Index: lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties,v
diff -u -r1.25.2.5.2.7 -r1.25.2.5.2.8
--- lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	16 Apr 2010 06:41:26 -0000	1.25.2.5.2.7
+++ lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_el_GR.properties	7 Nov 2010 10:49:42 -0000	1.25.2.5.2.8
@@ -2,7 +2,7 @@
 #language code: el 
 #locale code: GR 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Apr 16 00:05:39 CST 2010 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sun Nov 07 04:46:26 CST 2010 
  
 #=================== labels for Forum =================# 
 
@@ -216,6 +216,11 @@
 label.postingLimits.forum.reminder.min  =\u039f \u03b5\u03bb\u03ac\u03c7\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03cc\u03c2 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03b9\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd/\u03b1\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 (forum) \u03bf\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 {0} \u03b1\u03bd\u03ac \u03bd\u03ae\u03bc\u03b1.
 label.postingLimits.topic.reminder.max  =\u039f \u03bc\u03ad\u03b3\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03cc\u03c2 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03b9\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd/\u03b1\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 (forum)\u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9{0} \u03b1\u03bd\u03ac \u03bd\u03ae\u03bc\u03b1. \u0388\u03c7\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b2\u03ac\u03bb\u03b5\u03b9 {1} \u03bc\u03c5\u03bd\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1.
 label.postingLimits.topic.reminder.min  =\u039f \u03b5\u03bb\u03ac\u03c7\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c1\u03b9\u03b8\u03bc\u03cc\u03c2 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03b9\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd/\u03b1\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 (forum)\u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9{0} \u03b1\u03bd\u03ac \u03bd\u03ae\u03bc\u03b1. \u0388\u03c7\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b2\u03ac\u03bb\u03b5\u03b9 {1} \u03bc\u03c5\u03bd\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1.
+label.authoring.advanced.send.emails.to  =\u03a3\u03b5 \u03bd\u03ad\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03b9\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03ad\u03bb\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 email \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7:
+label.authoring.advanced.learners  =\u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2
+label.authoring.advanced.teachers  =\u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2/\u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03b3\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2
+event.newposting.subject  =\u03a3\u03c5\u03b6\u03ae\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7(Forum):{0}
+event.newposting.body  ={0}:\n{1}\n\n-- e-mail \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ad\u03bb\u03bbe\u03c4\u03b1\u03b9/\u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ad\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf LAMS
 
 
-#======= End labels: Exported 210 labels for el GR =====
+#======= End labels: Exported 215 labels for el GR =====
Index: lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_ko_KR.properties
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_ko_KR.properties,v
diff -u -r1.5.10.5 -r1.5.10.6
--- lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_ko_KR.properties	3 Mar 2010 06:40:17 -0000	1.5.10.5
+++ lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_ko_KR.properties	7 Nov 2010 10:49:42 -0000	1.5.10.6
@@ -2,216 +2,225 @@
 #language code: ko 
 #locale code: KR 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Wed Mar 03 00:17:20 CST 2010 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sun Nov 07 04:46:15 CST 2010 
  
 #=================== labels for Forum =================# 
 
+activity.title  =\ud3ec\ub7fc
 activity.description  =\uc628\ub77c\uc778 \ud1a0\ub860 \ub3c4\uad6c(\ube44\ub3d9\uae30)
 activity.helptext  =\ud559\uc2b5\uc790\uac00 \ub3d9\uc2dc\uc5d0 \uc628\ub77c\uc778 \uc0c1\ud0dc\uac00 \uc544\ub2d0 \uacbd\uc6b0 \ubc0f \uc7a5\uc2dc\uac04 \ud611\ub825\ud65c\ub3d9\uc5d0 \uc720\uc6a9\ud55c \ud1a0\ub860 \ub3c4\uad6c
-activity.title  =\ud3ec\ub7fc
-advanced.reflectOnActivity  =\ub2e4\uc74c \uc9c0\uc2dc\uc0ac\ud56d\uacfc \ud568\uaed8 \ud3ec\ub7fc\uc758 \ub9c8\uc9c0\ub9c9\uc5d0 \ub178\ud2b8\ubd81 \ucd94\uac00
-authoring.exception  =\ud3ec\ub7fc\uc791\uc131 \ud398\uc774\uc9c0\uc5d0 \ubb38\uc81c\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\uc720\ub294 {0} \uc785\ub2c8\ub2e4.
-authoring.msg.cancel.save  =\uc800\uc7a5\ud558\uc9c0 \uc54a\uace0 \uc708\ub3c4\uc6b0\ub97c \ub2eb\uae30 \uc6d0\ud558\uc2ed\ub2c8\uae4c?
-authoring.tab.advanced  =\uace0\uae09
-authoring.tab.basic  =\uae30\ubcf8
-authoring.tab.conditions  =\uc870\uac74\ub4e4
-authoring.tab.instructions  =\uc9c0\uc2dc\uc0ac\ud56d
-button.add  =\ucd94\uac00
-button.cancel  =\ucde8\uc18c
-button.close  =\ub2eb\uae30
-button.done  =\uc644\ub8cc
-button.off  =\uaebc\uc9d0
-button.on  =\ucf1c\uc9d0
-button.release.mark  =\uc810\uc218 \ubc1c\ud45c
-button.submit  =\uc81c\ucd9c
-button.try.again  =\uc7ac\uc2dc\ub3c4
-button.upload  =\uc62c\ub9ac\uae30
-define.later.message  =\uad50\uc218\uc790\uac00 \uc774 \ud65c\ub3d9 \ub0b4\uc6a9\uc744 \uc644\uc131\ud560\ub54c\uae4c\uc9c0 \uae30\ub2e4\ub824 \uc8fc\uae30 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4.
-error.body.required  =\ubcf8\ubb38\uc740 \uacf5\ubc31\uc774 \ub420 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-error.condition  =\uc870\uac74\ub4e4\uc744 \ub9cc\ub4dc\ub294\ub370 \uc624\ub958
-error.condition.duplicated.name  =\uc911\ubcf5\ub41c \uc774\ub984. \uc720\uc77c\ud55c \uc774\ub984\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc138\uc694.
-error.condition.name.blank  =\uc870\uac74 \uc774\ub984\ub4e4\uc740 \ube48\uce78\uc73c\ub85c \ub458 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-error.condition.no.questions.selected  =\uc120\ud0dd\ub41c \uc9c8\ubb38\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc801\uc5b4\ub3c4 \ud55c\uac1c\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc694.
-error.fail.get.forum  =\uc0ac\uc6a9\uac00\ub2a5\ud55c \ud3ec\ub7fc\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-error.inputFileTooLarge  =\uc785\ub825\ud30c\uc77c\ud06c\uae30\uac00 \ub108\ubb34 \ud07d\ub2c8\ub2e4.
