"><string>Novo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>new_confirm_msg</string></var><var name="value"><string>Você tem certeza que deseja apagar o design atual?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>none_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Nenhuma</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>open_btn</string></var><var name="value"><string>Abrir</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>optional_btn</string></var><var name="value"><string>Opcional</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>paste_btn</string></var><var name="value"><string>Colar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>perm_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Permissão</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_activity_type_gate</string></var><var name="value"><string>Atividade de abertura</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_activity_type_grouping</string></var><var name="value"><string>Atividade em grupo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_definelater</string></var><var name="value"><string>Definir depois</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_end_offset</string></var><var name="value"><string>Finalizar abertura</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_group_type</string></var><var name="value"><string>Tipe de grupo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_hours</string></var><var name="value"><string>Horas</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_lbl_currentgroup</string></var><var name="value"><string>Grupo atual</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_lbl_desc</string></var><var name="value"><string>Descrição</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_lbl_group</string></var><var name="value"><string>Atividade em grupo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_lbl_title</string></var><var name="value"><string>Título</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_max_act</string></var><var name="value"><string>Atividades máximas</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_min_act</string></var><var name="value"><string>Atividades mínimas</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_mins</string></var><var name="value"><string>Minutos</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_no_grouping</string></var><var name="value"><string>Nenhum</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_num_learners</string></var><var name="value"><string>Número de alunos</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_optional_title</string></var><var name="value"><string>Atividade opcional</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_runoffline</string></var><var name="value"><string>Executar offline</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_start_offset</string></var><var name="value"><string>Iniciar abertura</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_title</string></var><var name="value"><string>Propriedades</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefix_copyof</string></var><var name="value"><string>Copiar de</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefs_dlg_cancel</string></var><var name="value"><string>Cancelar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefs_dlg_lng_lbl</string></var><var name="value"><string>Idioma</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefs_dlg_ok</string></var><var name="value"><string>OK</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefs_dlg_theme_lbl</string></var><var name="value"><string>Tema</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefs_dlg_title</string></var><var name="value"><string>Preferências</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>preview_btn</string></var><var name="value"><string>Visualizar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>property_inspector_title</string></var><var name="value"><string>Propriedades</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>random_grp_lbl</string></var><var name="value"><string>Aleatório</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>rename_btn</string></var><var name="value"><string>Renomear</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>save_btn</string></var><var name="value"><string>Salvar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sched_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Relação</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>synch_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Sincronizar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>tk_title</string></var><var name="value"><string>Caixa de ferramentas de atividades</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_btn</string></var><var name="value"><string>Transição</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_dlg_cancel</string></var><var name="value"><string>Cancelar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_dlg_gate</string></var><var name="value"><string>Sincronização</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_dlg_gatetypecmb</string></var><var name="value"><string>Tipo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_dlg_ok</string></var><var name="value"><string>OK</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_dlg_title</string></var><var name="value"><string>Transição</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_Root</string></var><var name="value"><string>Raiz</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_chk_overwrite_resource</string></var><var name="value"><string>Atenção, você está para sobrescrever um recurso!</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_click_folder_file</string></var><var name="value"><string>Por favor, selecione uma pasta para salvá-lo dentro, ou um design para sobrescrevê-lo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_copy_same_folder</string></var><var name="value"><string>As pastas de origem e destino são as mesmas</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_cancel_button</string></var><var name="value"><string>Cancelar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_filename</string></var><var name="value"><string>Nome do arquivo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_location_button</string></var><var name="value"><string>Local</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_ok_button</string></var><var name="value"><string>OK</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_open_btn</string></var><var name="value"><string>Abrir</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_properties_button</string></var><var name="value"><string>Propriedades</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_save_btn</string></var><var name="value"><string>Salvar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_title</string></var><var name="value"><string>Área de trabalho</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_newfolder_cancel</string></var><var name="value"><string>Cancelar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_newfolder_ins</string></var><var name="value"><string>Por favor, digite um nome para a nova pasta</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_newfolder_ok</string></var><var name="value"><string>OK</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_no_permission</string></var><var name="value"><string>Desculpe,  você não tem permissão para atualizar esse arquivo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_rename_ins</string></var><var name="value"><string>Por favor, digite um novo nome</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_tree_mywsp</string></var><var name="value"><string>Minha área de trabalho</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_tree_orgs</string></var><var name="value"><string>Organizações</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_view_license_button</string></var><var name="value"><string>Visualizar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>act_lock_chk</string></var><var name="value"><string>Por favor, destrave a caixa atividade opcional antes de propor essa atividade como opcional</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sys_error_msg_start</string></var><var name="value"><string>Ocorreu o seguinte erro de sistema:</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sys_error_msg_finish</string></var><var name="value"><string>Você precisa reiniciar o LAMS Author para coninuar. Você gostaria de salvar as informações sobre esse erro para ajudar a corrigí-lo?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sys_error</string></var><var name="value"><string>Erro de sistema</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_num_groups</string></var><var name="value"><string>Número de grupos</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_parallel_title</string></var><var name="value"><string>Atividade Paralela</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>opt_activity_title</string></var><var name="value"><string>Atividade Opcional</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>lbl_num_activities</string></var><var name="value"><string>Atividades</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_send</string></var><var name="value"><string>Enviar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_cannot_move_activity</string></var><var name="value"><string>Desculpe, você não pode mover essa atividade.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_gateoptional_hit_chk</string></var><var name="value"><string>Você não pode adicionar uma atividade ponte como uma atividade opcional.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>prefix_copyof_count</string></var><var name="value"><string>Cópia ({0}) de</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_save_folder_invalid</string></var><var name="value"><string>Você não pode salvar um design nesta pasta. Favor selecionar uma sub-pasta válida.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_click_file_open</string></var><var name="value"><string>Por favor, clique sobre um Design para abrir.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_license_lbl</string></var><var name="value"><string>Licença</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_license_comment_lbl</string></var><var name="value"><string>Informação Adicional sobre a Licença</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_optional_activity</string></var><var name="value"><string>Remover para/de transições de {0}, antes de registrá-la como uma atividade opcional.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_trans_target_act_missing</string></var><var name="value"><string>A segunda atividade da Transição está faltando.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_trans_target_from_activity</string></var><var name="value"><string>Uma Transição de {0} já existe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_trans_target_to_activity</string></var><var name="value"><string>Uma Transição para {0} já existe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_btn</string></var><var name="value"><string>Seção</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>flow_btn</string></var><var name="value"><string>Fluxo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_import</string></var><var name="value"><string>Importar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_design_export_unsaved</string></var><var name="value"><string>Você não pode exportar um desing antes de salvá-lo.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_design_unsaved</string></var><var name="value"><string>O design na tela mudou. Continuar sem salvar?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_export</string></var><var name="value"><string>Exportar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_chk_overwrite_existing</string></var><var name="value"><string>Esta pasta já contém um arquivo chamado {0}.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_click_virtual_folder</string></var><var name="value"><string>Esta pasta não pode ser usada.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_exit</string></var><var name="value"><string>Sair</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_no_file_open</string></var><var name="value"><string>Arquivo não encontrado.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_trans_circular_sequence</string></var><var name="value"><string>Você não está autorizado a ter uma sequência circular</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>bin_tooltip</string></var><var name="value"><string>Arraste uma atividade sobre este compartimento para removê-la da seqüência da atividade.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>new_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Limpar a seqüência atual e deixar o espaço de trabalho pronto para o uso</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>open_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Mostra a caixa de diálogo de arquivo para abrir uma Seqüência de Atividade</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>save_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Salvar rapidamente a Seqüência da Atividade atual</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>copy_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Copiar a atividade selecionada</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>paste_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Colar uma cópia da atividade selecionada</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Use a caneta para desenhar transições entre atividades (ou pressione a tecla CTRL)</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>optional_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Criar um conjunto de atividades opcionais.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gate_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Criar um ponto de parada</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Criar uma seção (disponível no LAMS v 2.1)</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>flow_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Criar um fluxo de controle de atividades</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>group_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Criar um Agrupamento de atividade</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>preview_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Pré-visualizar sua seqüência como aluno.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activity_dbclick_readonly</string></var><var name="value"><string>Você não está habilitado a editar ferramentas de um design somente leitura. Favor salvar uma cópia do design e tentar novamente.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_readonly_lbl</string></var><var name="value"><string>Somente Leitura</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_empty_design</string></var><var name="value"><string>Desculpe, você não pode salvar um design vazio</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_autosave_err_msg</string></var><var name="value"><string>Um erro ocorreu durante o salvamento automático do seu design. Se o erro persistir, favor contactar o Administrador do Sistema.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_autosave_rec_msg</string></var><var name="value"><string>Você está para recuperar um design perdido ou não salvo. Seu design atual será limpo. Continuar?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_autosave_rec_title</string></var><var name="value"><string>Alerta</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_recover</string></var><var name="value"><string>Recuperar...</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activity_copy_invalid</string></var><var name="value"><string>Desculpe! Você não está autorizado a copiar esta atividade.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activity_cut_invalid</string></var><var name="value"><string>Desculpe! Você não está autorizado a recortar esta atividade.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_activity_copy_invalid</string></var><var name="value"><string>Desculpe! Você deve selecionar a atividade antes de clicar em copiar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_activity_openContent_invalid</string></var><var name="value"><string>Desculpe! Você deve selecionar a atividade antes de clicar no item do menu Abrir/Editar Conteúdo de Atividade.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_del_confirm_msg</string></var><var name="value"><string>Você tem certeza que deseja deletar este arquivo / pasta?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_file_name_empty</string></var><var name="value"><string>Desculpe! Não é permitido salvar um design em atribuir um nome ao arquivo.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_entre_file_name</string></var><var name="value"><string>Por favor, entre com o nome do design, e depois clique no botão salvar.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activity_helpURL_undefined</string></var><var name="value"><string>Não é possível encontrar a página de ajuda para {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_untitled_lbl</string></var><var name="value"><string>Sem título - 1</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_help_help</string></var><var name="value"><string>Ajuda Autoração</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_open_activitycontent</string></var><var name="value"><string>Abrir/Editar conteúdo de atividade</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_copy_activity</string></var><var name="value"><string>Copiar atividade</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_paste_activity</string></var><var name="value"><string>Colar atividade</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_pi</string></var><var name="value"><string>Inspetor de propriedade...</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_author_activityhelp</string></var><var name="value"><string>Ajuda em Autorar Atividade</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_description</string></var><var name="value"><string>Descrição</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>trans_dlg_nogate</string></var><var name="value"><string>Nenhum</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_days</string></var><var name="value"><string>Dias</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_close_return_to_ext_src</string></var><var name="value"><string>Feche e retorne para {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_eof_changes_applied</string></var><var name="value"><string>As mudanças foram aplicadas com sucesso.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_apply_changes</string></var><var name="value"><string>Aplicar Mudanças</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>validation_error_transitionNoActivityBeforeOrAfter</string></var><var name="value"><string>Uma transição deve ter uma atividade antes ou após a transição</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>validation_error_activityWithNoTransition</string></var><var name="value"><string>Uma atividade deve ter uma transição de entrada ou saída</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>validation_error_inputTransitionType1</string></var><var name="value"><string>Esta atividade não tem transição de entrada</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>validation_error_inputTransitionType2</string></var><var name="value"><string>Todas atividades tem transição de entrada.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>validation_error_outputTransitionType1</string></var><var name="value"><string>Essa atividade não tem transição de saída</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>validation_error_outputTransitionType2</string></var><var name="value"><string>Todas as atividades tem transição de saída.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_design_on_apply_changes</string></var><var name="value"><string>Não é possível aplicar as alterações. Há uma ou mais transições faltando.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>apply_changes_btn</string></var><var name="value"><string>Aplicar Mudanças</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>apply_changes_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Aplicar alterações ao projeto e voltar para monitorar lição</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cancel_btn</string></var><var name="value"><string>Cancelar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activity_readOnly</string></var><var name="value"><string>Atividade não pode ser {0}. A atividade é somente para leitura.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_edit_on_fly_lbl</string></var><var name="value"><string>Edição em tempo real.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_element_readOnly_action_del</string></var><var name="value"><string>Removido.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_element_readOnly_action_mod</string></var><var name="value"><string>Modificado</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_eof_finish_invalid_msg</string></var><var name="value"><string>Design deve ser válido para poder salvar a edição.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_eof_finish_modified_msg</string></var><var name="value"><string>Atenção: Seu design foi modificado. Certeza que você deseja fechar sem salvar?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_trans_readOnly</string></var><var name="value"><string>Transição não pode ser {0}. O objetivo dessa transição é somente para leitura.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cancel_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Retornar para monitorar a lição.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_finish</string></var><var name="value"><string>Terminar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_title_lbl</string></var><var name="value"><string>Sobre - {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_version_lbl</string></var><var name="value"><string>Versão</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_copyright_lbl</string></var><var name="value"><string>© 2002-2012 {0} Fundação.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_trademark_lbl</string></var><var name="value"><string>{0} é uma marca {0} da fundação ( {1} ).</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_license_lbl</string></var><var name="value"><string>Este programa é um software livre, você pode redistribuí-lo e / ou modificá-lo sob os termos da Licença Pública Geral GNU versão 2 conforme publicada pela Free Software Foundation. {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>stream_reference_lbl</string></var><var name="value"><string>LAMS</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gpl_license_url</string></var><var name="value"><string>www.gnu.org/licenses/gpl.txt</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>stream_url</string></var><var name="value"><string>http://{0}foundation.org</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branching_act_title</string></var><var name="value"><string>Alternativas</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_activity_type_sequence</string></var><var name="value"><string>Atividade de Sequência ({0})</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>groupnaming_dialog_instructions_lbl</string></var><var name="value"><string>Clique sobre o nome para alterar seu valor.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_branch_tool_acts_lbl</string></var><var name="value"><string>Entrada (Ferramenta)</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_condmatch_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Criar Condições</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_title_lbl</string></var><var name="value"><string>Selecionar Condições de Saída para Entrada</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_done</string></var><var name="value"><string>Feito</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>condmatch_dlg_cond_lst_lbl</string></var><var name="value"><string>Condições</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>condmatch_dlg_title_lbl</string></var><var name="value"><string>Combinar Condições de ramificações</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_defaultBranch_cb_lbl</string></var><var name="value"><string>padrão</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_add_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>+Adicionar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_clear_all_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Limpar Tudo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_remove_item_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>-Remover</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_from_lbl</string></var><var name="value"><string>De</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_to_lbl</string></var><var name="value"><string>Para</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_range_lbl</string></var><var name="value"><string>Intervalo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_branch_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Ramificação</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Condição</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_group_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Grupo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_no_branch_msg</string></var><var name="value"><string>Nenhuma Ramificação selecionada.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_no_mapping_msg</string></var><var name="value"><string>Nenhum Mapeamento selecionado.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_no_condition_msg</string></var><var name="value"><string>Nenhuma Condição selecionada.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_auto_condition_msg</string></var><var name="value"><string>Todas as Condições restantes serão mapeadas para a ramificação padrão</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_match_dgd_lbl</string></var><var name="value"><string>Mapeamentos</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_col_value</string></var><var name="value"><string>Intervalo {0} a {1}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_col_value_exact</string></var><var name="value"><string>Valor exato de {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_mapping_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Configurar Mapeamentos</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_define_monitor_cb_lbl</string></var><var name="value"><string>Definir no Monitor</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>groupmatch_dlg_title_lbl</string></var><var name="value"><string>Mapegar Grupos a Ramificações</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_no_groups_msg</string></var><var name="value"><string>Nenhum Grupo selecionado.