LDEV-3320: fix Infinispan configuration as 2nd level cache of Hibernate. The problem was, that for plain Hibernate usage, Infinispan has to be eagerly initialized (an already present when Hibernate starts). Also RegionFactory was changed to JNDIRegionFactory.