Index: lams_tool_gmap/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties =================================================================== RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_gmap/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties,v diff -u -r1.1.8.1 -r1.1.8.2 --- lams_tool_gmap/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties 16 Apr 2010 06:42:18 -0000 1.1.8.1 +++ lams_tool_gmap/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties 12 Nov 2010 14:32:25 -0000 1.1.8.2 @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: mi #locale code: NZ - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Apr 16 00:07:31 CST 2010 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Nov 12 08:30:47 CST 2010 #=================== labels for Google Maps =================# @@ -34,7 +34,7 @@ button.remove =Tangohia label.learner.markerLimitReached =Kua tae ki te tepe tohu whenua, k\u0101ore i \u0101hei te t\u0101piri an\u014d. advanced.editingOptions =K\u014dwhiringa Whakatikatika -advanced.lockOnFinished =Whakap\u016bmautia in\u0101 oti +advanced.lockOnFinished =Whakap\u016bmautia ina oti advanced.allowEditMarkers =Tukuna ng\u0101 \u0101konga ki te whakatikatika i \u0101 r\u0101tou ake tohu whenua kua tiakina advanced.allowShowAllMarkers =Tukuna ng\u0101 \u0101konga kia kite i ng\u0101 tohu whenua a \u0113tehi atu. advanced.limitMarkers =Tepe Tohu Whenua Index: lams_tool_images/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties =================================================================== RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_images/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties,v diff -u -r1.1.6.3 -r1.1.6.4 --- lams_tool_images/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties 16 Apr 2010 06:44:48 -0000 1.1.6.3 +++ lams_tool_images/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties 12 Nov 2010 14:35:32 -0000 1.1.6.4 @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: mi #locale code: NZ - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Apr 16 00:07:51 CST 2010 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Nov 12 08:33:51 CST 2010 #=================== labels for Image Gallery =================# @@ -149,7 +149,7 @@ activity.title =Taiwhanga Whakaahua label.authoring.save.button =Tiaki monitoring.label.access.time =W\u0101 Whaka\u0101hei -label.authoring.advance.lock.on.finished =Whakap\u016bmautia in\u0101 oti +label.authoring.advance.lock.on.finished =Whakap\u016bmautia ina oti label.authoring.heading.advance =Ar\u0101 Atu An\u014d label.continue =Haere monitoring.user.fullname =Ingoa Index: lams_tool_mindmap/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties =================================================================== RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_mindmap/conf/language/lams/Attic/ApplicationResources_mi_NZ.properties,v diff -u -r1.1.2.1 -r1.1.2.2 --- lams_tool_mindmap/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties 7 Nov 2010 11:30:11 -0000 1.1.2.1 +++ lams_tool_mindmap/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties 12 Nov 2010 14:40:10 -0000 1.1.2.2 @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: mi #locale code: NZ - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sun Nov 07 05:27:57 CST 2010 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Nov 12 08:38:38 CST 2010 #=================== labels for Mindmap =================# @@ -86,7 +86,7 @@ message.learner.blank.input =K\u0101hore an\u014d kia tuhituhi. N\u0113, ka tika t\u0113n\u0101? button.finish =Ngohe Whai Ake message.warnLockOnFinish =Me mahara: Ka p\u0101whirihia e koe "Ngohe Whai Ake" a ka hoki mai ki t\u0113nei Ohia Manomano, k\u0101ore e taea te whakatikatika tonu. -message.activityLocked =Kua whakaritea kore whakarereke