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>group_branch_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Basedo em Grupos</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_branches_lst_lbl</string></var><var name="value"><string>Ramificações</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>groupmatch_dlg_groups_lst_lbl</string></var><var name="value"><string>Grupos</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>groupnaming_dlg_title_lbl</string></var><var name="value"><string>Nome </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_activity_type_branching</string></var><var name="value"><string>Atividade Ramificada</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_branch_type</string></var><var name="value"><string>Tipo de Ramificação</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_group_naming_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Nome dos Grupos</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sequence_act_title</string></var><var name="value"><string>Sequência</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>tool_branch_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Saída do Aluno</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>chosen_branch_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Escolha do Instrutor</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_condition_start_value</string></var><var name="value"><string>valor inicial</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_condition_end_value</string></var><var name="value"><string>valor final</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_condition_invalid_value_range</string></var><var name="value"><string>O {0} não pode estar dentro intervalo de uma condição existente.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_condition_invalid_value_direction</string></var><var name="value"><string>O {0} não pode ser maior que {1}.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>is_remove_warning_msg</string></var><var name="value"><string>ATENÇÃO: A lição está prestes a ser removida. Você quer manter essa lição como {0}?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_continue</string></var><var name="value"><string>Continuar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_linked_msg</string></var><var name="value"><string>{0} ligado a um ramo existente. Você deseja continuar?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_linked_all</string></var><var name="value"><string>Não existem condições</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_linked_single</string></var><var name="value"><string>Esta condição é</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_condition_untitled_item_lbl</string></var><var name="value"><string>Sem título {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>redundant_branch_mappings_msg</string></var><var name="value"><string>O projeto contém mapeamentos de ramificações não utilizados que serão removidos. Você deseja continuar?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activityProtected_activity_remove_msg</string></var><var name="value"><string>Para remover, por favor desmarcar essa atividade como {0}.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activityProtected_activity_link_msg</string></var><var name="value"><string>Esta {0} está linkada a {1}.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activityProtected_child_activity_link_msg</string></var><var name="value"><string>Este {0} tem um ítem ligado a um {1}.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_col_value_max</string></var><var name="value"><string>Maior que ou igual a {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>optional_act_btn</string></var><var name="value"><string>Atividade</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>optional_seq_btn</string></var><var name="value"><string>Sequência</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>optional_seq_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Criar um grupo de sequências opcionais.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_optSequence_remove_msg_title</string></var><var name="value"><string>Remover sequências</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_optSequence_remove_msg</string></var><var name="value"><string>A sequência (s) a ser removido podem conter atividades que serão excluídas. Você deseja remover essas sequências?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_no_seq_act</string></var><var name="value"><string>Nº de Sequências</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>lbl_num_sequences</string></var><var name="value"><string>{0} - Sequências</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>activityDrop_optSequence_error_msg</string></var><var name="value"><string>Por favor adicione a atividade em uma das seqüências</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_optional_seq_activity_no_branches</string></var><var name="value"><string>Remova todos os ramos ligados a partir de {0} antes de adicioná-lo a uma seqüência opcional.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ta_iconDrop_optseq_error_msg</string></var><var name="value"><string>Não há seqüências habilitada neste recipiente.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>act_seq_lock_chk</string></var><var name="value"><string>Por favor, desbloqueie o painel de Sequências Opcionais antes de atribuir essa atividade a uma sequência opcional.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_optional_seq_activity</string></var><var name="value"><string>Remover para e das transições de {0} antes de defini-la como uma seqüência opcional.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_optional_activity_no_branches</string></var><var name="value"><string>Remova todos os ramos ligados a partir de {0} antes de defini-lo como uma atividade opcional.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>opt_activity_seq_title</string></var><var name="value"><string>Sequências Opcionais</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_lt_lbl</string></var><var name="value"><string>Menor que ou igual</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_col_value_min</string></var><var name="value"><string>Menor que ou igual {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_act</string></var><var name="value"><string>Atividades</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_seq</string></var><var name="value"><string>Sequências</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_defin_long_type</string></var><var name="value"><string>intervalo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_defin_bool_type</string></var><var name="value"><string>verdadeiro/falso</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_defin_item_header_lbl</string></var><var name="value"><string>[ Escolher Saída ]</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_defin_item_fn_lbl</string></var><var name="value"><string>{0} ({1})</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_condition_items_name_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Nome</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_condition_items_value_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Condição</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_options_item_header_lbl</string></var><var name="value"><string>[ Opções ]</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sequence_act_title_new</string></var><var name="value"><string>{0} {1}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>close_mc_tooltip</string></var><var name="value"><string>Minimizar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_gte_lbl</string></var><var name="value"><string>Maior que ou igual a</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_lte_lbl</string></var><var name="value"><string>Menor que ou igual a</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>groupnaming_dialog_col_groupName_lbl</string></var><var name="value"><string>Nome do Grupo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_insertdesign</string></var><var name="value"><string>Inserir/Combinar...</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_insert_btn</string></var><var name="value"><string>Inserir</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_branch_item_default</string></var><var name="value"><string>{0} (padrão)</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_group_matching_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Combine grupos de ramificações</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_tool_output_matching_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Combinar Condições de ramificações</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>refresh_btn</string></var><var name="value"><string>Atualizar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_condition_items_update_defaultConditions</string></var><var name="value"><string>Você está prestes a atualizar as suas condições para a definição de saída selecionada. Isto irá limpar todos os links para as ramificações de saída. Você deseja continuar?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condtion_items_update_defaultConditions_zero</string></var><var name="value"><string>Não é possível atualizar porque não foram encontradas condições definidas pelo usuário. Pode ser necessário configurá-las na página(s) da ferramenta de autoria.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>to_conditions_dlg_defin_user_defined_type</string></var><var name="value"><string>definido pelo usuário</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>grouping_invalid_with_common_names_msg</string></var><var name="value"><string>Não é possível salvar o projeto com atividade de agrupamento '{0}' tem mais de um grupo com o mesmo nome. Por favor, reveja o agrupamento e tente novamente.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_activity_paste_invalid</string></var><var name="value"><string>Desculpe você não pode colar esse tipo de atividade</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>preview_btn_tooltip_disabled</string></var><var name="value"><string>Para visualizar a seqüência, você precisa salvá-lo primeiro, e depois clicar em visualizar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>condmatch_dlg_message_lbl</string></var><var name="value"><string>A ramificação padrão pode ser escolhida clicando na opção "Padrão (default)" da caixa de seleção na área de propriedades para a ramificação desejada.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_design_insert_warning</string></var><var name="value"><string>Uma vez que você inserir outra seqüência, você não pode cancelar esta ação - a sua seqüência anterior é salva automaticamente com a nova seqüência inserida. Para voltar a seqüência anterior, você terá que apagar todas as atividades das  sequências recentes manualmente, e depois salvar. Para manter a sua seqüência atual inalterada, clique em cancelar. Caso contrário, clique em OK para selecionar uma seqüência para inserir.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_branch_tool_acts_default</string></var><var name="value"><string>--Seleção--</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_trans_diff_branches</string></var><var name="value"><string>Não é possível criar uma transição entre as atividades em diferentes ramificações.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_branch_target_to_activity</string></var><var name="value"><string>Uma ramificação para {0} já existe.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_branch_target_from_activity</string></var><var name="value"><string>Uma ramificação de {0} já existe.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_invalid_trans_closed_sequence</string></var><var name="value"><string>Não pode conectar uma nova transição com uma sequência fechada.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_cannot_move_to_diff_opt_seq</string></var><var name="value"><string>Para mover uma atividade para uma seqüência diferente dentro de seqüências opcionais, primeiro arraste a atividade fora da área de seqüência opcional, e em seguida, clique e arraste-a para sua nova localização dentro de seqüências opcionais.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_group_name_invalid_blank</string></var><var name="value"><string>Nome do Grupo deve ser preenchido.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_group_name_invalid_existing</string></var><var name="value"><string>Nome do Grupo deve ser único.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>learner_choice_grp_lbl</string></var><var name="value"><string>Escolha do aluno</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>pi_equal_group_sizes</string></var><var name="value"><string>Igualdade de tamanhos dos grupos</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_editor_dlg</string></var><var name="value"><string>Editor de Competência</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competences_lbl</string></var><var name="value"><string>Competências</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_editor_add_competence_btn</string></var><var name="value"><string>Adicionar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_def_dlg</string></var><var name="value"><string>Janela de Definição da Competência</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_editor_warning_title_exists</string></var><var name="value"><string>Uma competência com o título {0} já existe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_editor_warning_title_blank</string></var><var name="value"><string>O título da competência não pode ficar em branco.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_editor_warning_competence_mapped</string></var><var name="value"><string>A competência que você está tentando excluir está mapeado para uma ou mais atividades. Excluindo essa competência irá remover seus mapeamentos. Tem certeza de que deseja continuar?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>map_comptence_btn</string></var><var name="value"><string>Maper a Competências</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_mappings_btn</string></var><var name="value"><string>Mapeamentos de Competências</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competences_mapped_to_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Competências</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>map_gate_conditions_btn</string></var><var name="value"><string>Condições Mapa do Portal</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gate_mapping_auto_condition_msg</string></var><var name="value"><string>Todas as condições restantes serão mapeadas para os portais com status de fechado.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gate_open</string></var><var name="value"><string>abrir</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gate_closed</string></var><var name="value"><string>fechado</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_activity_view_competence_mappings_invalid</string></var><var name="value"><string>Por favor verifique se você tem uma atividade selecionada antes de tentar visualizar os mapeamentos de sua competência.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_date_modified_lbl</string></var><var name="value"><string>Ultima modificação: {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_save_title_reserved_chars</string></var><var name="value"><string>Título não pode conter caracteres especiais.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_import_community</string></var><var name="value"><string>Importado da Comunidade LAMS ...</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gradebook_output_type</string></var><var name="value"><string>Saída do livro de notas.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_students_before_selection</string></var><var name="value"><string>Ver os alunos antes da seleção?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>arrange_act_btn</string></var><var name="value"><string>Organizar Atividades</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_act_btn</string></var><var name="value"><string>Apoio</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_act_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Criar um grupo de atividades opcionais de apoio.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_act_title</string></var><var name="value"><string>Atividade de Apoio</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_msg_no_connection</string></var><var name="value"><string>Atividades de apoio não podem conectar com nenhuma outra atividade</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_msg_invalid_child</string></var><var name="value"><string>Atividades do tipo {0} não podem ser adicionadas como atividades de apoio</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_msg_max_children_reached</string></var><var name="value"><string>Não é possível descartar atividade: {0} aqui. A atividade de apoio permite um máximo de {1} subitem de atividades.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_msg_cannot_be_child</string></var><var name="value"><string>Não é possível descarregar uma atividade de apoio dentro de outra atividade.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>grp_chk_clear_branch_mappings</string></var><var name="value"><string>Atenção: Isto irá limpar todo o grupo existente para mapeamentos ramificados ligados a esta atividade, gostaria de continuar?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_author_owner_lbl</string></var><var name="value"><string>Autor: {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_original_author_lbl</string></var><var name="value"><string>Autor Original: {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct></array></var></struct></data></wddxPacket>
\ No newline at end of file
Index: lams_central/conf/flashxml/lams/monitoring/el_GR_dictionary.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_central/conf/flashxml/lams/monitoring/Attic/el_GR_dictionary.xml,v
diff -u -r1.36 -r1.37
--- lams_central/conf/flashxml/lams/monitoring/el_GR_dictionary.xml	13 Apr 2012 16:11:15 -0000	1.36
+++ lams_central/conf/flashxml/lams/monitoring/el_GR_dictionary.xml	6 Dec 2012 20:35:23 -0000	1.37
@@ -1 +1 @@
-<wddxPacket version="1.0"><!-- CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Apr 13 09:16:56 CST 2012 --><header/><data><struct><var name="messageKey"><string>getDictionary</string></var><var name="messageType"><number>3</number></var><var name="messageValue"><array length="201"><struct><var name="key"><string>al_alert</string></var><var name="value"><string>Ειδοποίηση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_cancel</string></var><var name="value"><string>Ακύρωση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_confirm</string></var><var name="value"><string>Επιβεβαίωση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_ok</string></var><var name="value"><string>ΟΚ</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>app_chk_langload</string></var><var name="value"><string>Τα δεδομένα ης Γλώσσας δεν έχουν φορτωθεί</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>app_chk_themeload</string></var><var name="value"><string>Τα δεδομένα του θέματος δεν έχουν φορτωθεί</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>app_fail_continue</string></var><var name="value"><string>Η αίτημα δεν μπορεί να συνεχιστεί. Παρακαλώ επικοινωνήστε με την υποστήριξη</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>db_datasend_confirm</string></var><var name="value"><string>Ευχαριστούμε για την αποστολή δεδομένων στον εξυπηρετητή.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit</string></var><var name="value"><string>Επεξεργασία</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_copy</string></var><var name="value"><string>Αντιγραφή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_cut</string></var><var name="value"><string>Αποκοπή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_paste</string></var><var name="value"><string>Επικόλληση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file</string></var><var name="value"><string>Αρχείο</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_refresh</string></var><var name="value"><string>Ανανέωση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_editclass</string></var><var name="value"><string>Επεξεργασία Τάξης/Τμήματος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_start</string></var><var name="value"><string>Έναρξη</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_help</string></var><var name="value"><string>Βοήθεια</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_help_abt</string></var><var name="value"><string>Σχετικά </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>perm_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Άδεια</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sched_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Προγραμματισμός</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>synch_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Συγχρονισμός</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_Root</string></var><var name="value"><string>Ρίζα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_cancel_button</string></var><var name="value"><string>Ακύρωση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_location_button</string></var><var name="value"><string>Τοποθεσία</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_tree_mywsp</string></var><var name="value"><string>Ο χώρος εργασίας μου</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_tree_orgs</string></var><var name="value"><string>Οργανισμοί</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sys_error_msg_start</string></var><var name="value"><string>Ένα επόμενο λάθος συστήματος συνέβη</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sys_error_msg_finish</string></var><var name="value"><string>Μπορεί να χρειάζεται να επανεκκινήσετε LAMS Συγγραφέα για να ξεκινήσετε. Θέλετε να αποθηκεύσετε τις επόμενες πληροφορίες σχετικά μ αυτό το λάθος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sys_error</string></var><var name="value"><string>Λάθος Συστήματος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_schedule</string></var><var name="value"><string>Προγραμματισμός</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_exit</string></var><var name="value"><string>Έξοδος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_view_learners</string></var><var name="value"><string>Εκπαιδευομένων ... </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_go</string></var><var name="value"><string>Μετάβαση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_go_lesson</string></var><var name="value"><string>Μάθημα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_go_schedule</string></var><var name="value"><string>Προγραμματισμός</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_go_learners</string></var><var name="value"><string>Εκπαιδευόμενοι </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_go_todo</string></var><var name="value"><string>Για να κάνετε</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_help_help</string></var><var name="value"><string>Βοήθεια Εποπτείας</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>refresh_btn</string></var><var name="value"><string>Ανανέωση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>help_btn</string></var><var name="value"><string>Βοήθεια</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mtab_lesson</string></var><var name="value"><string>Μάθημα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mtab_seq</string></var><var name="value"><string>Ακολουθία</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mtab_learners</string></var><var name="value"><string>Εκπαιδευόμενοι </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mtab_todo</string></var><var name="value"><string>Για να κάνετε</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_lbl</string></var><var name="value"><string>Κατάσταση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_learners_lbl</string></var><var name="value"><string>Εκπαιδευόμενοι: </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_class_lbl</string></var><var name="value"><string>Τάξη/Τμήμα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_class_lbl</string></var><var name="value"><string>Τάξη/Τμημα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_status_lbl</string></var><var name="value"><string>Αλλαγή Κατάστ.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_start_lbl</string></var><var name="value"><string>Έναρξη</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_learners_btn</string></var><var name="value"><string>Εκπαιδευόμενοι</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_editclass_btn</string></var><var name="value"><string>Επεξεργασία Τάξης/Τμήματος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_apply_btn</string></var><var name="value"><string>Εφαρμογή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_schedule_btn</string></var><var name="value"><string>Προγραμματισμός</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_start_btn</string></var><var name="value"><string>Έναρξη Τώρα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_date_lbl</string></var><var name="value"><string>Ημερομηνία</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_duration_lbl</string></var><var name="value"><string>Παρερχόμενη Διάρκεια</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_status_cmb</string></var><var name="value"><string>Επέλεξε Κατάσταση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_cmb_activate</string></var><var name="value"><string>Ενεργοποίησε</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_cmb_disable</string></var><var name="value"><string>Απενεργοποίηση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_cmb_enable</string></var><var name="value"><string>Ενεργοποίησε</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_cmb_archive</string></var><var name="value"><string>Αρχειοθέτηση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_active_lbl</string></var><var name="value"><string>Δημιουργήθηκε αλλά δεν εκκινήθηκε</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_disabled_lbl</string></var><var name="value"><string>Υπό Αναστολή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_archived_lbl</string></var><var name="value"><string>Αρχειοθετημένα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_started_lbl</string></var><var name="value"><string>Έχουν αρχίσει</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_editclass_title</string></var><var name="value"><string>Επεξεργασία Τάξης/Τμήματος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_learners_title</string></var><var name="value"><string>Προβολή   Εκπαιδευόμενων </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_view</string></var><var name="value"><string>Προβολή </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_editclass_save_btn</string></var><var name="value"><string>Αποθήκευση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_editclass_cancel_btn</string></var><var name="value"><string>Ακύρωση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_learners_close_btn</string></var><var name="value"><string>Κλείσιμο</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_editclass_organisation_lbl</string></var><var name="value"><string>Εκπαιδ.Οργανισμός</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_editclass_staff_lbl</string></var><var name="value"><string>Επόπτες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_editclass_learners_lbl</string></var><var name="value"><string>Εκπαιδευόμενοι</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_learners_heading_lbl</string></var><var name="value"><string>Εκπαιδευόμενοι σε Τάξη/Τμήμα:</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>td_desc_heading</string></var><var name="value"><string>Προχωρημένοι έλεγχοι</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>td_desc_text</string></var><var name="value"><string>Η χρήση αυτής της ετικέττας Να Κάνετε δεν απαιτείται να ολοκληρώσετε την ακολουθία. Δείτε τη σελίδα βοήθειας για περισσότερες πληροφορίες. Αυτό το χαρακτηριστικό γνώρισμα είναι τώρα πλήρως λειτουργικό.