made changes and added code to enable opening of popup for monitor content for learner and for learner in Learner and Sequence Tab when user double click on the learner icon
LDEV-662: courseAdminCanAddNewUsers and courseAdminCanBrowseAllUsers are now 1-1 with the 'create new user' and 'add/remove users' buttons. Used to need the canAddNewUsers permission before admin/manager would see the 'add/remove users' button.