i t\u0113nei ngohe tuhi a muri i te mutunga. In\u0101 ka hoki mai ki t\u0113nei Pukatuhi an\u014d, ka taea te p\u0101nui i ng\u0101 korero i tuku \u0113ngari k\u0101ore e taea te tuku k\u014drero mai an\u014d. +message.activityLocked =Kua whakaritea kore whakarereke i t\u0113nei ngohe tuhi a muri i te mutunga. Ina ka hoki mai ki t\u0113nei Pukatuhi an\u014d, ka taea te p\u0101nui i ng\u0101 korero i tuku engari k\u0101ore e taea te tuku k\u014drero mai an\u014d. titleHeading.instructions =Tohutohu label.authoring.basic.instructions =Tohutohu: label.on =K\u0101 Index: lams_tool_pixlr/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties =================================================================== RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_pixlr/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties,v diff -u -r1.1.8.1 -r1.1.8.2 --- lams_tool_pixlr/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties 16 Apr 2010 06:55:59 -0000 1.1.8.1 +++ lams_tool_pixlr/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties 12 Nov 2010 14:34:37 -0000 1.1.8.2 @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: mi #locale code: NZ - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Apr 16 00:07:44 CST 2010 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Nov 12 08:32:57 CST 2010 #=================== labels for Pixlr Tool =================# @@ -26,7 +26,7 @@ button.upload =Kawe Mai label.authoring.basic.title =Taitara label.authoring.basic.content =R\u0101rangi Kaupapa -advanced.lockOnFinished =Whakap\u016bmautia in\u0101 oti +advanced.lockOnFinished =Whakap\u016bmautia ina oti advanced.allowViewOthersImages =Tukuna ng\u0101 \u0101konga kia kite i ng\u0101 whakaahua a \u0113tehi atu. instructions.type.online =Tuihono instructions.type.offline =Tuimotu @@ -79,7 +79,7 @@ message.alertContentEdit =Kia Mataara: Neke atu kia k\u014dtahi \u0101konga i uru ki t\u0113nei ngohe. Ka whakarerek\u0113 ng\u0101 ihiranga ka whakarerek\u0113tia ng\u0101 p\u0101rongo i whiwhi e ng\u0101 \u0101konga. message.warnLockOnFinish =Me mahara: \u0100 muri i te p\u0101whiri i te "Ngohe Whai Ake", ka hoki mai an\u014d koe ki t\u0113nei ngohe Pixlr, k\u0101ore e taea te whakatikatika tonu i t\u0101u ake whakaahua. message.warnLockOnFinishViewAll =Me mahara: \u0100 muri i te p\u0101whiri i te "View All Pixlr Images", ka hoki mai an\u014d koe ki t\u0113nei ngohe Pixlr, k\u0101ore e taea te whakatikatika tonu i t\u0101u ake whakaahua. -message.activityLocked =Kua whakaritea t\u0113nei ngohe e te kaiako kia kore ai e koe e \u0101hei te whakatikatika whakaahua i muri i te mutunga. Ina hoki mai ki t\u0113nei ngohe, ka taea te tiro i ng\u0101 pikitia i tuku \u0113ngari k\u0101ore e taea te whakatikatika whakaahua an\u014d. +message.activityLocked =Kua whakaritea t\u0113nei ngohe e te kaiako kia kore ai e koe e \u0101hei te whakatikatika whakaahua i muri i te mutunga. Ina hoki mai ki t\u0113nei ngohe, ka taea te tiro i ng\u0101 pikitia i tuku engari k\u0101ore e taea te whakatikatika whakaahua an\u014d. titleHeading.instructions =Tohutohu label.authoring.basic.instructions =Tohutohu: label.on =Kei te k\u0101 @@ -118,7 +118,7 @@ admin.pixlrLanguageCSV =T\u0101urutia ng\u0101 uara reo matua whakawehe piko e tautokotia ana e Pixlr admin.formError =I hapa te tukatuka puka, me whai h\u014dputu whakawehe piko ng\u0101 kupu tauru: xx,yy,zz admin.success =Kua tiaki tikahia te whirihoranga. -message.learner.saveWhenFinished =In\u0101 mutu te whakatikatika whakaahua, p\u0101whiria k\u014dnae/tiaki ki te hoki ki te ngohe. +message.learner.saveWhenFinished =Ina mutu te whakatikatika whakaahua, p\u0101whiria k\u014dnae/tiaki ki te hoki ki te ngohe. monitor.summary.td.addNotebook =T\u0101piri pukatuhi ki te mutunga o t\u0113nei ngohe Pixlr pageTitle.admin =Kaiwhakahaere Pixlr admin.return =Hoki an\u014d ki te Whakahaere i a LAMS Index: lams_tool_spreadsheet/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties =================================================================== RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_spreadsheet/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties,v diff -u -r1.1.8.3 -r1.1.8.4 --- lams_tool_spreadsheet/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties 16 Apr 2010 06:59:37 -0000 1.1.8.3 +++ lams_tool_spreadsheet/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties 12 Nov 2010 14:32:51 -0000 1.1.8.4 @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: mi #locale code: NZ - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Apr 16 00:07:38 CST 2010 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Nov 12 08:31:14 CST 2010 #=================== labels for Online Spreadsheet =================# @@ -46,7 +46,7 @@ label.monitoring.summary.advanced.settings =Ar\u0101 Atu An\u014d label.monitoring.summary.learner =\u0100konga label.monitoring.summary.marked =Kua whakatikaina? -label.monitoring.summary.lock.when.finished =Whakap\u016bmautia in\u0101 oti +label.monitoring.summary.lock.when.finished =Whakap\u016bmautia ina oti label.monitoring.summary.individual.spreadsheets =Ka tukuna ng\u0101 \u0101konga ki te tuku ripanga takitahi label.monitoring.summary.marking.enabled =Kua whakahohea te whakatika \u0101-ripanga label.monitoring.summary.notebook.reflection =Arotakenga Pukatuhi @@ -117,7 +117,7 @@ title.reflection =Tuhinga Pukatuhi activity.title =Ripanga label.authoring.save.button =Tiaki -label.authoring.advance.lock.on.finished =Whakap\u016bmautia in\u0101 oti +label.authoring.advance.lock.on.finished =Whakap\u016bmautia ina oti label.authoring.heading.advance =Ara Atu An\u014d label.up =Ki runga label.down =Ki Raro Index: lams_tool_task/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties =================================================================== RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_task/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties,v diff -u -r1.8.6.2 -r1.8.6.3 --- lams_tool_task/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties 7 Nov 2010 11:17:42 -0000 1.8.6.2 +++ lams_tool_task/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties 12 Nov 2010 14:30:17 -0000 1.8.6.3 @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: mi #locale code: NZ - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sun Nov 07 05:16:42 CST 2010 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Nov 12 08:28:21 CST 2010 #=================== labels for Task List =================# @@ -50,7 +50,7 @@ label.authoring.instructions.upload.button =Tukuna Atu label.authoring.instructions.delete.button =Whakakorea label.authoring.advance.allow.contribute.tasks =Whakaaetia ng\u0101 \u0101konga te t\u0101piri t\u016bmahi -label.authoring.advance.lock.on.finished =Whakap\u016bmautia in\u0101 oti +label.authoring.advance.lock.on.finished =Whakap\u016bmautia ina oti label.authoring.advance.monitor.verification.required =Kei te manatokonga e te aroturuki i mua i te whakaae \u0100konga ki te mutu pai t\u0113nei ngohe label.authoring.advanced.reflectOnActivity =T\u0101piri Pukatuhi ki te mutunga o te R\u0101rangi T\u016bmahi me ng\u0101 tohutohu e whai ake: label.authoring.advance.run.content.sequentialOrder =Whakaotia pai ng\u0101 T\u016bmahi i te raupapa tika @@ -89,7 +89,7 @@ label.learning.required.tasks =t\u016bmahi kia mahia label.learning.wait.for.monitor.verification =K\u0101ore e taea te whakamutua t\u0113nei ngohe i mua i te aroturuki o te kaiako. P\u0101whirihia "Tirohia t\u016bmahi h\u014du" kia kite i oti pai te aroturukitanga. label.learning.responses.locked =Me mahara: A muri i te p\u0101whiri "Ngohe whai ake" a ka hoki mai koe ki