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>opt_activity_title</string></var><var name="value"><string>Προαιρετική δραστηριότητα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>lbl_num_activities</string></var><var name="value"><string>παιδικές δραστηριότητες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_of_text</string></var><var name="value"><string>από</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_txt</string></var><var name="value"><string>Διαχείριση Μαθήματος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_tasks_txt</string></var><var name="value"><string>Απαιτούμενες Εργασίες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>td_goContribute_btn</string></var><var name="value"><string>Ορισμός - Επιλογή Κλάδων/Ομάδων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>learner_exportPortfolio_btn</string></var><var name="value"><string>Εξαγ. Φακ. Εργασιών</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_scheduled_lbl</string></var><var name="value"><string>Προγραμματισμένο</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_confirm_forcecomplete_toactivity</string></var><var name="value"><string>Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να  προωθήσετε υποχρεωτικά  τον εκπαιδευόμενο '{0}' στη Δραστηριότητα  '{1}'; </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_error_forcecomplete_invalidactivity</string></var><var name="value"><string>Τοποθετήσατε τον εκπαιδευόμενο '{0}' στην τρέχουσα ή στην πλήρη δραστηριότητα '{1}' </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_confirm_forcecomplete_tofinish</string></var><var name="value"><string>Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να  προωθήσετε υποχρεωτικά τον εκπαιδευόμενο'{0}' στο τέλος του μαθήματος; </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_error_forcecomplete_notarget</string></var><var name="value"><string>Παρακαλώ τοπηθετήστε τον εκπαιδευόμενο '{0}' σε μια δραστηριότητα ή τέλος μαθήματος.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>title_sequencetab_endGate</string></var><var name="value"><string>Χρήστες που τελείωσαν.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>goContribute_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Συμπληρώστε αυτο το στόχο τώρα.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>help_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Βοήθεια</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>refresh_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Ξανακατεβάστε τα τελευταία δεδομένα προόδου για τους εκπαιδευόμενους </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_editclass_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Επεξεργασία λίστας Εκπαιδευόμενων και Εποπτών που έχουν οριστεί για αυτό το μάθημα.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_learners_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Δείχνει όλους τους εκπαιδευόμενους που έχουν οριστεί στο μάθημα αυτό.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_apply_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Αλλαγή της κατάστασης του μαθήματος με βάση την επιλογή.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>class_exportPortfolio_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Εξαγωγή του φακέλου εργασιών τάξης/τμήματος και αποθήκευση στον υπολογιστή σας για μελλοντική αναφορά.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>learner_exportPortfolio_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Εξαγωγή του φακέλου εργασιών του εκπαιδευόμενου και αποθήκευση στον ΗΥ σας για μελλοντική αναφορά. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_start_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Έναρξη μαθήματος τώρα.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_schedule_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Προγραμματισμός μαθήματος για έναρξη σε μελλοντικό χρόνο.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>current_act_tooltip</string></var><var name="value"><string>Διπλό κλικ για την ανασκόπηση της προόδου συμβολής του εκπαιδευόμενου  στη συμπλήρωση της δραστηριότητας. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>completed_act_tooltip</string></var><var name="value"><string>Διπλό κλικ για την ανασκόπηση της συμβολής του εκπαιδευόμενου  στην συμπλήρωση της δραστηριότητας.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_doubleclick_todoactivity</string></var><var name="value"><string>Λυπούμαστε, εκπαιδευόμενος: {0} δεν έχει προσεγγίσει ακόμη τη δραστηριότητα: {1}.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_validation_schstart</string></var><var name="value"><string>Δεν επιλέχθηκε ημερομηνία. Παρακαλώ επιλέξτε μια μέρα και ώρα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_time_lbl</string></var><var name="value"><string>Χρόνος (Ώρες:Λεπτά)</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_validation_schtime</string></var><var name="value"><string>Παρακαλώ εισάγετε μια έγκυρη ώρα.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>finish_learner_tooltip</string></var><var name="value"><string>Για την Υποχρεωτική Προώθηση ενός εκπαιδευόμενου  στο τέλος του μαθήματος, σύρετε το εικονίδιο του πάνω από τη μπάρα αυτή κι αφήστε το.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_monitor_activity</string></var><var name="value"><string>Άνοιγμα Εποπτείας Δραστηριότητας</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_monitor_activityhelp</string></var><var name="value"><string>Βοήθεια Δραστηριότητα Εποπτείας</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>learner_viewJournals_btn</string></var><var name="value"><string>Περιοδικό Κατ.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>learner_viewJournals_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Προβολή όλων των Άρθρων του Περιοδικού με τις Εγγραφές Ημερολογίου τους που δημοσιεύθηκαν από τους Εκπαιδευόμενους.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_learnerURL_lbl</string></var><var name="value"><string>URL Εκπαιδευόμενου: </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_learnerExpp_lbl</string></var><var name="value"><string>Ενεργοποίηση Εξαγωγής Φακέλου  Εργασιών για τους Εκπαιδευόμενους</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_confirm_expp_enabled</string></var><var name="value"><string>Η Εξαγωγή του φακέλου εργασιών είναι ενεργοποιημένη τώρα για τους εκπαιδευόμενους</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_confirm_expp_disabled</string></var><var name="value"><string>Η Εξαγωγή του Φακέλου  Εργασιών  είναι απενεργοποιημένη τώρα για τους εκπαιδευόμενους </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_remove_confirm_msg</string></var><var name="value"><string>Εχετε επιλέξει να Διαγράψετε το μάθημα. Διαγραμμένα μαθήματα δε μπορούν να ανακληθούν. Θέλετε να συνεχίσετε;</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_cmb_remove</string></var><var name="value"><string>Διαγραφή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_removed_lbl</string></var><var name="value"><string>Διαγραμμένο</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_yes</string></var><var name="value"><string>Ναι</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_no</string></var><var name="value"><string>Οχι</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_remove_warning_msg</string></var><var name="value"><string>ΠΡΟΣΟΧΗ: Το μάθημα πρόκειται να διαγραφεί. Θέλετε να κρατήσετε αυτό το μάθημα σαν αρχειοθετημένο;</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>learners_group_name</string></var><var name="value"><string>{0} εκπαιδευόμενοι </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>staff_group_name</string></var><var name="value"><string>{0} επόπτες </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>check_avail_btn</string></var><var name="value"><string>Έλεγχος Διαθεσιμότητας</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>continue_btn</string></var><var name="value"><string>Συνεχίσετε</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_continue_lbl</string></var><var name="value"><string>Γεια {1}, δεν έχετε τελειώσει την επεξεργασία του {0}.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_sequence_live_edit_btn</string></var><var name="value"><string>Ζωντανή Επεξ.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_sequence_live_edit_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Επεξεργαστείτε το τρέχον σχέδιο για αυτό το μάθημα.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>msg_bubble_check_action_lbl</string></var><var name="value"><string>Έλεγχος . . .</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>msg_bubble_failed_action_lbl</string></var><var name="value"><string>Μη διαθέσιμο, Προσπαθήστε πάλι.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_locked_msg_lbl</string></var><var name="value"><string>Συγνώμη, {0} επεξεργάζεται αυτήν την περίοδο από τον/την {1}.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_confirm_live_edit</string></var><var name="value"><string>Είστε έτοιμοι να κάνετε "ζωντανή" επεξεργασία μιας δραστηριότητας ενώ εκπονείται.  Θέλετε να συνεχίσετε;</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_send</string></var><var name="value"><string>Αποστολή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_title_lbl</string></var><var name="value"><string>Περί - {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_version_lbl</string></var><var name="value"><string>Έκδοση </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_copyright_lbl</string></var><var name="value"><string>© 2002-2008 Ίδρυμα {0}.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_trademark_lbl</string></var><var name="value"><string>{0} είναι ένα εμπορικό σήμα {του ιδρύματος 0} ({1}).</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_license_lbl</string></var><var name="value"><string>Αυτό το πρόγραμμα είναι ελεύθερο λογισμικό μπορείτε να το διανείμετε ή/και να το τροποποιήσετε υπό τους όρους της άδειας  GNU όπως δημοσιεύονται από το Ίδρυμα Ελεύθερο Λογισμικού.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>stream_reference_lbl</string></var><var name="value"><string>LAMS</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gpl_license_url</string></var><var name="value"><string>www.gnu.org/licenses/gpl.txt</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>stream_url</string></var><var name="value"><string>http://{0}foundation.org</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_continue_action_lbl</string></var><var name="value"><string>Κάντε κλικ στο {0} για να συνεχίσει. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>lbl_num_sequences</string></var><var name="value"><string>{0} - Ακολουθίες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_activity_openContent_invalid</string></var><var name="value"><string>Συγνώμη! Απαιτείται η επιλογή μιας δραστηριότητας πριν επιλέξετε Άνοιγμα/Επεξεργασία από το μενού του δεξιού πλήκτρου.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mv_search_default_txt</string></var><var name="value"><string>Εισαγάγετε την ερώτηση που ζητάτε ή τον αριθμό σελίδας</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mv_search_error_msg</string></var><var name="value"><string>Παρακλώ εισαγάγετε ένα ερώτημα ή τον αριθμό σελίδας μεταξύ 1 και {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mv_search_invalid_input_msg</string></var><var name="value"><string>Ο αριθμός σελίδων πρέπει να είναι μεταξύ 1 και {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mv_search_not_found_msg</string></var><var name="value"><string>{0} δεν είχαν βρεθεί.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mv_search_current_page_lbl</string></var><var name="value"><string>Σελίδα {0} από {1}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mv_search_go_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Πήγαινε</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mv_search_index_view_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Προβολή Ευρετηρίου</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>close_mc_tooltip</string></var><var name="value"><string>Ελαχιστοποίηση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_confirm_forcecomplete_to_end_of_branching_seq</string></var><var name="value"><string>Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να  προωθήσετε υποχρεωτικά τον εκπαιδευόμενο  {0}  στο τέλος του κλάδου αυτής της ακολουθίας;</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_error_forcecomplete_to_different_seq</string></var><var name="value"><string>{0} δεν μπορεί να μετακινηθεί σε μία δραστηριότητα που βρίσκεται σε διαφορετικό κλάδο ή ακολουθία.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_moderation</string></var><var name="value"><string>Διαχειριστής Εποπτών</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_define_later</string></var><var name="value"><string>Ορίστε Αργότερα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_perm_gate</string></var><var name="value"><string>Άδεια Πύλης </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_synch_gate</string></var><var name="value"><string>Πύλη συγχρονισμού</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_choose_grouping</string></var><var name="value"><string>Επέλεξε ομάδα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_contribution</string></var><var name="value"><string>Συνεισφορά</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_system_gate</string></var><var name="value"><string>Πύλη Συστήματος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_teacher_branching</string></var><var name="value"><string>Ορισμός Κλάδων που ακολουθούν οι Εκπαιδευόμενοι από τον Επόπτη</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_not_set</string></var><var name="value"><string>Δεν έχει ακόμα οριστεί</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_sched_gate</string></var><var name="value"><string>Ημερολόγιο Πύλης</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_conditions_dgd_lbl</string></var><var name="value"><string>Συνδέσεις</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_branch_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Κλάδος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Συνθήκη</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_monitor_view_group_mappings</string></var><var name="value"><string>Προβολή Ομάδων Κλάδων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_monitor_view_condition_mappings</string></var><var name="value"><string>Προβολή Συνθηκών Κλάδων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_group_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Ομάδα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_go_sequence</string></var><var name="value"><string>Ακολουθία</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activity_helpURL_undefined</string></var><var name="value"><string>Δεν μπορώ να βρω τη σελίδα βοήθεια για {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_design_unsaved_live_edit</string></var><var name="value"><string>Οι αλλαγές που δεν έχουν αποθηκευθεί θα σωθούν αυτόματα. Θέλετε να συνεχίσετε την εισαγωγή/(συν)ένωση;</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>label.grouping.general.instructions.branching</string></var><var name="value"><string>Δεν μπορείτε να προσθέσετε ή να αφαιρέσετε  ομάδες σε αυτή την ομαδοποίηση αφού χρησιμοποιείται για διακλάδωση διότι η προσθήκη και η αφαίρεση των ομάδων θα είχαν επιπτώσεις στην οργάνωση της διακλάδωσης.  Μπορείτε μόνο να προσθέσετε/απομακρύνετε τους χρήστες στις υπάρχουσες ομάδες.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_competences_dlg</string></var><var name="value"><string>Προβολή Ικανοτήτων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_competences_in_ld_lbl</string></var><var name="value"><string>Ικανότητες στο σχεδιασμό μάθησης: {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_act_mapped_competences</string></var><var name="value"><string>Προβολή Συνδεδεμένων Ικανοτήτων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mapped_competences_lbl</string></var><var name="value"><string>Συνδεδεμένες Ικανότητες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competences_mapped_to_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Συνδεδεμένες Ικανότητες στο {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_title_lbl</string></var><var name="value"><string>Τίτλος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_desc_lbl</string></var><var name="value"><string>Περιγραφή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_activity_view_competence_mappings_invalid</string></var><var name="value"><string>Παρακαλώ σιγουρευτείτε ότι  είναι επιλεγμένη μία δραστηριότητα  πρίν προσπαθείτε να δείτε τις συνδέσεις ικανοτήτων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>order_learners_by_completion_lbl</string></var><var name="value"><string>Ταξινόμηση ως προς ολοκλήρωση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_presenceEnabled_lbl</string></var><var name="value"><string>Επιτρέπεται οι Εκπαιδευόμενοι να βλέπουν ποιοι είναι σε απευθείας Σύνδεση (on line)</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_confirm_presence_enabled</string></var><var name="value"><string>Τώρα οι Εκπαιδευόμενοι μπορούν να βλέπουν ποιοι είναι είναι σε απευθείας Σύνδεση (on line)</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_confirm_presence_disabled</string></var><var name="value"><string>Τώρα οι  Εκπαιδευόμενοι δεν μπορούν να βλέπουν ποιοι είναι είναι σε απευθείας Σύνδεση (on line)</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_learners_heading_class_lbl</string></var><var name="value"><string>Τάξη/Τμήμα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_learners_heading_activity_lbl</string></var><var name="value"><string>Δραστηριότητα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>learner_plus_tooltip</string></var><var name="value"><string>	 (0) εκπαιδευόμενοι. Κάντε διπλό κλικ για να δείτε την πλήρη λίστα. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_time_graph_btn</string></var><var name="value"><string>Προβολή Γραφήματος Χρόνου</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_time_graph_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Δείτε ένα διάγραμμα των εκπαιδευμένων και της προόδοτ τους  στο χρόνο για κάθε δραστηριότητα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_time_chart_btn</string></var><var name="value"><string>Προβολή Διαγράματος Χρόνου</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_time_chart_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Δείτε ένα διάγραμμα  με την πρόοδο τους ως προς το χρόνο των επιλεγμένων εκπαιδευομένων για κάθε δραστηριότητα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_act_title</string></var><var name="value"><string>Δραστ. Υποστήριξης</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_error_forcecomplete_support_act</string></var><var name="value"><string>Δεν μπορείτε να υποχρεώσετε ένα εκπαιδευόμενο να ολοκληρώσει μια δραστηριότητα υποστήριξης</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>msg_no_learners_in_lesson</string></var><var name="value"><string>Ένας ή περισσότεροι εκπαιδευόμενοι πρέπει να είναι επιλεγμένοι</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_presenceImEnabled_lbl</string></var><var name="value"><string>Ενεργοποίηση Άμεσων Μηνυμάτων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_confirm_presence_im_enabled</string></var><var name="value"><string>Τα Άμεσσα Μηνύματα είναι ενεργά</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_confirm_presence_im_disabled</string></var><var name="value"><string>Τα Άμεσσα Μηνύματα είναι ανενεργά</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_openim_btn</string></var><var name="value"><string>Άνοιγμα Άμεσης Συνομιλίας</string></var><var name="description"><string></string></var></struct></array></var></struct></data></wddxPacket>
\ No newline at end of file
+<wddxPacket version="1.0"><!-- CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Dec 06 14:34:17 CST 2012 --><header/><data><struct><var name="messageKey"><string>getDictionary</string></var><var name="messageType"><number>3</number></var><var name="messageValue"><array length="201"><struct><var name="key"><string>al_alert</string></var><var name="value"><string>Ειδοποίηση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_cancel</string></var><var name="value"><string>Ακύρωση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_confirm</string></var><var name="value"><string>Επιβεβαίωση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_ok</string></var><var name="value"><string>ΟΚ</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>app_chk_langload</string></var><var name="value"><string>Τα δεδομένα ης Γλώσσας δεν έχουν φορτωθεί</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>app_chk_themeload</string></var><var name="value"><string>Τα δεδομένα του θέματος δεν έχουν φορτωθεί</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>app_fail_continue</string></var><var name="value"><string>Η αίτημα δεν μπορεί να συνεχιστεί. Παρακαλώ επικοινωνήστε με την υποστήριξη</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>db_datasend_confirm</string></var><var name="value"><string>Ευχαριστούμε για την αποστολή δεδομένων στον εξυπηρετητή.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit</string></var><var name="value"><string>Επεξεργασία</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_copy</string></var><var name="value"><string>Αντιγραφή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_cut</string></var><var name="value"><string>Αποκοπή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_paste</string></var><var name="value"><string>Επικόλληση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file</string></var><var name="value"><string>Αρχείο</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_refresh</string></var><var name="value"><string>Ανανέωση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_editclass</string></var><var name="value"><string>Επεξεργασία Τάξης/Τμήματος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_start</string></var><var name="value"><string>Έναρξη</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_help</string></var><var name="value"><string>Βοήθεια</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_help_abt</string></var><var name="value"><string>Σχετικά </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>perm_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Άδεια</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sched_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Προγραμματισμός</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>synch_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Συγχρονισμός</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_Root</string></var><var name="value"><string>Ρίζα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_cancel_button</string></var><var name="value"><string>Ακύρωση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_location_button</string></var><var name="value"><string>Τοποθεσία</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_tree_mywsp</string></var><var name="value"><string>Ο χώρος εργασίας μου</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_tree_orgs</string></var><var name="value"><string>Οργανισμοί</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sys_error_msg_start</string></var><var name="value"><string>Ένα επόμενο λάθος συστήματος συνέβη</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sys_error_msg_finish</string></var><var name="value"><string>Μπορεί να χρειάζεται να επανεκκινήσετε LAMS Συγγραφέα για να ξεκινήσετε. Θέλετε να αποθηκεύσετε τις επόμενες πληροφορίες σχετικά μ αυτό το λάθος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sys_error</string></var><var name="value"><string>Λάθος Συστήματος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_schedule</string></var><var name="value"><string>Προγραμματισμός</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_exit</string></var><var name="value"><string>Έξοδος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_view_learners</string></var><var name="value"><string>Εκπαιδευομένων ... </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_go</string></var><var name="value"><string>Μετάβαση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_go_lesson</string></var><var name="value"><string>Μάθημα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_go_schedule</string></var><var name="value"><string>Προγραμματισμός</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_go_learners</string></var><var name="value"><string>Εκπαιδευόμενοι </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_go_todo</string></var><var name="value"><string>Για να κάνετε</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_help_help</string></var><var name="value"><string>Βοήθεια Εποπτείας</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>refresh_btn</string></var><var name="value"><string>Ανανέωση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>help_btn</string></var><var name="value"><string>Βοήθεια</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mtab_lesson</string></var><var name="value"><string>Μάθημα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mtab_seq</string></var><var name="value"><string>Ακολουθία</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mtab_learners</string></var><var name="value"><string>Εκπαιδευόμενοι </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mtab_todo</string></var><var name="value"><string>Για να κάνετε</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_lbl</string></var><var name="value"><string>Κατάσταση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_learners_lbl</string></var><var name="value"><string>Εκπαιδευόμενοι: </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_class_lbl</string></var><var name="value"><string>Τάξη/Τμήμα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_class_lbl</string></var><var name="value"><string>Τάξη/Τμημα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_status_lbl</string></var><var name="value"><string>Αλλαγή Κατάστ.