Index: lams_tool_vote/conf/language/lams/ApplicationResources_sv_SE.properties
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_vote/conf/language/lams/ApplicationResources_sv_SE.properties,v
diff -u -r1.1 -r1.1.12.1
--- lams_tool_vote/conf/language/lams/ApplicationResources_sv_SE.properties	17 Feb 2007 12:11:25 -0000	1.1
+++ lams_tool_vote/conf/language/lams/ApplicationResources_sv_SE.properties	19 Nov 2010 20:01:21 -0000	1.1.12.1
@@ -2,7 +2,7 @@
 #language code: sv 
 #locale code: SE 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Dec 22 00:22:20 GMT 2006 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Nov 19 13:59:21 CST 2010 
  
 #=================== labels for Voting =================# 
 
@@ -71,7 +71,7 @@
 error.noLearnerActivity  =Den h\u00e4r rapporten \u00e4r inte tillg\u00e4nglig eftersom inga anv\u00e4ndare har gjort n\u00e5gra f\u00f6rs\u00f6k att genomf\u00f6ra den h\u00e4r aktiviteten \u00e4nnu.
 label.learning.reportMessage  =De f\u00f6ljande \u00e4r dina r\u00f6ster.
 error.maxNominationCount.reached  =Du har avgivit f\u00f6r m\u00e5nga nomineringar. Du m\u00e5ste v\u00e4lja.
-label.nominations  =nomineringar:
+label.nominations  =nomineringar.
 label.progressiveResults  =Progression ang\u00e5ende resultaten av omr\u00f6stningen.
 label.overAllResults  =\u00d6vergripande resultat
 label.retake  =G\u00f6r om r\u00f6stning
@@ -146,7 +146,23 @@
 count.finished.session  =R\u00e4kning av avslutad session:
 maxNomination.invalid  =Var sn\u00e4ll och \u00e5tg\u00e4rda detta: Maxantalet r\u00f6ster [Tabben Avancerad] \u00e4r ogiltigt.
 nominations.duplicate  =Var sn\u00e4ll och \u00e5tg\u00e4rda detta: Det finns dubbletter av nomineringar.
-errors.maxfilesize  =Storleken p\u00e5 den uppladdad filen har \u00f6verskridit den maximalt till\u00e5tna p\u00e5 {0} bytes.
+errors.maxfilesize  =Storleken p\u00e5 den uppladdade filen har \u00f6verskridit den maximalt till\u00e5tna p\u00e5 {0} bytes.
+error.empty.selection  =Var sn\u00e4ll och v\u00e4lj \u00e5tminstone en nominering.
+output.desc.learner.selection  =Den l\u00e4randes val
+label.show.results  =Visa \u00f6vergripande resultat
+message.warnLockOnFinish  =N\u00e4r du har klickat p\u00e5 'Sammanlagda resultat' kommer du inte att kunna \u00e4ndra din/a r\u00f6st/er.
+message.activityLocked  =(Distans)l\u00e4raren har st\u00e4llt in den h\u00e4r aktiviteten s\u00e5 att du inte kan \u00e4ndra dina r\u00f6ster efter det att du har avslutat den.
+label.attachments  =Bilagor
+label.nominations.available  =Du har {0} r\u00f6ster, var sn\u00e4ll och v\u00e4lj dina alternativ.
+label.open.votes  =\u00d6vriga inmatningar av text
+label.on  =P\u00e5
+label.off  =Av
+monitor.summary.th.advancedSettings  =Avancerade inst\u00e4llningar
+monitor.summary.td.addNotebook  =L\u00e4gg till en anteckningsbok i slutet av omr\u00f6stningen.
+monitor.summary.td.notebookInstructions  =Instruktioner f\u00f6r anteckningsbok
+label.learner.nomination  =Din nominering \u00e4r:
+error.minNominationCount.not.reached  =Du har inte valt tillr\u00e4ckligt m\u00e5nga nomineringar. Du b\u00f6r v\u00e4lja \u00e5tminstone
+label.minNomCount  =Minimalt antal r\u00f6ster
 
 
-#======= End labels: Exported 141 labels for sv SE =====
+#======= End labels: Exported 157 labels for sv SE =====