Implenting copyToolContent. The ToolContent object needs to load the Tool straight away, otherwise the copyToolContent call ends up trying to link a proxied Tool object to two different sessions (the call to actually generate the id is in its own transation).