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_start_lbl</string></var><var name="value"><string>Έναρξη</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_learners_btn</string></var><var name="value"><string>Εκπαιδευόμενοι</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_editclass_btn</string></var><var name="value"><string>Επεξεργασία Τάξης/Τμήματος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_apply_btn</string></var><var name="value"><string>Εφαρμογή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_schedule_btn</string></var><var name="value"><string>Προγραμματισμός</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_start_btn</string></var><var name="value"><string>Έναρξη Τώρα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_date_lbl</string></var><var name="value"><string>Ημερομηνία</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_duration_lbl</string></var><var name="value"><string>Παρερχόμενη Διάρκεια</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_status_cmb</string></var><var name="value"><string>Επέλεξε Κατάσταση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_cmb_activate</string></var><var name="value"><string>Ενεργοποίησε</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_cmb_disable</string></var><var name="value"><string>Απενεργοποίηση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_cmb_enable</string></var><var name="value"><string>Ενεργοποίησε</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_cmb_archive</string></var><var name="value"><string>Αρχειοθέτηση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_active_lbl</string></var><var name="value"><string>Δημιουργήθηκε αλλά δεν εκκινήθηκε</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_disabled_lbl</string></var><var name="value"><string>Υπό Αναστολή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_archived_lbl</string></var><var name="value"><string>Αρχειοθετημένα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_started_lbl</string></var><var name="value"><string>Έχουν αρχίσει</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_editclass_title</string></var><var name="value"><string>Επεξεργασία Τάξης/Τμήματος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_learners_title</string></var><var name="value"><string>Προβολή   Εκπαιδευόμενων </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_view</string></var><var name="value"><string>Προβολή </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_editclass_save_btn</string></var><var name="value"><string>Αποθήκευση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_editclass_cancel_btn</string></var><var name="value"><string>Ακύρωση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_learners_close_btn</string></var><var name="value"><string>Κλείσιμο</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_editclass_organisation_lbl</string></var><var name="value"><string>Μάθημα/Τάξη/Τμήμα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_editclass_staff_lbl</string></var><var name="value"><string>Επόπτες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_editclass_learners_lbl</string></var><var name="value"><string>Εκπαιδευόμενοι</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_learners_heading_lbl</string></var><var name="value"><string>Εκπαιδευόμενοι σε Τάξη/Τμήμα:</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>td_desc_heading</string></var><var name="value"><string>Προχωρημένοι έλεγχοι</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>td_desc_text</string></var><var name="value"><string>Η χρήση αυτής της ετικέττας Να Κάνετε δεν απαιτείται να ολοκληρώσετε την ακολουθία. Δείτε τη σελίδα βοήθειας για περισσότερες πληροφορίες. Αυτό το χαρακτηριστικό γνώρισμα είναι τώρα πλήρως λειτουργικό.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>opt_activity_title</string></var><var name="value"><string>Προαιρετική δραστηριότητα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>lbl_num_activities</string></var><var name="value"><string>παιδικές δραστηριότητες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_of_text</string></var><var name="value"><string>από</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_txt</string></var><var name="value"><string>Διαχείριση Μαθήματος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_tasks_txt</string></var><var name="value"><string>Απαιτούμενες Εργασίες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>td_goContribute_btn</string></var><var name="value"><string>Ορισμός - Επιλογή Κλάδων/Ομάδων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>learner_exportPortfolio_btn</string></var><var name="value"><string>Εξαγ. Φακ. Εργασιών</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_scheduled_lbl</string></var><var name="value"><string>Προγραμματισμένο</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_confirm_forcecomplete_toactivity</string></var><var name="value"><string>Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να  προωθήσετε υποχρεωτικά  τον εκπαιδευόμενο '{0}' στη Δραστηριότητα  '{1}'; </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_error_forcecomplete_invalidactivity</string></var><var name="value"><string>Τοποθετήσατε τον εκπαιδευόμενο '{0}' στην τρέχουσα ή στην πλήρη δραστηριότητα '{1}' </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_confirm_forcecomplete_tofinish</string></var><var name="value"><string>Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να  προωθήσετε υποχρεωτικά τον εκπαιδευόμενο'{0}' στο τέλος του μαθήματος; </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_error_forcecomplete_notarget</string></var><var name="value"><string>Παρακαλώ τοπηθετήστε τον εκπαιδευόμενο '{0}' σε μια δραστηριότητα ή τέλος μαθήματος.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>title_sequencetab_endGate</string></var><var name="value"><string>Χρήστες που τελείωσαν.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>goContribute_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Συμπληρώστε αυτο το στόχο τώρα.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>help_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Βοήθεια</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>refresh_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Ξανακατεβάστε τα τελευταία δεδομένα προόδου για τους εκπαιδευόμενους </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_editclass_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Επεξεργασία λίστας Εκπαιδευόμενων και Εποπτών που έχουν οριστεί για αυτό το μάθημα.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_learners_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Δείχνει όλους τους εκπαιδευόμενους που έχουν οριστεί στο μάθημα αυτό.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_apply_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Αλλαγή της κατάστασης του μαθήματος με βάση την επιλογή.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>class_exportPortfolio_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Εξαγωγή του φακέλου εργασιών τάξης/τμήματος και αποθήκευση στον υπολογιστή σας για μελλοντική αναφορά.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>learner_exportPortfolio_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Εξαγωγή του φακέλου εργασιών του εκπαιδευόμενου και αποθήκευση στον ΗΥ σας για μελλοντική αναφορά. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_start_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Έναρξη μαθήματος τώρα.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_schedule_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Προγραμματισμός μαθήματος για έναρξη σε μελλοντικό χρόνο.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>current_act_tooltip</string></var><var name="value"><string>Διπλό κλικ για την ανασκόπηση της προόδου συμβολής του εκπαιδευόμενου  στη συμπλήρωση της δραστηριότητας. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>completed_act_tooltip</string></var><var name="value"><string>Διπλό κλικ για την ανασκόπηση της συμβολής του εκπαιδευόμενου  στην συμπλήρωση της δραστηριότητας.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_doubleclick_todoactivity</string></var><var name="value"><string>Λυπούμαστε, εκπαιδευόμενος: {0} δεν έχει προσεγγίσει ακόμη τη δραστηριότητα: {1}.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_validation_schstart</string></var><var name="value"><string>Δεν επιλέχθηκε ημερομηνία. Παρακαλώ επιλέξτε μια μέρα και ώρα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_time_lbl</string></var><var name="value"><string>Χρόνος (Ώρες:Λεπτά)</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_validation_schtime</string></var><var name="value"><string>Παρακαλώ εισάγετε μια έγκυρη ώρα.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>finish_learner_tooltip</string></var><var name="value"><string>Για την Υποχρεωτική Προώθηση ενός εκπαιδευόμενου  στο τέλος του μαθήματος, σύρετε το εικονίδιο του πάνω από τη μπάρα αυτή κι αφήστε το.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_monitor_activity</string></var><var name="value"><string>Άνοιγμα Εποπτείας Δραστηριότητας</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_monitor_activityhelp</string></var><var name="value"><string>Βοήθεια Δραστηριότητα Εποπτείας</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>learner_viewJournals_btn</string></var><var name="value"><string>Περιοδικό Κατ.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>learner_viewJournals_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Προβολή όλων των Άρθρων του Περιοδικού με τις Εγγραφές Ημερολογίου τους που δημοσιεύθηκαν από τους Εκπαιδευόμενους.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_learnerURL_lbl</string></var><var name="value"><string>URL Εκπαιδευόμενου: </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_learnerExpp_lbl</string></var><var name="value"><string>Ενεργοποίηση Εξαγωγής Φακέλου  Εργασιών για τους Εκπαιδευόμενους</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_confirm_expp_enabled</string></var><var name="value"><string>Η Εξαγωγή του φακέλου εργασιών είναι ενεργοποιημένη τώρα για τους εκπαιδευόμενους</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_confirm_expp_disabled</string></var><var name="value"><string>Η Εξαγωγή του Φακέλου  Εργασιών  είναι απενεργοποιημένη τώρα για τους εκπαιδευόμενους </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_remove_confirm_msg</string></var><var name="value"><string>Εχετε επιλέξει να Διαγράψετε το μάθημα. Διαγραμμένα μαθήματα δε μπορούν να ανακληθούν. Θέλετε να συνεχίσετε;</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_cmb_remove</string></var><var name="value"><string>Διαγραφή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_removed_lbl</string></var><var name="value"><string>Διαγραμμένο</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_yes</string></var><var name="value"><string>Ναι</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_no</string></var><var name="value"><string>Οχι</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_remove_warning_msg</string></var><var name="value"><string>ΠΡΟΣΟΧΗ: Το μάθημα πρόκειται να διαγραφεί. Θέλετε να κρατήσετε αυτό το μάθημα σαν αρχειοθετημένο;</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>learners_group_name</string></var><var name="value"><string>{0} εκπαιδευόμενοι </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>staff_group_name</string></var><var name="value"><string>{0} επόπτες </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>check_avail_btn</string></var><var name="value"><string>Έλεγχος Διαθεσιμότητας</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>continue_btn</string></var><var name="value"><string>Συνεχίσετε</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_continue_lbl</string></var><var name="value"><string>Γεια {1}, δεν έχετε τελειώσει την επεξεργασία του {0}.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_sequence_live_edit_btn</string></var><var name="value"><string>Ζωντανή Επεξ.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_sequence_live_edit_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Επεξεργαστείτε το τρέχον σχέδιο για αυτό το μάθημα.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>msg_bubble_check_action_lbl</string></var><var name="value"><string>Έλεγχος . . .</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>msg_bubble_failed_action_lbl</string></var><var name="value"><string>Μη διαθέσιμο, Προσπαθήστε πάλι.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_locked_msg_lbl</string></var><var name="value"><string>Συγνώμη, {0} επεξεργάζεται αυτήν την περίοδο από τον/την {1}.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_confirm_live_edit</string></var><var name="value"><string>Είστε έτοιμοι να κάνετε "ζωντανή" επεξεργασία μιας δραστηριότητας ενώ εκπονείται.  Θέλετε να συνεχίσετε;</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_send</string></var><var name="value"><string>Αποστολή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_title_lbl</string></var><var name="value"><string>Περί - {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_version_lbl</string></var><var name="value"><string>Έκδοση </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_copyright_lbl</string></var><var name="value"><string>© 2002-2008 Ίδρυμα {0}.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_trademark_lbl</string></var><var name="value"><string>{0} είναι ένα εμπορικό σήμα {του ιδρύματος 0} ({1}).</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_license_lbl</string></var><var name="value"><string>Αυτό το πρόγραμμα είναι ελεύθερο λογισμικό μπορείτε να το διανείμετε ή/και να το τροποποιήσετε υπό τους όρους της άδειας  GNU όπως δημοσιεύονται από το Ίδρυμα Ελεύθερο Λογισμικού.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>stream_reference_lbl</string></var><var name="value"><string>LAMS</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gpl_license_url</string></var><var name="value"><string>www.gnu.org/licenses/gpl.txt</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>stream_url</string></var><var name="value"><string>http://{0}foundation.org</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_continue_action_lbl</string></var><var name="value"><string>Κάντε κλικ στο {0} για να συνεχίσει. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>lbl_num_sequences</string></var><var name="value"><string>{0} - Ακολουθίες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_activity_openContent_invalid</string></var><var name="value"><string>Συγνώμη! Απαιτείται η επιλογή μιας δραστηριότητας πριν επιλέξετε Άνοιγμα/Επεξεργασία από το μενού του δεξιού πλήκτρου.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mv_search_default_txt</string></var><var name="value"><string>Εισαγάγετε την ερώτηση που ζητάτε ή τον αριθμό σελίδας</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mv_search_error_msg</string></var><var name="value"><string>Παρακλώ εισαγάγετε ένα ερώτημα ή τον αριθμό σελίδας μεταξύ 1 και {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mv_search_invalid_input_msg</string></var><var name="value"><string>Ο αριθμός σελίδων πρέπει να είναι μεταξύ 1 και {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mv_search_not_found_msg</string></var><var name="value"><string>{0} δεν είχαν βρεθεί.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mv_search_current_page_lbl</string></var><var name="value"><string>Σελίδα {0} από {1}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mv_search_go_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Πήγαινε</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mv_search_index_view_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Προβολή Ευρετηρίου</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>close_mc_tooltip</string></var><var name="value"><string>Ελαχιστοποίηση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_confirm_forcecomplete_to_end_of_branching_seq</string></var><var name="value"><string>Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να  προωθήσετε υποχρεωτικά τον εκπαιδευόμενο  {0}  στο τέλος του κλάδου αυτής της ακολουθίας;</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_error_forcecomplete_to_different_seq</string></var><var name="value"><string>{0} δεν μπορεί να μετακινηθεί σε μία δραστηριότητα που βρίσκεται σε διαφορετικό κλάδο ή ακολουθία.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_moderation</string></var><var name="value"><string>Διαχειριστής Εποπτών</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_define_later</string></var><var name="value"><string>Ορίστε Αργότερα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_perm_gate</string></var><var name="value"><string>Άδεια Πύλης </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_synch_gate</string></var><var name="value"><string>Πύλη συγχρονισμού</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_choose_grouping</string></var><var name="value"><string>Επέλεξε ομάδα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_contribution</string></var><var name="value"><string>Συνεισφορά</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_system_gate</string></var><var name="value"><string>Πύλη Συστήματος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_teacher_branching</string></var><var name="value"><string>Ορισμός Κλάδων που ακολουθούν οι Εκπαιδευόμενοι από τον Επόπτη</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_not_set</string></var><var name="value"><string>Δεν έχει ακόμα οριστεί</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_sched_gate</string></var><var name="value"><string>Ημερολόγιο Πύλης</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_conditions_dgd_lbl</string></var><var name="value"><string>Συνδέσεις</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_branch_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Κλάδος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Συνθήκη</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_monitor_view_group_mappings</string></var><var name="value"><string>Προβολή Ομάδων Κλάδων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_monitor_view_condition_mappings</string></var><var name="value"><string>Προβολή Συνθηκών Κλάδων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_group_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Ομάδα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_go_sequence</string></var><var name="value"><string>Ακολουθία</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activity_helpURL_undefined</string></var><var name="value"><string>Δεν μπορώ να βρω τη σελίδα βοήθεια για {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_design_unsaved_live_edit</string></var><var name="value"><string>Οι αλλαγές που δεν έχουν αποθηκευθεί θα σωθούν αυτόματα. Θέλετε να συνεχίσετε την εισαγωγή/(συν)ένωση;</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>label.grouping.general.instructions.branching</string></var><var name="value"><string>Δεν μπορείτε να προσθέσετε ή να αφαιρέσετε  ομάδες σε αυτή την ομαδοποίηση αφού χρησιμοποιείται για διακλάδωση διότι η προσθήκη και η αφαίρεση των ομάδων θα είχαν επιπτώσεις στην οργάνωση της διακλάδωσης.  Μπορείτε μόνο να προσθέσετε/απομακρύνετε τους χρήστες στις υπάρχουσες ομάδες.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_competences_dlg</string></var><var name="value"><string>Προβολή Ικανοτήτων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_competences_in_ld_lbl</string></var><var name="value"><string>Ικανότητες στο σχεδιασμό μάθησης: {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_act_mapped_competences</string></var><var name="value"><string>Προβολή Συνδεδεμένων Ικανοτήτων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mapped_competences_lbl</string></var><var name="value"><string>Συνδεδεμένες Ικανότητες</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competences_mapped_to_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Συνδεδεμένες Ικανότητες στο {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_title_lbl</string></var><var name="value"><string>Τίτλος</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_desc_lbl</string></var><var name="value"><string>Περιγραφή</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_activity_view_competence_mappings_invalid</string></var><var name="value"><string>Παρακαλώ σιγουρευτείτε ότι  είναι επιλεγμένη μία δραστηριότητα  πρίν προσπαθείτε να δείτε τις συνδέσεις ικανοτήτων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>order_learners_by_completion_lbl</string></var><var name="value"><string>Ταξινόμηση ως προς ολοκλήρωση</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_presenceEnabled_lbl</string></var><var name="value"><string>Επιτρέπεται οι Εκπαιδευόμενοι να βλέπουν ποιοι είναι σε απευθείας Σύνδεση (on line)</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_confirm_presence_enabled</string></var><var name="value"><string>Τώρα οι Εκπαιδευόμενοι μπορούν να βλέπουν ποιοι είναι είναι σε απευθείας Σύνδεση (on line)</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_confirm_presence_disabled</string></var><var name="value"><string>Τώρα οι  Εκπαιδευόμενοι δεν μπορούν να βλέπουν ποιοι είναι είναι σε απευθείας Σύνδεση (on line)</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_learners_heading_class_lbl</string></var><var name="value"><string>Τάξη/Τμήμα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_learners_heading_activity_lbl</string></var><var name="value"><string>Δραστηριότητα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>learner_plus_tooltip</string></var><var name="value"><string>	 (0) εκπαιδευόμενοι. Κάντε διπλό κλικ για να δείτε την πλήρη λίστα. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_time_graph_btn</string></var><var name="value"><string>Προβολή Γραφήματος Χρόνου</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_time_graph_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Δείτε ένα διάγραμμα των εκπαιδευμένων και της προόδοτ τους  στο χρόνο για κάθε δραστηριότητα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_time_chart_btn</string></var><var name="value"><string>Προβολή Διαγράματος Χρόνου</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_time_chart_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Δείτε ένα διάγραμμα  με την πρόοδο τους ως προς το χρόνο των επιλεγμένων εκπαιδευομένων για κάθε δραστηριότητα</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_act_title</string></var><var name="value"><string>Δραστ. Υποστήριξης</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_error_forcecomplete_support_act</string></var><var name="value"><string>Δεν μπορείτε να υποχρεώσετε ένα εκπαιδευόμενο να ολοκληρώσει μια δραστηριότητα υποστήριξης</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>msg_no_learners_in_lesson</string></var><var name="value"><string>Ένας ή περισσότεροι εκπαιδευόμενοι πρέπει να είναι επιλεγμένοι</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_presenceImEnabled_lbl</string></var><var name="value"><string>Ενεργοποίηση Άμεσων Μηνυμάτων</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_confirm_presence_im_enabled</string></var><var name="value"><string>Τα Άμεσα Μηνύματα είναι ενεργά</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_confirm_presence_im_disabled</string></var><var name="value"><string>Τα Άμεσα Μηνύματα είναι ανενεργά</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_openim_btn</string></var><var name="value"><string>Άνοιγμα Άμεσης Συνομιλίας</string></var><var name="description"><string></string></var></struct></array></var></struct></data></wddxPacket>
\ No newline at end of file
Index: lams_central/conf/flashxml/lams/monitoring/mi_NZ_dictionary.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_central/conf/flashxml/lams/monitoring/Attic/mi_NZ_dictionary.xml,v
diff -u -r1.11 -r1.12
--- lams_central/conf/flashxml/lams/monitoring/mi_NZ_dictionary.xml	13 Mar 2012 17:14:52 -0000	1.11
+++ lams_central/conf/flashxml/lams/monitoring/mi_NZ_dictionary.xml	6 Dec 2012 20:35:24 -0000	1.12
@@ -1 +1 @@
-<wddxPacket version="1.0"><!-- CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Tue Mar 13 11:07:35 CST 2012 --><header/><data><struct><var name="messageKey"><string>getDictionary</string></var><var name="messageType"><number>3</number></var><var name="messageValue"><array length="200"><struct><var name="key"><string>al_alert</string></var><var name="value"><string>Kia Matohi</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_cancel</string></var><var name="value"><string>Whakakore</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_confirm</string></var><var name="value"><string>Whakatūturutia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_ok</string></var><var name="value"><string>ĀE</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>app_chk_langload</string></var><var name="value"><string>Kāhore anō kia utaina ngā raraunga reo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>app_chk_themeload</string></var><var name="value"><string>Kāhore ngā raraunga kaupapa kia utaina</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>app_fail_continue</string></var><var name="value"><string>Kāhore te Taupānga e taea te haere tonu. Whakapā atu ki te Kaiwhakahaere</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>db_datasend_confirm</string></var><var name="value"><string>Ngā mihi mō te tuku raraunga ki te tūmau </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit</string></var><var name="value"><string>Whakatikatika</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_copy</string></var><var name="value"><string>Tāruatia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_cut</string></var><var name="value"><string>Whakakorea</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_paste</string></var><var name="value"><string>Tāpia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file</string></var><var name="value"><string>Kōnae</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_refresh</string></var><var name="value"><string>Tāmatatia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_editclass</string></var><var name="value"><string>Whakatikatika Akomanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_start</string></var><var name="value"><string>Tīmataria</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_help</string></var><var name="value"><string>Āwhina</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_help_abt</string></var><var name="value"><string>Whakamārama</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>perm_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Whakaaetanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sched_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Whakaritenga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>synch_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Tukutahi</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_Root</string></var><var name="value"><string>Whaiaronga Iomatua</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_cancel_button</string></var><var name="value"><string>Whakakore</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_location_button</string></var><var name="value"><string>Ūnga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_tree_mywsp</string></var><var name="value"><string>Taku Papamahi</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_tree_orgs</string></var><var name="value"><string>Whakahaere</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sys_error_msg_start</string></var><var name="value"><string>Kua puta tēnei hapa pūnaha:</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sys_error_msg_finish</string></var><var name="value"><string>Tērā pea me tīmata anō koe i te Pūnaha Akoranga ā Hiko. Kei te pīrangi tiaki koe i ēnei pārongo mō te hapa nei hei āwhina ki te whakatika i te raru nei?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sys_error</string></var><var name="value"><string>Hapa Pūnaha</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_schedule</string></var><var name="value"><string>Whakaritenga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_exit</string></var><var name="value"><string>Putanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_view_learners</string></var><var name="value"><string>Ākonga....