-error.less.mini.post  =\ub9c8\uce58\uae30 \uc804\uc5d0 \ucd5c\uc18c {0} \uac1c\uc758 \uac8c\uc2dc\ubb3c\uc744 \uac8c\uc2dc\ud558\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
-error.limit.char.less.zero  =\uc785\ub825\ubb38\uc790\uc218\uc5d0 \ub300\ud55c \uc81c\ud55c\uc740 0\ubcf4\ub2e4 \ucee4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
-error.mark.invalid.number  =\uc810\uc218\uac00 \uc218 \ud615\uc2dd\uc774 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4.
-error.mark.needNumber  =\uc810\uc218\ub294 \uc815\uc218 \uac12\uc774\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
-error.min.less.max  =\ucd5c\ub300 \uac8c\uc2dc\ubb3c\uc758 \uc218\ub294 \ucd5c\uc18c \uac8c\uc2dc\ubb3c\uc758 \uc218\ubcf4\ub2e4 \uac19\uac70\ub098 \ucee4\uc57c\ud569\ub2c8\ub2e4.
-error.must.have.topic  ="\ud559\uc2b5\uc790\uac00 \uc0c8\ub85c\uc6b4 \ud1a0\ud53d\uc744 \ub9cc\ub4dc\ub294 \uac83\uc744 \ud5c8\uc6a9"\ud558\ub294 \uc635\uc158\uc774 \uaebc\uc838 \uc788\uc744 \ub54c\ub294 \ucd5c\uc18c 1\uac1c \uc774\uc0c1\uc758 \ud1a0\ud53d\uc744 \ucd94\uac00\ud558\uc2ed\uc2dc\uc694.
-error.reflection.emtpy  =\uace0\ucc30\uc744 \uc785\ub825\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc694.
-errors.footer  =\uaf2c\ub9ac\ub9d0
-errors.header  =\uba38\ub9ac\ub9d0
-error.subject.required  =\uc81c\ubaa9\uc744 \ube48\uce78\uc73c\ub85c \ub0a8\uaca8\ub458 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-error.title.empty  =\uc81c\ubaa9\uc740 \uacf5\ubc31\uc73c\ub85c \ub458 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-error.valueReqd  =\uac12\uc774 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
-event.mark.release.body  =\uc120\uc0dd\ub2d8\uc774 \ud3ec\ub7fc \ud65c\ub3d9\uc5d0\uc11c \uc810\uc218\ub97c \uacf5\uac1c \ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \n  \ub2f9\uc2e0\uc758 \uc810\uc218\ub294 \n {0} \n \uc785\ub2c8\ub2e4. \n \uc774 \uba54\uc138\uc9c0\ub294 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \ubcf4\ub0b4\uc9c0\ubbc0\ub85c \ub2f5\uc7a5\uc744 \ubcf4\ub0b4\uc9c0 \ub9c8\uc2ed\uc2dc\uc694.
-event.mark.release.mark  ={1}\uc5d0 \uac8c\uc2dc\ub41c \uc81c\ubaa9 {0} \uc778 \uac8c\uc2dc\ubb3c\uc5d0 \ub300\ud55c \uc810\uc218\ub294 {2} \uc785\ub2c8\ub2e4.
-event.mark.release.subject  =\ub7a8\uc2a4:\ucc44\uc810\uc774 \uacf5\uac1c\ub418\uc5c8\uc74c
-js.error.invalid.number  =\uc785\ub825\uc774 \uc798\ubabb\ub41c \uc22b\uc790 \ud615\uc2dd\uc785\ub2c8\ub2e4.
-js.error.min.number  =\uc785\ub825\ub41c \uc218\ub294 0\ubcf4\ub2e4 \ucee4\uc57c\ud569\ub2c8\ub2e4.
-js.error.title  =\ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc740 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-label.advanced  =\uace0\uae09
-label.attachments  =\ucca8\ubd80
-label.authoring.advance.allow.edit  =\ud559\uc2b5\uc790\ub4e4\uc5d0\uac8c \uc790\uc2e0\ub4e4\uc758 \uac8c\uc2dc\ubb3c \ubcc0\uacbd \ud5c8\uc6a9
-label.authoring.advance.allow.new.topics  =\ud559\uc2b5\uc790\uac00 \uc0c8\ub85c\uc6b4 \uc8fc\uc81c \ub9cc\ub4dc\ub294 \uac83 \ud5c8\uc6a9
-label.authoring.advance.allow.upload  =\ud559\uc2b5\uc790\uc5d0\uac8c \ud30c\uc77c \ucca8\ubd80 \ud5c8\uc6a9
-label.authoring.advanced.notify.mark.release  =\ucc44\uc810\uc774 \uacf5\uac1c\ub418\uba74 \ud559\uc2b5\uc790\uc5d0\uac8c \ud1b5\uc9c0
-label.authoring.advance.limited.input  =\uac8c\uc2dc\ubb3c\ub2f9 \ucd5c\ub300 \uc785\ub825\ubb38\uc790\uc218
-label.authoring.advance.lock.on.finished  =\uc644\ub8cc\ub418\uba74 \uc7a0\uae40
-label.authoring.advance.maximum.reply  =\ucd5c\ub300
-label.authoring.advance.minimum.reply  =\ucd5c\uc18c
-label.authoring.advance.no.maximum  =\ucd5c\ub300 \uc5c6\uc74c
-label.authoring.advance.no.minimum  =\ucd5c\uc18c \uc5c6\uc74c
-label.authoring.advance.number.reply  =\ud559\uc2b5\uc790\ub2f9 \ud1a0\ud53d\ub2f9 \uac8c\uc2dc\ubb3c \uc218
-label.authoring.advance.use.richeditor  =\ud559\uc2b5\uc790\ub4e4\uc5d0\uac8c \uace0\uae09\ud3b8\uc9d1\uae30 \ud5c8\uc6a9
-label.authoring.basic.instruction  =\uc9c0\uc2dc\uc0ac\ud56d
-label.authoring.basic.title  =\uc81c\ubaa9
-label.authoring.cancel.button  =\ucde8\uc18c
-label.authoring.choosefile.button  =\ud30c\uc77c\uc120\ud0dd
-label.authoring.conditions.add.condition  =\uc870\uac74 \ucd94\uac00
-label.authoring.conditions.condition.name  =\uc774\ub984
-label.authoring.conditions.empty.condition.list  =\uc870\uac74\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-label.authoring.conditions.list.title  =\uc870\uac74
-label.authoring.conditions.order  =\uc21c\uc11c
-label.authoring.create.new.topic  =\uc0c8 \ud1a0\ud53d \ub9cc\ub4e4\uae30
-label.authoring.down  =\uc544\ub798\ub85c
-label.authoring.heading.advance.desc  =\ud3ec\ub7fc\uc5d0 \ub300\ud574 \uace0\uae09 \uc635\uc158\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc138\uc694
+tool.display.name  =\ud3ec\ub7fc \ub3c4\uad6c
+tool.description  =\ud3ec\ub7fc \ub3c4\uad6c, \uba54\uc138\uc9c0 \uac8c\uc2dc\ud310
 label.authoring.heading.basic  =\ud3ec\ub7fc
 label.authoring.heading.basic.desc  =\ud3ec\ub7fc\uc5d0 \ub300\ud55c \uae30\ubcf8 \uc785\ub825\uc815\ubcf4
-label.authoring.heading.conditions  =\uc870\uac74\ub4e4
-label.authoring.heading.conditions.desc  =\ud3ec\ub7fc\uc5d0 \ub300\ud55c \uc870\uac74\ub4e4\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc138\uc694.