t\u0113nei R\u0101rangi T\u016bmahi, k\u0101ore e taea te whakarerek\u0113 t\u016bnga o ng\u0101 t\u016bmahi katoa. -label.learning.responses.locked.reminder =Kua whakap\u016bmautia e te kaiako te kore whakarerek\u0113 ina ka oti koe i t\u0113nei ngohe. Ka taea te kite i ng\u0101 t\u016bmahi i tuku \u0113ngari k\u0101ore e taea te whakarerek\u0113 mai an\u014d. +label.learning.responses.locked.reminder =Kua whakap\u016bmautia e te kaiako te kore whakarerek\u0113 ina oti koe i t\u0113nei ngohe. Ka taea te kite i ng\u0101 t\u016bmahi i tuku engari k\u0101ore e taea te whakarerek\u0113 mai an\u014d. label.learning.info.add.comment.required =Me t\u0101piri k\u014drero kia whakamutua pai t\u0113nei t\u016bmahi label.learning.info.upload.file.required =Me t\u0101piri k\u014dnae kawe atu kia whakamutua pai t\u0113nei t\u016bmahi label.learning.info.sequential.order =Whakamutua pai ng\u0101 t\u016bmahi i te raupapa tika @@ -158,7 +158,7 @@ output.desc.tool.condition =Tikanga T\u0101uru \u0100konga label.on =K\u0101ngia label.off =Wetohia -label.monitoring.summary.lock.when.finished =Whakap\u016bmautia in\u0101 oti: {0} +label.monitoring.summary.lock.when.finished =Whakap\u016bmautia ina oti: {0} label.monitoring.summary.sequential.order =Raupapatanga: {0} label.monitoring.summary.min.number.tasks =Itinga rawa o ng\u0101 t\u016bmahi kia whakaoti: {0} label.monitoring.summary.allowed.contribute.tasks =Ka taea ng\u0101 kaimahi te t\u0101koha mai: {0} Index: lams_tool_videorecorder/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties =================================================================== RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_videorecorder/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties,v diff -u -r1.1.2.1 -r1.1.2.2 --- lams_tool_videorecorder/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties 7 Nov 2010 11:24:20 -0000 1.1.2.1 +++ lams_tool_videorecorder/conf/language/lams/ApplicationResources_mi_NZ.properties 12 Nov 2010 14:35:03 -0000 1.1.2.2 @@ -2,7 +2,7 @@ #language code: mi #locale code: NZ - # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sun Nov 07 05:23:13 CST 2010 + # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Nov 12 08:33:23 CST 2010 #=================== labels for Video Recorder =================# @@ -31,7 +31,7 @@ advanced.allowUseCamera =Whakaahei te hopu reo whakaahua advanced.allowUseVoice =Whakaahei te hopu reo \u0101 waha advanced.allowLearnerVideoExport =Whakaaheitia ng\u0101 \u0101konga ki te kawe i ng\u0101 reo i hoputia -advanced.allowLearnerVideoVisibility =Whakaaheitia ng\u0101 \u0101konga ki te m\u0101taki i ng\u0101 reo i hoputia i \u0113tehiatu +advanced.allowLearnerVideoVisibility =Whakaaheitia ng\u0101 \u0101konga ki te m\u0101taki i ng\u0101 reo i hoputia e \u0113tehi atu advanced.exportAll =Kawea ng\u0101 hopu reo katoa i te Kawe K\u014dpaki Atu advanced.exportOffline =Kawea hei hopu reo tuimotu i te Kawe K\u014dpaki Atu instructions.type.online =Tuihono @@ -87,7 +87,7 @@ button.finish =Ki Mua button.continue =Haere tonu message.warnLockOnFinish =Me mahara: Ka p\u0101whirihia "Ngohe Whai Ake" ka tae ki t\u0113nei pukatuhi, k\u0101ore e taea te t\u0101piri tuhinga an\u014d. -message.activityLocked =Kua whakaritea kore whakarereke i t\u0113nei ngohe tuhi a muri i te mutunga. In\u0101 ka hoki mai ki t\u0113nei Pukatuhi an\u014d, ka taea te p\u0101nui i ng\u0101 korero i tuku \u0113ngari k\u0101ore e taea te tuku k\u014drero mai an\u014d. +message.activityLocked =Kua whakaritea kore whakarereke i t\u0113nei ngohe tuhi a muri i te mutunga. Ina hoki mai ki t\u0113nei Pukatuhi an\u014d, ka taea te p\u0101nui i ng\u0101 korero i tuku engari k\u0101ore e taea te tuku k\u014drero mai an\u014d. titleHeading.instructions =Tohutohu label.authoring.basic.instructions =Tohutohu label.on =K\u0101