</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_go</string></var><var name="value"><string>Haere</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_go_lesson</string></var><var name="value"><string>Akoranga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_go_schedule</string></var><var name="value"><string>Whakaritenga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_go_learners</string></var><var name="value"><string>Ākonga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_go_todo</string></var><var name="value"><string>Hei Mahi</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_help_help</string></var><var name="value"><string>Āwhina</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>refresh_btn</string></var><var name="value"><string>Tāmatatia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>help_btn</string></var><var name="value"><string>Āwhina</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mtab_lesson</string></var><var name="value"><string>Akoranga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mtab_seq</string></var><var name="value"><string>Raupapa</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mtab_learners</string></var><var name="value"><string>Ākonga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mtab_todo</string></var><var name="value"><string>Hei Mahi</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_lbl</string></var><var name="value"><string>Tūnga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_learners_lbl</string></var><var name="value"><string>Ākonga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_class_lbl</string></var><var name="value"><string>Taipitopito</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_class_lbl</string></var><var name="value"><string>Akoranga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_status_lbl</string></var><var name="value"><string>Tūnga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_start_lbl</string></var><var name="value"><string>Tīmataria</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_learners_btn</string></var><var name="value"><string>Tirohia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_editclass_btn</string></var><var name="value"><string>Whakatikatika akomanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_apply_btn</string></var><var name="value"><string>Hōatu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_schedule_btn</string></var><var name="value"><string>Whakaritenga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_start_btn</string></var><var name="value"><string>Tīmataria</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_date_lbl</string></var><var name="value"><string>Te Rā</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_duration_lbl</string></var><var name="value"><string>Te Wā kua Haere:</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_status_cmb</string></var><var name="value"><string>Kōwhiria:</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_cmb_activate</string></var><var name="value"><string>Whakahohea</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_cmb_disable</string></var><var name="value"><string>Monokia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_cmb_enable</string></var><var name="value"><string>Hohe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_cmb_archive</string></var><var name="value"><string>Pūranga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_active_lbl</string></var><var name="value"><string>Kua hangaia engari kāore anō kia tīmataria</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_disabled_lbl</string></var><var name="value"><string>Tāhere</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_archived_lbl</string></var><var name="value"><string>Pūranga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_started_lbl</string></var><var name="value"><string>Kua timata</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_editclass_title</string></var><var name="value"><string>Whakatikatika</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_learners_title</string></var><var name="value"><string>Tirohia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_view</string></var><var name="value"><string>Tirohia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_editclass_save_btn</string></var><var name="value"><string>Tiaki</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_editclass_cancel_btn</string></var><var name="value"><string>Whakakore</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_learners_close_btn</string></var><var name="value"><string>Katia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_editclass_organisation_lbl</string></var><var name="value"><string>Whakahaere</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_editclass_staff_lbl</string></var><var name="value"><string>Kaiako</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_editclass_learners_lbl</string></var><var name="value"><string>Ākonga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_learners_heading_lbl</string></var><var name="value"><string>Ngā ākonga kei te akomanga:</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>td_desc_heading</string></var><var name="value"><string>Arā atu Mana Anō:</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>td_desc_text</string></var><var name="value"><string>Use of this Todo Tab is not required to complete the sequence. See the help page for more information.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>opt_activity_title</string></var><var name="value"><string>Ngohe Whiringa</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>lbl_num_activities</string></var><var name="value"><string>Ngohe Tamariki</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_of_text</string></var><var name="value"><string>o</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_txt</string></var><var name="value"><string>Whakahaere Akoranga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_tasks_txt</string></var><var name="value"><string>Tūmahi Kia Mahia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>td_goContribute_btn</string></var><var name="value"><string>Haere</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>learner_exportPortfolio_btn</string></var><var name="value"><string>Kawe Kōpaki Atu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_scheduled_lbl</string></var><var name="value"><string>Kua Whakaritea</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_confirm_forcecomplete_toactivity</string></var><var name="value"><string>Me āta whai koe ki te uruhi i te otinga o te ākonga '{0} ki te ngohe {1}?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_error_forcecomplete_invalidactivity</string></var><var name="value"><string>Kua waiho e koe te ākonga ‘{0}’ i tāna mahi o nāianei, i tāna ngohe oti rānei ‘{1}’</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_confirm_forcecomplete_tofinish</string></var><var name="value"><string>Me āta whai koe ki te uruhi i te otinga o te ākonga ‘{0}’ ki te mutunga o te akoranga?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_error_forcecomplete_notarget</string></var><var name="value"><string>Waiho koa te ākonga ‘{0}’ ki tētehi ngohe, ki te mutunga o te akoranga rānei. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>title_sequencetab_endGate</string></var><var name="value"><string>Ākonga i mutu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>goContribute_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Whakaotia tēnei tūmahi ināianei</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>help_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Āwhina</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>refresh_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Tīkina ake anō ngā raraunga kaneke hōu tonu mō ngā ākonga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_editclass_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Whakatikaina te rārangi ākonga, kaiako hoki kua tautapatia ki tēnei akoranga </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_learners_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Ka whakaatu i ngā ākonga katoa kua tautapatia ki tēnei akoranga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_apply_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Hurihia te tūnga o te akoranga e ai ki te kōwhiringa taka-iho </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>class_exportPortfolio_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Kawea atu te kōpaki akomanga, ka tiaki ki tāu rorohiko hei tohutoro māu ā muri atu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>learner_exportPortfolio_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Kawea atu te kōpaki ākonga, ka tiaki ki tāu rorohiko hei tohutoro māu ā muri atu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_start_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Tīmataria te ākoranga ināia tonu nei</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_schedule_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Whakaritea kia tīmata te akoranga ā tētehi wā o muri </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>current_act_tooltip</string></var><var name="value"><string>Kia rua ngā pāwhiringa hei arotake i ngā takoha kei te haere mō tā te ākonga ngohe o nāianei </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>completed_act_tooltip</string></var><var name="value"><string>Kia rua ngā pāwhiringa hei arotake i ngā takoha kei te haere mō te ngohe kua oti nei i te ākonga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_doubleclick_todoactivity</string></var><var name="value"><string>Aroha, kāhore anō tēnei akonga: {0} kia tae atu ki te ngohe: {1}.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_validation_schstart</string></var><var name="value"><string>Kāore i kōwhiria te rā. Kōwhirihia te rā me te wā.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_time_lbl</string></var><var name="value"><string>Te Wā (Haora : Miniti)</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_validation_schtime</string></var><var name="value"><string>Tāpiritia he wā whai mana.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>finish_learner_tooltip</string></var><var name="value"><string>E uruhina ai te ākonga ki te whakaoti tae noa ki te mutunga o te akoranga, tōia te ata ākonga ki te pae nei, ka wete.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_monitor_activity</string></var><var name="value"><string>Tuwhera Aroturuki Ngohe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_monitor_activityhelp</string></var><var name="value"><string>Āwhina Aroturuki Ngohe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>learner_viewJournals_btn</string></var><var name="value"><string>Tāuru Hautaka </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>learner_viewJournals_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Tirohia ngā Tāuru Hautaka i tiakina e ngā Ākonga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_learnerURL_lbl</string></var><var name="value"><string>Ākonga URL</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_learnerExpp_lbl</string></var><var name="value"><string>Whakahohe te tuku kōpaki mō te ākonga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_confirm_expp_enabled</string></var><var name="value"><string>Kua whakahohetia te kawe kōpaki mō ngā ākonga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_confirm_expp_disabled</string></var><var name="value"><string>Kua monokia te kawe kōpaki mo ngā ākonga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_remove_confirm_msg</string></var><var name="value"><string>Kua kōwhiria e koe te Tango tēnei akoranga. Kāore e taea te whakahokia mai anō ngā akoranga i tango. Haere tonu?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_cmb_remove</string></var><var name="value"><string>Tangohia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_removed_lbl</string></var><var name="value"><string>Kua Tangohia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_yes</string></var><var name="value"><string>Āe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_no</string></var><var name="value"><string>Kāo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_remove_warning_msg</string></var><var name="value"><string>Kia Mataara: Kei te tango akoranga. Ka pirangi te mau tēnei akoranga?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>learners_group_name</string></var><var name="value"><string>{0} ākonga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>staff_group_name</string></var><var name="value"><string>{0} kaiako aroturuki</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>check_avail_btn</string></var><var name="value"><string>Tirohia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>continue_btn</string></var><var name="value"><string>Haere tonu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_continue_lbl</string></var><var name="value"><string>Kia ora {0}, kāhore anō koe kia mutu te whakatikatika {0}.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_sequence_live_edit_btn</string></var><var name="value"><string>Whakatikaina Ngohe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_sequence_live_edit_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Whakatikaina tēnei hoahoatanga mō tēnei ngohe.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>msg_bubble_check_action_lbl</string></var><var name="value"><string>Kei te tirohia...</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>msg_bubble_failed_action_lbl</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea, me mahi anō.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_locked_msg_lbl</string></var><var name="value"><string>Aroha, {0} kei te whakatikaina e {1}.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_confirm_live_edit</string></var><var name="value"><string>Kei te tūwhera koe i te Whakatikaina Ngohe. Ka hiahia koe te haere tonu?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_send</string></var><var name="value"><string>Tukuna</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_title_lbl</string></var><var name="value"><string>Whakamārama - {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_version_lbl</string></var><var name="value"><string>Te Āhua</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_copyright_lbl</string></var><var name="value"><string>© 2002-2009 {0} Rōpū.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_trademark_lbl</string></var><var name="value"><string>He moko o {0} Rōpū {1}.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_license_lbl</string></var><var name="value"><string>&lt;p&gt; He kore utu tēnei papatono; ka taea te tohatoha me te whakahōu i raro i ngā tikanga o te GNU ahua2 pērā i ngā putanga o te Free Software Foundation. &lt;br&gt;&lt;br&gt;{0}&lt;/p&gt;</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>stream_reference_lbl</string></var><var name="value"><string>Pūnaha Akoranga ā Hiko</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gpl_license_url</string></var><var name="value"><string>www.gnu.org/rēhita/gpl.txt</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>stream_url</string></var><var name="value"><string>http://{0}rōpū.org</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_continue_action_lbl</string></var><var name="value"><string>Pāwhirihia {0} kia haere tonu.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>lbl_num_sequences</string></var><var name="value"><string>{0} - Raupapa Ako</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_activity_openContent_invalid</string></var><var name="value"><string>Aroha! Tīpakohia tētehi ngohe i mua i te pāwhiri i te Huakina/Whakatikatika i te papatono Ihirangi Ngohe ki te taha matau. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mv_search_default_txt</string></var><var name="value"><string>Tuhi rapu ui tau wharangi rānei</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mv_search_error_msg</string></var><var name="value"><string>Tuhi rapu ui tau wharangi rānei mai 1 me {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mv_search_invalid_input_msg</string></var><var name="value"><string>Ko te tau wharangi mai 1 me {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mv_search_not_found_msg</string></var><var name="value"><string>Kāore te {0} i rapu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mv_search_current_page_lbl</string></var><var name="value"><string>Wharangi {0} ki {1}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mv_search_go_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Rapu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mv_search_index_view_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Tirohanga Matua</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>close_mc_tooltip</string></var><var name="value"><string>Whakaiti</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_confirm_forcecomplete_to_end_of_branching_seq</string></var><var name="value"><string>Me āta whai koe ki te uruhi i te otinga o te ākonga '{0} ki te mutunga o tēnei raupapa pekanga?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_error_forcecomplete_to_different_seq</string></var><var name="value"><string>{0} kāore e taea te whakakore ngohe kei tētehi atu pekanga raupapa ako rānei.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_moderation</string></var><var name="value"><string>Aroturuki</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_define_later</string></var><var name="value"><string>Tautu a muri atu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_perm_gate</string></var><var name="value"><string>Tomokanga Whakaae</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_synch_gate</string></var><var name="value"><string>Tomokanga Tukutahi</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_choose_grouping</string></var><var name="value"><string>Kōwhiri Whakarōpū</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_contribution</string></var><var name="value"><string>Tākoha</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_system_gate</string></var><var name="value"><string>Tomokanga Pūnaha</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_teacher_branching</string></var><var name="value"><string>Pekanga Kaiako i Kōwhirihia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_not_set</string></var><var name="value"><string>Kāhore anō i Whakatau</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_sched_gate</string></var><var name="value"><string>Tomokanga Wā</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_conditions_dgd_lbl</string></var><var name="value"><string>Māheretanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_branch_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Pekanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Tikanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_monitor_view_group_mappings</string></var><var name="value"><string>Tirohia Rōpū ki Pekanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_monitor_view_condition_mappings</string></var><var name="value"><string>Tirohia Tikanga ki Rōpū</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_group_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Rōpū</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_go_sequence</string></var><var name="value"><string>Raupapa Ako</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activity_helpURL_undefined</string></var><var name="value"><string>Kāore i kimi te wharangi āwhi mō {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_design_unsaved_live_edit</string></var><var name="value"><string>Ka tiaki aunoa ngā rerekētanga kāore i tiaki. Haere tonutia te kōkuhu/hanumi?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>label.grouping.general.instructions.branching</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te tāpiri tangohia rānei mō tēnei whakarōpūtanga nā te whakaritenga pekanga. Ka taea te tāpiri/tango kaimahi anakē ki ngā rōpū e tū nei.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_competences_dlg</string></var><var name="value"><string>Tirohia Matatau</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_competences_in_ld_lbl</string></var><var name="value"><string>Matatau hoahoa ako: {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_act_mapped_competences</string></var><var name="value"><string>Tirohia ngā Matatau kua Whakamaheretia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mapped_competences_lbl</string></var><var name="value"><string>Matatau kua Whakamaheretia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competences_mapped_to_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Matatau kua Whakamaheretia ki {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_title_lbl</string></var><var name="value"><string>Taitara</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_desc_lbl</string></var><var name="value"><string>Whakamārama</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_activity_view_competence_mappings_invalid</string></var><var name="value"><string>Me āta kōwhiri koe i tētehi ngohe i mua i te tiro ki ōna matatau kua whakamaheretia.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>order_learners_by_completion_lbl</string></var><var name="value"><string>Raupapa mā te mahi oti</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_presenceEnabled_lbl</string></var><var name="value"><string>Tukuna ngā ākonga kia kite ko wai kua tuihono mai</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_confirm_presence_enabled</string></var><var name="value"><string>Ka taea e ngā ākonga te kite ko wai kua tuihono mai ināianei.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_confirm_presence_disabled</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea  e ngā ākonga te kite ko wai kua tuihono mai ināianei</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_learners_heading_class_lbl</string></var><var name="value"><string>Akomanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_learners_heading_activity_lbl</string></var><var name="value"><string>Ngohe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>learner_plus_tooltip</string></var><var name="value"><string>{0} Ākonga. Pāwhirihia kia kite te rārangi katoa.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_time_graph_btn</string></var><var name="value"><string>Tirohia Kauwhata Wā</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_time_graph_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Tirohia ki tētehi kauwhata kia kite i te kāneke o te ākonga ki te wā mō ia ngohe.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_time_chart_btn</string></var><var name="value"><string>Tirohia Tūtohinga Wā</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_time_chart_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Tirohia ki tētehi tūtohinga kia kite i te kāneke o te ākonga ki te wā mō ia ngohe.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_act_title</string></var><var name="value"><string>Ngohe Āwhina</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_error_forcecomplete_support_act</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te whakaotia i te ākonga mō te ngohe āwhina.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>msg_no_learners_in_lesson</string></var><var name="value"><string>Kōwhiria ngā ākonga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_presenceImEnabled_lbl</string></var><var name="value"><string>Whakāhei te Tuku Kōrero Tere</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_confirm_presence_im_enabled</string></var><var name="value"><string>Kua whakāhei te Tuku Kōrero Tere</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_confirm_presence_im_disabled</string></var><var name="value"><string>Kua whakāhe i te Tuku Kōrero Tere</string></var><var name="description"><string></string></var></struct></array></var></struct></data></wddxPacket>
\ No newline at end of file