 label.authoring.heading.instructions.desc  =\uc628\ub77c\uc778 \ubc0f \uc624\ud504\ub77c\uc778 \uc9c0\uc2dc\uc0ac\ud56d\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc138\uc694
-label.authoring.offline.delete  =\uc0ad\uc81c
-label.authoring.offline.file  =\uc624\ud504\ub77c\uc778 \ud30c\uc77c\uc62c \ub9ac\uae30
-label.authoring.offline.filelist  =\uc624\ud504\ub77c\uc778 \ud30c\uc77c \ubaa9\ub85d
+label.authoring.heading.advance.desc  =\ud3ec\ub7fc\uc5d0 \ub300\ud574 \uace0\uae09 \uc635\uc158\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc138\uc694
+label.authoring.create.new.topic  =\uc0c8 \ud1a0\ud53d \ub9cc\ub4e4\uae30
+label.authoring.basic.title  =\uc81c\ubaa9
+label.authoring.basic.instruction  =\uc9c0\uc2dc\uc0ac\ud56d
+label.authoring.online.instruction  =\uc628\ub77c\uc778 \uc9c0\uc2dc\uc0ac\ud56d
 label.authoring.offline.instruction  =\uc624\ud504\ub77c\uc778 \uc9c0\uc2dc\uc0ac\ud56d
-label.authoring.online.delete  =\uc0ad\uc81c
 label.authoring.online.file  =\uc628\ub77c\uc778 \ud30c\uc77c \uc62c\ub9ac\uae30
-label.authoring.online.filelist  =\uc628\ub77c\uc778 \ud30c\uc77c \ubaa9\ub85d
-label.authoring.online.instruction  =\uc628\ub77c\uc778 \uc9c0\uc2dc\uc0ac\ud56d
+label.authoring.offline.file  =\uc624\ud504\ub77c\uc778 \ud30c\uc77c\uc62c \ub9ac\uae30
+label.authoring.advance.lock.on.finished  =\uc644\ub8cc\ub418\uba74 \uc7a0\uae40
 label.authoring.save.button  =\uc800\uc7a5
-label.authoring.up  =\uc704\ub85c
-label.authoring.upload.offline.button  =\uc624\ud504\ub77c\uc778 \uc62c\ub9ac\uae30
+label.authoring.cancel.button  =\ucde8\uc18c
+label.authoring.choosefile.button  =\ud30c\uc77c\uc120\ud0dd
 label.authoring.upload.online.button  =\uc628\ub77c\uc778 \uc62c\ub9ac\uae30
+label.authoring.upload.offline.button  =\uc624\ud504\ub77c\uc778 \uc62c\ub9ac\uae30
+label.authoring.online.filelist  =\uc628\ub77c\uc778 \ud30c\uc77c \ubaa9\ub85d
+label.authoring.offline.filelist  =\uc624\ud504\ub77c\uc778 \ud30c\uc77c \ubaa9\ub85d
+label.authoring.online.delete  =\uc0ad\uc81c
+label.authoring.offline.delete  =\uc0ad\uc81c
+label.authoring.advance.allow.edit  =\ud559\uc2b5\uc790\ub4e4\uc5d0\uac8c \uc790\uc2e0\ub4e4\uc758 \uac8c\uc2dc\ubb3c \ubcc0\uacbd \ud5c8\uc6a9
+label.authoring.advance.use.richeditor  =\ud559\uc2b5\uc790\ub4e4\uc5d0\uac8c \uace0\uae09\ud3b8\uc9d1\uae30 \ud5c8\uc6a9
+label.authoring.advance.limited.input  =\uac8c\uc2dc\ubb3c\ub2f9 \ucd5c\ub300 \uc785\ub825\ubb38\uc790\uc218
+lable.topic.title.subject  =\uc81c\ubaa9
+lable.topic.title.body  =\ubcf8\ubb38
+lable.topic.title.update  =\ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uac8c\uc2dc
+lable.topic.title.author  =\uc791\uc131\uc790
+lable.topic.title.startedby  =\uc2dc\uc791\ud55c \uc0ac\ub78c
+lable.topic.title.replies  =\ub2f5\ubcc0
+lable.topic.title.mark  =\uc810\uc218
+lable.topic.subject.by  =\uc5d0 \uc758\ud574
 label.back.to.forum  =\ud3ec\ub7fc\uc73c\ub85c \ub418\ub3cc\uc544\uac00\uae30
-label.basic  =\uae30\ubcf8
-label.cancel  =\ucde8\uc18c
-label.continue  =\uacc4\uc18d
-label.default.user.name  =\uad50\uc218\uc790
+lable.topic.title.message.number  =\uba54\uc138\uc9c0 \uc218
+lable.topic.title.average.mark  =\ud3c9\uade0 \uc810\uc218
+authoring.exception  =\ud3ec\ub7fc\uc791\uc131 \ud398\uc774\uc9c0\uc5d0 \ubb38\uc81c\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\uc720\ub294 {0} \uc785\ub2c8\ub2e4.
+page.title.monitoring.content.userlist  =\uc694\uc57d
+page.title.monitoring.view.user.mark  =\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc810\uc218 \ubcf4\uae30
+page.title.monitoring.edit.user.mark  =\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc810\uc218 \ud3b8\uc9d1
+page.title.monitoring.view.activity  =\ud65c\ub3d9 \ubcf4\uae30
+page.title.monitoring.edit.activity  =\ud65c\ub3d9 \ud3b8\uc9d1
+page.title.monitoring.view.instructions  =\uc9c0\uc2dc\uc0ac\ud56d \ubcf4\uae30
+page.title.monitoring.view.topic  =\ud1a0\ud53d\ubcf4\uae30
+page.title.monitoring.statistic  =\ud1b5\uacc4
+page.title.monitoring.definelater  =\ud3ec\ub7fc \ub3c4\uad6c \uc815\uc758
+label.monitoring.edit.activity.cancel  =\ucde8\uc18c
+label.monitoring.edit.activity.update  =\uc0c8\ub85c\uace0\uce68
+label.monitoring.edit.activity.edit  =\ud3b8\uc9d1
+label.monitoring.statistic.average.mark  =\ud3c9\uade0 \uba54\uc138\uc9c0 \uc810\uc218
+lable.monitoring.statistic.total.message  =\uc804\uccb4 \uba54\uc138\uc9c0 \uc218
+message.monitoring.edit.activity.not.editable  =\uc774 \ud65c\ub3d9\uc740 \ub354 \uc774\uc0c1 \ud3b8\uc9d1\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+errors.header  =\uba38\ub9ac\ub9d0
+errors.footer  =\uaf2c\ub9ac\ub9d0
+error.valueReqd  =\uac12\uc774 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
+error.inputFileTooLarge  =\uc785\ub825\ud30c\uc77c\ud06c\uae30\uac00 \ub108\ubb34 \ud07d\ub2c8\ub2e4.
