Index: lams_tool_images/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_images/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties,v
diff -u -r1.1.8.3 -r1.1.8.4
--- lams_tool_images/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties	16 Apr 2010 06:44:48 -0000	1.1.8.3
+++ lams_tool_images/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties	19 Nov 2010 20:04:29 -0000	1.1.8.4
@@ -2,7 +2,7 @@
 #language code: no 
 #locale code: NO 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Apr 16 00:07:49 CST 2010 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Nov 19 14:02:55 CST 2010 
  
 #=================== labels for Image Gallery =================# 
 
@@ -86,7 +86,7 @@
 label.monitoring.title  =Billed galleri-kontrollmodus
 label.monitoring.number.rated  =Antall som er vurdert
 label.monitoring.average.rating  =Gjennomsnitt vurdering
-label.monitoring.number.votes  =Antalll favoritter
+label.monitoring.number.votes  =Antall favoritter
 label.monitoring.by  =Av
 label.monitoring.edit.activity.edit  =Rediger
 label.monitoring.summary.overall.summary  =Generell oppsummering
@@ -97,7 +97,7 @@
 label.monitoring.imagesummary.user  =Student
 label.monitoring.imagesummary.comments  =Kommentarer
 label.monitoring.imagesummary.rating  =Vurdering
-label.monitoring.imagesummary.voted.for.this.image  =Favoritter for dette bilde ?
+label.monitoring.imagesummary.voted.for.this.image  =Favoritter til dette bilde ?
 label.monitoring.imagesummary.image  =Bilde
 label.monitoring.updatecomment.update.comment  =Oppdater kommentar
 label.monitoring.updatecomment.comment  =Kommentar
Index: lams_tool_wiki/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_wiki/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties,v
diff -u -r1.2.8.4 -r1.2.8.5
--- lams_tool_wiki/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties	12 Nov 2010 14:34:08 -0000	1.2.8.4
+++ lams_tool_wiki/conf/language/lams/ApplicationResources_no_NO.properties	19 Nov 2010 20:03:53 -0000	1.2.8.5
@@ -2,7 +2,7 @@
 #language code: no 
 #locale code: NO 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Nov 12 08:32:19 CST 2010 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Fri Nov 19 14:02:10 CST 2010 
  
 #=================== labels for Wiki =================# 
 
@@ -148,9 +148,9 @@
 monitor.notebooks  =refleksjons notater
 output.learner.number.of.edits  =Antall sider som er editert
 output.learner.number.of.add  =Antall sider som er lagt til
-notify.pageEdited.subject  =LAMS Wiki sider er editerta for {0}.
-notify.pageAdded.subject  =LAMS Wiki sider har blitt lagt til for {0}.
-notify.pageRemoved.subject  =LAMS Wiki sider er fjernet for {0}.
+notify.pageEdited.subject  =LAMS Wiki sider er editert av {0}.
+notify.pageAdded.subject  =LAMS Wiki sider har blitt lagt til av {0}.
+notify.pageRemoved.subject  =LAMS Wiki sider er fjernet av {0}.
 notify.pageEdited.body  =En Wiki side er blitt redigert av{0} for {1}. For \u00e5 se siden, g\u00e5 til {2}
 notify.pageAdded.body  =En Wiki side er blitt lagt til av {0} for {1}. For \u00e5 se siden, g\u00e5 til {2}.
 notify.pageRemoved.body  =En Wiki side har blitt fjernet av {0} for {1}. For \u00e5 se p\u00e5 Wiki, g\u00e5 til {2}.