+<wddxPacket version="1.0"><!-- CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Dec 06 14:34:25 CST 2012 --><header/><data><struct><var name="messageKey"><string>getDictionary</string></var><var name="messageType"><number>3</number></var><var name="messageValue"><array length="201"><struct><var name="key"><string>al_alert</string></var><var name="value"><string>Kia Matohi</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_cancel</string></var><var name="value"><string>Whakakore</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_confirm</string></var><var name="value"><string>Whakatūturutia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_ok</string></var><var name="value"><string>ĀE</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>app_chk_langload</string></var><var name="value"><string>Kāhore anō kia utaina ngā raraunga reo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>app_chk_themeload</string></var><var name="value"><string>Kāhore ngā raraunga kaupapa kia utaina</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>app_fail_continue</string></var><var name="value"><string>Kāhore te Taupānga e taea te haere tonu. Whakapā atu ki te Kaiwhakahaere</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>db_datasend_confirm</string></var><var name="value"><string>Ngā mihi mō te tuku raraunga ki te tūmau </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit</string></var><var name="value"><string>Whakatikatika</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_copy</string></var><var name="value"><string>Tāruatia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_cut</string></var><var name="value"><string>Whakakorea</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_paste</string></var><var name="value"><string>Tāpia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file</string></var><var name="value"><string>Kōnae</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_refresh</string></var><var name="value"><string>Tāmatatia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_editclass</string></var><var name="value"><string>Whakatikatika Akomanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_start</string></var><var name="value"><string>Tīmataria</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_help</string></var><var name="value"><string>Āwhina</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_help_abt</string></var><var name="value"><string>Whakamārama</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>perm_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Whakaaetanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sched_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Whakaritenga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>synch_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Tukutahi</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_Root</string></var><var name="value"><string>Whaiaronga Iomatua</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_cancel_button</string></var><var name="value"><string>Whakakore</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_location_button</string></var><var name="value"><string>Ūnga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_tree_mywsp</string></var><var name="value"><string>Taku Papamahi</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_tree_orgs</string></var><var name="value"><string>Whakahaere</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sys_error_msg_start</string></var><var name="value"><string>Kua puta tēnei hapa pūnaha:</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sys_error_msg_finish</string></var><var name="value"><string>Tērā pea me tīmata anō koe i te Pūnaha Akoranga ā Hiko. Kei te pīrangi tiaki koe i ēnei pārongo mō te hapa nei hei āwhina ki te whakatika i te raru nei?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sys_error</string></var><var name="value"><string>Hapa Pūnaha</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_schedule</string></var><var name="value"><string>Whakaritenga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_exit</string></var><var name="value"><string>Putanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_view_learners</string></var><var name="value"><string>Ākonga....</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_go</string></var><var name="value"><string>Haere</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_go_lesson</string></var><var name="value"><string>Akoranga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_go_schedule</string></var><var name="value"><string>Whakaritenga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_go_learners</string></var><var name="value"><string>Ākonga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_go_todo</string></var><var name="value"><string>Hei Mahi</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_help_help</string></var><var name="value"><string>Āwhina</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>refresh_btn</string></var><var name="value"><string>Tāmatatia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>help_btn</string></var><var name="value"><string>Āwhina</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mtab_lesson</string></var><var name="value"><string>Akoranga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mtab_seq</string></var><var name="value"><string>Raupapa</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mtab_learners</string></var><var name="value"><string>Ākonga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mtab_todo</string></var><var name="value"><string>Hei Mahi</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_lbl</string></var><var name="value"><string>Tūnga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_learners_lbl</string></var><var name="value"><string>Ākonga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_class_lbl</string></var><var name="value"><string>Taipitopito</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_class_lbl</string></var><var name="value"><string>Akoranga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_status_lbl</string></var><var name="value"><string>Tūnga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_start_lbl</string></var><var name="value"><string>Tīmataria</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_learners_btn</string></var><var name="value"><string>Tirohia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_editclass_btn</string></var><var name="value"><string>Whakatikatika akomanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_apply_btn</string></var><var name="value"><string>Hōatu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_schedule_btn</string></var><var name="value"><string>Whakaritenga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_start_btn</string></var><var name="value"><string>Tīmataria</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_date_lbl</string></var><var name="value"><string>Te Rā</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_duration_lbl</string></var><var name="value"><string>Te Wā kua Haere:</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_status_cmb</string></var><var name="value"><string>Kōwhiria:</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_cmb_activate</string></var><var name="value"><string>Whakahohea</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_cmb_disable</string></var><var name="value"><string>Monokia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_cmb_enable</string></var><var name="value"><string>Hohe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_cmb_archive</string></var><var name="value"><string>Pūranga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_active_lbl</string></var><var name="value"><string>Kua hangaia engari kāore anō kia tīmataria</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_disabled_lbl</string></var><var name="value"><string>Tāhere</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_archived_lbl</string></var><var name="value"><string>Pūranga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_started_lbl</string></var><var name="value"><string>Kua timata</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_editclass_title</string></var><var name="value"><string>Whakatikatika</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_learners_title</string></var><var name="value"><string>Tirohia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_view</string></var><var name="value"><string>Tirohia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_editclass_save_btn</string></var><var name="value"><string>Tiaki</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_editclass_cancel_btn</string></var><var name="value"><string>Whakakore</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_learners_close_btn</string></var><var name="value"><string>Katia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_editclass_organisation_lbl</string></var><var name="value"><string>Whakahaere</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_editclass_staff_lbl</string></var><var name="value"><string>Kaiako</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_editclass_learners_lbl</string></var><var name="value"><string>Ākonga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_learners_heading_lbl</string></var><var name="value"><string>Ngā ākonga kei te akomanga:</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>td_desc_heading</string></var><var name="value"><string>Arā atu Mana Anō:</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>td_desc_text</string></var><var name="value"><string>Use of this Todo Tab is not required to complete the sequence. See the help page for more information.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>opt_activity_title</string></var><var name="value"><string>Ngohe Whiringa</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>lbl_num_activities</string></var><var name="value"><string>Ngohe Tamariki</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_of_text</string></var><var name="value"><string>o</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_txt</string></var><var name="value"><string>Whakahaere Akoranga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_tasks_txt</string></var><var name="value"><string>Tūmahi Kia Mahia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>td_goContribute_btn</string></var><var name="value"><string>Haere</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>learner_exportPortfolio_btn</string></var><var name="value"><string>Kawe Kōpaki Atu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_scheduled_lbl</string></var><var name="value"><string>Kua Whakaritea</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_confirm_forcecomplete_toactivity</string></var><var name="value"><string>Me āta whai koe ki te uruhi i te otinga o te ākonga '{0} ki te ngohe {1}?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_error_forcecomplete_invalidactivity</string></var><var name="value"><string>Kua waiho e koe te ākonga ‘{0}’ i tāna mahi o nāianei, i tāna ngohe oti rānei ‘{1}’</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_confirm_forcecomplete_tofinish</string></var><var name="value"><string>Me āta whai koe ki te uruhi i te otinga o te ākonga ‘{0}’ ki te mutunga o te akoranga?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_error_forcecomplete_notarget</string></var><var name="value"><string>Waiho koa te ākonga ‘{0}’ ki tētehi ngohe, ki te mutunga o te akoranga rānei. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>title_sequencetab_endGate</string></var><var name="value"><string>Ākonga i mutu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>goContribute_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Whakaotia tēnei tūmahi ināianei</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>help_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Āwhina</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>refresh_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Tīkina ake anō ngā raraunga kaneke hōu tonu mō ngā ākonga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_editclass_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Whakatikaina te rārangi ākonga, kaiako hoki kua tautapatia ki tēnei akoranga </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_learners_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Ka whakaatu i ngā ākonga katoa kua tautapatia ki tēnei akoranga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_apply_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Hurihia te tūnga o te akoranga e ai ki te kōwhiringa taka-iho </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>class_exportPortfolio_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Kawea atu te kōpaki akomanga, ka tiaki ki tāu rorohiko hei tohutoro māu ā muri atu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>learner_exportPortfolio_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Kawea atu te kōpaki ākonga, ka tiaki ki tāu rorohiko hei tohutoro māu ā muri atu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_start_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Tīmataria te ākoranga ināia tonu nei</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_schedule_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Whakaritea kia tīmata te akoranga ā tētehi wā o muri </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>current_act_tooltip</string></var><var name="value"><string>Kia rua ngā pāwhiringa hei arotake i ngā takoha kei te haere mō tā te ākonga ngohe o nāianei </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>completed_act_tooltip</string></var><var name="value"><string>Kia rua ngā pāwhiringa hei arotake i ngā takoha kei te haere mō te ngohe kua oti nei i te ākonga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_doubleclick_todoactivity</string></var><var name="value"><string>Aroha, kāhore anō tēnei akonga: {0} kia tae atu ki te ngohe: {1}.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_validation_schstart</string></var><var name="value"><string>Kāore i kōwhiria te rā. Kōwhirihia te rā me te wā.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_time_lbl</string></var><var name="value"><string>Te Wā (Haora : Miniti)</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_validation_schtime</string></var><var name="value"><string>Tāpiritia he wā whai mana.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>finish_learner_tooltip</string></var><var name="value"><string>E uruhina ai te ākonga ki te whakaoti tae noa ki te mutunga o te akoranga, tōia te ata ākonga ki te pae nei, ka wete.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_monitor_activity</string></var><var name="value"><string>Tuwhera Aroturuki Ngohe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_monitor_activityhelp</string></var><var name="value"><string>Āwhina Aroturuki Ngohe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>learner_viewJournals_btn</string></var><var name="value"><string>Tāuru Hautaka </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>learner_viewJournals_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Tirohia ngā Tāuru Hautaka i tiakina e ngā Ākonga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_learnerURL_lbl</string></var><var name="value"><string>Ākonga URL</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_learnerExpp_lbl</string></var><var name="value"><string>Whakahohe te tuku kōpaki mō te ākonga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_confirm_expp_enabled</string></var><var name="value"><string>Kua whakahohetia te kawe kōpaki mō ngā ākonga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_confirm_expp_disabled</string></var><var name="value"><string>Kua monokia te kawe kōpaki mo ngā ākonga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_remove_confirm_msg</string></var><var name="value"><string>Kua kōwhiria e koe te Tango tēnei akoranga. Kāore e taea te whakahokia mai anō ngā akoranga i tango. Haere tonu?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_cmb_remove</string></var><var name="value"><string>Tangohia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_removed_lbl</string></var><var name="value"><string>Kua Tangohia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_yes</string></var><var name="value"><string>Āe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_no</string></var><var name="value"><string>Kāo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_remove_warning_msg</string></var><var name="value"><string>Kia Mataara: Kei te tango akoranga. Ka pirangi te mau tēnei akoranga?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>learners_group_name</string></var><var name="value"><string>{0} ākonga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>staff_group_name</string></var><var name="value"><string>{0} kaiako aroturuki</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>check_avail_btn</string></var><var name="value"><string>Tirohia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>continue_btn</string></var><var name="value"><string>Haere tonu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_continue_lbl</string></var><var name="value"><string>Kia ora {0}, kāhore anō koe kia mutu te whakatikatika {0}.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_sequence_live_edit_btn</string></var><var name="value"><string>Whakatikaina Ngohe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_sequence_live_edit_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Whakatikaina tēnei hoahoatanga mō tēnei ngohe.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>msg_bubble_check_action_lbl</string></var><var name="value"><string>Kei te tirohia...</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>msg_bubble_failed_action_lbl</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea, me mahi anō.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_locked_msg_lbl</string></var><var name="value"><string>Aroha, {0} kei te whakatikaina e {1}.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_confirm_live_edit</string></var><var name="value"><string>Kei te tūwhera koe i te Whakatikaina Ngohe. Ka hiahia koe te haere tonu?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_send</string></var><var name="value"><string>Tukuna</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_title_lbl</string></var><var name="value"><string>Whakamārama - {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_version_lbl</string></var><var name="value"><string>Te Āhua</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_copyright_lbl</string></var><var name="value"><string>© 2002-2009 {0} Rōpū.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_trademark_lbl</string></var><var name="value"><string>He moko o {0} Rōpū {1}.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_license_lbl</string></var><var name="value"><string>&lt;p&gt; He kore utu tēnei papatono; ka taea te tohatoha me te whakahōu i raro i ngā tikanga o te GNU ahua2 pērā i ngā putanga o te Free Software Foundation. &lt;br&gt;&lt;br&gt;{0}&lt;/p&gt;</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>stream_reference_lbl</string></var><var name="value"><string>Pūnaha Akoranga ā Hiko</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gpl_license_url</string></var><var name="value"><string>www.gnu.org/rēhita/gpl.txt</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>stream_url</string></var><var name="value"><string>http://{0}rōpū.org</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_continue_action_lbl</string></var><var name="value"><string>Pāwhirihia {0} kia haere tonu.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>lbl_num_sequences</string></var><var name="value"><string>{0} - Raupapa Ako</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_activity_openContent_invalid</string></var><var name="value"><string>Aroha! Tīpakohia tētehi ngohe i mua i te pāwhiri i te Huakina/Whakatikatika i te papatono Ihirangi Ngohe ki te taha matau. </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mv_search_default_txt</string></var><var name="value"><string>Tuhi rapu ui tau wharangi rānei</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mv_search_error_msg</string></var><var name="value"><string>Tuhi rapu ui tau wharangi rānei mai 1 me {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mv_search_invalid_input_msg</string></var><var name="value"><string>Ko te tau wharangi mai 1 me {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mv_search_not_found_msg</string></var><var name="value"><string>Kāore te {0} i rapu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mv_search_current_page_lbl</string></var><var name="value"><string>Wharangi {0} ki {1}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mv_search_go_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Rapu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mv_search_index_view_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Tirohanga Matua</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>close_mc_tooltip</string></var><var name="value"><string>Whakaiti</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_confirm_forcecomplete_to_end_of_branching_seq</string></var><var name="value"><string>Me āta whai koe ki te uruhi i te otinga o te ākonga '{0} ki te mutunga o tēnei raupapa pekanga?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_error_forcecomplete_to_different_seq</string></var><var name="value"><string>{0} kāore e taea te whakakore ngohe kei tētehi atu pekanga raupapa ako rānei.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_moderation</string></var><var name="value"><string>Aroturuki</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_define_later</string></var><var name="value"><string>Tautu a muri atu</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_perm_gate</string></var><var name="value"><string>Tomokanga Whakaae</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_synch_gate</string></var><var name="value"><string>Tomokanga Tukutahi</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_choose_grouping</string></var><var name="value"><string>Kōwhiri Whakarōpū</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_contribution</string></var><var name="value"><string>Tākoha</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_system_gate</string></var><var name="value"><string>Tomokanga Pūnaha</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_teacher_branching</string></var><var name="value"><string>Pekanga Kaiako i Kōwhirihia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_not_set</string></var><var name="value"><string>Kāhore anō i Whakatau</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_sched_gate</string></var><var name="value"><string>Tomokanga Wā</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_conditions_dgd_lbl</string></var><var name="value"><string>Māheretanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_branch_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Pekanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Tikanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_monitor_view_group_mappings</string></var><var name="value"><string>Tirohia Rōpū ki Pekanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_monitor_view_condition_mappings</string></var><var name="value"><string>Tirohia Tikanga ki Rōpū</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_group_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Rōpū</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_go_sequence</string></var><var name="value"><string>Raupapa Ako</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activity_helpURL_undefined</string></var><var name="value"><string>Kāore i kimi te wharangi āwhi mō {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_design_unsaved_live_edit</string></var><var name="value"><string>Ka tiaki aunoa ngā rerekētanga kāore i tiaki. Haere tonutia te kōkuhu/hanumi?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>label.grouping.general.instructions.branching</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te tāpiri tangohia rānei mō tēnei whakarōpūtanga nā te whakaritenga pekanga. Ka taea te tāpiri/tango kaimahi anakē ki ngā rōpū e tū nei.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_competences_dlg</string></var><var name="value"><string>Tirohia Matatau</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_competences_in_ld_lbl</string></var><var name="value"><string>Matatau hoahoa ako: {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_act_mapped_competences</string></var><var name="value"><string>Tirohia ngā Matatau kua Whakamaheretia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mapped_competences_lbl</string></var><var name="value"><string>Matatau kua Whakamaheretia</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competences_mapped_to_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Matatau kua Whakamaheretia ki {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_title_lbl</string></var><var name="value"><string>Taitara</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_desc_lbl</string></var><var name="value"><string>Whakamārama</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_activity_view_competence_mappings_invalid</string></var><var name="value"><string>Me āta kōwhiri koe i tētehi ngohe i mua i te tiro ki ōna matatau kua whakamaheretia.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>order_learners_by_completion_lbl</string></var><var name="value"><string>Raupapa mā te mahi oti</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_presenceEnabled_lbl</string></var><var name="value"><string>Tukuna ngā ākonga kia kite ko wai kua tuihono mai</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_confirm_presence_enabled</string></var><var name="value"><string>Ka taea e ngā ākonga te kite ko wai kua tuihono mai ināianei.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_confirm_presence_disabled</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea  e ngā ākonga te kite ko wai kua tuihono mai ināianei</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_learners_heading_class_lbl</string></var><var name="value"><string>Akomanga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_learners_heading_activity_lbl</string></var><var name="value"><string>Ngohe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>learner_plus_tooltip</string></var><var name="value"><string>{0} Ākonga. Pāwhirihia kia kite te rārangi katoa.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_time_graph_btn</string></var><var name="value"><string>Tirohia Kauwhata Wā</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_time_graph_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Tirohia ki tētehi kauwhata kia kite i te kāneke o te ākonga ki te wā mō ia ngohe.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_time_chart_btn</string></var><var name="value"><string>Tirohia Tūtohinga Wā</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_time_chart_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Tirohia ki tētehi tūtohinga kia kite i te kāneke o te ākonga ki te wā mō ia ngohe.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_act_title</string></var><var name="value"><string>Ngohe Āwhina</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_error_forcecomplete_support_act</string></var><var name="value"><string>Kāore e taea te whakaotia i te ākonga mō te ngohe āwhina.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>msg_no_learners_in_lesson</string></var><var name="value"><string>Kōwhiria ngā ākonga</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_presenceImEnabled_lbl</string></var><var name="value"><string>Whakāhei te Tuku Kōrero Tere</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_confirm_presence_im_enabled</string></var><var name="value"><string>Kua whakāhei te Tuku Kōrero Tere</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_confirm_presence_im_disabled</string></var><var name="value"><string>Kua whakāhe i te Tuku Kōrero Tere</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_openim_btn</string></var><var name="value"><string>Whakatuwhera IM</string></var><var name="description"><string></string></var></struct></array></var></struct></data></wddxPacket>
\ No newline at end of file
Index: lams_central/conf/flashxml/lams/monitoring/pt_BR_dictionary.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_central/conf/flashxml/lams/monitoring/Attic/pt_BR_dictionary.xml,v
diff -u -r1.2 -r1.3
--- lams_central/conf/flashxml/lams/monitoring/pt_BR_dictionary.xml	7 Mar 2007 01:43:55 -0000	1.2
+++ lams_central/conf/flashxml/lams/monitoring/pt_BR_dictionary.xml	6 Dec 2012 20:35:24 -0000	1.3
@@ -1 +1 @@