+error.mark.needNumber  =\uc810\uc218\ub294 \uc815\uc218 \uac12\uc774\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
+error.mark.invalid.number  =\uc810\uc218\uac00 \uc218 \ud615\uc2dd\uc774 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4.
+error.fail.get.forum  =\uc0ac\uc6a9\uac00\ub2a5\ud55c \ud3ec\ub7fc\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+error.title.empty  =\uc81c\ubaa9\uc740 \uacf5\ubc31\uc73c\ub85c \ub458 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+message.msg.maxFileSize  =\ucd5c\ub300 250K
+title.messageTopic.open  =\uc8fc\uc81c \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d
+title.message.add  =\uba54\uc138\uc9c0 \ucd94\uac00
+title.message.open  =\uba54\uc138\uc9c0 \ubcf4\uae30
+title.message.reply  =\uc751\ub2f5 \uba54\uc138\uc9c0
+title.message.edit  =\uba54\uc138\uc9c0 \ud3b8\uc9d1
+title.message.view  =\uba54\uc138\uc9c0 \uac8c\uc2dc\ud310
+title.message.view.topic  =\uba54\uc138\uc9c0 \ubcf4\uae30
+title.message.delete  =\uba54\uc138\uc9c0 \uc0ad\uc81c
+message.label.subject  =\uc81c\ubaa9
+message.label.body  =\ubcf8\ubb38
+message.label.attachment  =\ucca8\ubd80
+message.label.postedOn  =\uc5d0\uac8c\uc2dc\ub428
+message.label.threadReplies  =\uc4f0\ub808\ub4dc \ub2f5\ubcc0
+message.link.reply  =\ub2f5\ubcc0
+label.open  =\uc5f4\uae30
 label.delete  =\uc0ad\uc81c
-label.done  =\uc644\ub8cc
 label.download  =\ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc
-label.download.marks.heading.comments  =\ud3c9
-label.download.marks.heading.date  =\uc77c
-label.download.marks.heading.marks  =\ucc44\uc810\ud45c\uc2dc
+label.view  =\ubcf4\uae30
 label.edit  =\ud3b8\uc9d1
-label.export.reflection  =\ub178\ud2b8\ubd81 \uc785\ub825 \ud56d\ubaa9
+label.reply  =\ub2f5\ubcc0
+label.done  =\uc644\ub8cc
 label.finish  =\uc885\ub8cc
-label.hide  =\uac10\ucd94\uae30
-label.instructions  =\uc9c0\uc2dc\uc0ac\ud56d
-label.monitoring.edit.activity.cancel  =\ucde8\uc18c
-label.monitoring.edit.activity.edit  =\ud3b8\uc9d1
-label.monitoring.edit.activity.update  =\uc0c8\ub85c\uace0\uce68
-label.monitoring.statistic.average.mark  =\ud3c9\uade0 \uba54\uc138\uc9c0 \uc810\uc218
-label.monitoring.summary.view.forum  =\ud3ec\ub7fc\ubcf4\uae30
 label.newtopic  =\uc0c8 \uc8fc\uc81c
-label.no  =\uc544\ub2c8\uc624
-label.off  =\uaebc\uc9d0
-label.on  =\ucf1c\uc9d0
-label.open  =\uc5f4\uae30
-label.postingLimits.forum.reminder  =\uc774 \ud3ec\ub7fc\uc5d0\uc11c \uac8c\uc2dc\ubb3c \uc81c\ud55c: \uae00\ud0c0\ub798\ub2f9 \ucd5c\uc18c {0} \ucd5c\ub300 {1}
-label.postingLimits.topic.reminder  =\uc774 \uae00\uc5d0 \ub300\ud55c \uac8c\uc2dc\ubb3c: \ucd5c\uc18c {0} \ucd5c\ub300 {1}. \ud604\uc7ac {2} \uac1c \uba54\uc138\uc9c0\ub97c \uac8c\uc2dc\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
 label.refresh  =\uc0c8\ub85c\uace0\uce68
-label.reply  =\ub2f5\ubcc0
-label.responses.locked  ="\ub2e4\uc74c \ud65c\ub3d9"\uc744 \ud074\ub9ad\ud55c\ub2e4\uc74c \uc774 \ud3ec\ub7fc\uc73c\ub85c \ub2e4\uc2dc\uc624\uba74 \uac8c\uc2dc\ub97c \ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-label.responses.locked.reminder  =\ud65c\ub3d9\uc744 \uc644\ub8cc\ud55c \ud6c4\uc5d0\ub294 \ub354 \uc774\uc0c1 \uac8c\uc2dc\ub97c \ud560 \uc218 \uc5c6\ub3c4\ub85d \uad50\uc218\uc790\uac00 \uc124\uc815\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ud3ec\ub7fc\uc5d0 \ub2e4\uc2dc\uc624\uba74 \ubaa8\ub4e0 \uae00\ud0c0\ub798\ub4e4\uc744 \ubcfc \uc218 \uc788\uc9c0\ub9cc \ub354 \uc774\uc0c1 \uac8c\uc2dc\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-label.save  =\uc800\uc7a5
-label.show  =\ubcf4\uae30
-label.view  =\ubcf4\uae30
-label.yes  =\uc608
 lable.char.left  =\ubb38\uc790\ub4e4\uc744 \uc67c\ucabd\uc73c\ub85c
-lable.monitoring.statistic.total.message  =\uc804\uccb4 \uba54\uc138\uc9c0 \uc218
-lable.topic.subject.by  =\uc5d0 \uc758\ud574
-lable.topic.title.author  =\uc791\uc131\uc790
-lable.topic.title.average.mark  =\ud3c9\uade0 \uc810\uc218
-lable.topic.title.body  =\ubcf8\ubb38
+label.basic  =\uae30\ubcf8
+label.advanced  =\uace0\uae09
+label.instructions  =\uc9c0\uc2dc\uc0ac\ud56d
+button.upload  =\uc62c\ub9ac\uae30
+button.done  =\uc644\ub8cc
+button.submit  =\uc81c\ucd9c
+button.on  =\ucf1c\uc9d0
+button.off  =\uaebc\uc9d0
+button.add  =\ucd94\uac00
+button.cancel  =\ucde8\uc18c
+js.error.invalid.number  =\uc785\ub825\uc774 \uc798\ubabb\ub41c \uc22b\uc790 \ud615\uc2dd\uc785\ub2c8\ub2e4.
