Index: lams_tool_chat/src/java/org/lamsfoundation/lams/tool/chat/web/actions/AuthoringAction.java
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_chat/src/java/org/lamsfoundation/lams/tool/chat/web/actions/AuthoringAction.java,v
diff -u -r1.22 -r1.23
--- lams_tool_chat/src/java/org/lamsfoundation/lams/tool/chat/web/actions/AuthoringAction.java	14 Dec 2006 00:53:16 -0000	1.22
+++ lams_tool_chat/src/java/org/lamsfoundation/lams/tool/chat/web/actions/AuthoringAction.java	1 Feb 2007 02:19:41 -0000	1.23
@@ -373,8 +373,8 @@
 	private void updateChat(Chat chat, AuthoringForm authForm) {
 		chat.setTitle(authForm.getTitle());
 		chat.setInstructions(authForm.getInstructions());
-		chat.setOfflineInstructions(authForm.getOnlineInstruction());
-		chat.setOnlineInstructions(authForm.getOfflineInstruction());
+		chat.setOfflineInstructions(authForm.getOfflineInstruction());
+		chat.setOnlineInstructions(authForm.getOnlineInstruction());
 		chat.setLockOnFinished(authForm.isLockOnFinished());
 		chat.setReflectOnActivity(authForm.isReflectOnActivity());
 		chat.setReflectInstructions(authForm.getReflectInstructions());