LDEV-2163 Creating a service for integrated servers where they can fetch tool outputs for a given lesson and user
this invovles:
- Outlining/Saving expecteed tool outputs in author, so that includes copying/export/insert/save
- Fetching the data in LessonManagerService so it can be serialised into xml