+js.error.min.number  =\uc785\ub825\ub41c \uc218\ub294 0\ubcf4\ub2e4 \ucee4\uc57c\ud569\ub2c8\ub2e4.
+js.error.title  =\ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc740 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+monitoring.tab.summary  =\uc694\uc57d
+monitoring.tab.instructions  =\uc9c0\uc2dc\uc0ac\ud56d
+monitoring.tab.edit.activity  =\ud65c\ub3d9 \ud3b8\uc9d1
+monitoring.user.post.topic  =\ub2e4\uc74c \uae00\ub4e4\uc744 \uac8c\uc2dc\ud568
 lable.topic.title.comment  =\ucf54\uba58\ud2b8
-lable.topic.title.mark  =\uc810\uc218
-lable.topic.title.message.number  =\uba54\uc138\uc9c0 \uc218
-lable.topic.title.replies  =\ub2f5\ubcc0
-lable.topic.title.repliesnew  =\uc0c8\ub85c\uc6b4
-lable.topic.title.startedby  =\uc2dc\uc791\ud55c \uc0ac\ub78c
-lable.topic.title.subject  =\uc81c\ubaa9
-lable.topic.title.update  =\ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uac8c\uc2dc
+message.not.avaliable  =\uba54\uc138\uc9c0 \uc811\uadfc \ubd88\uac00
 lable.update.mark  =\uc810\uc218 \uac31\uc2e0
 message.assign.mark  =\ubcf4\uace0\uc11c\uc5d0 \ub300\ud574 \uc810\uc218\ub97c \uc8fc\uace0 \ucf54\uba58\ud2b8\ub97c \ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc694
-message.download.marks  =\uc810\uc218 \ub0b4\ub824 \ubc1b\uae30
-message.label.attachment  =\ucca8\ubd80
-message.label.body  =\ubcf8\ubb38
-message.label.postedOn  =\uc5d0\uac8c\uc2dc\ub428
-message.label.subject  =\uc81c\ubaa9
-message.label.threadReplies  =\uc4f0\ub808\ub4dc \ub2f5\ubcc0
-message.link.reply  =\ub2f5\ubcc0
-message.monitoring.edit.activity.not.editable  =\uc774 \ud65c\ub3d9\uc740 \ub354 \uc774\uc0c1 \ud3b8\uc9d1\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-message.monitoring.summary.no.session  =\uc0ac\uc6a9\uac00\ub2a5\ud55c \uc138\uc158 \uc5c6\uc74c
-message.monitoring.summary.no.users  =\uc0ac\uc6a9\uc790
-message.msg.maxFileSize  =\ucd5c\ub300 250K
-message.not.avaliable  =\uba54\uc138\uc9c0 \uc811\uadfc \ubd88\uac00
-message.posting.limiting  =\uac8c\uc2dc \ud55c\uacc4
 message.session.name  =\uc138\uc158 \uc774\ub984
+message.monitoring.summary.no.users  =\uc0ac\uc6a9\uc790
 message.view.all.marks  =\ubaa8\ub4e0 \uc810\uc218 \ubcf4\uae30
-monitoring.marked.question  =\ucc44\uc810\ud45c\uc2dc?
-monitoring.tab.edit.activity  =\ud65c\ub3d9 \ud3b8\uc9d1
-monitoring.tab.instructions  =\uc9c0\uc2dc\uc0ac\ud56d
+message.download.marks  =\uc810\uc218 \ub0b4\ub824 \ubc1b\uae30
+label.monitoring.summary.view.forum  =\ud3ec\ub7fc\ubcf4\uae30
+message.monitoring.summary.no.session  =\uc0ac\uc6a9\uac00\ub2a5\ud55c \uc138\uc158 \uc5c6\uc74c
+topic.message.subject.hidden  =\uac10\ucdb0\uc9c4 \uba54\uc138\uc9c0 \uc81c\ubaa9
+topic.message.body.hidden  =\uac10\ucdb0\uc9c4 \uba54\uc138\uc9c0 \ubcf8\ubb38
+label.show  =\ubcf4\uae30
+label.hide  =\uac10\ucd94\uae30
+page.title.monitoring.init  =\ud3ec\ub7fc
 monitoring.tab.statistics  =\ud1b5\uacc4
-monitoring.tab.summary  =\uc694\uc57d
+label.save  =\uc800\uc7a5
+label.cancel  =\ucde8\uc18c
+authoring.tab.basic  =\uae30\ubcf8
+authoring.tab.advanced  =\uace0\uae09
+authoring.tab.instructions  =\uc9c0\uc2dc\uc0ac\ud56d
+page.title.authoring.init  =\ud3ec\ub7fc \ub9cc\ub4e4\uae30
+authoring.msg.cancel.save  =\uc800\uc7a5\ud558\uc9c0 \uc54a\uace0 \uc708\ub3c4\uc6b0\ub97c \ub2eb\uae30 \uc6d0\ud558\uc2ed\ub2c8\uae4c?
+define.later.message  =\uad50\uc218\uc790\uac00 \uc774 \ud65c\ub3d9 \ub0b4\uc6a9\uc744 \uc644\uc131\ud560\ub54c\uae4c\uc9c0 \uae30\ub2e4\ub824 \uc8fc\uae30 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4.
+run.offline.message  =\uc774 \ud65c\ub3d9\uc740 \ucef4\ud4e8\ud130 \uc0c1\uc5d0\uc11c \uc774\ub8e8\uc5b4\uc9c0\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc790\uc138\ud55c \uac83\uc740 \uad50\uc218\uc790\uc5d0\uac8c \ubb38\uc758\ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4.
+button.try.again  =\uc7ac\uc2dc\ub3c4
+button.close  =\ub2eb\uae30
+button.release.mark  =\uc810\uc218 \ubc1c\ud45c
+msg.mark.released  ={0} \uc758 \uc810\uc218\uac00 \ubc1c\ud45c\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+label.authoring.advance.allow.upload  =\ud559\uc2b5\uc790\uc5d0\uac8c \ud30c\uc77c \ucca8\ubd80 \ud5c8\uc6a9
+label.authoring.advance.allow.new.topics  =\ud559\uc2b5\uc790\uac00 \uc0c8\ub85c\uc6b4 \uc8fc\uc81c \ub9cc\ub4dc\ub294 \uac83 \ud5c8\uc6a9
+label.authoring.advance.number.reply  =\ud559\uc2b5\uc790\ub2f9 \ud1a0\ud53d\ub2f9 \uac8c\uc2dc\ubb3c \uc218
+label.authoring.advance.minimum.reply  =\ucd5c\uc18c
+label.authoring.advance.maximum.reply  =\ucd5c\ub300
+label.authoring.advance.no.minimum  =\ucd5c\uc18c \uc5c6\uc74c
+label.authoring.advance.no.maximum  =\ucd5c\ub300 \uc5c6\uc74c
+error.min.less.max  =\ucd5c\ub300 \uac8c\uc2dc\ubb3c\uc758 \uc218\ub294 \ucd5c\uc18c \uac8c\uc2dc\ubb3c\uc758 \uc218\ubcf4\ub2e4 \uac19\uac70\ub098 \ucee4\uc57c\ud569\ub2c8\ub2e4.