-<wddxPacket version="1.0"><!-- CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Fiona Malikoff on Wed Mar 07 01:23:04 GMT 2007 --><header/><data><struct><var name="messageKey"><string>getDictionary</string></var><var name="messageType"><number>3</number></var><var name="messageValue"><array length="124"><struct><var name="key"><string>al_alert</string></var><var name="value"><string>Alerta</string></var><var name="description"><string>Generic title for Alert window</string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_cancel</string></var><var name="value"><string>Cancelar</string></var><var name="description"><string>To Confirm title for LFError</string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_confirm</string></var><var name="value"><string>Confirmar</string></var><var name="description"><string>To Confirm title for LFError</string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_ok</string></var><var name="value"><string>OK</string></var><var name="description"><string>OK on the alert dialog</string></var></struct><struct><var name="key"><string>app_chk_langload</string></var><var name="value"><string>Os dado do idioma não foram carregados</string></var><var name="description"><string>message for unsuccessful language loading</string></var></struct><struct><var name="key"><string>app_chk_themeload</string></var><var name="value"><string>Os dados do tema não foram carregados</string></var><var name="description"><string>message for unsuccessful theme loading</string></var></struct><struct><var name="key"><string>app_fail_continue</string></var><var name="value"><string>A aplicação não pode continar. Favor contactar o suporte</string></var><var name="description"><string>message if application cannot continue due to any error</string></var></struct><struct><var name="key"><string>db_datasend_confirm</string></var><var name="value"><string>Obrigado por enviar dados para o servidor</string></var><var name="description"><string>Message when user sucessfully dumps data to the server</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit</string></var><var name="value"><string>Editar</string></var><var name="description"><string>Menu bar Edit</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_copy</string></var><var name="value"><string>Copiar</string></var><var name="description"><string>Menu bar Edit &amp;gt; Copy</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_cut</string></var><var name="value"><string>Recortar</string></var><var name="description"><string>Menu bar Edit &amp;gt; Cut</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_paste</string></var><var name="value"><string>Colar</string></var><var name="description"><string>Menu bar Edit &amp;gt; Paste</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file</string></var><var name="value"><string>Arquivo</string></var><var name="description"><string>Menu bar File</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_refresh</string></var><var name="value"><string>Atualizar</string></var><var name="description"><string>Menu bar Refresh</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_editclass</string></var><var name="value"><string>Editar Classe</string></var><var name="description"><string>Menu bar Edit Class</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_start</string></var><var name="value"><string>Iniciar</string></var><var name="description"><string>Menu bar Start</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_help</string></var><var name="value"><string>Ajuda</string></var><var name="description"><string>Menu bar Help</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_help_abt</string></var><var name="value"><string>Sobre</string></var><var name="description"><string>Menu bar About</string></var></struct><struct><var name="key"><string>perm_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Permissão</string></var><var name="description"><string>Label for permission gate activity</string></var></struct><struct><var name="key"><string>sched_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Agenda</string></var><var name="description"><string>Label for schedule gate activity</string></var></struct><struct><var name="key"><string>synch_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Sincronizar</string></var><var name="description"><string>Used as a label for the Synch Gate Activity Type</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_Root</string></var><var name="value"><string>Raiz</string></var><var name="description"><string>Root folder title for workspace</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_cancel_button</string></var><var name="value"><string>Cancelar</string></var><var name="description"><string>2</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_location_button</string></var><var name="value"><string>Local</string></var><var name="description"><string>Workspace dialogue Location btn label</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_tree_mywsp</string></var><var name="value"><string>Meus Espaço de Trabalho</string></var><var name="description"><string>The root level of the tree</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_tree_orgs</string></var><var name="value"><string>Organizações</string></var><var name="description"><string>Shown in the top level of the tree in the workspace</string></var></struct><struct><var name="key"><string>sys_error_msg_start</string></var><var name="value"><string>O seguinte erro de sistem ocorreu:</string></var><var name="description"><string>Common System error message starting line</string></var></struct><struct><var name="key"><string>sys_error_msg_finish</string></var><var name="value"><string>Você talvez necessite reiniciar esta janela do navegador para continuar. Você deseja salvar a informação vinda deste erro para ajudar a solucionar este problema?</string></var><var name="description"><string>Common System error message finish paragraph</string></var></struct><struct><var name="key"><string>sys_error</string></var><var name="value"><string>Erro de Sistema</string></var><var name="description"><string>System Error elert window title</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_schedule</string></var><var name="value"><string>Agenda</string></var><var name="description"><string>Menu bar Schedule</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_exit</string></var><var name="value"><string>Sair</string></var><var name="description"><string>Menu bar Exit</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_view_learners</string></var><var name="value"><string>Alunos...</string></var><var name="description"><string>Menu bar Learners</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_go</string></var><var name="value"><string>Ir</string></var><var name="description"><string>Menu bar Go</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_go_lesson</string></var><var name="value"><string>Lição</string></var><var name="description"><string>Menu bar  Go to Lesson Tab</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_go_schedule</string></var><var name="value"><string>Agenda</string></var><var name="description"><string>Menu bar Go to Schedule Tab</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_go_learners</string></var><var name="value"><string>Alunos</string></var><var name="description"><string>Menu bar Go to Learners Tab</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_go_todo</string></var><var name="value"><string>Todo</string></var><var name="description"><string>Menu bar Todo</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_help_help</string></var><var name="value"><string>Ajuda</string></var><var name="description"><string>Menu bar Help item</string></var></struct><struct><var name="key"><string>refresh_btn</string></var><var name="value"><string>Atualiza</string></var><var name="description"><string>Refresh button</string></var></struct><struct><var name="key"><string>help_btn</string></var><var name="value"><string>Ajuda</string></var><var name="description"><string>Help button</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mtab_lesson</string></var><var name="value"><string>Lição</string></var><var name="description"><string>Monitor Lesson details tab</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mtab_seq</string></var><var name="value"><string>Seqüência</string></var><var name="description"><string>Monitor Sequence tab</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mtab_learners</string></var><var name="value"><string>Alunos</string></var><var name="description"><string>Monitor Learners tab</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mtab_todo</string></var><var name="value"><string>Todo</string></var><var name="description"><string>Monitor Todo tab</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_lbl</string></var><var name="value"><string>Estado</string></var><var name="description"><string>Status label - Lesson details</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_learners_lbl</string></var><var name="value"><string>Alunos:</string></var><var name="description"><string>Learner label - Lesson details</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_class_lbl</string></var><var name="value"><string>Classe:</string></var><var name="description"><string>Class label - Lesson details</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_class_lbl</string></var><var name="value"><string>Classe:</string></var><var name="description"><string>Class managing label - Lesson details</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_status_lbl</string></var><var name="value"><string>Estado:</string></var><var name="description"><string>Status managing label - Lesson details</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_start_lbl</string></var><var name="value"><string>Início:</string></var><var name="description"><string>Start managing label - Lesson details</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_learners_btn</string></var><var name="value"><string>Visualizar Alunos:</string></var><var name="description"><string>View learners button - Lesson details (manage section)</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_editclass_btn</string></var><var name="value"><string>Editar Classe</string></var><var name="description"><string>Edit class button - Lesson details (manage section)</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_apply_btn</string></var><var name="value"><string>Aplicar</string></var><var name="description"><string>Status Apply button - Lesson details (manage section)</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_schedule_btn</string></var><var name="value"><string>Agenda</string></var><var name="description"><string>Schedule start button - Lesson details (manage section)</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_start_btn</string></var><var name="value"><string>Iniciar agora</string></var><var name="description"><string>Start immediately button - Lesson details (manage section)</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_date_lbl</string></var><var name="value"><string>Data</string></var><var name="description"><string>Date field title - Lesson details (manage section)</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_duration_lbl</string></var><var name="value"><string>Tempo decorrido</string></var><var name="description"><string>Elapsed duration of lesson - Lesson details</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_status_cmb</string></var><var name="value"><string>Seleciona estado</string></var><var name="description"><string>Status combo top  (index) item - Lesson details (manage section)</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_cmb_activate</string></var><var name="value"><string>Ativado</string></var><var name="description"><string>Lesson status option - Activate</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_cmb_disable</string></var><var name="value"><string>Desativado</string></var><var name="description"><string>Lesson status option - Disable (suspend)</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_cmb_enable</string></var><var name="value"><string>Ativo</string></var><var name="description"><string>Lesson status option - Enable (make active/unsuspend)</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_cmb_archive</string></var><var name="value"><string>Arquivo</string></var><var name="description"><string>Lesson status option - Archive</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_active_lbl</string></var><var name="value"><string>Ativo</string></var><var name="description"><string>Current status description if active (enabled)</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_disabled_lbl</string></var><var name="value"><string>Suspenso</string></var><var name="description"><string>Current status description if suspended (disabled)</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_archived_lbl</string></var><var name="value"><string>Arquivo</string></var><var name="description"><string>Current status description if archvied</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_started_lbl</string></var><var name="value"><string>Começado</string></var><var name="description"><string>Current status description if started (enabled)</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_editclass_title</string></var><var name="value"><string>Editar Classe</string></var><var name="description"><string>Edit class window title</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_learners_title</string></var><var name="value"><string>Visualizar Alunos</string></var><var name="description"><string>View learners window title</string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_view</string></var><var name="value"><string>Visualizar</string></var><var name="description"><string>Menu bar View</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_editclass_save_btn</string></var><var name="value"><string>Salvar</string></var><var name="description"><string>Save button on Edit Class popup</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_editclass_cancel_btn</string></var><var name="value"><string>Cancelar</string></var><var name="description"><string>Cancel button on Edit Class popup</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_learners_close_btn</string></var><var name="value"><string>Fechar</string></var><var name="description"><string>Close button on View Learners popup</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_editclass_organisation_lbl</string></var><var name="value"><string>Organização</string></var><var name="description"><string>Heading for Organisation tree on Edit Class popup</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_editclass_staff_lbl</string></var><var name="value"><string>Docente</string></var><var name="description"><string>Heading for Staff list on Edit Class popup</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_editclass_learners_lbl</string></var><var name="value"><string>Alunos</string></var><var name="description"><string>Heading for Learners list on the Edit Class popup</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_learners_heading_lbl</string></var><var name="value"><string>Alunos na classe:</string></var><var name="description"><string>Heading on View Learners window panel.</string></var></struct><struct><var name="key"><string>td_desc_heading</string></var><var name="value"><string>Controles Avançados:</string></var><var name="description"><string>Todo tab description heading</string></var></struct><struct><var name="key"><string>td_desc_text</string></var><var name="value"><string>O uso da Aba Todo não é necessário para completar a seqüência. Veja a página de ajuda para maiores informações.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Esta opção agora é totalmente funcional.</string></var><var name="description"><string>Todo tab description</string></var></struct><struct><var name="key"><string>opt_activity_title</string></var><var name="value"><string>Atividade Opcional</string></var><var name="description"><string>Title for Optional Activity on canvas (monitoring)</string></var></struct><struct><var name="key"><string>lbl_num_activities</string></var><var name="value"><string>atividades filhas</string></var><var name="description"><string>Number of child activities for Complex activity shown on canvas.</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_of_text</string></var><var name="value"><string>de</string></var><var name="description"><string>i.e. 1 of 10 Used for showing how many learners have started</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_txt</string></var><var name="value"><string>Gerenciar Lição</string></var><var name="description"><string>Heading for Management section of Lesson Tab</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_tasks_txt</string></var><var name="value"><string>Tarefas Necessárias</string></var><var name="description"><string>Heading for Required Tasks (todo section of Lesson tab)</string></var></struct><struct><var name="key"><string>td_goContribute_btn</string></var><var name="value"><string>Ir</string></var><var name="description"><string>Go button on contribute entry item</string></var></struct><struct><var name="key"><string>learner_exportPortfolio_btn</string></var><var name="value"><string>Exportar Portfólio</string></var><var name="description"><string>Label for Export Portfolio used both on learners tab to export learner data and monitor tab to export class data</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_scheduled_lbl</string></var><var name="value"><string>Agenda</string></var><var name="description"><string>Lesson status option - Scheduled (Not Started)</string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_confirm_forcecomplete_toactivity</string></var><var name="value"><string>Você tem certeza que você quer forçar o aluno a completar '{0}' para a Atividade '{1}'?</string></var><var name="description"><string>Message to get confirmation from user before send data to server for force complete a learner to the activity it has been dropped</string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_error_forcecomplete_invalidactivity</string></var><var name="value"><string>Você soltou  o aluno '{0}' na atividade atual ou na atividade completada</string></var><var name="description"><string>Error message when learner has been dropped on its previous or on its current activity</string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_confirm_forcecomplete_tofinish</string></var><var name="value"><string>Você tem certeza que você quer forçar o aluno a completar '{0}' para o fim da lição? </string></var><var name="description"><string>Message to get confirmation from user before sending data to server for force complete to the end of lesson</string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_error_forcecomplete_notarget</string></var><var name="value"><string>Favor arrastar e soltar o aluno '{0}' sobre a atividade ou sobre o fim da lição.</string></var><var name="description"><string>Error Message when learner has been dropped outside of an activity or end of lesson bar at the bottom on the canvas</string></var></struct><struct><var name="key"><string>title_sequencetab_endGate</string></var><var name="value"><string>Aluno que terminaram</string></var><var name="description"><string>Title for end gate bar shown at the bottom of monitor tab where user can drop a learner to force complete to the end of lesson</string></var></struct><struct><var name="key"><string>goContribute_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Completar esta tarefa agora</string></var><var name="description"><string>tool tip message for go button in required tasks list in lesson tab</string></var></struct><struct><var name="key"><string>help_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Ajuda</string></var><var name="description"><string>tool tip message for help button in toolbar</string></var></struct><struct><var name="key"><string>refresh_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Recarregar os dados de progresso mais recentes dos alunos</string></var><var name="description"><string>tool tip message for the refresh button</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_editclass_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Editar a lista de alunos e docentes designados para esta lição</string></var><var name="description"><string>tool tip message for the edit class button in lesson tab under manage lesson section</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_learners_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Mostra todos os alunos designados para esta lição</string></var><var name="description"><string>tool tip message for the view learners button in lesson tab under manage lesson section</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_apply_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Muda o estado desta lição com base na seleção do menu suspenso</string></var><var name="description"><string>tool tip message for the apply button in lesson tab under manage lesson section to change the lesson status</string></var></struct><struct><var name="key"><string>class_exportPortfolio_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Exportar este portfólio da classe e salvar no computador para referência futura</string></var><var name="description"><string>tool tip message for exportportfolio button next to refresh button to export class portfolio and save in on user computer</string></var></struct><struct><var name="key"><string>learner_exportPortfolio_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Exportar este portfólio do aluno e salvar no computador para referência futura</string></var><var name="description"><string>tool tip message for exportportfolio button for individual learner to export portfolio for the respective learner and save to it in on user computer for future reference</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_start_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Iniciar a lição imediatamente</string></var><var name="description"><string>tool tip message for the start now button in lesson tab under manage lesson section when staff has not yet started the lesson while creating a lesson</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_schedule_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Agendar uma lição para iniciar no futuro</string></var><var name="description"><string>tool tip message for the schedule button in lesson tab under manage lesson section to shedule the lesson to start of selected date and time</string></var></struct><struct><var name="key"><string>current_act_tooltip</string></var><var name="value"><string>Clicar duas vezes para rever o progresso da contribuição para o aluno da atividade atual</string></var><var name="description"><string>tool tip message for current activity icon</string></var></struct><struct><var name="key"><string>completed_act_tooltip</string></var><var name="value"><string>Clicar duas vezes para rever a contribuição para o aluno da atividade completada</string></var><var name="description"><string>tool tip message for completed activity icon</string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_doubleclick_todoactivity</string></var><var name="value"><string>Desculpe aluno: {0} não alcançou a atividade: {1} ainda.</string></var><var name="description"><string>alert message when user double click on the todo activity in the sequence under learner tab</string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_validation_schstart</string></var><var name="value"><string>Nenhuma data foi selecionada. Favor selecionar a data e a hora.</string></var><var name="description"><string>Message when no date is selected for starting a lesson by schedule.</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_time_lbl</string></var><var name="value"><string>Tempo (Horas : Minutos)</string></var><var name="description"><string>Time fields title - Lesson details (manage section)</string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_validation_schtime</string></var><var name="value"><string>Favor digitar um valor (tempo) válido.</string></var><var name="description"><string>Alert message when user enters an invalid time for schedule start</string></var></struct><struct><var name="key"><string>finish_learner_tooltip</string></var><var name="value"><string>para forçar o aluno a completar a lição até o final, arraste e solte o ícone do aluno sobre esta barra </string></var><var name="description"><string>Rollover message when user moves their mouse over the end gate bar in monitor tab view</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_monitor_activity</string></var><var name="value"><string>Atividade de monitoração aberta</string></var><var name="description"><string>Label for Custom Context Monitor Activity</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_monitor_activityhelp</string></var><var name="value"><string>Ajuda da atividade monitorada</string></var><var name="description"><string>Label for Custom Context Monitor Activity Help</string></var></struct><struct><var name="key"><string>learner_viewJournals_btn</string></var><var name="value"><string>Entradas de jornais</string></var><var name="description"><string>Label for Journal Entries button used on Learners tab to view all journal entires for the lesson.</string></var></struct><struct><var name="key"><string>learner_viewJournals_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Ver todos os Jornais salvos pelos alunos</string></var><var name="description"><string>tool tip message for Journal Entries button used on Learner tab to view all journal entires for the lesson.</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_learnerURL_lbl</string></var><var name="value"><string>URL do aluno</string></var><var name="description"><string>Learner URL:</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_learnerExpp_lbl</string></var><var name="value"><string>Habilita exportar Portfólio para aluno</string></var><var name="description"><string>Label for Enable export portfolio for Learner</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_confirm_expp_enabled</string></var><var name="value"><string>Exportar Portfólio para aluno está agora habilitado </string></var><var name="description"><string>Confirmation message on enabling export portfolio for learners</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_confirm_expp_disabled</string></var><var name="value"><string>Exportar Portfólio para aprendiz está agora desabilitado </string></var><var name="description"><string>Confirmation message on disabling export portfolio for learners</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_remove_confirm_msg</string></var><var name="value"><string>Você selecionou esta lição para Remover. Lições removidas não podem ser recuperadas novamente. Continuar?</string></var><var name="description"><string>remove confirm msg</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_cmb_remove</string></var><var name="value"><string>remover</string></var><var name="description"><string>Lesson status option - Remove</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_removed_lbl</string></var><var name="value"><string>Removido</string></var><var name="description"><string>Current status description if deleted (removed) lesson.</string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_yes</string></var><var name="value"><string>Sim</string></var><var name="description"><string>Yes on the alert dialog</string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_no</string></var><var name="value"><string>Não</string></var><var name="description"><string>'No' on the alert dialog</string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_remove_warning_msg</string></var><var name="value"><string>Cuidado: A lição está para ser removida. Você quer arquivá-la?</string></var><var name="description"><string>Message for the alert dialog which appears following confirmation dialog for removing a lesson.</string></var></struct><struct><var name="key"><string>learners_group_name</string></var><var name="value"><string>{0} alunos</string></var><var name="description"><string>Group name for the class's learners group.</string></var></struct><struct><var name="key"><string>staff_group_name</string></var><var name="value"><string>{0} pessoal</string></var><var name="description"><string>Group name for the class's staff group.</string></var></struct></array></var></struct></data></wddxPacket>
\ No newline at end of file
