LDEV-1677: Changing the tools so that clicking Close on the authoring confirmation window will both refresh the tool's monitoring window AND take the user back to the current tab on the monitoring window (ie the same tab it was on before it was refreshed). Normally this will be the edit activity tab.