+error.limit.char.less.zero  =\uc785\ub825\ubb38\uc790\uc218\uc5d0 \ub300\ud55c \uc81c\ud55c\uc740 0\ubcf4\ub2e4 \ucee4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
+error.less.mini.post  =\ub9c8\uce58\uae30 \uc804\uc5d0 \ucd5c\uc18c {0} \uac1c\uc758 \uac8c\uc2dc\ubb3c\uc744 \uac8c\uc2dc\ud558\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
+error.must.have.topic  ="\ud559\uc2b5\uc790\uac00 \uc0c8\ub85c\uc6b4 \ud1a0\ud53d\uc744 \ub9cc\ub4dc\ub294 \uac83\uc744 \ud5c8\uc6a9"\ud558\ub294 \uc635\uc158\uc774 \uaebc\uc838 \uc788\uc744 \ub54c\ub294 \ucd5c\uc18c 1\uac1c \uc774\uc0c1\uc758 \ud1a0\ud53d\uc744 \ucd94\uac00\ud558\uc2ed\uc2dc\uc694.
+topic.message.attachment.hidden  =\uba54\uc138\uc9c0 \ucca8\ubd80\uac00 \uc228\uaca8\uc9d0
+message.posting.limiting  =\uac8c\uc2dc \ud55c\uacc4
+advanced.reflectOnActivity  =\ub2e4\uc74c \uc9c0\uc2dc\uc0ac\ud56d\uacfc \ud568\uaed8 \ud3ec\ub7fc\uc758 \ub9c8\uc9c0\ub9c9\uc5d0 \ub178\ud2b8\ubd81 \ucd94\uac00
+error.reflection.emtpy  =\uace0\ucc30\uc744 \uc785\ub825\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc694.
+title.reflection  =\uace0\ucc30
+label.continue  =\uacc4\uc18d
 monitoring.user.fullname  =\uc774\ub984
 monitoring.user.loginname  =\ub85c\uadf8\uc778 \uc774\ub984
-monitoring.user.post.topic  =\ub2e4\uc74c \uae00\ub4e4\uc744 \uac8c\uc2dc\ud568
 monitoring.user.reflection  =\uace0\ucc30
+page.title.monitoring.view.reflection  =\uace0\ucc30 \ubcf4\uae30
+label.default.user.name  =\uad50\uc218\uc790
+error.subject.required  =\uc81c\ubaa9\uc744 \ube48\uce78\uc73c\ub85c \ub0a8\uaca8\ub458 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+error.body.required  =\ubcf8\ubb38\uc740 \uacf5\ubc31\uc774 \ub420 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+title.original.message.reply  =\uc6d0\ubcf8 \uba54\uc138\uc9c0
+output.desc.learner.number.of.posts  =\ud559\uc2b5\uc790\uc758 \ud3ec\ub7fc \uac8c\uc2dc\ubb3c \uc218
+label.download.marks.heading.date  =\uc77c
+label.download.marks.heading.marks  =\ucc44\uc810\ud45c\uc2dc
+label.download.marks.heading.comments  =\ud3c9
+label.responses.locked  ="\ub2e4\uc74c \ud65c\ub3d9"\uc744 \ud074\ub9ad\ud55c\ub2e4\uc74c \uc774 \ud3ec\ub7fc\uc73c\ub85c \ub2e4\uc2dc\uc624\uba74 \uac8c\uc2dc\ub97c \ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+label.responses.locked.reminder  =\ud65c\ub3d9\uc744 \uc644\ub8cc\ud55c \ud6c4\uc5d0\ub294 \ub354 \uc774\uc0c1 \uac8c\uc2dc\ub97c \ud560 \uc218 \uc5c6\ub3c4\ub85d \uad50\uc218\uc790\uac00 \uc124\uc815\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ud3ec\ub7fc\uc5d0 \ub2e4\uc2dc\uc624\uba74 \ubaa8\ub4e0 \uae00\ud0c0\ub798\ub4e4\uc744 \ubcfc \uc218 \uc788\uc9c0\ub9cc \ub354 \uc774\uc0c1 \uac8c\uc2dc\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+label.attachments  =\ucca8\ubd80
+monitoring.marked.question  =\ucc44\uc810\ud45c\uc2dc?
+label.postingLimits.forum.reminder  =\uc774 \ud3ec\ub7fc\uc5d0\uc11c \uac8c\uc2dc\ubb3c \uc81c\ud55c: \uae00\ud0c0\ub798\ub2f9 \ucd5c\uc18c {0} \ucd5c\ub300 {1}
+label.postingLimits.topic.reminder  =\uc774 \uae00\uc5d0 \ub300\ud55c \uac8c\uc2dc\ubb3c: \ucd5c\uc18c {0} \ucd5c\ub300 {1}. \ud604\uc7ac {2} \uac1c \uba54\uc138\uc9c0\ub97c \uac8c\uc2dc\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+label.export.reflection  =\ub178\ud2b8\ubd81 \uc785\ub825 \ud56d\ubaa9
+label.yes  =\uc608
+label.no  =\uc544\ub2c8\uc624
+label.on  =\ucf1c\uc9d0
+label.off  =\uaebc\uc9d0
+monitor.summary.th.advancedSettings  =\uace0\uae09\uc124\uc815
 monitor.summary.td.addNotebook  =\ud3ec\ub7fc\uc758 \uae11\uc5d0 \ub178\ud2b8\ubd81 \ucd94\uac00
 monitor.summary.td.notebookInstructions  =\ub178\ud2b8\ubd81 \uc9c0\uc2dc\uc0ac\ud56d
-monitor.summary.th.advancedSettings  =\uace0\uae09\uc124\uc815
-msg.mark.released  ={0} \uc758 \uc810\uc218\uac00 \ubc1c\ud45c\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-output.desc.learner.number.of.posts  =\ud559\uc2b5\uc790\uc758 \ud3ec\ub7fc \uac8c\uc2dc\ubb3c \uc218
+label.authoring.advanced.notify.mark.release  =\ucc44\uc810\uc774 \uacf5\uac1c\ub418\uba74 \ud559\uc2b5\uc790\uc5d0\uac8c \ud1b5\uc9c0
+event.mark.release.subject  =\ub7a8\uc2a4:\ucc44\uc810\uc774 \uacf5\uac1c\ub418\uc5c8\uc74c
+event.mark.release.body  =\uc120\uc0dd\ub2d8\uc774 \ud3ec\ub7fc \ud65c\ub3d9\uc5d0\uc11c \uc810\uc218\ub97c \uacf5\uac1c \ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \n  \ub2f9\uc2e0\uc758 \uc810\uc218\ub294 \n {0} \n \uc785\ub2c8\ub2e4. \n \uc774 \uba54\uc138\uc9c0\ub294 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \ubcf4\ub0b4\uc9c0\ubbc0\ub85c \ub2f5\uc7a5\uc744 \ubcf4\ub0b4\uc9c0 \ub9c8\uc2ed\uc2dc\uc694.