+<wddxPacket version="1.0"><!-- CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Thu Dec 06 14:34:06 CST 2012 --><header/><data><struct><var name="messageKey"><string>getDictionary</string></var><var name="messageType"><number>3</number></var><var name="messageValue"><array length="201"><struct><var name="key"><string>al_alert</string></var><var name="value"><string>Alerta</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_cancel</string></var><var name="value"><string>Cancelar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_confirm</string></var><var name="value"><string>Confirmar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_ok</string></var><var name="value"><string>OK</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>app_chk_langload</string></var><var name="value"><string>Os dado do idioma não foram carregados</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>app_chk_themeload</string></var><var name="value"><string>Os dados do tema não foram carregados</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>app_fail_continue</string></var><var name="value"><string>A aplicação não pode continar. Favor contactar o suporte</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>db_datasend_confirm</string></var><var name="value"><string>Obrigado por enviar dados para o servidor</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit</string></var><var name="value"><string>Editar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_copy</string></var><var name="value"><string>Copiar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_cut</string></var><var name="value"><string>Recortar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_edit_paste</string></var><var name="value"><string>Colar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file</string></var><var name="value"><string>Arquivo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_refresh</string></var><var name="value"><string>Atualizar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_editclass</string></var><var name="value"><string>Editar Classe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_start</string></var><var name="value"><string>Iniciar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_help</string></var><var name="value"><string>Ajuda</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_help_abt</string></var><var name="value"><string>Sobre</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>perm_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Permissão</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sched_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Agenda</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>synch_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Sincronizar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_Root</string></var><var name="value"><string>Raiz</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_cancel_button</string></var><var name="value"><string>Cancelar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_dlg_location_button</string></var><var name="value"><string>Local</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_tree_mywsp</string></var><var name="value"><string>Meus Espaço de Trabalho</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ws_tree_orgs</string></var><var name="value"><string>Organizações</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sys_error_msg_start</string></var><var name="value"><string>O seguinte erro de sistem ocorreu:</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sys_error_msg_finish</string></var><var name="value"><string>Você talvez necessite reiniciar esta janela do navegador para continuar. Você deseja salvar a informação vinda deste erro para ajudar a solucionar este problema?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>sys_error</string></var><var name="value"><string>Erro de Sistema</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_schedule</string></var><var name="value"><string>Agenda</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_file_exit</string></var><var name="value"><string>Sair</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_view_learners</string></var><var name="value"><string>Alunos...</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_go</string></var><var name="value"><string>Ir</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_go_lesson</string></var><var name="value"><string>Lição</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_go_schedule</string></var><var name="value"><string>Agenda</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_go_learners</string></var><var name="value"><string>Alunos</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_go_todo</string></var><var name="value"><string>Todo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_help_help</string></var><var name="value"><string>Ajuda</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>refresh_btn</string></var><var name="value"><string>Atualiza</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>help_btn</string></var><var name="value"><string>Ajuda</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mtab_lesson</string></var><var name="value"><string>Lição</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mtab_seq</string></var><var name="value"><string>Seqüência</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mtab_learners</string></var><var name="value"><string>Alunos</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mtab_todo</string></var><var name="value"><string>Todo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_lbl</string></var><var name="value"><string>Estado</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_learners_lbl</string></var><var name="value"><string>Alunos:</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_class_lbl</string></var><var name="value"><string>Classe:</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_class_lbl</string></var><var name="value"><string>Classe:</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_status_lbl</string></var><var name="value"><string>Estado:</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_start_lbl</string></var><var name="value"><string>Início:</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_learners_btn</string></var><var name="value"><string>Visualizar Alunos:</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_editclass_btn</string></var><var name="value"><string>Editar Classe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_apply_btn</string></var><var name="value"><string>Aplicar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_schedule_btn</string></var><var name="value"><string>Agenda</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_start_btn</string></var><var name="value"><string>Iniciar agora</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_date_lbl</string></var><var name="value"><string>Data</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_duration_lbl</string></var><var name="value"><string>Tempo decorrido</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_status_cmb</string></var><var name="value"><string>Seleciona estado</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_cmb_activate</string></var><var name="value"><string>Ativado</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_cmb_disable</string></var><var name="value"><string>Desativado</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_cmb_enable</string></var><var name="value"><string>Ativo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_cmb_archive</string></var><var name="value"><string>Arquivo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_active_lbl</string></var><var name="value"><string>Ativo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_disabled_lbl</string></var><var name="value"><string>Suspenso</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_archived_lbl</string></var><var name="value"><string>Arquivo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_started_lbl</string></var><var name="value"><string>Começado</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_editclass_title</string></var><var name="value"><string>Editar Classe</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_learners_title</string></var><var name="value"><string>Visualizar Alunos</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_view</string></var><var name="value"><string>Visualizar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_editclass_save_btn</string></var><var name="value"><string>Salvar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_editclass_cancel_btn</string></var><var name="value"><string>Cancelar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_learners_close_btn</string></var><var name="value"><string>Fechar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_editclass_organisation_lbl</string></var><var name="value"><string>Organização</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_editclass_staff_lbl</string></var><var name="value"><string>Docente</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_editclass_learners_lbl</string></var><var name="value"><string>Alunos</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_learners_heading_lbl</string></var><var name="value"><string>Alunos na classe:</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>td_desc_heading</string></var><var name="value"><string>Controles Avançados:</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>td_desc_text</string></var><var name="value"><string>O uso da Aba Todo não é necessário para completar a seqüência. Veja a página de ajuda para maiores informações.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Esta opção agora é totalmente funcional.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>opt_activity_title</string></var><var name="value"><string>Atividade Opcional</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>lbl_num_activities</string></var><var name="value"><string>atividades filhas</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_of_text</string></var><var name="value"><string>de</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_txt</string></var><var name="value"><string>Gerenciar Lição</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_tasks_txt</string></var><var name="value"><string>Tarefas Necessárias</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>td_goContribute_btn</string></var><var name="value"><string>Ir</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>learner_exportPortfolio_btn</string></var><var name="value"><string>Exportar Portfólio</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_scheduled_lbl</string></var><var name="value"><string>Agenda</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_confirm_forcecomplete_toactivity</string></var><var name="value"><string>Você tem certeza que você quer forçar o aluno a completar '{0}' para a Atividade '{1}'?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_error_forcecomplete_invalidactivity</string></var><var name="value"><string>Você soltou  o aluno '{0}' na atividade atual ou na atividade completada</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_confirm_forcecomplete_tofinish</string></var><var name="value"><string>Você tem certeza que você quer forçar o aluno a completar '{0}' para o fim da lição? </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_error_forcecomplete_notarget</string></var><var name="value"><string>Favor arrastar e soltar o aluno '{0}' sobre a atividade ou sobre o fim da lição.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>title_sequencetab_endGate</string></var><var name="value"><string>Aluno que terminaram</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>goContribute_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Completar esta tarefa agora</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>help_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Ajuda</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>refresh_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Recarregar os dados de progresso mais recentes dos alunos</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_editclass_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Editar a lista de alunos e docentes designados para esta lição</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_learners_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Mostra todos os alunos designados para esta lição</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_apply_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Muda o estado desta lição com base na seleção do menu suspenso</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>class_exportPortfolio_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Exportar este portfólio da classe e salvar no computador para referência futura</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>learner_exportPortfolio_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Exportar este portfólio do aluno e salvar no computador para referência futura</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_start_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Iniciar a lição imediatamente</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_schedule_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Agendar uma lição para iniciar no futuro</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>current_act_tooltip</string></var><var name="value"><string>Clicar duas vezes para rever o progresso da contribuição para o aluno da atividade atual</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>completed_act_tooltip</string></var><var name="value"><string>Clicar duas vezes para rever a contribuição para o aluno da atividade completada</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_doubleclick_todoactivity</string></var><var name="value"><string>Desculpe aluno: {0} não alcançou a atividade: {1} ainda.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_validation_schstart</string></var><var name="value"><string>Nenhuma data foi selecionada. Favor selecionar a data e a hora.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_time_lbl</string></var><var name="value"><string>Tempo (Horas : Minutos)</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_validation_schtime</string></var><var name="value"><string>Favor digitar um valor (tempo) válido.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>finish_learner_tooltip</string></var><var name="value"><string>para forçar o aluno a completar a lição até o final, arraste e solte o ícone do aluno sobre esta barra </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_monitor_activity</string></var><var name="value"><string>Atividade de monitoração aberta</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_monitor_activityhelp</string></var><var name="value"><string>Ajuda da atividade monitorada</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>learner_viewJournals_btn</string></var><var name="value"><string>Entradas de jornais</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>learner_viewJournals_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Ver todos os Jornais salvos pelos alunos</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_learnerURL_lbl</string></var><var name="value"><string>URL do aluno</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_learnerExpp_lbl</string></var><var name="value"><string>Habilita exportar Portfólio para aluno</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_confirm_expp_enabled</string></var><var name="value"><string>Exportar Portfólio para aluno está agora habilitado </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_confirm_expp_disabled</string></var><var name="value"><string>Exportar Portfólio para aprendiz está agora desabilitado </string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_remove_confirm_msg</string></var><var name="value"><string>Você selecionou esta lição para Remover. Lições removidas não podem ser recuperadas novamente. Continuar?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_cmb_remove</string></var><var name="value"><string>remover</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_status_removed_lbl</string></var><var name="value"><string>Removido</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_yes</string></var><var name="value"><string>Sim</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_no</string></var><var name="value"><string>Não</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_remove_warning_msg</string></var><var name="value"><string>Cuidado: A lição está para ser removida. Você quer arquivá-la?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>learners_group_name</string></var><var name="value"><string>{0} alunos</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>staff_group_name</string></var><var name="value"><string>{0} pessoal</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>check_avail_btn</string></var><var name="value"><string>Verificar disponibilidade</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>continue_btn</string></var><var name="value"><string>Continue</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_continue_lbl</string></var><var name="value"><string>Olá {1}, você não terminou a edição {0}.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_sequence_live_edit_btn</string></var><var name="value"><string>Edição em tempo real</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_sequence_live_edit_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Edite o projeto atual para esta lição.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>msg_bubble_check_action_lbl</string></var><var name="value"><string>Checando...</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>msg_bubble_failed_action_lbl</string></var><var name="value"><string>Indisponível, tente novamente.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_locked_msg_lbl</string></var><var name="value"><string>Desculpe, {0} está sendo editado por {1}.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_confirm_live_edit</string></var><var name="value"><string>Está prestes a abrir a edição em tempo real. Você deseja continuar?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_send</string></var><var name="value"><string>Enviar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_title_lbl</string></var><var name="value"><string>Sobre - {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_version_lbl</string></var><var name="value"><string>Versão</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_copyright_lbl</string></var><var name="value"><string>© 2002-2009 {0} Fundação.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_trademark_lbl</string></var><var name="value"><string>{0} é uma marca de {0} Fundação ({1}).</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>about_popup_license_lbl</string></var><var name="value"><string>Este programa é software livre, você pode redistribuí-lo e / ou modificá-lo sob os termos da Licença Pública Geral GNU versão 2 conforme publicada pela Free Software Foundation.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>stream_reference_lbl</string></var><var name="value"><string>LAMS</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>gpl_license_url</string></var><var name="value"><string>www.gnu.org/licenses/gpl.txt</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>stream_url</string></var><var name="value"><string>http://{0}foundation.org</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_continue_action_lbl</string></var><var name="value"><string>Clique {0} para prosseguir.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>lbl_num_sequences</string></var><var name="value"><string>{0} - Sequências</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_activity_openContent_invalid</string></var><var name="value"><string>Desculpe! Você é obrigado a selecionar a atividade antes de clicar em abrir/ Editar conteúdo da atividade no item de menu do botão direito.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mv_search_default_txt</string></var><var name="value"><string>Digite consulta de pesquisa ou número da página</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mv_search_error_msg</string></var><var name="value"><string>Por favor, digite um valor para pesquisa ou número da página entre 1 e {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mv_search_invalid_input_msg</string></var><var name="value"><string>O número de página deve estar entre 1 e {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mv_search_not_found_msg</string></var><var name="value"><string>{0} não foi encontrado</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mv_search_current_page_lbl</string></var><var name="value"><string>Páginas {0} de {1}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mv_search_go_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Buscar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mv_search_index_view_btn_lbl</string></var><var name="value"><string>Visualização do índice</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>close_mc_tooltip</string></var><var name="value"><string>Minimizar</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_confirm_forcecomplete_to_end_of_branching_seq</string></var><var name="value"><string>Você tem certeza que quer forçar o aluno {0} para o fim dessa sequência de ramificações?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_error_forcecomplete_to_different_seq</string></var><var name="value"><string>{0} não pode ser movido para uma atividade que está em um ramo diferente ou seqüência.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_moderation</string></var><var name="value"><string>Moderação</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_define_later</string></var><var name="value"><string>Definir posteriormente</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_perm_gate</string></var><var name="value"><string>Portal de permissão</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_synch_gate</string></var><var name="value"><string>Sincronizar portal</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_choose_grouping</string></var><var name="value"><string>Permite alunos escolherem grupos</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_contribution</string></var><var name="value"><string>Contribuição</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_system_gate</string></var><var name="value"><string>Sistema de portal</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_teacher_branching</string></var><var name="value"><string>Instrutor escolhe quais alunos adicionar a cada ramificação</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_not_set</string></var><var name="value"><string>Não definido</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_seq_status_sched_gate</string></var><var name="value"><string>Cronograma do Portal</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_conditions_dgd_lbl</string></var><var name="value"><string>Mapeamentos</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_branch_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Ramificações</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_condition_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Condição</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_monitor_view_group_mappings</string></var><var name="value"><string>Ver grupos de ramificações</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ccm_monitor_view_condition_mappings</string></var><var name="value"><string>Ver condições para ramificações</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>branch_mapping_dlg_group_col_lbl</string></var><var name="value"><string>Grupo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mnu_go_sequence</string></var><var name="value"><string>Sequência</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_activity_helpURL_undefined</string></var><var name="value"><string>Não foi encontrada página de ajuda para {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>cv_design_unsaved_live_edit</string></var><var name="value"><string>As alterações não salvas serão salvas automaticamente. Você deseja continuar com a inserção / combinação?</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>label.grouping.general.instructions.branching</string></var><var name="value"><string>Você não pode adicionar ou remover grupos para este agrupamento como ele é usado para ramificações e adicionar e remover grupos, afetaria o grupo na configuração do ramo. Você só pode adicionar / remover usuários dos grupos existentes.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_competences_dlg</string></var><var name="value"><string>Ver competências</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_competences_in_ld_lbl</string></var><var name="value"><string>Competências no aprendizado do projeto: {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_act_mapped_competences</string></var><var name="value"><string>Ver Competências mapeadas</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>mapped_competences_lbl</string></var><var name="value"><string>Competências mapeadas</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competences_mapped_to_act_lbl</string></var><var name="value"><string>Competências mapeadas para {0}</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_title_lbl</string></var><var name="value"><string>Título</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>competence_desc_lbl</string></var><var name="value"><string>Descrição</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_activity_view_competence_mappings_invalid</string></var><var name="value"><string>Por favor, verifique se você tem uma atividade selecionada antes de tentar visualizar os mapeamentos de sua competência.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>order_learners_by_completion_lbl</string></var><var name="value"><string>Ordenar por progresso</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_presenceEnabled_lbl</string></var><var name="value"><string>Permitir aos alunos visualizar quem está online</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_confirm_presence_enabled</string></var><var name="value"><string>Alunos podem visualizar quem está online</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_confirm_presence_disabled</string></var><var name="value"><string>Agora os alunos não podem ver quem está online</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_learners_heading_class_lbl</string></var><var name="value"><string>Aula</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_win_learners_heading_activity_lbl</string></var><var name="value"><string>Atividade</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>learner_plus_tooltip</string></var><var name="value"><string>{0} alunos. Clique duas vezes para ver a lista completa.</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_time_graph_btn</string></var><var name="value"><string>Ver Gráfico de tempo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_time_graph_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Ver um gráfico do progresso do aluno em comparação ao período de cada atividade</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_time_chart_btn</string></var><var name="value"><string>Ver Tabela de Tempo</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>view_time_chart_btn_tooltip</string></var><var name="value"><string>Ver um gráfico do progresso do aluno selecionado em comparação ao período de cada atividade</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>support_act_title</string></var><var name="value"><string>Atividade de apoio</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>al_error_forcecomplete_support_act</string></var><var name="value"><string>Não é possível forçar um aluno para uma atividade de apoio</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>msg_no_learners_in_lesson</string></var><var name="value"><string>Um ou mais alunos devem ser selecionados</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_presenceImEnabled_lbl</string></var><var name="value"><string>Habilitar mensagens instantâneas</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_confirm_presence_im_enabled</string></var><var name="value"><string>As Mensagens intantâneas agora estão ativadas</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_confirm_presence_im_disabled</string></var><var name="value"><string>As mensagens instantâneas agora estão desativadas</string></var><var name="description"><string></string></var></struct><struct><var name="key"><string>ls_manage_openim_btn</string></var><var name="value"><string>Open IM</string></var><var name="description"><string></string></var></struct></array></var></struct></data></wddxPacket>
\ No newline at end of file