Index: lams_tool_larsrc/conf/language/lams/ApplicationResources.properties
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_larsrc/conf/language/lams/ApplicationResources.properties,v
diff -u -r1.24.8.5 -r1.24.8.6
--- lams_tool_larsrc/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	9 Aug 2011 17:47:53 -0000	1.24.8.5
+++ lams_tool_larsrc/conf/language/lams/ApplicationResources.properties	11 Sep 2011 12:06:08 -0000	1.24.8.6
@@ -2,7 +2,7 @@
 #language code: en 
 #locale code: AU 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Tue Aug 09 11:40:11 CST 2011 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sun Sep 11 06:04:17 CST 2011 
  
 #=================== labels for ShareResources =================# 
 
@@ -28,7 +28,7 @@
 label.authoring.basic.add.file  =Add Single File
 label.authoring.basic.add.website  =Add Zipped Website
 label.authoring.basic.add.learning.object  =Add IMS Content Package
-label.authoring.basic.resource.list.title  =Resource List
+label.authoring.basic.resource.list.title  =Resource list
 label.authoring.basic.resource.url  =URL
 label.authoring.basic.resource.file  =File
 label.authoring.basic.resource.website  =Website
@@ -139,7 +139,7 @@
 label.hide  =Hide
 label.save  =Save
 label.cancel  =Cancel
-monitoring.label.access.time  =Access time
+monitoring.label.access.time  =Started on
 define.later.message  =Please wait for the teacher to complete the contents of this activity.
 run.offline.message  =This activity is not being done on the computer. Please see your instructor for details.
 message.monitoring.summary.no.resource.for.group  =No resource available for this group.
@@ -180,6 +180,8 @@
 error.planner.file.blank  =In resource {0} file can not be blank.
 label.authoring.up  =Move up
 label.authoring.down  =Move down
+monitoring.label.complete.time  =Finished on
+monitoring.label.time.taken  =Time taken
 
 
-#======= End labels: Exported 174 labels for en AU =====
+#======= End labels: Exported 176 labels for en AU =====
Index: lams_tool_larsrc/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_larsrc/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties,v
diff -u -r1.23.8.5 -r1.23.8.6
--- lams_tool_larsrc/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	9 Aug 2011 17:47:54 -0000	1.23.8.5
+++ lams_tool_larsrc/conf/language/lams/ApplicationResources_en_AU.properties	11 Sep 2011 12:06:08 -0000	1.23.8.6
@@ -2,7 +2,7 @@
 #language code: en 
 #locale code: AU 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Tue Aug 09 11:40:11 CST 2011 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sun Sep 11 06:04:17 CST 2011 
  
 #=================== labels for ShareResources =================# 
 
@@ -28,7 +28,7 @@
 label.authoring.basic.add.file  =Add Single File
 label.authoring.basic.add.website  =Add Zipped Website
 label.authoring.basic.add.learning.object  =Add IMS Content Package
-label.authoring.basic.resource.list.title  =Resource List
+label.authoring.basic.resource.list.title  =Resource list
 label.authoring.basic.resource.url  =URL
 label.authoring.basic.resource.file  =File
 label.authoring.basic.resource.website  =Website
@@ -139,7 +139,7 @@
 label.hide  =Hide
 label.save  =Save
 label.cancel  =Cancel
-monitoring.label.access.time  =Access time
+monitoring.label.access.time  =Started on
 define.later.message  =Please wait for the teacher to complete the contents of this activity.
 run.offline.message  =This activity is not being done on the computer. Please see your instructor for details.
 message.monitoring.summary.no.resource.for.group  =No resource available for this group.
@@ -180,6 +180,8 @@
 error.planner.file.blank  =In resource {0} file can not be blank.
 label.authoring.up  =Move up
 label.authoring.down  =Move down
+monitoring.label.complete.time  =Finished on
+monitoring.label.time.taken  =Time taken
 
 
-#======= End labels: Exported 174 labels for en AU =====
+#======= End labels: Exported 176 labels for en AU =====
Index: lams_tool_larsrc/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/lams_tool_larsrc/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties,v
diff -u -r1.13.4.2.2.4 -r1.13.4.2.2.5
--- lams_tool_larsrc/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	9 Aug 2011 17:47:54 -0000	1.13.4.2.2.4
+++ lams_tool_larsrc/conf/language/lams/ApplicationResources_es_ES.properties	11 Sep 2011 12:06:08 -0000	1.13.4.2.2.5
@@ -2,7 +2,7 @@
 #language code: es 
 #locale code: ES 
 
- # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Tue Aug 09 11:40:57 CST 2011 
+ # CVS ID: $Id$ Exported from the LAMS Community by Ernie Ghiglione on Sun Sep 11 06:04:23 CST 2011 
  
 #=================== labels for ShareResources =================# 
 
@@ -180,6 +180,8 @@
 error.planner.file.blank  =En el recurso {0}, el campo archivo no puede dejarse en blanco
 label.authoring.up  =Subir
 label.authoring.down  =Bajar
+monitoring.label.complete.time  =Finalizado
+monitoring.label.time.taken  =Tiempo utilizado
 
 
-#======= End labels: Exported 174 labels for es ES =====
+#======= End labels: Exported 176 labels for es ES =====