+event.mark.release.mark  ={1}\uc5d0 \uac8c\uc2dc\ub41c \uc81c\ubaa9 {0} \uc778 \uac8c\uc2dc\ubb3c\uc5d0 \ub300\ud55c \uc810\uc218\ub294 {2} \uc785\ub2c8\ub2e4.
+authoring.tab.conditions  =\uc870\uac74\ub4e4
+label.authoring.heading.conditions.desc  =\ud3ec\ub7fc\uc5d0 \ub300\ud55c \uc870\uac74\ub4e4\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc138\uc694.
+label.authoring.heading.conditions  =\uc870\uac74\ub4e4
+label.authoring.conditions.add.condition  =\uc870\uac74 \ucd94\uac00
+label.authoring.conditions.list.title  =\uc870\uac74
+label.authoring.conditions.order  =\uc21c\uc11c
+label.authoring.conditions.empty.condition.list  =\uc870\uac74\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+label.authoring.conditions.condition.name  =\uc774\ub984
+label.authoring.up  =\uc704\ub85c
+label.authoring.down  =\uc544\ub798\ub85c
+error.condition.name.blank  =\uc870\uac74 \uc774\ub984\ub4e4\uc740 \ube48\uce78\uc73c\ub85c \ub458 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+error.condition.duplicated.name  =\uc911\ubcf5\ub41c \uc774\ub984. \uc720\uc77c\ud55c \uc774\ub984\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc138\uc694.
+error.condition.no.questions.selected  =\uc120\ud0dd\ub41c \uc9c8\ubb38\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc801\uc5b4\ub3c4 \ud55c\uac1c\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc694.
+error.condition  =\uc870\uac74\ub4e4\uc744 \ub9cc\ub4dc\ub294\ub370 \uc624\ub958
 output.desc.text.search.output.definition.forum  =\ud2b9\uc815 \ub2e8\uc5b4\ub97c \ud3ec\ud568\ud558\uace0 \uc788\ub294 \uac8c\uc2dc\ubb3c
-page.title.authoring.init  =\ud3ec\ub7fc \ub9cc\ub4e4\uae30
-page.title.monitoring.content.userlist  =\uc694\uc57d
-page.title.monitoring.definelater  =\ud3ec\ub7fc \ub3c4\uad6c \uc815\uc758
-page.title.monitoring.edit.activity  =\ud65c\ub3d9 \ud3b8\uc9d1
-page.title.monitoring.edit.user.mark  =\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc810\uc218 \ud3b8\uc9d1
-page.title.monitoring.init  =\ud3ec\ub7fc
-page.title.monitoring.statistic  =\ud1b5\uacc4
-page.title.monitoring.view.activity  =\ud65c\ub3d9 \ubcf4\uae30
-page.title.monitoring.view.instructions  =\uc9c0\uc2dc\uc0ac\ud56d \ubcf4\uae30
-page.title.monitoring.view.reflection  =\uace0\ucc30 \ubcf4\uae30
-page.title.monitoring.view.topic  =\ud1a0\ud53d\ubcf4\uae30
-page.title.monitoring.view.user.mark  =\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc810\uc218 \ubcf4\uae30
-run.offline.message  =\uc774 \ud65c\ub3d9\uc740 \ucef4\ud4e8\ud130 \uc0c1\uc5d0\uc11c \uc774\ub8e8\uc5b4\uc9c0\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc790\uc138\ud55c \uac83\uc740 \uad50\uc218\uc790\uc5d0\uac8c \ubb38\uc758\ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4.
+text.search.output.definition.forum.default.condition  =\uccab\ubc88\uc9f8 \ud1a0\ud53d\uc5d0 \uac8c\uc2dc\ub41c \uac8c\uc2dc\ubb3c\uc740 "\ub7a8\uc2a4"\ub97c \ud3ec\ud568\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+textsearch.heading  =\ub2e4\uc74c\uc744 \ud3ec\ud568\ud558\ub294 \uac8c\uc2dc\ubb3c:
 textsearch.all.words  =\ubaa8\ub4e0 \ub2e8\uc5b4
+textsearch.phrase  =\uc815\ud655\ud55c \ub2e8\uc5b4 \ud639\uc740 \ubb38\uad6c
 textsearch.any.words  =\ub2e4\uc74c \ub2e8\uc5b4 \uc911 \ud55c\uac1c \uc774\uc0c1
 textsearch.excluded.words  =\uc6d0\ud558\uc9c0 \uc54a\ub294 \ub2e8\uc5b4\uac00 \uc5c6\ub294
-textsearch.heading  =\ub2e4\uc74c\uc744 \ud3ec\ud568\ud558\ub294 \uac8c\uc2dc\ubb3c:
-text.search.output.definition.forum.default.condition  =\uccab\ubc88\uc9f8 \ud1a0\ud53d\uc5d0 \uac8c\uc2dc\ub41c \uac8c\uc2dc\ubb3c\uc740 "\ub7a8\uc2a4"\ub97c \ud3ec\ud568\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
-textsearch.phrase  =\uc815\ud655\ud55c \ub2e8\uc5b4 \ud639\uc740 \ubb38\uad6c
 textsearch.topics  =\uc774 \ud1a0\ud53d\ub4e4 \uc911\uc5d0\uc11c \uac80\uc0c9
-title.message.add  =\uba54\uc138\uc9c0 \ucd94\uac00
-title.message.delete  =\uba54\uc138\uc9c0 \uc0ad\uc81c
-title.message.edit  =\uba54\uc138\uc9c0 \ud3b8\uc9d1
-title.message.open  =\uba54\uc138\uc9c0 \ubcf4\uae30
-title.message.reply  =\uc751\ub2f5 \uba54\uc138\uc9c0
-title.messageTopic.open  =\uc8fc\uc81c \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d
-title.message.view  =\uba54\uc138\uc9c0 \uac8c\uc2dc\ud310
-title.message.view.topic  =\uba54\uc138\uc9c0 \ubcf4\uae30
-title.original.message.reply  =\uc6d0\ubcf8 \uba54\uc138\uc9c0
-title.reflection  =\uace0\ucc30
-tool.description  =\ud3ec\ub7fc \ub3c4\uad6c, \uba54\uc138\uc9c0 \uac8c\uc2dc\ud310
-tool.display.name  =\ud3ec\ub7fc \ub3c4\uad6c
-topic.message.attachment.hidden  =\uba54\uc138\uc9c0 \ucca8\ubd80\uac00 \uc228\uaca8\uc9d0
-topic.message.body.hidden  =\uac10\ucdb0\uc9c4 \uba54\uc138\uc9c0 \ubcf8\ubb38
-topic.message.subject.hidden  =\uac10\ucdb0\uc9c4 \uba54\uc138\uc9c0 \uc81c\ubaa9
+lable.topic.title.repliesnew  =\uc0c8\ub85c\uc6b4
+label.postingLimits.forum.reminder.max  =\uc774 \ud3ec\ub7fc\uc5d0\uc11c \ucd5c\ub300 \uac8c\uc2dc\ubb3c\uc758 \uc218\ub294 \uae00\ud0c0\ub798\ub2f9 \ub2f9 {0}\uc785\ub2c8\ub2e4.
