added method:
/**
* setRadioboxes(McContent mcContent, McAuthoringForm mcAuthoringForm)
*
* set values of radioboxes for an existing content
* @param mcContent
* @param mcAuthoringForm
*/
protected static void setRadioboxes(McContent mcContent, McAuthoringForm mcAuthoringForm)