+label.postingLimits.forum.reminder.min  =\uc774 \ud3ec\ub7fc\uc5d0\uc11c \ucd5c\uc18c \uac8c\uc2dc\ubb3c\uc758 \uc218\ub294 \uae00\ud0c0\ub798\ub2f9 \ub2f9 {0}\uc785\ub2c8\ub2e4.
+label.postingLimits.topic.reminder.max  =\uc774 \uae00\ud0c0\ub798\uc5d0\uc11c \ucd5c\ub300 \uac8c\uc2dc\ub294 {0}\uc785\ub2c8\ub2e4. \ub2f9\uc2e0\uc740 {1}\uac1c\uc758 \uba54\uc138\uc9c0\ub97c \uac8c\uc2dc\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+label.postingLimits.topic.reminder.min  =\uc774 \uae00\ud0c0\ub798\uc5d0\uc11c \ucd5c\uc18c \uac8c\uc2dc\ub294 {0}\uc785\ub2c8\ub2e4. \ub2f9\uc2e0\uc740 {1}\uac1c\uc758 \uba54\uc138\uc9c0\ub97c \uac8c\uc2dc\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
+label.authoring.advanced.send.emails.to  =\uc0c8\ub85c\uc6b4 \uac8c\uc2dc\uac00 \uc788\uc73c\uba74 \ub2e4\uc74c \uc0ac\ub78c\uc5d0\uac8c \uc774\uba54\uc77c\uc744 \ubcf4\ub0c5\ub2c8\ub2e4:
+label.authoring.advanced.learners  =\ud559\uc2b5\uc790
+label.authoring.advanced.teachers  =\uc120\uc0dd\ub2d8
+event.newposting.subject  =\ud3ec\ub7fc:{0}
+event.newposting.body  =\n{1}\n\n-- \ub7a8\uc2a4\uc5d0 \uc758\ud574 \uc774\uba54\uc77c\uc774 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \ubcf4\ub0b4\uc5b4\uc84c\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
 
 
-#======= End labels: Exported 206 labels for ko KR =====
+#======= End labels: Exported 215 labels for ko KR =====
Index: lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties,v
diff -u -r1.8.8.1 -r1.8.8.2
--- lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties	16 Apr 2010 06:41:27 -0000	1.8.8.1
+++ lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties	7 Nov 2010 10:49:42 -0000	1.8.8.2
@@ -2,7 +2,7 @@
 #language code: mi 
 #locale code: NZ 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Apr 16 00:05:41 CST 2010 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sun Nov 07 04:46:37 CST 2010 
  
 #=================== labels for Forum =================# 
 
@@ -50,7 +50,7 @@
 page.title.monitoring.content.userlist  =R\u0101popotonga
 page.title.monitoring.view.user.mark  =Tirohia te whiwhinga a te \u0101konga
 page.title.monitoring.edit.user.mark  =Whakatikaina te whiwhinga a te \u0101konga
-page.title.monitoring.view.activity  =Tirohia ki te Ngohe
+page.title.monitoring.view.activity  =Tirohia te Ngohe
 page.title.monitoring.edit.activity  =Whakatikatika Ngohe
 page.title.monitoring.view.instructions  =Tirohia ki ng\u0101 Tohutohu
 page.title.monitoring.view.topic  =Tirohia ki te Kaupapa
@@ -216,6 +216,11 @@
 label.postingLimits.forum.reminder.min  =Ko te k\u014drero wh\u0101iti m\u014d te tuku k\u014drero o t\u0113nei w\u0101nanga ko te {0}.
 label.postingLimits.topic.reminder.max  =Ko te nui rawa m\u014d t\u0113nei k\u014drero tuku ko te {0} Kua tukuna koe e {1} ng\u0101 k\u014drero.
 label.postingLimits.topic.reminder.min  =Ko te itinga rawa m\u014d t\u0113nei k\u014drero tuku ko te {0} Kua tukuna koe e {1} ng\u0101 k\u014drero.
+label.authoring.advanced.send.emails.to  =Tuku \u012bm\u0113ra o ng\u0101 k\u014drero h\u014du ki:
+label.authoring.advanced.learners  =\u0101konga
+label.authoring.advanced.teachers  =kaiako
+event.newposting.subject  =W\u0101nanga:{0}
+event.newposting.body  ={0}:\n{1}\n\n-- i tuku aunoa t\u0113tehi \u012bm\u0113r\u0101 e LAMS
 
 
-#======= End labels: Exported 210 labels for mi NZ =====
+#======= End labels: Exported 215 labels for mi NZ =====
Index: lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties,v
diff -u -r1.18.8.4 -r1.18.8.5
--- lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties	16 Apr 2010 06:41:27 -0000	1.18.8.4
+++ lams_tool_forum/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties	7 Nov 2010 10:49:42 -0000	1.18.8.5
@@ -2,7 +2,7 @@
 #language code: no 
 #locale code: NO 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Apr 16 00:05:40 CST 2010 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sun Nov 07 04:45:43 CST 2010 
  
 #=================== labels for Forum =================# 
 
@@ -216,6 +216,11 @@
 label.postingLimits.forum.reminder.min  =Minimum innlegg for dette forumet er {0} per innsendelse.
 label.postingLimits.topic.reminder.max  =Maksimum innlegg for denne innsendelsen er {0}. Du har sendt inn {1} innlegg.
 label.postingLimits.topic.reminder.min  =Minimum innlegg for denne innsendelsen er {0}. Du har sendt inn {1} innlegg.
+label.authoring.advanced.send.emails.to  =For nye forsendelser send e-post til:
+label.authoring.advanced.learners  =studenter
+label.authoring.advanced.teachers  =forelesere
+event.newposting.subject  =Forum:{0}
+event.newposting.body  ={0}:\n{1}\n\n--e-post er sendt automatisk fra LAMS
 
 
-#======= End labels: Exported 210 labels for no NO =====
+#======= End labels: Exported 215 labels for no NO =====